Наводнения в Испании (2024) (Ugfk;uyunx f Nvhgunn (2024))
Наводнения в Испании | |
---|---|
Описание | |
Период | 29 октября 2024 — н. в. |
Погибшие | 217 |
Зоны бедствия | Испания (Валенсия, Кастилия-Ла-Манча, Альбасете, Андалусия) |
Медиафайлы на Викискладе |
В конце октября 2024 года из-за проливных дождей в нескольких районах юго-восточной Испании, включая Валенсию, Кастилию-Ла-Манчу и восточную Андалусию, произошли масштабные наводнения[1][2][3][4][5]. В результате погибли, по меньшей мере, 217 человек[6][7]. В королевстве был объявлен трёхдневный траур[8][9]. Это одно из наиболее смертоносных стихийных бедствий в истории Испании[10].
Предыстория
[править | править код]В период с 1321 года по новейшее время в Валенсии было зарегистрировано большое количество наводнений, например, наводнение в 1957 году, вызванное так называемой «холодной каплей[англ.]» (исп. gota fría, термин, используемый для описания осенних ливней в Испании и Франции[11]), привело к значительному разливу реки Турия и унесло жизни по меньшей мере 81 человека. В связи со стихийным бедствием власти утвердили план по перенаправлению реки Турия к югу от города Валенсии, на три километра от её первоначального потока[12].
События
[править | править код]Начавшаяся 29 октября 2024 года «холодная капля» привела к сильному наводнению на юге и юго-востоке Испании, в первую очередь в регионе Валенсия. В Чиве выпало около 500 литров осадков на квадратный метр[13], в то время как в Утьеле и Турисе было зафиксировано в общей сложности по 200 л/м2, а в других юго-восточных муниципалитетах — по 100 л/м2[14]. По данным RTVE, за 24 часа в Валенсии выпало наибольшее количество осадков с 1966 года[15]. В Андалусии шторм нанёс ущерб зданиям, дорогам, мостам и сельскохозяйственным угодьям. Для спасения нескольких человек была задействована Гражданская гвардия[16]. Испанское метеорологическое агентство AEMET[англ.] объявило жёлтый и оранжевый уровни тревоги в ряде регионов. На юге и востоке Испании уровень повышен до красного (максимальный, означающий чрезвычайную опасность)[15].
В результате наводнений погиб по меньшей мере 217 человек[6], в том числе по меньшей мере 211 в провинции Валенсия[17][18], трое в Кастилии-Ла-Манче[19] и один в Андалусии[20][21]. Среди погибших — двое граждан Колумбии и Великобритании[22][23]. По состоянию на 3 ноября, не менее 2000 человек были объявлены пропавшими без вести в Валенсии[24], ещё пятеро — в Кастилии-Ла-Манче[25]. Бедствие также нанесло значительный ущерб зданиям и инфраструктуре, смыло дороги и автомобили, а также привело к сходу с рельсов скоростного железнодорожного поезда, в котором находилось около 300 человек (никто, однако, не пострадал)[26]. Тысячи домов остались без электроснабжения[15].
На нескольких видеозаписях видно, как мирные жители цепляются за деревья, чтобы противостоять стремительному потоку воды. 30 человек в Летуре оказались в ловушке из-за паводковых вод[26].
Реакция
[править | править код]Испанское правительство
[править | править код]Правительство Испании создало кризисный комитет для координации национальных мер реагирования, а премьер-министр Педро Санчес отметил, что отслеживает сообщения о разрушениях и информацию о пропавших лицах. В Валенсию было направлено военное подразделение по чрезвычайным ситуациям для оказания помощи в проведении спасательных работ. Спасателям пришлось использовать вертолёты, чтобы вытащить оказавшихся в ловушке жителей Алоры, Андалусия, из разлившейся реки[27]. Более 1000 испанских военнослужащих были направлены в наиболее пострадавшие районы[28]. Король Филипп VI выразил свое «отчаяние и обеспокоенность в связи с трагедией» и «вместе с Королевой мы хотим выразить наши соболезнования всем пострадавшим семьям, которые потеряли близких и до сих пор не знают, что случилось с их родственниками», и провел видеоконференцию с военным подразделением по чрезвычайным ситуациям[29][30].
30 октября парламент Испании начал своё заседание с минуты молчания[31]. Правительство объявило трёхдневный траур: 31 октября, 1 и 2 ноября[8][9].
Король Филипп VI, королева Летисия и премьер-министр Педро Санчес 3 ноября посетили Валенсию, чтобы оценить ущерб и встретиться с пострадавшими[32]. По прибытии в Пайпорту свита была встречена протестами местных жителей и волонтеров, которые забрасывали ее грязью и скандировали «убийцы»[33][34]. Король прорвал свой собственный кордон безопасности, чтобы подойти к жителям и попытаться поговорить с ними[35]. Королеву Летисию также забросали грязью, после того, как она отправилась поговорить с жителями[36].Санчес покинул процессию после того, как его ударили лопатой в спину, а его служебный автомобиль подвергся вандализму[37]. Двое телохранителей были ранены[38]. Запланированный на тот же день визит делегации в Чиву был отменен[39]. Позже премьер-министр назвал это нападение «маргинальным актом» и заявил в своей речи, что «большинство населения хочет решения, обязательств со стороны институтов, и все, чего они хотят, - это отвергнуть и маргинализовать любой вид насилия, который может быть совершен»[40]. Ответственность за нападение взял на себя волонтер из крайне правой организации «Revuelta»[41].
Правительство Валенсии
[править | править код]Президент Валенсии Карлос Масон[англ.] сообщил, что несколько жителей пропали без вести в изолированных районах, ставших недоступными для спасателей в результате наводнения. Мэр Утьеля Рикардо Габалдон сообщил, что уровень воды в городе поднялся на три метра, в результате чего несколько жителей оказались запертыми в своих домах, а несколько пропали без вести. Он назвал 29 октября «худшим днём в своей жизни»[28]. Мэрия Валенсии[англ.] приостановила все спортивные мероприятия и занятия в школах на 30 октября. 12 рейсов из аэропорта Валенсии были отменены из-за сильных дождей и ветра, а ещё десять — отменены. Оператор железнодорожной сети Испании Administrador de Infraestructuras Ferroviarias объявил о приостановке всех железнодорожных перевозок в Валенсии на время, необходимое для нормализации ситуации[27]. Футбольные матчи Кубка Испании с участием команд из региона Валенсия были перенесены на следующую неделю[42].
Администрация Масона подверглась критике за то, как она реагировала на стихийные бедствия. Представитель Coalició Compromís[англ.] Агуэда Мико обвинила Масона в личной ответственности за гибель людей и «уклонении от своих обязанностей»[43]. Лидер Народной партии Альберто Нуньес Фейхоо выступил в его защиту, вместо этого обвинив государственное метеорологическое агентство в том, что то не предупредило население вовремя[44]. Однако хронология действий Государственного метеорологического агентства противоречила Фейхоо: сначала в 07:31 было объявлено красное предупреждение о погоде в северной части Валенсии, а в 07:36 предупреждение распространилось на южную Валенсию; однако в 13:00 Масон выступил перед прессой, где он преуменьшил значение шторма и заявил, что он утихнет к 18:00[45]. Несколько метеорологов заявили, что обвинения Фейхоо в адрес Государственного метеорологического агентства могут вызвать недоверие к метеорологическому агентству и еще больше подвергнуть опасности людей, делегитимизировав предупреждения о погоде[46]. Двадцать общественных организаций и профсоюзов Валенсии также потребовали отставки Масона[47].
1 ноября министр внутренних дел Франции Бруно Ретайо, как сообщается, предложил пожарных, но министр внутренних дел Испании Фернандо Гранде-Марласка отклонил его предложение, поскольку региональное правительство Валенсии все еще справляется с кризисом, не передавая его центральному правительству[48][49]. По состоянию на 2 ноября правительство Валенсии не объявляло ситуацию «чрезвычайной катастрофой», что является максимальным уровнем чрезвычайного положения, доступным региональному правительству, что возложило бы на Масона личную юридическую ответственность за управление реагированием на чрезвычайную ситуацию, таким образом, юридическая вина возлагается на регионального министра внутренних дел Саломе Прадас Тен[50].
29 октября в аэропорту Малаги отменены или перенаправлены многочисленные рейсы[51]. Обычный режим работы возобновился 30 октября[16].
Другие региональные правительства
[править | править код]Президент женералитета Каталонии Илья Сальвадор выразил «поддержку и солидарность» всем пострадавшим. Сообщается, что Группа поддержки специальных операций (GRAE) корпуса пожарных Каталонии собралась на Землях Эбро в ожидании одобрения правительства Валенсии на оказание помощи. 30 октября GRAE отправила бригаду медиков, но на полпути та получила политическое предписание вернуться, что побудило членов GRAE осудить регионального президента Валенсии Карлоса Масона, который «ставит политику выше спасения и помощи пострадавшим», но принимает помощь пожарных от сообщества Мадрида и Астурии[52]. 1 ноября, после 48 часов отказа Каталонии в помощи, в конце концов их пропустили[53]. Наварра и другие региональные правительства также направили многочисленные ресурсы[54][55][56]. 2 ноября поступило сообщение о том, что два спасательных вертолета Super Puma из Андалусии были возвращены домой после того, как им не было поручено никаких задач в течение целых двух дней с момента развертывания, и правительство Андалусии неоднократно обращалась к правительству Валенсии с просьбой дать им поручения[57][58].
Волонтеры
[править | править код]В первые дни после наводнения, без какой-либо координации со стороны правительства, тысячи валенсийских добровольцев самоорганизовались, чтобы помочь пострадавшим городам; доставлять предметы первой необходимости, включая еду и воду, и помогать убирать грязь и мусор[59][60][61][62]. Поскольку правительство Валенсии не предоставило информацию о том, как оказывать помощь, а присутствие полиции в пострадавших районах было минимальным, для оказания помощи были созданы автономные группы добровольцев[60]. Правительство Валенсии пыталось препятствовать волонтерской деятельности из-за опасности использования поврежденной инфраструктуры[60], в то время как аварийные службы просили добровольцев не пользоваться транспортными средствами[59][60]. Министр здравоохранения Моника Гарсия[англ.] посоветовала добровольцам носить средства индивидуальной защиты и длинную одежду, чтобы предотвратить заражение через загрязненную воду[63]. Муниципальные власти в пострадавших районах сами призвали добровольцев оказать поддержку населению; во многих городах, пострадавших от наводнения, добровольцы из Валенсии прибыли раньше военных подразделений по чрезвычайным ситуациям (UME) или полиции[60].
1 ноября правительство Масона объявило о создании волонтерской платформы в попытке централизовать работу волонтеров[64]. Добровольцы, участвовавшие в организованных правительством сменах, сообщали о «хаосе» и «неразберихе» среди координаторов по поводу распределения задач и пунктов назначения; многие добровольцы вышли из своих автобусов и вместо этого отправились пешком в пострадавшие города, возвращаясь к самоорганизации[65]. Семь автобусов доставили добровольцев для уборки торгового центра, а не какой-либо из пострадавших деревень; волонтеры отказались высаживаться, а один из них заявил: «Мы отказываемся убирать Zara, мы здесь для того, чтобы помогать людям»[66]. В ответ на оранжевое предупреждения о погоде 3 ноября правительство Валенсии ввело ограничения на свободу передвижения, в частности, установило количество добровольцев, которым разрешено отправляться в южные пригороды Валенсии до 2000 человек и ограничение доступа в 12 других населенных пунктов[67]; добровольцы не подчинились ограничениям и искали альтернативные маршруты в пострадавшие города[68]. Ограничения совпали с визитом короля и королевы в пострадавшие города[69].
Критика действий властей
[править | править код]Местные власти подверглись критике за то, что не предупредили вовремя жителей об опасности. Правительство региона Валенсия признало, что разослало SMS-сообщения, предупреждающие жителей, только через восемь часов после первых сообщений о наводнениях и через 10 часов после того, как метеорологическая служба страны предупредила о «чрезвычайной опасности» в регионе[70].
Примечания
[править | править код]- ↑ Jiménez Troyano, Andrea (29 October 2024). "Los estragos del temporal en Málaga a causa de la fuerte tormenta: desprendimientos e inundaciones en la capital". El Español (исп.). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ "Las lluvias torrenciales sobre Málaga, en imágenes". Diario Sur (исп.). 29 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Sánchez, Nacho (29 October 2024). "Granizos como pelotas de golf en El Ejido: "Parecía el fin del mundo"". El País (исп.). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ "Una fuerte tormenta de granizo destroza coches y arrasa invernaderos en El Ejido". Canal Sur (исп.). 29 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Europa Press (29 October 2024). "Más de un centenar de incidencias por el temporal de lluvia y granizo en Almería". Diario de Almería (исп.). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 Evans, Holly; Cobham, Tara; Croft, Alex (November 2, 2024). "Spain floods latest: 5,000 more soldiers deployed as satellite photos show extent of devastation" (англ.). The Independent. Дата обращения: 2 ноября 2024.
- ↑ Число погибших в регионе Валенсия возросло до 217. Поисковая операция продолжается . Euronews (3 ноября 2024). Дата обращения: 5 ноября 2024.
- ↑ 1 2 Última hora de las inundaciones por la DANA en España, en directo: muertos, desaparecidos y carreteras cortadas en Madrid, Málaga, Albacete y Valencia hoy (исп.). Diario ABC (29 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 В Испании объявили трехдневный траур по жертвам ливней и наводнений . РИА Новости (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ "Spain's deadliest floods in decades: Death toll reaches 205 as temporary morgue opens". ITVX. 1 November 2024. Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Martín León, Francisco (2003). "LAS GOTAS FRÍAS / DANAS IDEAS Y CONCEPTOS BÁSICOS" (PDF). Servicio de Técnicas de Análisis y Predicción, INM (исп.). Дата обращения: 13 сентября 2019.
- ↑ "Hasta aquí llegó la riada" [This is where the flood came]. ABC. 13 August 2007.
- ↑ Se confirma la tragedia: al menos 62 muertos por la DANA en Valencia (исп.). Artículo 14 (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ At least 51 dead in Spain after heavy rain causes flooding (англ.). euronews (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 3 Более 60 погибших и отключения света. Что известно о последствиях наводнений в Валенсии . TACC. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 "Última hora de la DANA en Andalucía, en directo: inundaciones y carreteras cortadas por lluvias en Sevilla, Huelva, Málaga y Cádiz hoy" [Latest news from the DANA in Andalusia, live: floods and roads cut off by rain in Seville, Huelva, Malaga and Cadiz today]. ABC (исп.). 30 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Vera, Susana; Martinez, Guillermo (November 2, 2024). "Spain mounts biggest peacetime disaster recovery operation as death toll reaches 214" (англ.). Reuters. Дата обращения: 2 ноября 2024.
- ↑ Giménez, Miguel La DANA deja ya 202 muertos solo en la provincia de Valencia (исп.). elDiario.es (1 ноября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ "Spain floods: searchers scour car parks and malls amid fears death toll will rise". The Guardian. 4 November 2024. Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ "Primer fallecido en Andalucía como consecuencia de las inundaciones". Ideal (исп.). 30 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ "A DINA deixa xa 92 mortos só en Valencia; o Goberno decreta tres días de loito oficial". G24 (галис.). 30 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Confimaron la muerte del primer colombiano por la DANA en Valencia, España (исп.). Infobae (31 октября 2024).
- ↑ Varios países están pendientes de la identificación de las víctimas de la DANA por si hubiera extranjeros entre ellas (исп.). Cadenaser (31 октября 2024).
- ↑ Aumenta a 216 el número de muertos por inundaciones en España (исп.). Cadena 3 (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Marco, Lucas El acta de la reunión de crisis entre Mazón y Marlaska: 1.900 personas denunciadas como desaparecidas en el 112 (исп.). elDiario.es (1 ноября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ 1 2 Flash floods in Spain leave at least 51 people dead (англ.). Sky News. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 Dozens killed as heavy rains, flash floods slam Spain (англ.). France 24 (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ 1 2 More than 50 dead after torrential rain brings flash flooding to Spain (англ.). The Independent (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Calero, Angie El Rey Felipe VI: «Lo principal es expresar el pésame y la tristeza por tantas pérdidas de vidas humanas» (исп.). ABC (30 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ El rey se reúne por videconferencia con la UME en las zonas afectadas por la dana (исп.). ABC (30 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ В Испании из-за наводнений погибли более 60 человек – DW – 30.10.2024 . dw.com. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ "Spanish royals set to visit flood-hit Valencia as recovery efforts intensify". France 24. 3 November 2024. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Navarro Castelló, Carlos; Paone, Mariangela; Marco, Lucas Lanzan objetos y fango al rey a su llegada a Paiporta: "¡Asesinos!" (исп.). elDiario.es (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Angry crowds confront Spanish king in flood-hit Valencia . BBC News (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Caballero, Germán; Peraita, Violeta Abucheos y pedradas a las autoridades a su llegada a Paiporta (исп.). Levante-EMV (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Pérez, P. La Reina Letizia, manchada de barro, rompe a llorar en Valencia (исп.). El Comercio (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Peraita, Violeta; Caballero, Germán Pedro Sánchez, evacuado tras recibir un palazo por la espalda (исп.). El Periódico (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Wilson, Joseph; Melero, David Spain flood survivors hurl mud at the royals and top government officials . Associated Press (4 ноября 2024).
- ↑ King Felipe’s Paiporta visit hit by rage; Chiva on hold (брит. англ.). Euro Weekly News (3 ноября 2024). Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ Pereda, Cristina F. Sánchez, tras su visita a Paiporta: "No nos vamos a desviar pese a actos absolutamente marginales" (исп.). elDiario.es (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Marco, Lucas; Pitarch, Sergi La extrema derecha reivindica el ataque a Pedro Sánchez en Paiporta . eldiario.es (3 ноября 2024).
- ↑ "Aplazados el Parla Escuela - Valencia, el Pontevedra - Levante y el Ejea - Hércules de Copa" [The cup games of Parla Escuela - Valencia, Pontevedra - Levante and Ejea - Hércules have been postponed]. Marca (исп.). 30 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Cabanillas, Ana Compromís carga contra Mazón y le acusa de "rehuir responsabilidades": "Hubo muertes por la dana y por la gestión" (исп.). El Periódico (31 октября 2024). Дата обращения: 31 октября 2024.
- ↑ Riveiro, Aitor Feijóo sale en defensa de Mazón y cuestiona las previsiones de la AEMET sobre la DANA (исп.). elDiario.es (31 октября 2024). Дата обращения: 31 октября 2024.
- ↑ Fraguas, Toño Los datos de la AEMET desmienten a Feijóo: la primera alerta se difundió a las 7.36 del martes (исп.). elDiario.es (31 октября 2024). Дата обращения: 31 октября 2024.
- ↑ Martínez Ron, Antonio Los científicos advierten: cuestionar a la AEMET, como ha hecho Feijóo, nos pone a todos en peligro (исп.). elDiario.es (1 ноября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Convocada la primera manifestación para exigir la dimisión de Carlos Mazón (исп.). El Salto (31 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Marlaska rechaza 200 bomberos ofrecidos por Francia por la DANA: "De momento no es necesario" (исп.). elnacional.cat (1 ноября 2024).
- ↑ Francia asegura que ofreció ayuda con el envío de 250 bomberos a Valencia y que España la rechazó: "Gracias, pero ahora no hace falta" (исп.). El Mundo (1 ноября 2024).
- ↑ González, Miguel; Bono, Ferran La Generalitat valenciana no ha declarado el máximo nivel de emergencia que permite su legislación (исп.). El País (2 ноября 2024). Дата обращения: 2 ноября 2024.
- ↑ "Atascos y retrasos en los vuelos por las intensas lluvias y la tormenta de rayos en Málaga" [Traffic jams and flight delays due to heavy rain and lightning in Malaga]. ABC (исп.). 29 October 2024. Дата обращения: 30 октября 2024.
- ↑ Mazón va rebutjar l'ajut d'una unitat d'elit de bombers catalans i els va fer tornar (кат.) (1 ноября 2024).
- ↑ València accepta finalment que els Bombers de Catalunya vagin a ajudar els pobles inundats (кат.). Rac1 (1 ноября 2024).
- ↑ Moya, Olivia Madrid se vuelca con Valencia: estos son los recursos que Ayuso y Almeida han enviado por ahora (исп.). Libertad Digital (1 ноября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Asturias ofrece apoyo de las unidades canina y de Protección Civil a los afectados por la tragedia de la DANA (исп.). elDiario.es (31 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Las comunidades se vuelcan con las zonas afectadas por la DANA enviando ayudas (исп.). Diario ABC (31 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ Los helicópteros que la Comunitat Valenciana pidió a Andalucía vuelven dos días después al no asignarles trabajo (исп.). eldiario.es (2 ноября 2024).
- ↑ Los dos helicópteros que Andalucía mandó a Valencia regresan a sus bases tras no recibir tareas en dos días (исп.). Diario Sur (3 ноября 2024).
- ↑ 1 2 Miles de valencianos se lanzan a la calle con palas y alimentos en ayuda de los damnificados (исп.). La Vanguardia (1 ноября 2024).
- ↑ 1 2 3 4 5 Navarro Castelló, Carlos; Martínez, Laura La sociedad valenciana se autogestiona para asistir a los afectados ante la falta de organización de la Generalitat (исп.). elDiario.es. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Decenas de miles de voluntarios se auto organizan para ayudar en la zona cero de la riada: "¿Qué comida podéis hacer en casa? ¿Cuántos sois? ¿Estáis bien?" (исп.). El Mundo (1 ноября 2024).
- ↑ Una cadena humana se desplaza a pueblos valencianos para ayudar: las autoridades advierten de un colapso y piden que acudan a los centros habilitados (исп.). Infobae (1 ноября 2024).
- ↑ Recomendaciones de Sanidad tras la dana: desechar alimentos húmedos y que los voluntarios usen mascarilla, guantes y ropa larga (исп.). El País (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Cuquerella, Toni La Generalitat centralizará con la Plataforma del Voluntariado la organización y distribución de voluntarios (исп.). elDiario.es (1 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Martínez, Laura La ola de solidaridad desborda las previsiones y la Generalitat Valenciana da por cubiertos los turnos de voluntarios (исп.). elDiario.es (2 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Muñoz, Tomás "Nos hemos negado a limpiar un Zara, estamos aquí para ayudar a la gente" (исп.). El Salto (2 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ 'Murderers!': Spanish royals leave flood-hit town after heckling by angry crowd (англ.). France 24 (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Fabra, María Valencia afronta la amenaza de más lluvia mientras se esfuma la esperanza de encontrar desaparecidos con vida (исп.). El País (3 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ La Generalitat prohíbe la entrada de voluntarios en doce municipios afectados por la Dana (исп.). El Salto (2 ноября 2024). Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Почему наводнение в Валенсии оказалось таким смертоносным? Уже 155 человек . russspain (31 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.