Марри, Гилберт (Bgjjn, InlQyjm)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Гилберт Марри
Имя при рождении англ. George Gilbert Aimé Murray
Дата рождения 2 января 1866(1866-01-02)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 20 мая 1957(1957-05-20)[1][2][…] (91 год)
Место смерти
Страна
Род деятельности лингвист, филолог-классик, преподаватель университета, драматург, классицист, политик, переводчик, писатель
Место работы
Альма-матер
Награды и премии
орден Pour le Mérite в области искусств и науки член Британской академии doctor honoris causa from the University of Lyon[вд] (1936)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Гилберт Марри, также Маррей, Мюррей (англ. George Gilbert Aimé Murray, 2 января 1866 года, Сидней — 20 мая 1957 года, Оксфорд) — английский филолог-классик, писатель, переводчик, публицист, публичный интеллектуал. Один из основателей международной гуманитарной организации Оксфам.


Отец, по происхождению ирландец, — член парламента Нового Южного Уэльса. Мать, по вероисповеданию протестантка, руководила школой для девочек, в 1877 вместе с сыном переехала в Англию, где в 1891 умерла. Гилберт закончил Сент-Джонс колледж в Оксфорде. В 1889—1899 гг. профессор в Университете Глазго, оставил должность из-за плохого состояния здоровья. Затем несколько лет занимался литературой, театром и политикой. В 1905 г. вернулся в Оксфорд — членом Нью-колледжа, с 1908 г. — королевский профессор[англ.]. В 19251926 открыл лекции Чарльза Элиота Нортона в Гарвардском университете.

Жена — леди Мэри Генриетта Говард, дочь девятого графа Карлайла. У супругов было пятеро детей. Сын Бэзил дружил с Ивлином Во и стал прообразом Бэзила Сила в романах «Черная напасть» и «Не жалейте флагов», дочь Розалинда вышла замуж за историка Арнольда Тойнби, второй сын Стивен стал известным адвокатом и общественным деятелем. Внук по упомянутой дочери — Филип Тойнби.

Научная деятельность

[править | править код]

В исследованиях греческого театра и греческой религии был близок к Джейн Харрисон, с которой познакомился в 1900, и в целом к ритуальной школе (кембриджским ритуалистам).

Литературное творчество

[править | править код]

В поэзии — последователь Суинбёрна. Переводил пьесы Эсхила, Софокла (перевод Царя Эдипа был заказан ему Йейтсом), Еврипида, Аристофана, Менандра, в его переводах ряд из них был тогда же поставлен в лондонском Ройал-Корт, в театрах США.

Политическая деятельность

[править | править код]

На протяжении всей жизни поддерживал либеральную партию. В 19011902 сблизился с Независимой рабочей партией. После окончания Англо-бурской войны 18991902 отошел от активной политической деятельности, вернувшись к прерванной академической карьере. Вместе с тем, выступал как активный политический журналист и памфлетист. Участвовал в работе Лиги Наций, сблизился на этой почве с Уэллсом.

Избранные публикации

[править | править код]

Труды о классической литературе

[править | править код]
  • История древнегреческой литературы/ A History of Ancient Greek Literature (1897)
  • The Rise of the Greek Epic (1907)
  • Greek Historical Writing, and Apollo: Two Lectures (1908, вместе с Ульрихом фон Вилламовиц-Мёллендорфом)
  • Ancient Greek Literature (1911)
  • Four Stages of Greek Religion (1913)
  • Еврипид и его эпоха/ Euripides and his Age (1913)
  • Гамлет и Орест/ Hamlet and Orestes: A Study in Traditional Types (1914)
  • Философия стоиков/ The Stoic Philosophy (1915)
  • Aristophanes and the War Party, A Study in the Contemporary Criticism of the Peloponnesian War (1919)
  • Greek Historical Thought: from Homer to the Age of Heraclius (1924, вместе с А.Дж. Тойнби)
  • Five Stages of Greek Religion (1925)
  • Классическая традиция в поэзии/ The Classical Tradition in Poetry (1927, Нортоновские лекции)
  • Aristophanes: A Study (1933)
  • Aeschylus: The Creator of Tragedy (1940)
  • The Wife of Heracles (1947)
  • Greek Studies (1947)
  • Hellenism and the Modern World (1953, радиобеседы)

Литературные труды

[править | править код]
  • Gobi or Shamo, роман (1889)
  • Carlyon Sahib, драма (1899)

Эссе, статьи, памфлеты

[править | править код]
  • Либерализм и империя/ Liberalism and the Empire: Three Essays (1900, в соавторстве)
  • Thoughts on the War (1914)
  • The Foreign Policy of Sir Edward Grey, 1906—1915 (1915)
  • Ethical Problems of the War (1915)
  • Herd Instinct and the War (1915)
  • How can war ever be right?' (1915)
  • Impressions of Scandinavia in War Time (1916)
  • The United States and the War (1916)
  • The Way Forward: Three Articles on Liberal Policy (1917)
  • Great Britain’s Sea Policy — A Reply to an American Critic (1917)
  • Faith, War and Policy (1917)
  • The League of Nations and the Democratic Idea (1918)
  • Religio Grammatici: The Religion Of A Man Of Letters (1918)
  • Satanism and the World Order (1920)
  • The League of Nations and its Guarantees (1920)
  • Essays and Addresses (1921)
  • The Problem of Foreign Policy: A Consideration of Present Dangers and the Best Methods for Meeting Them (1921)
  • Tradition and Progress (1922)
  • The Ordeal of This Generation: The War, the League and the Future Halley Stewart Lectures 1928 (1930)
  • The Intelligent Man’s Way To Prevent War (1933, в соавторстве)
  • Problems of Peace (1933, в соавторстве)
  • Then and Now (1935)
  • Liberality and Civilisation (1938)
  • Stoic, Christian and Humanist (1940)
  • The Deeper Causes of the War and its Issues (1940, в соавторстве)
  • Anchor of Civilisation (1942)
  • Myths and Ethics, or Humanism and the World’s Need (1944)
  • Humanism: Three B.B.C. talks (1944, в соавторстве)
  • Victory and After (1945)
  • From the League to the U.N. (1948)
  • Spires of Liberty (1948, в соавторстве)
  • Andrew Lang: The Poet (1948)
  • The Meaning of Freedom (1956, в соавторстве)
  • Humanist Essays (1964)

Публикации на русском языке

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Greek Poetry and Life/ Essays presented to Gilbert Murray on his Seventieth Birthday, 2 January 1936. London: G. Allen & Unwin, 1936 (переизд. 1967)
  • Gilbert Murray, an unfinished autobiography. With contributions by his friends/ Ed. by Jean Smith and Arnold Toynbee. London: Allen and Unwin, 1960
  • West F. Gilbert Murray, a life. London: Croom Helm; New York: St. Martin’s Press, 1984
  • Wilson D. Gilbert Murray, OM, 1866—1957. Oxford: Clarendon Press; Oxford; New York: Oxford UP, 1987
  • Gilbert Murray reassessed: Hellenism, theatre, and international politics/ Ed. by Christopher Stray. Oxford: Oxford UP, 2007

Награждён степенью доктора права (LLD) университета Глазго (1900). В 1912 отказался от рыцарского звания. Получил Орден Заслуг в 1941. Член Британской Академии.

Интересные факты

[править | править код]

Стал прототипом Адольфуса Казинса в драме Бернарда Шоу Майор Барбара.[источник не указан 1241 день]

  1. 1 2 Gilbert Murray // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. 1 2 Gilbert Murray // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.