Норманнская эпоха (Ukjbguuvtgx zhk]g)
Периоды английской истории | |
---|---|
Доисторическая Британия | (до 43) |
Римская Британия | (43—ок. 400) |
Послеримская Британия | (ок. 400—ок. 500) |
Англосаксонский период | (ок. 500—1066) |
Норманнская эпоха | (1066—1154) |
Эпоха Плантагенетов[англ.] | (1154—1485) |
Эпоха Тюдоров | (1485—1558) |
Елизаветинская эпоха | (1558—1603) |
Эпоха Стюартов | (1603—1714) |
Яковианская эпоха | (1603—1625) |
Каролинская эпоха | (1625—1642) |
Гражданские войны, республика и Протекторат | (1642—1660) |
Реставрация Стюартов и Славная революция | (1660—1688) |
Образование Великобритании | (1688—1714) |
Георгианская эпоха | (1714—ок. 1830—1837) |
Регентство | (1811—1830) |
Викторианская эпоха | (1837—1901) |
Эдвардианская эпоха | (1901—1910) |
Первая мировая война | (1914—1918) |
Межвоенный период | (1918—1939) |
Вторая мировая война | (1939—1945) |
Послевоенная Великобритания[англ.] | (1945—1979) |
Современная Великобритания[англ.] | (1979 — н. в.) |
В истории Англии Норманнская эпоха, она же Англия в Высокое Средневековье (англ. England in the High Middle Ages), включает как ранненормандский период, начавшийся после нормандского завоевания в 1066 году, так и связанную с ним политически эпоху Анжуйской империи, которая завершилась в 1215—1216 годах принятием Великой хартии вольностей и смертью короля Иоанна Безземельного, которого некоторые историки считают последним анжуйским королем Англии.
Спорная преемственность и победа в битве при Гастингса привели к завоеванию Англии герцогом Нормандии Вильгельмом Нормандским в 1066 году. Это связало Королевство Англию с нормандскими владениями в Королевстве Франции и привело в страну новую аристократию, которая стала доминировать в землевладении, правительстве и церкви. Завоеватели принесли с собой французский язык, который на долгое время стал языком английской элиты, феодальное землевладения и систему замков, благодаря которой сохраняли свою власть. Ко времени смерти Вильгельма в 1087 году Англия составляла большую часть англонормандской империи, которой управляла знать, владевшая землёй в Англии, Нормандии и Уэльсе. Сыновья Вильгельма оспаривали правопреемство его земель, и Вильгельм II стал правителем Англии и большей части Нормандии. После его смерти в 1100 году его младший брат претендовал на трон как Генрих I и победил своего старшего брата Роберта, чтобы воссоединить Англию и Нормандию. Генрих был безжалостным и эффективным правителем, но после смерти своего единственного наследника мужского пола Вильгельма Аделина он убедил своих баронов признать наследницей его дочь Матильду. Когда Генрих умер в 1135 году, её кузен Стефан Блуасский сам провозгласил себя королём, что привело к междуусобной войне, известной в английской историографии как «Анархия». В конце концов Стефан признал сына Матильды Генриха Плантагенета своим наследником, и после смерти Стефана 1154 году, он стал королём Генрихом II.
Генрих имел обширные владения во Франции и утверждал свою власть над Уэльсом, Шотландией и Ирландией. Желая поставить церковную судебную систему под контроль светской власти король добился в 1162 году избрания архиепископом Кентерберийским и примасом Англии своего канцлера Томаса Бекета, но стремление последнего отстоять свободу Церкви привела к конфликут, который завершился убийством Бекета. В более позднюю часть правления Генриха II произошло несколько восстаний с участием его сыновей и Филиппа II Французского, которые вынудили Генриха признать своего сына Ричарда Львиное Сердце единственным наследником. В 1189 году Генрих II скончался и королём стал Ричард, который почти сразу же отправился в крестовый поход. По возвращении он был взят в заложники в Германии и за его освобождение в 1194 году был заплачен огромный выкуп. Остаток своего правления он провёл, восстанавливая свои французские земли и умер в 1199 году. Его младший брат Иоанн больше преуспел в Англии и успешно сражался против племянника Ричарда Артура за контроль над французскими владениями. Поведение Иоанна привело к восстаниям нормандских и анжуйских баронов, которые ослабили его контроль над континентальными владениями. Попытка Иоанна вернуть Нормандию и Анжу провалилась в битве при Бувине, что ослабило его позиции в Англии и в конечном итоге вынудило его полписать «Великую хартию вольностей», которая ограничивал королевскую власть, азатем и к Первой войне баронов. Некоторые историки считают, что смерть Иоанна в 1216 году ознаменовала конец Анжуйского периода и начало династии Плантагенетов.
Норманны переняли многие англосаксонские правительственные институты, но феодальная система сконцентрировала больше власти в руках монарха и немногочисленной элиты. Права и роли женщин стали более чётко определены. Дворянки оставались важными культурными и религиозными покровительницами и играли важную роль в политических и военных событиях. В XII веке разногласия между завоевателями и англичанами начали исчезать, и они начали считать себя выше своих кельтских соседей. Завоевание привело к власти нормандских и французских церковников. В Англии были введены новые реформированные религиозные и военные ордена. К началу XIII века церковь в значительной степени добилась независимости от государства, почти полностью подчиняясь Риму. Паломничества были популярной религиозной практикой, и накопление реликвий стало важным для амбициозных учреждений. Англия сыграла заметную роль во Втором, Третьем и Пятом крестовых походах.
Между IX и XIII веками Англия пережила cредневековый климатический оптимум, длительный период более высоких температур, который позволил добиться более высоких урожаев. Сельскохозяйственные земли обычно организовывались вокруг поместий. К XI веку на большей части территории Англии процветала рыночная экономика, а восточные и южные города активно участвовали в международной торговле. Были построены сотни новых городов, некоторые из которых представляли собой запланированные поселения, что способствовало созданию гильдий и чартерных ярмарок[англ.]. Войны в норманнский период характеризовались истощающими военными кампаниями, состоящими из набегов и захватов замков. Военно-морские силы позволяли перебрасывать войска и припасы, совершать набеги на враждебную территорию и атаковать вражеский флот. После завоевания норманны в большом количестве построили деревянные замки, бейли и кольцевые замки, которые были заменены каменными зданиями XII века. Этот период использовался в широком спектре популярной культуры, включая пьесы Уильяма Шекспира.
Политическая история
[править | править код]Нормандская династия
[править | править код]Нормандское завоевание
[править | править код]![Гобелен, изображающий сцену сражения. Слева направо: солдат со щитом, солдат со щитом и оружием и всадник на коне, топчущий другого солдата, вооруженного топором. Надпись вверху гласит: «Гарольд Рекс», что означает, что одна из фигур представляет собой изображение короля Гарольда Годвинсона.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Bayeux_Tapestry_scene57_Harold_death.jpg/220px-Bayeux_Tapestry_scene57_Harold_death.jpg)
В 1002 году король Англии Этельред II женился на Эмме, сестре Ричарда II, герцога Нормандии[1]. Их сын Эдуард Исповедник, проведший много лет в изгнании в Нормандии, унаследовал английский престол в 1042 году[2]. Поскольку новый английский король в значительной степени опирался на поддержку своих родственников, то он активно привлекал нормандских к себе на службу нормандских придворных, воинов и священнослужителей, назначая их на руководящие должности, особенно в церкви. Бездетный и втянутый в конфликт с грозным Годвином, эрлом Уэссекским, и его сыновьями, Эдуард, возможно, также поощрял амбиции нормандского герцога Вильгельма на английский престол[3].
Когда король Эдуард умер в начале 1066 года, отсутствие явного наследника привело к спору за преемственность, в котором несколько претендентов оспаривали английский трон[4]. Непосредственным преемником Эдуарда стал эрл Уэссекский Гарольд Годвинсон, самый богатый и влиятельный из английских аристократов того времени. Гарольд был избран королем Витенагемотом Англии и коронован архиепископом Йоркским Элдредом, хотя противники Гарольда утверждали, что коронацию провёл Стиганд, неканонически избранный архиепископ Кентерберийский[4][5]. Гарольду немедленно бросили вызов два могущественных соседних правителя. Герцог Вильгельм утверждал, что король Эдуард обещал трон ему и что Гарольд поклялся согласиться с этим[6]. Король Норвегии Харальд III, широко известный как Харальд Суровый, также предъявил права на трон. Его претензии были основаны на соглашении между его предшественником Магнусом I и предыдущим английским королем Хардекнудом, согласно которому, если один из них умрёт, не оставив наследника, другой унаследует обе короны[7]. Вильгельм и Харальд сразу же приступили к сбору войск и кораблей для вторжения в Англию[8]. Эрл Нортумбрии Тостиг Годвинсон, брат Гарольда, предпринял серию нападений на севере Англии в начале 1066 года, которые, возможно, стали началом борьбы за трон, но после поражения от рук Эдвина и Моркара и дезертирства большей части его последователей он присоединился к Харальду, который вторгся в северную Англию в начале сентября[9]. Гарольд победил и убил Харальда и Тостига в битве при Стамфорд-Бридж[10]. Тем временем Вильгельм вторгся с армией своих нормандских последователей и наёмников. Гарольд двинулся на юг, чтобы встретить его, но потерпел поражение и был убит в битве при Гастингсе 14 октября, после чего нормандцы быстро хахватили юг Англии[11].
Вильгельм I (1066—1087)
[править | править код]![Вид на Лондонский Тауэр](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Londres_297..jpg/170px-Londres_297..jpg)
Вильгельму Завоевателю пришлось подавить несколько крупных восстаний, прежде чем он смог вторгнуться на северо-восток Англии, установив нормандский контроль над Йоркширом и опустошив Север[13] После того, как Англия была завоевана, норманны столкнулись со многими проблемами в сохранении контроля[14]. Их было мало по сравнению с коренным английским населением; даже включая выходцев из других частей Франции, историки оценивают число норманнских поселенцев примерно в 8000 человек[15]. Последователи Вильгельма получили земли и титулы в обмен на свою службу во время вторжения[16], но Вильгельм претендовал на окончательное владение землей в Англии, над которой его войско дало ему фактический контроль, и заявлял о своём праве распоряжаться ею как он считал нужным[17][18]. Отныне вся земля «удерживалась» непосредственно у короля в феодальном владении и предоставлялась в обмен на военную службу[17]. При этом земли нормандских лордов обычно располагались частями по всей Англии и Нормандии, а не концентрировались в одном регионе[19].
![Карта, окрашенная в различные оттенки розового и фиолетового, с изображением деления Англии во время Книги Страшного дня.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Map_of_England_1086.png/260px-Map_of_England_1086.png)
Чтобы найти земли для своих последователей, Вильгельм сначала конфисковал поместья всех английских лордов, которые сражались и умерли вместе с Гарольдом, и перераспределил часть этих земель[20][18]. Конфискации спровоцировали восстания, которые в свою очередь привели к новым конфискациям, и этот цикл продолжался в течение пяти лет после битвы при Гастингсе[17]. Чтобы подавить и предотвратить дальнейшие восстания, норманны в беспрецедентном количестве начали строить замки и укрепления[21], первоначально в основном по схеме «мотт и бейли»[22]. Часть конфискованных земель Вильгельм раздал церкви и назначил епископами лояльных ему норманнов[18]; он и его бароны также осуществляли более жёсткий контроль над наследованием собственности вдовами и дочерьми, часто принуждая их к браку с норманнами[23]. Некоторые норманнские лорды использовали Англию как отправную точку для нападений на Южный и Северный Уэльс[англ.], постепенно распространяя свою власть вверх по долинам и создавая новые территории Валлийской марки[24]. Ко времени смерти Вильгельма в 1087 году Англия составляла большую часть англо-нормандской империи, управляемой норманнскими королями при помощи дворянства с землевладениями в Англии, Нормандии и Уэльсе[25]. Растущее богатство Англии имело решающее значение, позволяя норманнским королям распространять власть по всему региону, включая финансирование кампаний вдоль границ Нормандии[26].
На Рождество 1085 года Вильгельм приказал составить обзор земельных владений, принадлежавших ему самому и его вассалам по всему королевству, сгруппированный по графствам, — работа, ныне известная как Книга Страшного дня. В списке каждого округа указаны владения каждого землевладельца, сгруппированные по владельцам. В списках описывается кому земля принадлежала до завоевания, её стоимость, налоговая оценка и обычно количество крестьян, плугов и любых других ресурсов, которыми располагало хозяйство. Города были указаны отдельно. В книгу были включены все английские графства к югу от рек Тис и Риббл, и вся работа была в основном завершена к 1 августа 1086 года, когда в «Англосаксонских хрониках» было записано, что Вильгельм получил результаты и что все главные магнаты принесли королю Солсберийскую клятву, возобновляя свои клятвы верности[27].
Вильгельм II (1087—1100)
[править | править код]![Печать Вильгельма II. На лицевой стороне (слева) изображен сидящий король в короне, держащий скипетр и державу. На другой стороне (справа) изображен всадник на коне.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Great_Seal_of_William_Rufus.jpg/260px-Great_Seal_of_William_Rufus.jpg)
После смерти Вильгельма Завоевателя в 1087 году его земли по желанию короля были разделены на две части. Владения в Нормандии достались старшему сыну Роберту Куртгёзу, который стал герцогом Нормандии, а английские земли — младшему Вильгельму Руфусу, ставшему королём Англии[28]. Это представляло собой дилемму для дворян, владевших землями по обе стороны Ла-Манша. Поскольку братья были естественными соперниками, англонормандская знать беспокоилась, что не сможет угодить обоим своим лордам, и, таким образом, рисковала потерять благосклонность одного правителя или другого, или обоих[29]. Единственным решением, по их мнению, было снова объединить Англию и Нормандию под одним правителем. Преследование этой цели привело их к восстанию против Вильгельма в пользу Роберта под руководством могущественного епископа Одо из Байё, который был сводным братом Вильгельма Завоевателя[30]. Поскольку Роберт из-за плохой погоды не смог высадиться в Англии[31], Вильгельм, заручившись поддержкой английских лордов серебром и обещаниями лучшего управления, смог победить восставших, не получивших поддержки. Наведя порядок в Англии, в 1091 году он вторгся в Нормандию, разгромив силы Роберта и вынудив его уступить часть своих земель. В конце концов братья уладили свои разногласия и Вильгельм согласился помочь Роберту вернуть земли, отобранные королем Франции, в частности графство Ле Мэн. Позже от этого плана братья отказались, но Вильгельм продолжал яростно и воинственно защищать свои французские владения и интересы, примером чего является его ответ на попытку Элиаса де ла Флеша, графа Мэна, захватить Ле-Ман в 1099 году. Вильгельм вступил в конфликт с Ансельмом, архиепископом Кентерберийским, по поводу григорианских реформ в церкви. В конце концов Ансельм отправился в изгнание, а Папа Урбан II, вовлечённый в крупный конфликт с императором Генрихом IV, заключил конкордат с Вильгельмом, в соответствии с которым Вильгельм признал Урбана папой, а Урбан санкционировал англо-нормандский церковный статус-кво. Ансельм остался в изгнании, а король смог претендовать на доходы архиепископа Кентерберийского до конца своего правления[32]. Вильгельм умер во время охоты в 1100 году.
Генрих I (1100—1135)
[править | править код]Сразу после смерти Вильгельма его младший брат Генрих Боклерк немедленно захватил власть в Англии. Старший брат, Роберт Куртгёз, врнувшись из Первого крестового похода, решил побороться за английский трон и в 1101 году вторгся в Англию. Военная кампания закончилась соглашением, по которому Роберт признавал Генриха королём Англии в обмен на выплату ежегодной пенсии в размере 3 000 марок и отказа Генриха от всех его земель в Нормандии, за исключением Домфрона[33]. Мир был недолгим и как только угроза престолу была устранена Генрих конфисковал земли и титулы Роберта Беллемского, главного сторонника Куртгёза в Англии, и захватил его замки. Затем он занялся подготовкой вторжения в Нормандию, заключив договоры о союзе и военной помощи со всеми соседями Нормандского герцогства (королём Франции, графами Фландрии и Анжу, герцогом Бретани). В самой Нормандии значительное число баронов и городов склонялись к поддержке английского короля[34]. Генрих трижды вторгался в Нормандию, в 1104, 1105 и 1106 годах, пока наконец не одержал решающую победу в битве при Теншбре. Генрих держал Роберта в тюрьме до конца своей жизни. Контроль Генриха над Нормандией был оспорен Людовиком VI, Балдуином Фландрским и Фульком Анжуйским, которые поддерживали сына Роберта, Вильгельма Клитона, дважды поднимавшего восстания в Нормандии против Генриха. В 1120 году Генрих, одержав победу при Бремюле, заключил благоприятное мирное соглашение с Людовиком, завершив четырёхлетнюю англо-французскую войну[35].
Считавшийся современниками суровым, но эффективным правителем, Генрих умело манипулировал баронами в Англии и Нормандии. В Англии он использовал существующую англосаксонскую систему правосудия, местного самоуправления и налогообложения, укрепив её дополнительными институтами, включая королевское казначейство и странствующих судей[36]. Нормандия также управлялась посредством растущей системы правосудия и казначейства. Многие из чиновников, управлявших системой Генри, были «новыми людьми», относительно низкого происхождения, которые поднялись по служебной лестнице в качестве администраторов[37]. Генрих поощрял церковную реформу[38], но с 1101 года он также оказался втянутым в серьезный спор с архиепископом Ансельмом, который был разрешен путем компромисса в 1105 году[39]. Генрих поддерживал орден Клюни и играл важную роль в выборах высшего духовенства в Англии и Нормандии[40].
Стивен, Матильда и Анархия (1135—1154)
[править | править код]Единственный законный сын и наследник Генриха, Вильгельм Аделин, погиб в 1120 году во время кораблекрушения «Белого корабля», вызвав новый кризис престолонаследия. Генрих назвал наследницей свою дочь Матильду[41], но после смерти короля в 1135 году её кузен Стефан Блуаский провозгласил себя новым правителем Англии[42]. Муж Матильды Жоффруа V Плантагенет, граф Анжу, мало интересовался Англией, но поддержал Матильду, войдя в Нормандию, чтобы потребовать её наследства[43]. Матильда высадилась в Англии и была объявлена «Леди Англии»[44], что привело к гражданской войне, названной «Анархией». Стефан потерпел поражение и был взят в плен в битве при Линкольне (1141), а Матильда стала эффективным правителем. Но позже Матильда была вынуждена освободить Стефана в обмен на своего сводного брата Роберта Глостерского, после чего Стефан был повторно коронован. Междуусобица в Англии затянулась почти на 20 лет, то вспыхивая, то вновь угасая. Однако за это время Жоффруа Плантагенет обеспечил себе контроль над герцогством Нормандия. Сын Матильды, Генрих Плантагенет, женившись на Алиеноре Аквитанской, приобрёл Аквитанское герцогство и теперь был чрезвычайно богат. После умелых переговоров с уставшими от войны баронами Англии и королём Стефаном Генрих заключил Уоллингфордский договор и был признан наследником Стефана[45].
Анжуйские короли
[править | править код]Генрих II (1154—1189)
[править | править код]![Алиенора и Генрих, коронованные и сидящие в окружении двух других фигур.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Eleonora_Jindra2.jpg/260px-Eleonora_Jindra2.jpg)
После смерти Стефана в 1154 году Генрих Плантагенет стал первым анжуйским королем Англии, названным так потому, что он также был графом Анжу в Северной Франции, добавив его к своим владениям в Нормандии и Аквитании[46]. Англия была ключевой частью обширных земель, разбросанных по Западной Европе, позже названных Анжуйской империей[47].
Генрих утвердил свою власть над Бретанью, разделив герцогство на восемь административных округов и проведя анжуйские правовые реформы[48]. Он проводил агрессивную политику в Уэльсе, вернув земли, утраченные англо-нормандскими принцами, и проведя четыре карательные кампании против валлийских принцев, в результате которых они подчинились его власти. Это подчёркивало его господство, но при этом Генрих не предпринимал попыток прямого завоевания. Когда шотландский король Вильгельм Лев присоединился к восстанию сыновей Генриха и был взят в плен, Генрих добился присяги от шотландского короля по Фалезскому договору (1174), который он не преследовал напрямую, но который дал бы оправдание более поздние вмешательства в дела шотландского королевства[49].
В середине XII века Ирландией правили местные короли, хотя их власть была более ограниченной, чем у монархов в остальной части Западной Европы[50]. В 1167 году к Генриху за помощью обратился свергнутый король Ленстера Диармайт Мак Мурхада и получил позволение вербовать наемников в Анжуйской империи[51]. Диармайт собрал отряд англо-нормандских и фламандских наемников из Валлийских марок, в том числе Ричарда де Клера, известного как Стронгбоу[52]. Со своими новыми сторонниками Диармайт вернул себе Ленстер, но вскоре умер в 1171 году; после чего де Клер заявил права на ленстерский трон[53]. Генрих воспользовался этой возможностью, чтобы вторгнуться в Ирландию, где и высадился в октябре 1171 года[54]. На выбор времени Генриха повлияло несколько факторов, в том числе поддержка со стороны Папы Александра, который увидел возможность установить папскую власть над ирландской церковью[55]. Вмешательство Генриха поначалу было успешным: и ирландцы, и англо-нормандцы на юге и востоке Ирландии признали его правление[56]. Однако Виндзорский договор[англ.] 1175 года, согласно которому Руайдри Уа Конхобайр признавался Верховным королем Ирландии, отдавая дань уважения Генриху и поддерживая порядок на местах от его имени[57], на деле означал, что у него было мало прямого контроля[58].
![Карта Анжуйской империи. Англия, часть Ирландии и половина Франции полностью жёлтые, что означает полностью анжуйские владения; Шотландия, большая часть Ирландии и некоторые части Уэльса отмечены жёлтым цветом, что означает анжуйскую гегемонию](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Henry_II%2C_Plantagenet_Empire.png/290px-Henry_II%2C_Plantagenet_Empire.png)
Генрих вступил в конфликт с Церковью по поводу того, могут ли епископы отлучать от церкви королевских чиновников без его разрешения и может ли он судить священнослужителей без их обращения в Рим. Смерть Теобальда, архиепископа Кентерберийского он посчитал возможностью подтвердить привилегии, которыми пользовался Генрих I и восстановить то, что считал своими правами на Церковь в Англии. С этой целью он добился назначения новым архиепископом своего канцлера Томаса Бекета. Однако Беккет выступил против Кларендонских конституций Генриха, существенно ограничивавших привилегии Церкви, и бежал во Францию. Позже их отношения улучшились, что позволило Беккету вернуться, но вскоре снова испортились, когда Беккет воспринял коронацию сына Генриха как соправителя отца архиепископом Йоркским как вызов его власти и отлучил от церкви тех, кто его обидел. Услышав эту новость, Генрих произнёс фразу: «Каких жалких трутней и предателей я взрастил и продвигал в своём доме, которые позволили клерку низкого происхождения обращаться с их лордом с таким постыдным презрением»[59]. Желая угодить Генриху трое его людей напали на Бекета в Кентерберийском соборе и убили его, вероятно, в результате несчастного случая после того, как Бекет стал сопротивляться аресту[60]. В христианской Европе Генриха посчитали соучастником этого преступления, что сделало его изгоем, и он был вынужден совершить покаяния, публично войдя босиком в собор и позволив монахам бичевать себя[42].
Когда в 1173 году Генрих II попытался подарить своему безземельному младшему сыну Иоанну на свадьбу три замка, это побудило трёх его старших сыновей и жену восстать. Ситуацию усугубил французский король Людовик VII, который встал на сторону принцев. Лишь после восемнадцати месяцев конфликта Генрих II смог заставить сыновей подчиниться его власти[61]. В Ле-Мане в 1182 году Генрих II собрал своих детей, чтобы объявить им свои планы по разделу наследства: старший сын, которого также звали Генрих, должен был унаследовать Англию, Нормандию и Анжу; Ричард получал Аквитанию; Джеффри Бретань, а Иоанн — Ирландию. Это переросло в новый конфликт, и в 1183 году Генрих-младший снова восстал против отца, но вскоре умер от дизентерии. В 1186 году Джеффри умер в результате несчастного случая на турнире, но Генрих всё ещё не хотел иметь единственного наследника[62], поэтому в 1189 году Ричард и французский король Филипп II проведя с большим успехом военную кампанию, вынудили Генриха II был вынужден принять унизительные условия мира, в том числе назначить Ричарда единственным наследником. 4 июля 1189 года был заключён мир, а через два дня Генрих II умер. Утверждают, что его последними словами Ричарду якобы были: «Дай Бог, чтобы я не умер, пока не отомщу тебе»[63].
Ричард I (1189—1199)
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Williams, 2003, p. 54
- ↑ Huscroft, 2005, p. 3
- ↑ Stafford, 1989, pp. 86–99
- ↑ 1 2 Higham, 2000, pp. 167–181
- ↑ Walker, 2000, pp. 136–138
- ↑ Bates, 2001, pp. 73–77
- ↑ Higham, 2000, pp. 188–190
- ↑ Huscroft, 2005, pp. 12–14
- ↑ Thomas, 2007, pp. 33–34
- ↑ Walker, 2000, pp. 158–165
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 72–74
- ↑ Douglas, 1964, p. 216
- ↑ Carpenter, 2004, p. 76
- ↑ Stafford, 1989, pp. 102–105
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 82–83
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 79–80
- ↑ 1 2 3 Carpenter, 2004, p. 84
- ↑ 1 2 3 Krieger, Neill & Jantzen, 1992, p. 233
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 83–84
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 75–76
- ↑ Chibnall, 1986, pp. 11–13
- ↑ Kaufman and Kaufman, 2001, p. 110
- ↑ Carpenter, 2004, p. 89
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 110–112
- ↑ Carpenter, 2004, pp. 125–126
- ↑ Prestwich, 1992, pp. 70–71 and 74
- ↑ Bates, 2001, pp. 198–202
- ↑ Orderic Vitalis, The Ecclesiastical History of England and Normandy, translated by Thomas Forester, volume 2, book 8, chapter 2, page 432, published by Henry G. Bohn, York Street, Covent Garden, London, 1854.
- ↑ Carpenter Struggle for Mastery pp. 125–126
- ↑ Carpenter, 2004, p. 129
- ↑ 1088 Rebellion Against William II (англ.). Sussex Castles. Дата обращения: 21 июля 2024.
- ↑ Carpenter, 2004, p. 132
- ↑ Лависс и Рамбо, 2005, с. 680.
- ↑ Odericus Vitalis. On Henry I // Ecclesiastical History (англ.) / Translation by David Burr. Архивировано 23 августа 2011 года.
- ↑ Huscroft, 2009, pp. 65, 69–71; Carpenter, 2004, pp. 124, 138–140
- ↑ Hollister, 2003, pp. 356–357 and 358–359
- ↑ Green, 2009, pp. 242–243
- ↑ Green, 2009, p. 255
- ↑ Green, 2009, p. 273
- ↑ Green, 2009, p. 278
- ↑ Hooper, 1996, p. 50
- ↑ 1 2 Schama, 2000, p. 117
- ↑ Grant, 2005, p. 7
- ↑ Carpenter, 2004, p. 171
- ↑ Ashley, 2003, p. 73
- ↑ Carpenter, 2004, p. 191
- ↑ Carpenter, 2004, p. 191; Aurell, 2003, p. 15
- ↑ Davies, 1990, p. 67
- ↑ Davies, 1990, p. 76
- ↑ Warren, 2000, pp. 187–188
- ↑ Warren, 2000, p. 192
- ↑ Warren, 2000, pp. 192–193
- ↑ Warren, 2000, p. 194
- ↑ Carpenter, 2004, p. 215
- ↑ Bull, 2007, p. 124; Warren, 2000, p. 197
- ↑ Warren, 2000, p. 200
- ↑ Warren, 2000, p. 203
- ↑ Warren, 2000, p. 203; Davies, 1990, pp. 64–65 and 78
- ↑ Barlow, 1986, pp. 234–235
- ↑ Schama, 2000, p. 142
- ↑ Jones, 2012, pp. 82–92
- ↑ Jones, 2012, p. 86
- ↑ Jones, 2012, p. 109
Литература
[править | править код]- На английском языке
- Ackroyd, Peter. London – A Biography : [англ.]. — Vintage, 2000. — ISBN 0-09-942258-1.
- Airlie, Stuart. Strange Eventful Histories: The Middle Ages in the Cinema // The Medieval World : [англ.]. — London : Routledge, 2001. — ISBN 978-0-415-30234-0.
- Alexander, James W. (1970). "The Becket Controversy in Recent Historiography". The Journal of British Studies. 9 (2): 1—26. doi:10.1086/385589. JSTOR 175153. S2CID 163007102.
- Ashley, Mike. A Brief History of British Kings and Queens : [англ.]. — Carroll & Graf Publishers, 2003. — ISBN 0-7867-1104-3.
- Aurell, Martin. L'Empire de Plantagenêt, 1154–1224 : [англ.]. — P. : Tempus, 2003. — ISBN 978-2-262-02282-2.
- Aurell, Martin. Henry II and Arthurian Legend // Henry II: New Interpretations : [англ.]. — Woodbridge, UK : Boydell Press, 2007. — ISBN 978-1-84383-340-6.
- Bailey, Mark. Population and Economic Resources // An Illustrated History of Late Medieval England : [англ.]. — Manchester, UK : Manchester University Press, 1996. — ISBN 978-0-7190-4152-5.
- Barber, Richard W. The Devil's Crown: A History of Henry II and His Sons : [англ.]. — 2. — L. : Combined Books, 1997. — ISBN 0938289780.
- Barlow, Frank. Thomas Becket : [англ.]. — L. : Weidenfeld & Nicolson, 1986. — ISBN 978-0-297-79189-8.
- Barlow, Frank. The Feudal Kingdom of England, 1042–1216 : [англ.]. — Harlow, UK : Pearson Education, 1999. — ISBN 0582381177.
- Barlow, Frank. William Rufus : [англ.]. — Second. — New Haven, CT : Yale University Press, 2000. — ISBN 0-300-08291-6.
- Bartlett, Robert. England Under the Norman and Angevin Kings, 1075–1225 : [англ.]. — Oxford University Press, 2002. — ISBN 0199251010.
- Bates, David. William the Conqueror : [англ.]. — Stroud, UK : Tempus, 2001. — ISBN 978-0-7524-1980-0.
- Blanchard, Ian. Lothian and Beyond: the Economy of the "English Empire" of David I // Progress and Problems in Medieval England: Essays in Honour of Edward Miller : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 2002. — ISBN 978-0-521-52273-1.
- Bradbury, Jim. Stephen and Matilda: the Civil War of 1139–53 : [англ.]. — Stroud, UK : The History Press, 2009. — ISBN 978-0-7509-3793-1.
- Brown, R. Allen. English Castles : [англ.]. — L. : Batsford, 1962.
- Bull, Marcus. Criticism of Henry II's Expedition to Ireland in William of Canterbury's Miracles of St Thomas Becket : [англ.]. — 2007. — Vol. 33. — P. 107–129. — ISBN 978-0199251018. — doi:10.1016/j.jmedhist.2007.04.001.
- Burton, Janet E. Monastic and Religious Orders in Britain, 1000–1300 : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 1994. — ISBN 978-0-521-37797-3.
- Cantor, Leonard. Introduction: The English Medieval Landscape // The English Medieval Landscape : [англ.]. — L. : Croon Helm, 1982. — ISBN 978-0-7099-0707-7.
- Carlton, Charles. Royal Warriors: A Military History of the British Monarchy : [англ.]. — Pearson Education, 2003. — ISBN 0-582-47265-2.
- Carpenter, David. The Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284 : [англ.]. — N. Y. : Penguin, 2004. — ISBN 978-0-14-014824-4.
- Chibnall, Marjorie. Anglo-Norman England 1066–1166 : [англ.]. — Oxf. : Basil Blackwell, 1986. — ISBN 978-0-631-15439-6.
- Creighton, Oliver Hamilton. Castles and Landscapes: Power, Community and Fortification in Medieval England : [англ.]. — L. : Equinox, 2005. — ISBN 978-1-904768-67-8.
- Daniell, Christopher. From Norman Conquest to Magna Carta: England 1066–1215 : [англ.]. — L. : Routledge, 2013. — ISBN 978-1136356971.
- Danziger, Danny. 1215: The Year of Magna Carta : [англ.] / Danny Danziger, John Gillingham. — Hodder & Stoughton, 2003. — ISBN 978-0-340-82475-7.
- Davies, R. R. Domination and Conquest: The Experience of Ireland, Scotland and Wales, 1100–1300 : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 1990. — ISBN 978-0-521-02977-3.
- D'haen, Theo. Stalking Multiculturalism: Historical Sleuths at the end of the Twentieth Century // Uneasy Alliance: Twentieth-Century American Literature, Culture and Biography : [англ.]. — Amsterdam, the Netherlands : Rodopi, 2004. — ISBN 978-90-420-1611-8.
- Douglas, David C. William the Conqueror: The Norman Impact Upon England : [англ.]. — Berkeley, CA : University of California Press, 1964. — ISBN 9780520003484.
- Driver, M. W. The medieval hero on screen: representations from Beowulf to Buffy : [англ.] / M. W. Driver, S Ray. — McFarland, 2004. — ISBN 0786419261.
- Driver, Martha W. General Introduction // Shakespeare and the Middle Ages: Essays on the Performance and Adaptation of the Plays with Medieval Sources or Settings : [англ.] / Martha W. Driver, Sid Ray. — Jefferson, US : McFarland, 2009. — ISBN 978-0-7864-3405-3.
- Duggan, Charles (1965). "From the Conquest to the Death of John". In Lawrence, C. H. (ed.). The English Church and the Papacy in the Middle Ages (англ.) (1999 Reprint ed.). Stroud, UK: Sutton. pp. 63—116. ISBN 0-7509-1947-7.
- Dyer, Christopher. Everyday Life in Medieval England : [англ.]. — L. : Hambledon and London, 2000. — ISBN 978-1-85285-201-6.
- Dyer, Christopher. Making a Living in the Middle Ages: The People of Britain 850–1520 : [англ.]. — New Haven, US and London : Yale University Press, 2009. — ISBN 978-0-300-10191-1.
- Emery, Anthony. Discovering Medieval Houses : [англ.]. — Risborough, UK : Shire Publications, 2007. — ISBN 978-0-7478-0655-4. (недоступная ссылка)
- Flori, Jean. Richard Coeur de Lion: le roi-chevalier. — Paris : Biographie Payot, 1999. — ISBN 978-2-228-89272-8.
- Forey, Alan. The Military Orders From the Twelfth to the Early Fourteenth Centuries : [англ.]. — Basingstoke, UK : Macmillan, 1992. — ISBN 978-0-333-46235-5.
- Grant, Lindy. Architecture and Society in Normandy, 1120–1270 : [англ.]. — Yale University Press, 2005. — ISBN 0-300-10686-6.
- Green, Judith. Henry I: King of England and Duke of Normandy : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 2009. — ISBN 978-0-521-74452-2.
- Hamilton, J. S. The Plantagenets: History of a Dynasty : [англ.]. — Bloomsbury, 2010. — ISBN 978-1441157126.
- Happé, Peter. A Guide to Criticism of Medieval English Theatre // The Cambridge Companion to Medieval English Theatre : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 2003. — ISBN 978-0-521-45916-7.
- Haydock, N. Hollywood in the Holy Land: Essays on Film Depictions of the Crusades and Christian-Muslim Clashes : [англ.] / N. Haydock, E. L. Risden. — McFarland, 2009. — ISBN 978-0786453177.
- Higham, Nick. The Death of Anglo-Saxon England. — Stroud, UK : Sutton, 2000. — ISBN 978-0-7509-2469-6.
- Hiley, David. Western Plainchant: a Handbook. — Oxford, UK : Oxford University Press, 1995. — ISBN 0198165722.
- Hillaby, Joe. Jewish Colonisation in the Twelfth Century // The Jews in Medieval Britain: Historical, Literary, and Archaeological Perspectives : [англ.]. — Woodbridge, UK : Boydell Press, 2003. — ISBN 978-0-85115-931-7.
- Hodgett, Gerald. A Social and Economic History of Medieval Europe : [англ.]. — Abingdon, UK : Routledge, 2006. — ISBN 978-0-415-37707-2.
- Hollister, C. Warren. Henry I : [англ.]. — New Haven, US and London, UK : Yale University Press, 2003. — ISBN 978-0-300-09829-7.
- Hooper, Nicholas. The Cambridge Illustrated Atlas of Warfare : [англ.]. — Cambridge University Press, 1996. — ISBN 0-521-44049-1.
- Hughes, Malcolm K. Was There a 'Medieval Warm Period', and if so, Where and When? // The Medieval Warm Period : [англ.] / Malcolm K. Hughes, Henry F. Diaz. — Dordrecht, the Netherlands : Kluwer Academic Publishers, 1997. — ISBN 978-0-7923-2842-1.
- Hulme, Richard (2007). "Twelfth Century Great Towers – The Case for the Defence" (PDF). The Castle Studies Group Journal (англ.) (21): 209—229.
- Huscroft, Richard. Ruling England 1042–1217 : [англ.]. — L. : Pearson/Longman, 2005. — ISBN 978-0-582-84882-5.
- Huscroft, Richard. The Norman Conquest: A New Introduction : [англ.]. — N. Y. : Longman, 2009. — ISBN 978-1-4058-1155-2.
- Johns, Susan M. Noblewomen, Aristocracy and Power in the Twelfth-Century Anglo-Norman Realm : [англ.]. — Manchester, UK : Manchester University Press, 2003. — ISBN 0-7190-6305-1.
- Jones, Dan. The Plantagenets: The Kings Who Made England : [англ.]. — HarperPress, 2012. — ISBN 978-0-00-745749-6.
- Kaufman, J. E. The Medieval Fortress: Castles, Forts, and Walled Cities of the Middle Ages : [англ.] / J. E. Kaufman, H. W. Kaufman. — Cambridge, MA : Da Capo Press, 2001. — ISBN 978-0-306-81358-0.
- Krieger, Larry. World History: Perspectives on the Past : [англ.] / Larry Krieger, Kenneth Neill, Steven Jantzen. — D.C. Health and Company, 1992. — ISBN 0-669-25598-X.
- Liddiard, Robert. Castles in Context: Power, Symbolism and Landscape, 1066 to 1500 : [англ.]. — Macclesfield, UK : Windgather Press, 2005. — ISBN 0-9545575-2-2.
- Mate, Mavis. Trade and Economic Developments 1450–1550: The Experience of Kent, Surrey and Sussex : [англ.]. — Boydell Press, 2006. — ISBN 1-84383-189-9.
- Morillo, Stephen. Warfare Under the Anglo-Norman Kings 1066–1135 : [англ.]. — Woodbridge, UK : Boydell Press, 1994. — ISBN 978-0-85115-689-7.
- Myers, A. R. English Society in the Late Middle Ages, 1066–1307 : [англ.]. — 8th. — Harmondsworth, UK : Penguin, 1978. — ISBN 0-14-020234-X.
- Nilson, Ben. Cathedral Shrines of Medieval England : [англ.]. — Woodbridge, UK : Boydell Press, 2001. — ISBN 978-0-85115-808-2.
- Ortenberg, Veronica. In Search of The Holy Grail: The Quest for the Middle Ages : [англ.]. — L. : Hambledon Continuum, 2006. — ISBN 978-1-85285-383-9.
- Pantin, W. A. (1963). "Medieval English Town-House Plans" (PDF). Medieval Archaeology (англ.). 6—7: 202—239. doi:10.1080/00766097.1962.11735667.
- Pounds, Norman John Greville. The Medieval Castle in England and Wales: A Social and Political History : [англ.]. — Cambr. : Cambridge University Press, 1994. — ISBN 978-0-521-45828-3.
- Pounds, Norman John Greville. The Medieval City : [англ.]. — Westport, US : Greenwood Press, 2005. — ISBN 978-0-313-32498-7.
- Prestwich, J. O. The Military Household of the Norman Kings // Anglo-Norman Warfare : [англ.]. — Woodbridge, UK : Boydell Press, 1992. — ISBN 0-85115-327-5.
- Prior, Stuart. A Few Well-Positioned Castles: The Norman Art of War : [англ.]. — Stroud, UK : Tempus, 2006. — ISBN 978-0-7524-3651-7.
- Rennison, Nick. Robin Hood : [англ.]. — Oldcastle Books, 2012. — ISBN 978-1842436370.
- Rose, Susan. Medieval Naval Warfare, 1000–1500 : [англ.]. — L. : Routledge, 2002. — ISBN 978-0-415-23976-9.
- Rubin, Miri. The Hollow Crown: The Penguin History of Britain 1272–1485 : [англ.]. — Penguin, 2006. — ISBN 978-0-14-014825-1.
- Schama, Simon. A History of Britain – At the edge of the world : [англ.]. — BBC, 2000. — ISBN 0-563-53483-4.
- Smedley, Edward. The History of France, from the final partition of the Empire of Charlemagne to the Peace of Cambray : [англ.]. — Baldwin and Craddock, 1836.
- Stafford, Pauline. Unification and Conquest: A Political and Social History of England in the Tenth and Eleventh Centuries : [англ.]. — L. : Edward Arnold, 1989. — ISBN 978-0-7131-6532-6.
- Stenton, Doris Mary. English Society in the Early Middle Ages, 1066–1307 : [англ.]. — Harmondsworth, UK : Penguin, 1976. — ISBN 0-14-020252-8.
- Stringer, Keith J. The Reign of Stephen: Kingship, Warfare and Government in Twelfth-Century England : [англ.]. — L. : Routledge, 1993. — ISBN 978-0-415-01415-1.
- Thomas, Hugh M. The English and the Normans: Ethnic Hostility, Assimilation, and Identity, 1066-c.1220 : [англ.]. — Oxf. : Oxford University Press, 2003. — ISBN 978-0-19-925123-0.* Thomas, Hugh. The Norman Conquest: England after William the Conqueror : [англ.]. — Lanham, MD : Rowman & Littlefield, 2007. — ISBN 978-0-7425-3840-5.
- Tiwawi, Subha. The Plays of T.S. Eliot : [англ.] / Subha Tiwawi, Maneesha Tiwawi. — New Delhi : Atlantic, 2007. — ISBN 978-81-269-0649-9.
- Turner, Hilary L. Town Defences in England and Wales : [англ.]. — L. : John Baker, 1971.
- Turner, Ralph V. King John (The Medieval World) : [англ.]. — Longman Medieval World Series, 1994. — ISBN 978-0-582-06726-4.
- Turner, Richard Charles. Ken Follett: A Critical Companion : [англ.]. — Greenwood Publishing Group, 1996. — ISBN 0313294151.
- Tyerman, Christopher. England and the Crusades, 1095–1588 : [англ.]. — Chicago, US : University of Chicago Press, 1996. — ISBN 978-0-226-82013-2.
- Umland, S. J. The Use of Arthurian Legend in Hollywood Film: from Connecticut Yankees to Fisher Kings : [англ.]. — L. : Greenwood, 1996. — ISBN 0313297983.
- Walker, Ian. Harold the Last Anglo-Saxon King : [англ.]. — Gloucestershire, UK : Wrens Park, 2000. — ISBN 978-0-905778-46-4.
- Warren, W. Lewis. King John : [англ.]. — L. : Methuen, 1991. — ISBN 0-413-45520-3.
- Warren, W. Lewis. Henry II : [англ.]. — Yale. — New Haven, U.S. : Yale University Press, 2000. — ISBN 978-0-300-08474-0.
- Webb, Diana. Pilgrimage in Medieval England : [англ.]. — L. : Hambledon, 2000. — ISBN 978-1-85285-250-4.
- Williams, Ann. Æthelred the Unready: The Ill-Counselled King : [англ.]. — L. : Hambledon & London, 2003. — ISBN 978-1-85285-382-2.
- На французском языке
- Contamine, Phillipe. Histoire militaire de la France (tome 1, des origines à 1715) : [фр.]. — PUF, 1992. — ISBN 2-13-048957-5.
- Favier, Jean. Dictionnaire de la France médiévale : [фр.]. — Fayard, 1993.
- На русском яызыке
- Эпоха крестовых походовАСТ, 2005. — 1086 с. — (Популярная историческая библиотека). — 3000 экз. — ISBN 5-17-017968-5. Настоящее издание составлено на основе второго тома «Всеобщей истории» под редакцией французских ученых Э. Лависса и А. Рамбо, вышедшего в 1893 году и впервые появившегося на русском языке в 1897 году. / Под ред. Э. Лависса и А. Рамбо; перевод — Гершензон М. О.. — М.: «Полигон»;
![]() | В сносках к статье найдены неработоспособные вики-ссылки. |