Любовь на сто процентов (LZQkf, ug vmk hjkeyumkf)
| Любовь на сто процентов | |
|---|---|
| англ. 100% Love телугу 100% లవ్ | |
 | |
| Жанр | романтическая комедия |
| Режиссёр | Сукумар |
| Продюсер | Банни Васу |
| Авторы сценария |
Джакка Харипрасад Чандрашекхар Рамеш |
| В главных ролях |
Нага Чайтанья Таманна Бхатия |
| Оператор | Венката Прасад |
| Композитор | Деви Шри Прасад[англ.] |
| Кинокомпания | Geeta Arts |
| Дистрибьютор | Geetha Arts[вд] |
| Длительность | 141 мин. |
| Бюджет | 105 млн рупий[1] |
| Сборы | 181 млн рупий[2] |
| Страна |
 Индия |
| Язык | телугу |
| Год | 2011 |
| IMDb | ID 1869226 |
«Любовь на сто процентов» (англ. 100% Love, телугу 100% లవ్, другое название «100% любви») — индийский фильм режиссёра Сукумара на языке телугу, вышедший в прокат 6 мая 2011 года. Сюжет рассказывает о двух молодых людях, совершенно противоположных по характеру, которые влюбляются друг в друга, но не могут быть вместе из-за собственной гордости. Главные роли исполнили Нага Чайтанья, Таманна Бхатия.
Фильм стал хитом проката и заработал Nandi Awards как лучший фильм для домашнего просмотра и принёс несколько наград исполнительнице главной роли, Таманне. Фильм дублирован на малаялам с тем же названием. Планировался ремейк на хинди. Был переснят лишь один раз на бенгальском языке под названием Prem Ki Bujhni в 2016, сейчас плалнируют запустить ремейк на тамильском языке под названием 100% Kadhal.
На русский язык дублирован по заказу компании Ред Медиа для показа на канале Индия ТВ.
Сюжет
[править | править код]Парень в наряде жениха приходит в бар и заказывает себе выпивку. Другие посетители бара начинают выспрашивать у него, что случилось, и тогда он рассказывает им свою историю.
Героя звали Балу. А его история началась, когда в город приехала его кузина Махалакшми. Тогда как Балу всего себя посвящал учёбе, что позволило ему стать лучшим студентом колледжа, Махалакшми была простой деревенской девушкой, любящей радоваться жизни. И с учёбой у неё сначала не заладилось. Тогда Балу по просьбе родственников взялся ей помогать. И в итоге на следующем экзамене она его обошла. И так как теперь она стала лучшей студенткой в доме, всё стало по её правилам. Тогда Балу решил взять реванш, втайне от кузины он усиленно занимался, тогда как ей всё время вставлял палки в колеса. Но Махалакшми раскрыла его замысел и ответила той же монетой. В результате на следующем экзамене первым стал совсем другой студент, Аджит. Это расстроило их обоих, и они решили объединиться. Махалакшми взяла на себя отвлекать от учёбы Аджита, а Балу в свою очередь обещал отвадить жениха, которого ей нашёл отец. В итоге первым на итоговых экзаменах стал Балу. Родственники видя как сблизились их дети во время подготовки к экзаменам решили их поженить, но из-за случайной обмолвки между молодыми людьми разыгралась крупная ссора. Махалакшми уехала с отцом, не желая больше видеть Балу.
Вновь они встретились только через три года, когда навещали в больнице их бабушку. Однако всё вновь закончилось перепалкой. Когда родственники опять заговорили о свадьбе, Балу сказал, что у него уже есть девушка Свапна. Махалакшми в ответ согласилась выйти замуж за Аджита, который стал намного более успешным, чем Балу. Обе свадьбы назначили на один день. Но у Балу начались проблемы на работе, когда партнёр подвёл его. Тогда Махалакшми вызвалась ему помочь. Они оба усердно работали и вывели компанию из кризиса. На вечеринке по случаю успеха, Балу признался, что всё время старался стать первым, чтобы лучше выглядеть в глазах Махалакшми, так как он любит её. Она ответила, что тоже его любит, но он ей не поверил.
И вот в этот день Балу собирается жениться на Свапне, а Махалакшми — выйти замуж за Аджита.
В ролях
[править | править код]- Нага Чайтанья — Балу
- Таманна Бхатия — Махалакшми
- М. С. Нараяна — директор колледжа
- Дхармаварапу Субраманьям — Джон Ачария, дядя
- К. Р. Виджая[англ.] — Махалакшми, бабушка
- Виджаякумар[англ.] — Балу Махендра, дедушка
- Нареш[англ.] — Рамеш, отец Балу
- Тара Алиша[англ.] — Свапна, невеста Балу
- Нанду — Аджит Джоги
- Сатьям Раджеш[англ.] — Прасад, жених Махалакшми
- Тагуботу Рамеш[англ.] — посетитель бара
- Мегхна Найду[англ.] — танцовщица в песне «Diyalo Diyala»
- Марьям Закария — танцовщица в песне «Diyalo Diyala»
- Мастер Никхил — «Четвёртый», подопечный Балу
Производство
[править | править код]Ещё до завершения «Арья 2» Сукумар обсудил с Geetha Arts создание фильма с Варуном Сандешем[англ.] и Таманной Бхатия в главных ролях, но затем пересмотрел свои планы и взял на главную роль Нагу Чайтанья[3]. Согласно словам продюсера Банни Васу, одним из рассматриваемых кандидатов был также Аллу Арджун[4]. Сюжет разработан Сукумаром, сценарий был подготовлен Харипрасадом, в то время как диалоги написал Рамеш, в общей сложности над историей работали 4-5 человек[5]. Съёмки фильма были запущены 7 июня 2010 года, первую сцену сняли по руководством режиссёра С. С. Раджамаули[англ.][4][6]. Название фильма 100% Love было анонсировано 20 марта 2011 года[7]. Ранее рассматривались такие варианты как I Love You Mahalakshmi[8], I am Number One, My Name is Mahalakshmi, Nenu Naa Mahalakshmi, I Love You и Balu weds Mahalakshmi[9]. Изначально фильм планировалось выпустить в декабре 2010, но из-за технических проблем и забастовок релиз отложили до марта 2011 года[10].
Саундтрек
[править | править код]| 100% Love | ||||
|---|---|---|---|---|
| телугу 100% లవ్ | ||||
| Саундтрек | ||||
| Дата выпуска | 11 апреля 2011 года | |||
| Дата записи | 2011 | |||
| Жанр | романтическая комедия | |||
| Длительность | 32:33 | |||
| Продюсер | Деви Шри Прасад | |||
| Страна |
Индия |
|||
| Язык песен | телугу | |||
| Лейбл | Aditya Music | |||
| Хронология | ||||
|
||||
Саундтрек к фильму был выпущен 19 мая 2008 года в Хайдарабаде[11] и получил положительный отклик[12][13][14].
Вся музыка написана Деви Шри Прасадом[англ.].
| № | Название | Текст песни | Исполнители | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Infatuation» | Чандрабос[англ.] | Аднан Сами[англ.] | 5:10 |
| 2. | «Thiru Thiru Gananadha» | Рамаджогайя Шастри | Харини[англ.] | 3:28 |
| 3. | «Aho Balu» | Шри Мани[англ.] | Ранджит[англ.], Шри Чаран | 5:09 |
| 4. | «A Square B Square» (Male Version) | Шри Мани | Деви Шри Прасад | 2:05 |
| 5. | «Dhooram Dhooram» | Чандрабос | Типпу[англ.] | 4:49 |
| 6. | «A Square B Square» (Female Version) | Шри Мани | Свати Редди[англ.] | 1:51 |
| 7. | «That is Mahalakshmi» | Шри Мани | Ричард и хор | 3:23 |
| 8. | «Diyalo Diyala» | Чандрабос | Прия Химеш[англ.], Кхуши Мурали | 6:31 |
| 9. | «Panthamekkado» | Чандрабос | Харичаран[англ.], Швета Мохан | 2:10 |
| 10. | «Pellithone» | Чандрабос | Харичаран, Швета Мохан | 1:48 |
| Общая длительность: | 32:33 | |||
Критика
[править | править код]| Рейтинги | |
|---|---|
| Издание | Оценка |
| Rediff.com |  
|
| Idlebrain.com | 
|
| 123telugu.com |
|
Радхика Раджамани из Rediff.com[англ.] в своей рецензии сказала: «сценарий Сукумара достаточно хорошо разработан. Во многом фильм имел логичный сюжет. Если он задал основу с хорошими описаниями характеров, то Нага Чайтанья и Таманна обеспечили идеальный проброс своей игрой. Их правдоподобные выступления просто зажгли фильм»[15]. Сериш Нанисети из The Hindu написал о фильме «было весело наблюдать, как он движется по знакомой территории студенческой жизни к семейной драме с правдоподобным, но несколько предсказуемым сюжетом»[16]. В отзыве NDTV было добавлено, что «работа оператора и детализация в фильме восхитительны… С другой стороны, кульминация приводит в замешательство и не может апеллировать к массам»[17]. Дипа Гаримелла с сайта Fullhyd.com отметила, что было странно видеть, как герои с их бесчисленными взаимными обидами объединяются за несколько часов перед свадьбой с другими людьми[18]. Oneindia[англ.] заключил, что «до интервала фильм интересный, но после этого повествование становится чертовски медленным, поднимает обороты перед кульминационной сценой и сцена кульминации также представляется довольно шаблонной»[19]. 123telugu.com[англ.] согласился, что вторая половина фильма вышла слабее первой[20]. Idlebrain.com[англ.] назвал главными плюсами фильма творческое мышление режиссёра и музыку[21]. IndiaGlitz охарактеризовал его как веселый, освежающий, занимательный, причудливый и интересный[22].
Награды и номинации
[править | править код]| Награды и номинации | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
| 17 июня 2012 | CineMAA Awards[англ.] | Лучшая женская роль | Таманна Бхатия | Победа | [23][24] |
| 24 июня 2012 | Hyderabad Times Film Awards | Лучший молодёжный фильм | Победа | [25] | |
| Лучшая женская роль | Таманна Бхатия | Победа | |||
| 7 июля 2012 | Filmfare Awards South (Телугу) | Лучший фильм | Номинация | [26] | |
| Лучшая режиссура | Сукумар | Номинация | |||
| Лучшая женская роль | Таманна Бхатия | Номинация | |||
| Лучшая музыка к песням | Деви Шри Прасад | Номинация | |||
| Лучший женский закадровый вокал | Свати Редди («A Square B Square») | Номинация | |||
| 4 августа 2012 | Mirchi Music Awards South[англ.] | Подающий надежды поэт-песенник | Шри Мани («Aho Balu») | Победа | [27] |
| 13 октября 2012 | Nandi Awards | Лучший фильм для домашнего просмотра (англ. Best home-viewing feature film) |
Победа | [28][29] | |
| Лучшая детская роль | Мастер Никхил | Победа | |||
| 20 апреля 2013 | TSR–TV9 National Film Awards 2011 | Лучшая женская роль | Таманна Бхатия | Победа | [30] |
Примечания
[править | править код]- ↑ 100% Love collects 6.5 crore gross in 3 days in India (англ.). Idlebrain.com (9 мая 2011). Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
- ↑ 100%Love Total Collections (англ.). AndhraBoxOffice.com (5 августа 2011). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Naga Chaitanya teams with Sukumar! (англ.). Sify.com (22 февраля 2010). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 11 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 Naga Chaitanya-Tamannaah movie launched (англ.). Sify.com (8 июня 2010). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
- ↑ Radhika Rajamani. Sukumar's riding high on film's success (англ.). Rediff.com (10 мая 2011). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 7 октября 2015 года.
- ↑ Naga Chaitanya - Sukumar film launch (англ.). Idlebrain.com (7 июня 2010). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Tamannaah, Naga chaitanya in 100% Love (англ.). Sify.com (21 марта 2011). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 11 августа 2020 года.
- ↑ Chaitus film titled I Love You Mahalakshmi (англ.). IndiaGlitz (15 февраля 2011). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 1 ноября 2015 года.
- ↑ Chaitus film named Balu weds Mahalakshmi? (англ.). IndiaGlitz (18 марта 2011). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 1 ноября 2015 года.
- ↑ Naga Chaitanya movie in March (англ.). IndiaGlitz (29 декабря 2010). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ 100 percent love music launch (англ.). Idlebrain.com (11 апреля 2011). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 14 августа 2016 года.
- ↑ Audio Review : 100% Love (англ.). 123telugu.com (12 апреля 2011). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 15 апреля 2011 года.
- ↑ 100% Love - 100% for the youth (англ.). Ragalahari (15 апреля 2011). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 100% Love - Cent per cent lovable tunes from Devi (англ.). IndiaGlitz (1 мая 2011). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Radhika Rajamani. Review: 100 Percent Love is a cute love story (англ.). Rediff.com (6 мая 2011). Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ Serish Nanisetti. Love in the age of toppers (англ.). The Hindu (8 мая 2011). Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано 9 августа 2020 года.
- ↑ Review in pics: 100% Love (англ.). NDTV. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ Deepa Garimella. 100% Love Review (англ.). Fullhyd.com. Архивировано 5 июля 2014 года.
- ↑ Ramchander. 100% Love – Movie Review (англ.). Oneindia.in (6 мая 2011). Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 100% Love : Amazing Infatuation, Crazier Love (англ.). 123telugu.com (6 мая 2011). Архивировано 23 мая 2015 года.
- ↑ Jeevi. Telugu Movie review - 100% Love (англ.). Idlebrain.com (6 мая 2011). Архивировано 6 июня 2013 года.
- ↑ 100% Love Movie Review - 100% Entertainment (англ.). IndiaGlitz (6 мая 2011). Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано 31 октября 2015 года.
- ↑ Cinemaa awards 2012 (англ.). Idlebrain.com (17 июня 2012). Архивировано 27 декабря 2012 года.
- ↑ Kamal Haasan graces CineMAA awards 2012 (англ.). The Times of India (18 июня 2012). Архивировано 7 сентября 2015 года.
- ↑ The Hyderabad Times Film Awards 2011 (англ.). The Times of India (24 июня 2012). Архивировано 28 декабря 2014 года.
- ↑ Filmfare Awards South 2012 Архивная копия от 13 апреля 2016 на Wayback Machine на сайте Internet Movie Database
- ↑ Mirchi Music Awards South 2011 Winner (англ.). Radio Mirchi (4 августа 2012). Архивировано 13 апреля 2015 года.
- ↑ Nandi awards for year 2011 (англ.). Idlebrain.com (12 октября 2012). Дата обращения: 8 августа 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Suresh Kavirayani. 2011 Nandi Awards winners list (англ.). The Times of India (12 октября 2012). Архивировано 4 октября 2015 года.
- ↑ TSR-TV9 Awards 2012 - Hyderabad (англ.). The Indian Television Academy (20 апреля 2013). Дата обращения: 3 октября 2015. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года.
Ссылки
[править | править код]- «Любовь на сто процентов» (англ.) на сайте Internet Movie Database