Меня зовут Майкл (Byux [kfrm Bgwtl)
Меня зовут Майкл | |
---|---|
англ. I Am Michael | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Джастин Келли |
Продюсеры |
Джеймс Франко Винс Джоливетт Джоэл Майкли Скотт Рид Рон Сингер Гас Ван Сент |
Авторы сценария |
Джастин Келли Стейси Миллер Бенуа Денизет-Льюис |
В главных ролях |
Джеймс Франко Закари Куинто Эмма Робертс Чарли Карвер |
Оператор | Крис Бловелт |
Композиторы |
Тим Квасноски Джейк Ширз |
Кинокомпании |
Gotham Group RabbitBandini Productions |
Дистрибьютор | Brainstorm Media[вд] |
Длительность | 98 мин |
Бюджет | 3,5 млн $[1] |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 2015 |
IMDb | ID 3713030 |
«Меня зовут Майкл» (англ. I Am Michael) — драматический фильм режиссёра Джастина Келли по сценарию, написанному в соавторстве со Стейси Миллер и основанному на статье «My Ex-Gay Friend» Бенуа Денизет-Льюиса в «The New York Times Magazine». В главной роли — Джеймс Франко, играющий гей-активиста, осудившего гомосексуальность и ставшего христианским пастором.
Сюжет
[править | править код]Сан-Франциско, 1998 год. Гей-активист из Вайоминга Майкл Глатц (Джеймс Франко) гордится здоровыми и долгосрочными отношениями со своим партнёром Беннетом (Закари Куинто). Вскоре к ним присоединяется Тайлер (Чарли Карвер), и отношения перерастают в триолизм. Компания решает отправиться в турне по Америке, чтобы записать на плёнку жизнь геев-подростков. Впоследствии они изыскивают наличные деньги и Майкл начинает издавать свой собственный ЛГБТ-журнал под названием «Young Gay America», который быстро становится известным и популярным.
После смерти матери и случая с подозрением на инфаркт, возможность которого Майкл унаследовал от отца, упавшего при нём замертво, Глатц начинает размышлять над течением своей жизни, пытаясь найти баланс между сексуальностью и духовностью. В результате всего этого, в 2007 году он вдруг отказывается от гомосексуальности, решая оставить свою семью и друзей. После участия в медитативных практиках и гетеросексуальных опытах, он обращается к Богу и становится христианским пастором, называя в своих проповедях гомосексуальность «безбожным образом жизни». В конце концов он поступает в Библейский колледж, где встречает и женится на сокурснице Ребекке (Эмма Робертс), достаточно гибкой, чтобы принять его прошлое.[2][3][4][5][6]
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Джеймс Франко | Майкл Глатц |
Закари Куинто | Беннет, бывший бойфренд Майкла |
Эмма Робертс | Ребекка Фуллер, девушка Майкла |
Чарли Карвер | Тайлер, вовлечённый в отношения с Майклом и Беннетом |
Лесли Энн Уоррен | Сьюзан, мать Майкла |
Эван Джогиа | Нико, любовник Майкла |
Дэрил Ханна | Дебора, член буддистской общины в Колорадо |
Девон Грайе | Кори |
Ливен Рамбин | Кэтрин |
Производство
[править | править код]Идея о создании этого фильма пришла к актёру Джеймсу Франко после того как режиссёр Гас ван Сент послал ему ссылку на статью «Мой друг экс-гей» Бенуа Денизет-Льюиса[англ.] в «The New York Times Magazine[англ.]» о гей-активисте Майкле Глатце, осудившем гомосексуальность и ставшим христианским пастором. Гас Ван Сент порекомендовал на роль режиссёра своего помощника Джастина Келли[англ.], известного Франко по работе над фильмом «Харви Милк» 2008 года[1][7][8]. Вскоре, Келли в соавторстве со Стейси Миллер написал сценарий[9], а Гас Ван Сент стал исполнительным продюсером[10] и внёс в бюджет 3,5 млн долларов США[11]. 1 апреля 2014 года Франко публично заявил об участии в фильме о гей-активисте, отказавшемся от своей гомосексуальности[1], причём для него эта роль в картинах такой тематики не стала первой: в частности, ранее он сыграл Аллена Гинзберга в фильме «Вопль», а также был режиссёром фильмов «Интерьер. Кожаный бар.» и «Сэл»[11][12]. 14 июля к проекту присоединились Закари Куинто и Эмма Робертс[13]. В то же время, Келли отметил, что «это не просто история о экс-гее. Это на самом деле очень захватывающая история о силе веры и желании соответствовать», а Денизет-Льюис сказал, что «рад, что все участвующие в этом проекте намерены рассказать историю, которая охватывает весь спектр необычной жизни Майкла, от вдохновляющей гей-лидера, которого я знал, когда был молод, и до сегодняшнего христианского пастора»[9][13]. 14 августа к фильму присоединился Чарли Карвер[14], 15 августа — Эван Джогиа[15], 18 августа — Лесли Энн Уоррен[16], а 25 августа — Дэрил Ханна[17].
Собственно, сами съёмки начались 11 августа в Нью-Йорке[18], и в тот же день Франко выложил первые фото с площадки[19][20][21]. 20 августа Франко был замечен во время съёмок на Оушен-авеню[англ.] в Ист-Рокавэй[англ.][22].
21 января 2015 года были опубликованы кадры из фильма[23], на которых Франко и Куинто страстно целуются без одежды на камеру[24].
Показы и прокат
[править | править код]Мировая премьера фильма состоялась 29 января 2015 года на 31-м кинофестивале[англ.] «Сандэнс»[25] в присутствии Джастина Келли, Джеймса Франко и Чарли Карвера[26]. 9 февраля картина была показана в рамках программы «Панорама» на 65-м Берлинском международном кинофестивале[27]. 19 марта фильм открыл ЛГ-кинофестиваль в Лондоне[англ.][28]. 20 марта прошёл показ на кинофестивале в Атланте[англ.][29], 12 апреля — на кинофестивале в Сарасоте[англ.][30], 25 апреля — на ЛГ-кинофестивале в Майами[31], 22 мая — на международном кинофестивале в Сиэтле[32], 31 мая — на 17-м ЛГБТ-кинофестивале «FilmOut» в Сан-Диего[33], 7 июня — на фестивале «Biografilm»[англ.] в Болонье[34], 18 июня — на 39-м Международном ЛГБТ-кинофестивале «Фреймлайн» в Кастро-театре[англ.] в Сан-Франциско[35], 20 июня — на международном кинофестивале в Провинстауне[англ.][36], 3 сентября — на кинофестивале мира и любви в Эребру (Швеция)[37], 21 сентября — на 9-м фестивале американского кино «Amfest» при посольстве США в Москве[38], 24 октября — на международном кинофестивале в Чикаго[39].
Показ фильма в Москве был воспринят некоторыми журналистами как знак политического протеста против российских законов о так называемой «гей-пропаганде», наряду с первым за два года прокатом в России фильма на гомосексуальную тематику из Великобритании под названием «Гордость»[8][40].
Критика
[править | править код]Некоторые критики сошлись во мнении, что Майкл Глатц в фильме, будучи начитанным и рациональным человеком, жадно спорил о вопросах и поиске идентичности, однако отказавшись от гомосексуальности, с той же ревностной интенсивностью начал изучать Библию, взяв в качестве оправдания отрицания определяющих аспектов своей жизни, строки Евангелия от Матфея 10:39[2][41] —
Сберегший душу свою потеряет её, а потерявший душу свою ради меня сбережет её.
Кэти Уолш из «Indiewire[англ.]*» отметила, что Келли пытается понять «почему люди изменяются, как это происходит, если это действительно возможно. Что касается последнего вопроса, то фильм даёт не совсем окончательный ответ — делают ли люди тот выбор, который они просто делают, или должны продолжать двигаться по независимому пути, который себе представляют», однако, «в то время как работа выглядит убедительной, особенно Франко и идеи, которые борются вокруг него, большая часть повествования увязла в дополнительных деталях и экспозициях, препятствуя его нежеланию занять позицию по этому вопросу. Интересная история, но, к сожалению, довольно неинтересно рассказанная»[42], в то время как Эрик Кон сказал, что «повествование ведётся практически по-журналистски в своём стремлении задокументировать историю Глатца, Келли копается в ответах, но никогда их не показывает. Но это не значит, что „меня зовут Майкл“ глух к мрачным событиям» и «в своём стремлении к объективности, фильм иногда выглядит слишком упрощённым в отношении своего же собственного блага»[43].
Бойд ван Хёйдж заметил, что «к счастью, сценарий не изобразил историю в простых терминах добра и зла, но это не значит, что в нём вполне достаточно нюансов или прозрения, поднявших данный материал выше хорошо сделанного уровня, но для телевидения этот биографический фильм готов»[44]. Питер Дебредж из «Variety» высказал мнение, что «замечательный в своей кажущейся беспристрастности, режиссёрский дебют Джастина Келли по горячему вопросу, не был воспринят многими вне контура артхауса и фестиваля, но, тем не менее будет раздражать зрителей и провоцировать дискуссию со всех сторон, просто потому, что он ранит в сердце рассказом о неуверенности, страхе и предрассудках, связанных с современной гомосексуальностью»[2]. Джордан Рауп из «The Film Stage» сказал, что «режиссёрский дебют Джастин Келли, в прошлом сотрудничавшего с Гасом Ван Сентом», решает «сложные вопросы сексуальности и веры с сбалансированной точки зрения», в результате чего, «при отсутствии осуждения любого из своих персонажей или их решений, Келли написал портрет глубоко противоречивого человека в великолепных нюансах», рассказав «сложную историю с неожиданной грациозностью, и закончив её на неоднозначной, но сюжетно безупречной ноте»[41].
Ракеш Рамчурн из «The Independent» предположил, что «для Келли было бы легко изобразить Глатца в качестве гея-самоненавистника, который бросается обратно в шкаф, но истина может быть более сложной (некоторые предположили, что Глатц, возможно, в первую очередь не был геем), но фильм пытается представить факты его жизни того времени, не делая суждений», что «несомненно, является беспристрастным подходом», однако приводит к потере драматичности[12]. Брайан Мойлан из «The Guardian» написал, что «медленная и трудолюбивая» «структура фильма не исправляет его склонности к проповеди» с «высокопарными диалогами полными клише», и в «картине, где Библия убеждает человека изменить всю свою жизнь, совершён смертный грех, заключающийся в ужасной скуке»[6]. Дрю Макуини из «HitFix» отметил, что «фильм, конечно, не относится к Майклу как герою за то, что он сделал, но он также просто не делает его объектом презрения, что было бы так легко», и «Джастин Келли, который написал сценарий и снял фильм, как режиссёр не сделал многого в контексте визуального восприятия, и я думаю, что весь фильм имеет вид ТВ-эстетики, что не делает его лучше»[45].
Вадим Рутковский из журнала «Сноб» после просмотра фильма «все с тем же вездесущим энерджайзером Франко в заглавной роли» на фестивале «Amfest», иронично отметил, что «если бы у местных православных маньяков хватало сообразительности не только на погромы, но и на поддержку современного искусства, они бы выкупили права на прокат и крутили „Майкла“ на всех своих сходках. Потому что Глатц, бывший лидером гей-движения на протяжении пары десятилетий, вдруг пересмотрел всё, включая ориентацию, покаялся и обратился к Богу в самом консервативном смысле»[46]. Наталия Григорьева из «Независимой газеты» написала, что «вездесущего Джеймса Франко, над творческой плодовитостью которого не посмеялся только ленивый, много даже на этом фестивале. После премьеры на Берлинском кинофестивале в Москве показывают драму Джастина Келли „Меня зовут Майкл“, где актёр играет Майкла Глатца, некогда гей-активиста, нашедшего бога и сменившего ориентацию на гетеросексуальную. Довольно интересный с актёрской точки зрения (одну из главных ролей наряду с Франко играет Закари Куинто) и при этом весьма нейтральный в оценках фильм на все ещё острую в современном, особенно российском, обществе тему. Не отношение к сексуальным меньшинствам, а скорее влияние социума на самоопределение личности»[47]. Денис Рузаев из издания «Lenta.ru» назвал работу Джастина Келли «самым злободневным» и, «пожалуй, лучшим фильмом фестиваля», так как бывший гей-активист «Глатц, блестяще сыгранный Джеймсом Франко, демонстрирует, во-первых, доведённую до абсурда силу человеческой воли, способную застилать глаза даже в самых очевидных ситуациях. Во-вторых, что ещё важнее, Глатц — живой пример того, как опасно против собственной природы идти. Насильственный, по сути, отказ от гомосексуальности, конечно, не приводит его к счастью, только запутав ещё сильнее, заводя в тупик куда более опасный и мрачный, чем дающий переменам героя старт кризис среднего возраста», а сам режиссёр высмеивает «гротескную трансформацию» персонажа, «но находит силы и способ выписать этому трикстеру не только отповедь, но и приличную порцию сочувствия», в результате фильм оборачивается «рассказом о людях как таковых. Кто из нас, подобно Глатцу, не ощущал себя загнанным в рамки ограниченных стереотипов? А кто не пытался подогнать себя под чуждый, навязанный обществом или воспитанием сюжет? Или не строил свою жизнь по-почерпнутому у других („как у людей“) сценарию? Если такой человек найдётся, пусть сам ищет, в кого ему кинуть томиком Библии»[48].
Награды и номинации
[править | править код]Год | Фестиваль | Награда | Категория | Номинанты | Результат | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
2015 | 17-й ЛГБТ-кинофестиваль «FilmOut» в Сан-Диего | FilmOut Festival Awards | Лучший фильм | Джастин Келли | Победа | [49] |
Лучшая женская роль второго плана | Эмма Робертс | Победа | ||||
Лучший режиссёр | Джастин Келли | Победа | ||||
FilmOut Audience Awards | Лучший фильм | Джастин Келли | Победа | |||
Лучшая мужская роль | Джеймс Франко | Победа | ||||
Лучшая мужская роль второго плана | Закари Куинто | Победа | ||||
Лучшая женская роль второго плана | Эмма Робертс | Победа | ||||
Лучший сценарий | Джастин Келли | Победа |
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Siegler, Mara (2014-04-01). "James Franco to play gay activist in Gus Van Sant movie". pagesix.com. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ 1 2 3 Sundance Film Review: ‘I Am Michael’ . Variety (24 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 28 сентября 2015 года.
- ↑ I am Michael . Берлинский кинофестиваль. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ 25 films you need to see this autumn . Dazed (23 июня 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Институт Сандэнс[англ.]. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ 1 2 Sundance 2015 review: I Am Michael – James Franco's gay pastor hits the straight and shallow . The Guardian (25 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 14 сентября 2017 года.
- ↑ Sundance 2015: James Franco 'Went on Faith' for 'I Am Michael' . Rolling Stone (27 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 22 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 Film 'I Am Michael' Will Test Limits of Tolerance . The Moscow Times (25 августа 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ 1 2 Закари Куинто станет любовником Джеймса Франко в фильме об «излечившемся» гомосексуале . Gay.ru (16 июля 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
- ↑ Fleming Jr, Mike (2014-04-11). "Justin Kelly Teams With James Franco & Gus Van Sant For 'Michael'". deadline.com. Архивировано 28 марта 2019. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ 1 2 Джеймс Франко сыграет бывшего гей-активиста, который после воцерковления стал "натуралом" . Gay.ru (4 апреля 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 I Am Michael, review, London LGBT Film Festival 2015: Michael Glatze biopic of man who shocked gay world by going straight . The Independent (19 марта 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 19 августа 2015 года.
- ↑ 1 2 Setoodeh, Ramin (2014-07-14). "Zachary Quinto and Emma Roberts Join James Franco's 'Michael'". variety.com. Архивировано 18 сентября 2014. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ "Charlie Carver Joins 'Michael'". deadline.com. 2014-08-14. Архивировано 17 июня 2018. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ Yamato, Jen (2014-08-15). "Avan Jogia Joins James Franco In 'Michael'". deadline.com. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ Sneider, Jeff (2014-08-18). "Lesley Ann Warren Joins James Franco, Zachary Quinto in Gay Drama 'Michael'". thewrap.com. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 20 августа 2014.
- ↑ Sneider, Jeff (2014-08-25). "Daryl Hannah Joins James Franco in Gay-Themed Drama 'Michael'". thewrap.com. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 26 августа 2014.
- ↑ Anderton, Ethan (2014-08-11). "First Look: James Franco Goes Christian in Gus Van Sant's 'Michael'". firstshowing.net. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 18 августа 2014.
- ↑ Marie, Brownie (2014-08-15). "James Franco shares new pic of blonde hairdo for gay man-turned-pastor film, 'Michael'". christiantoday.com. Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 18 августа 2014.
- ↑ MARTINEZ, JESSICA (2014-08-11). "James Franco Reveals Look as Gay Man Turned Christian Pastor During Filming of New 'Michael' Movie". christianpost.com. Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 18 августа 2014.
- ↑ Джеймс Франко поделился первым фото в образе одиозного экс-гея Майкла Глатца . Gay.ru (13 августа 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
- ↑ Christine (2014-08-20). "James Franco begins filming 'Michael' in New York". onlocationvacations.com. Архивировано 24 августа 2014. Дата обращения: 21 августа 2014.
- ↑ New I AM MICHAEL Images Highlight James Franco and Zachary Quinto in the Sundance Drama . Collider.com[англ.]* (21 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ Shirtless James Franco passionately kisses Zachary Quinto in new stills from upcoming biopic I Am Michael . Daily Mail (22 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ Sundance 2015: Premieres Lineup . Сандэнс (8 декабря 2014). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ Warming things up! James Franco breaks out winter gear for premiere of new drama I Am Michael at Sundance Film Festival . Daily Mail (30 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ Programme 2015 . Берлинский кинофестиваль. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 7 сентября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Британский институт кино. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ ATLFF '15 Opening Night: I AM MICHAEL . Кинофестиваль в Атланте. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ SFF To Screen Several LGBT-Themed Films . Кинофестиваль в Сарасоте. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Miami Gay and Lesbian Film Festival. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Международный кинофестиваль в Сиэтле. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ 2015 LGBT Film Festival . ЛГБТ-кинофестиваль «FilmOut» в Сан-Диего. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Фестиваль «Biografilm». Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ Frameline39 Highlights . Фреймлайн (3 апреля 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ I AM MICHAEL . Международный кинофестиваль в Провинстауне. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Peace & Love Film Festival. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ Меня зовут Майкл . CoolConnections. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ I Am Michael . Международный кинофестиваль в Чикаго. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
- ↑ U.S. Embassy in Moscow Defies Anti-Gay Law With 'I Am Michael' Screening . The Hollywood Reporter (21 августа 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 28 сентября 2015 года.
- ↑ 1 2 I Am Michael. Sundance Film Festival 2015 Review . The Film Stage (26 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ Sundance Review: Gus Van Sant Produced 'I Am Michael' Starring James Franco And Zachary Quinto . Indiewire (27 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года.
- ↑ Sundance Review: James Franco Excels in 'I Am Michael,' a Provocative Look at 'Ex-Gay' Activist Michael Glatze . Indiewire (24 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 'I Am Michael': Sundance Review . The Hollywood Reporter (24 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 29 января 2018 года.
- ↑ Review: James Franco is the right guy to play gay-or-not in true story 'I Am Michael' . HitFix (25 января 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 27 сентября 2015 года.
- ↑ Джонни Депп правит «Чёрную мессу» + ещё 13 остросюжетных американцев: открыт фестиваль «Амфест» . Сноб (17 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ В Москве проходит фестиваль AMFEST . Независимая газета (21 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ Американская спорная. Об одной тенденции в независимом заокеанском кино . Lenta.ru (29 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ FilmOut 2015 Awards have been announced . San Diego Gay and Lesbian News[англ.] (3 июня 2015). Дата обращения: 30 сентября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
Ссылки
[править | править код]- «Меня зовут Майкл» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ««Меня зовут Майкл»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «Меня зовут Майкл» (англ.) на сайте Metacritic