Лител, Джон (Lnmyl, :'ku)

Джон Лител
англ. John Litel
Имя при рождении	Джон Бич Лител
Дата рождения	30 декабря 1892(1892-12-30)
Место рождения	Олбани, Висконсин, США
Дата смерти	3 февраля 1972(1972-02-03) (79 лет)
Место смерти	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство	США
Профессия	актёр
Карьера	1919-1967
Направление	вестерн
IMDb	ID 0514344
Медиафайлы на Викискладе

Джон Лител (англ. John Litel) (30 декабря 1892 — 3 февраля 1972) — американский актёр театра, кино и телевидения, карьера которого охватила период 1920-60-х годов.

Более всего Лител известен как характерный киноактёр, который в период с 1929 по 1966 год сыграл более чем в 150 фильмах. К числу самых значимых картин с его участием относятся «Меченая женщина» (1937), «Чёрный легион» (1937), «Иезавель» (1938), «Удивительный доктор Клиттерхаус» (1938), «Пыль будет моей судьбой» (1938), «Они ехали ночью» (1940), «Они умерли на своих постах» (1941), «Сквозь горе, тоску и утраты» (1943), «Западня» (1948), «Распрощайся с завтрашним днём» (1950), «Скарамуш» (1952), «Путешествие на дно моря» (1961) и «Сыновья Кэти Элдер» (1965).

Ранние годы жизни и театральная карьера

Джон Лител родился 30 декабря 1892 года в Олбани, штат Висконсин. После окончания Пенсильванского университета с началом Первой мировой войны Лител поступил на службу во французскую армию, где доблестно прослужил в течение трёх лет и был дважды награждён за отвагу. По возвращении на родину Лител закончил Американскую академию драматических искусств, после чего гастролировал с различными театральными труппами, где ему приходилась играть с такими актрисами, как Энн Хардинг, Джоан Блонделл и Полин Фредерик.

С 1919 по 1921 год Лител дебютировал на Бродвее в очень успешном мюзикле «Айрин», который выдержал 678 представлений. После этого успеха Лител на протяжении 1920-30-х годов постоянно имел работу, появившись в таких бродвейских постановках, как «Чистокровки» (1924), «Проторённая дорожка» (1926), «Полуголая правда» (1926), «Приключение» (1928), «Водители на заднем сиденье» (1928-29), «Творческие дамы» (1931), «Лилли Тёрнер» (1932), «До наступления утра» (1933), «Странные боги» (1933) и «Первый легион» (1934-35). Как отметила «Нью-Йорк Таймс», «игра Литела на нью-йоркской сцене достигла максимального признания, когда он сыграл Диззи Дейвиса в авиационной драме „Потолок ноль“» (1935), за которой последовали роли в комедии «Жизнь слишком коротка» (1935), трагедии «Ад замерзает» (1935-36) и мелодраме «Сладкие алоэ» (1936).

Карьера в кино в 1929—1966 годах

В 1929 году Лител начал сниматься в кино в серии звуковых короткометражек, таких как «Веранда», главную роль в которой сыграл признанный комик Рэймонд Гриффит. Однако лишь к середине 1930-х годов Лителу удалось «создать себе прочную экранную репутацию одарённого актёра второго плана». В этот период он стал хорошо известен благодаря ролям в социальной драме о национализме среди американских рабочих «Чёрный легион» (1937) с Хамфри Богартом в главной роли, оскароносной биографической драме «Жизнь Эмиля Золя» (1937) с Полом Муни, а также по оскароносной исторической мелодраме «Иезавель» (1938) с Бетт Дейвис и Генри Фондой в главных ролях.

Известность Лителу обеспечила также серия криминальных мелодрам, которые в 1930-е годы поставила компания Warner Bros. Хотя в «Чёрном легионе» Лител сыграл сравнительно небольшую роль заводского бригадира, кинокритик «Нью-Йорк Таймс» Фрэнк Ньюджент назвал его игру «отличной» наряду с работами других актёров второго плана. В том же году Лител сыграл небольшую роль в криминальной мелодраме «Меченая женщина» (1937) с Богартом и Бетт Дейвис в главных ролях, а также главную роль в тюремной драме «Остров Алькатрас» (1937). В этой картине он создал образ рэкетира, который попадает в тюрьму за нарушение налогового законодательства, где ему пытается отомстить один из его бывших подручных за отказ спасти его брата от смертной казни за убийство. Фрэнк Ньюджент из «Нью-Йорк Таймс» высоко оценил картину, отметив её «плотный сюжет и безошибочную игру Джона Литела и других малоизвестных актёров,… обеспечивающих хорошее зрелище». Как пишет историк кино Джон Миллер, через год после этого фильма Лител сыграл ещё в одной тюремной драме «За стеной» (1938), исполнив роль благородного тюремного капеллана. Два года спустя Лител снова сыграл капеллана в тюремной мелодраме, на этот раз это был фильм «Замок на Гудзоне» (1940). В криминальной мелодраме «Пыль будет моей судьбой» (1939) Лител исполнил небольшую, но выразительную роль прокурора в суде, который изощрённо подбирает факты и трактует свидетельские показания, стремясь добиться осуждения героя фильма (Джон Гарфилд) в убийстве, которого тот не совершал. Наконец, в тюремной мелодраме «Преступление тебе с рук не сойдёт» (1939) Лител предстал в образе опытного адвоката, который безуспешно пытается уговорить юного преступника (Билли Хэлоп) пойти на сделку со следствием и рассказать об участии матёрого уголовника (Хамфри Богарт) в убийстве. Как написал по поводу этого фильма Фрэнк Ньюджент, «в последние годы убийство, в особенности, для Warner Bros, стало прибыльным делом: рассказывают, что статисты на съёмочной площадке студии едва успевают вдохнуть воздух свободы, переходя из одной тюремной картины в другую. А некоторые наиболее ценные актёры студии, такие как Богарт, Хэлоп и Лител провели значительную часть своих пятилетних контрактов словно пятилетние тюремные приговоры. По крайней мере, самим актёрам так порой может показаться».

За пределами тюремно-криминального жанра Лител исполнял в эти годы постоянные роли отца главных героев в двух лёгких киносериалах категории В: в 1938-39 годах он сыграл в четырёх фильмах о юной сыщице-любительнице Нэнси Дрю (её роль исполняла Бонита Гренвилл), а в 1941-44 годах появился в девяти комедийных фильмах про подростка Генри Олдрича (Джеймс Лайдон).

В 1940-е годы Лител предстал в образе знаменитого генерала Филипа Шеридана в историческом вестерне Рауля Уолша «Они умерли на своих постах» (1941), а также сыграл врача в оскароносной военной мелодраме «Сквозь горе, тоску и утраты» (1943) с Клодетт Кольбер, Полетт Годар и Вероники Лейк в ролях трёх вернувшихся с войны медсестёр, а позднее получил значимую роль в мелодраме «Касс Тимберлейн» (1947) со Спенсером Трейси и Ланой Тёрнер в главных ролях.

Он также стал активно сниматься в фильмах нуар, сыграв небольшие роли в таких картинах как «Они ехали ночью» (1940) с Богартом и Рафтом, «Как по маслу» (1946), где он был авторитетным театральным продюсером, и «Виновный» (1947), где он сыграл арендатора квартиры, на которого в какой-то момент падает подозрение в убийстве. Позднее он исполнил роль окружного прокурора в фильме нуар «Западня» (1948), шефа полиции — в «Распрощайся с завтрашним днём» (1950) с Джеймсом Кэгни, а также владельца крупного деревообрабатывающего предприятия, которого убивает его управляющий, в фильме «Женщина в бегах» (1950).

Самыми заметными фильмами Литела в 1950-е годы стали романтическая комедия «Девушка из „Фуллер браш“» (1950) c Люсиль Болл, фантастическая лента «Полёт на Марс» (1951), приключенческий фильм «Скарамуш» (1952) по книге Рафаэля Сабатини, биографический вестерн «Джек Слейд» (1953), исторический фильм про вождя индейцев «Сидящий Бык» (1954), приключенческий вестерн с Бёртом Ланкастером «Человек из Кентукки» (1955) и криминальная мелодрама «Двойная опасность» (1955). Его наиболее значимыми фильмами в 1960-е годы стали фантастический триллер «Путешествие на дно моря» (1961), комедия «Пригоршня чудес» (1961), а также вестерны «Сыновья Кэти Элдер» (1965) с Джоном Уэйном и «Невада Смит» (1966) со Стивом Маккуином в главных ролях.

Карьера на телевидении в 1952—1967 годах

С 1952 года по 1967 год Лител много работал на телевидении, снявшись за этот период в 48 различных телесериалах.

В 1952-53 годах Лител играл постоянную роль владельца риэлтерского агентства и босса главного героя в исполнении Роберта Каммингса в 30 эпизодах ситкома «Мой герой». В 1958-59 годах Лител был губернатором в семи эпизодах приключенческого сериала «Зорро», а в 1960-61 годах снялся в роли Дэна Марчисона в девяти эпизодах сериала-вестерна «Дилижанс на Запад».

Лител был также гостевой звездой отдельных эпизодов таких популярных сериалов, как «Я люблю Люси» (1954), «Маверик» (1957-60), «Выслеживание» (1958), «Сансет-Стрип, 77» (1958-62), «Шайенн» (1959), «Бонанза» (1959-61), «Сыромятная плеть» (1960-61), «Перри Мейсон» (1962), «Караван повозок» (1964) и многих других.

Актёрское амплуа и оценка творчества

«Нью-Йорк Таймс» охарактеризовала Литела как «крепкого, красивого мужчину с энергичной и властной манерой держаться», который играл «характерные роли в театре, кино и на телевидении». По словам Эриксона, «в 1937 году Лител обосновался в Голливуде, где на протяжении трёх десятилетий создал широкий спектр кинообразов, включающих прокуроров, адвокатов и судей, крупных преступников, священников, военных офицеров и даже сыграл пару главных ролей».

Личная жизнь

Лител был женат дважды. Его первой женой была актриса Рут Печер, с которой он познакомился во время совместной работы в бродвейском мюзикле «Айрин». Брак продлился с 1920 по 1955 год, прервавшись в связи со смертью Рут. В том же году Лител женился повторно на Беатрис Вест, с которой прожил вплоть до своей смерти в 1972 году .

Смерть

Джон Лител умер 3 февраля 1972 году в Вудленд-Хиллз, Калифорния, в возрасте 77 лет.

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1929	кор	Поцелуи	Kisses	Чарли
1929	кор	Веранда	The Sleeping Porch
1929	кор	Искатели-хранители	Finders Keepers
1929	кор	Лестное слово	The Flattering Word	доктор Лоринг Ригли
1930	ф	На границе	On the Border	Дэйв
1930	кор	О, дорогая!	Oh Darling!
1930	кор	Не верю этому	Don't Believe It
1932	ф	Заблудшие	Wayward	Роберт «Боб» Дэниелс
1936	ф	Беглец в небе	Fugitive in the Sky	Майк Филан, он же Роджер Джонсон
1936	кор	Дайте мне свободу	Give Me Liberty	Патрик Генри
1937	ф	Чёрный легион	Black Legion	Томми Смит (Джонс)
1937	ф	Полночный суд	Midnight Court	Виктор Шэнли
1937	ф	Меченая женщина	Marked Woman	Гордон
1937	ф	Слим	Slim	Уайатт Рэнстед
1937	ф	Жизнь Эмиля Золя	The Life of Emile Zola	Шарпантье
1937	ф	Снова в обороте	Back in Circulation	доктор Юджин Форд
1937	ф	Остров Алькатрас	Alcatraz Island	«Гэт» Брэйди
1937	кор	Человек без страны	The Man Without a Country	лейтенант Филипп Нолан
1937	ф	Пропавшие свидетели	Missing Witnesses	инспектор Роберт Л. Лейн
1938	ф	Золото там, где ищешь	Gold Is Where You Find It	Ральф Феррис
1938	ф	Простенькое дело об убийстве	A Slight Case of Murder	Пост
1938	ф	Иезавель	Jezebel	Жан ля Кур
1938	ф	Любовь, честь и поведение	Love, Honor and Behave	Джим Блейк
1938	ф	За стеной	Over the Wall	отец Нил Коннор
1938	ф	Маленькая безупречная мисс	Little Miss Thoroughbred	Нельсон «Нэйлз» Морган
1938	ф	Мой Билл	My Bill	Джон Радлин
1938	ф	Удивительный доктор Клиттерхаус	Amazing Dr. Clitterhouse	прокурор
1938	ф	Долина титанов	Valley of the Giants	Хендрикс
1938	ф	Бродвейские мушкетёры	Broadway Musketeers	Стэнли «Стэн» Даулинг
1938	ф	Нэнси Дрю, детектив	Nancy Drew: Detective	Карсон Дрю
1938	кор	Декларация независимости	The Declaration of Independence	Томас Джефферсон
1938	ф	Комета над Бродвеем	Comet Over Broadway	Билл Эпплтон
1939	ф	Крылья морпехов	Wings of the Navy	коммандер Кларк
1939	ф	Нэнси Дрю... репортер	Nancy Drew... Reporter	Карсон Дрю
1939	ф	Воздушная разведка	Secret Service of the Air	Сэксби
1939	ф	Преступление тебе с рук не сойдёт	You Can't Get Away with Murder	адвокат Кейри
1939	ф	На процессе	On Trial	Роберт Стрикланд
1939	ф	Додж-Сити	Dodge City	Мэтт Коул
1939	ф	Нэнси Дрю... ищет неприятности	Nancy Drew... Trouble Shooter	Карсон Дрю
1939	ф	Нэнси Дрю и потайная лестница	Nancy Drew and the Hidden Staircase	Карсон Дрю
1939	ф	Пыль будет моей судьбой	Dust Be My Destiny	прокурор
1939	ф	На параде	On Dress Parade	полковник Майкл Райкер
1939	ф	Час до отправления	One Hour to Live	Рудольф Спейн
1939	ф	Возвращение доктора X	The Return of Doctor X	доктор Франсис Флегг
1939	ф	Ребёнок родился	A Child Is Born	доктор Бретт
1940	ф	Борющийся 69-й	The Fighting 69th	капитан Мэнган
1940	ф	Замок на Гудзоне	Castle on the Hudson	капеллан
1940	ф	Вирджиния-Сити	Virginia City	Маршалл
1940	ф	Это всё правда	It All Came True	мистер Робертс
1940	ф	Ангел из Техаса	An Angel from Texas	Куигли
1940	ф	Полет ангелов	Flight Angels	доктор Баркли
1940	ф	Бездушные мужчины	Men Without Souls	священник Томас Сторм
1940	ф	Убийство в воздухе	Murder in the Air	Сэксби
1940	ф	Игра в открытом море	Gambling on the High Seas	окружной прокурор
1940	ф	Человек, который слишком много говорил	The Man Who Talked Too Much	окружной прокурор Диксон
1940	ф	Они ехали ночью	They Drive by Night	Гарри Макнамара
1940	ф	Деньги и женщина	Money and the Woman	Джереми «Джерри» Хелм, управляющий банком
1940	ф	Кнут Рокне, настоящий американец	Knute Rockne All American	председатель комитета
1940	ф	Отец - принц	Father Is a Prince	доктор Марк Стоун
1940	ф	Дама с рыжими волосами	Lady with Red Hair	Чарльз Брайант
1940	ф	Дорога на Санта-Фе	Santa Fe Trail	Мартин
1940	кор	Вперёд, морпехи	March On, Marines	полковник Майерс
1941	ф	Сын отца	Father's Son	Уильям Эмори
1941	ф	Процесс Мэри Дуган	The Trial of Mary Dugan	мистер Уэст
1941	ф	Великий мистер Никто	The Great Mr. Nobody	Джон Уэйд
1941	ф	Большой босс	The Big Boss	Боб Дуган
1941	ф	Воры терпят поражение	Thieves Fall Out	Тим Гордон
1941	ф	Генри Олдрича в президенты	Henry Aldrich for President	мистер Олдрич
1941	ф	Они умерли на своих постах	They Died with Their Boots On	генерал Филип Шеридан
1941	ф	Сжатые губы	Sealed Lips	Фред М. Мортон/Майк Рофано
1942	ф	Дон Уинслоу о флоте	Don Winslow of the Navy	пенсер Мерлин
1942	кор	Солдаты в белом	Soldiers in White	майор Чарльз Энтони
1942	ф	Убийцы-белоручки	Kid Glove Killer	Мэтти
1942	ф	Игрок из Миссисипи	Mississippi Gambler	Джим Хэдли, он же Фрэнсис Карвел
1942	ф	Тайна Мари Роже	Mystery of Marie Roget	Бове
1942	ф	Отчаянный шанс для Эллери Куина	A Desperate Chance for Ellery Queen	Норман Хэдли
1942	ф	Генри и Диззи	Henry and Dizzy	мистер Олдрич
1942	кор	На общую защиту!	For the Common Defense!	субпрефект Сантьяго Кастильо
1942	ф	Техасцы	Men of Texas	полковник Колберт Скотт
1942	ф	Невидимый агент	Invisible Agent	Джон Гардинер
1942	ф	Босс большого города	The Boss of Big Town	Майкл Линн
1942	ф	Мадам Шпион	Madame Spy	Питер Рольф
1942	ф	Генри Олдрич, редактор	Henry Aldrich, Editor	мистер Сэмюэл У. Олдрич
1943	ф	Семья Олдрича и утиль	The Aldrich Family Gets in the Scrap	мистер Олдрич
1943	ф	Убийство на Таймс-Сквер	Murder in Times Square	доктор Блейн
1943	ф	Генри Олдрич и гламур	Henry Aldrich Gets Glamour	Сэм Олдрич
1943	ф	Криминальный доктор	Crime Doctor	Эмилио Каспари
1943	ф	Генри Олдрич и свинг	Henry Aldrich Swings It	мистер Олдрич
1943	ф	База подводных лодок	Submarine Base	Джеймс Ксавьер «Джим» Тэггарт
1943	ф	Сквозь горе, тоску и утраты	So Proudly We Hail!	доктор Харрисон
1943	ф	Генри Олдрич и дом с привидениями	Henry Aldrich Haunts a House	Сэм Олдрич
1943	ф	Где твои дети?	Where Are Your Children?	судья Эванс
1944	ф	Генри Олдрич, бойскаут	Henry Aldrich, Boy Scout	Сэм Олдрич
1944	ф	Маленький секрет Генри Олдрича	Henry Aldrich's Little Secret	мистер Сэм Олдрич
1944	ф	Приятель	My Buddy	отец Джим Доннелли
1944	ф	Убийство в синей комнате	Murder in the Blue Room	Фрэнк Болдрич
1944	ф	Лица в тумане	Faces in the Fog	доктор Мейсон
1944	ф	Серенада в Лейк-Плэсиде	Lake Placid Serenade	Уолтер Бенда
1944	ф	Генри Олдрич играет купидона	Henry Aldrich Plays Cupid	мистер Сэм Олдрич
1945	ф	Миллионы Брюстера	Brewster's Millions	Сверинген Джонс
1945	ф	Саломея, которую она танцевала	Salome Where She Danced	генерал Ли
1945	ф	Предупреждение Криминального доктора	The Crime Doctor's Warning	инспектор Доус
1945	ф	Багровая канарейка	The Crimson Canary	Роджер Куинн
1945	ф	Дэлтоны снова в седле	The Daltons Ride Again	Митчелл Дж. «Майк» Боханнон
1945	ф	Дорога на Северо-Запад	Northwest Trail	сержант Минс
1945	ф	Зачарованный лес	The Enchanted Forest	Эд Хендерсон
1945	ф	Сан-Антонио	San Antonio	Чарли Белл
1946	ф	Секрет Мадонны	The Madonna's Secret	лейтенант полиции Робертс
1946	ф	Ночь в раю	Night in Paradise	Эрчон
1946	ф	Она написала книгу	She Wrote the Book	декан Фаулер
1946	ф	Возвращение Расти	The Return of Rusty	Хью Митчелл
1946	ф	Сестра Кенни	Sister Kenny	директор по медицине
1946	ф	Отличный парень	Swell Guy	Артур Тайлер
1946	ф	Как по маслу	Smooth as Silk	Стивен Эллиотт
1947	ф	Маяк	Lighthouse	Хэнк Эритадж
1947	ф	Бог дал, Бог взял	Easy Come, Easy Go	Том Клэнси
1947	ф	Начало конца	The Beginning or the End	К.Т. Келлер
1947	ф	Виновный	The Guilty	Алекс Тремхолт
1947	ф	Знают только небеса	Heaven Only Knows	священник Уэйнрайт
1947	ф	Канун Рождества	Christmas Eve	Джо Бланд, агент ФБР
1947	ф	Касс Тимберлейн	Cass Timberlane	Уэбб Уоргейт
1948	ф	Мой пёс Расти	My Dog Rusty	Хью Митчелл
1948	ф	Умная женщина	Smart Woman	Кларк
1948	ф	Я, Джейн Доу	I, Jane Doe	Хортон
1948	ф	Западня	Pitfall	окружной прокурор
1948	ф	Ки-Ларго	Key Largo	диспетчер (в титрах не указан)
1948	ф	Тройная нить	Triple Threat	тренер Снайдер
1948	ф	Расти показывает путь	Rusty Leads the Way	Хью Митчелл
1948	ф	Доблестный парень	The Valiant Hombre	Лон Ленсделл
1948	кор	Антикварный магазин: История исследовательской лаборатории по алюминию	Curiosity Shop: The Story of the Aluminum Research Laboratory
1949	ф	Расти спасает жизнь	Rusty Saves a Life	Хью Митчелл
1949	ф	Застава в Марокко	Outpost in Morocco	полковник Паскаль
1949	ф	День рождения Расти	Rusty's Birthday	Хью Митчелл
1949	ф	Мэри Райан, детектив	Mary Ryan, Detective	капитан Биллингс
1949	ф	Девушка, которая завоевала Запад	The Gal Who Took the West	полковник Логан
1949	ф	Шэмрок-Хилл	Shamrock Hill	Ральф Джадсон
1950	ф	Бродяги	The Sundowners	Джон Голл
1950	ф	Женщина в бегах	Woman in Hiding	Джон Чендлер
1950	ф	Распрощайся с завтрашним днем	Kiss Tomorrow Goodbye	шеф полиции Толгейт
1950	ф	Девушка из «Фуллер браш»	The Fuller Brush Girl	мистер Уоткинс
1951	ф	Кубинская шаровая молния	Cuban Fireball	Померой-старший
1951	ф	У жениха были шпоры	The Groom Wore Spurs	дядя Джордж
1951	ф	Техасские рейнджеры	The Texas Rangers	майор Джон Б. Джонс
1951	ф	Маленький Египет	Little Egypt	Шустер
1951	ф	Мелкий игрок	Two Dollar Bettor	Джон Хьюитт
1951	ф	Полёт на Марс	Flight to Mars	доктор Лейн
1952	ф	Реактивная работа	Jet Job	Сэм Бентли
1952	ф	Скарамуш	Scaramouche	доктор Дюбюк
1952	ф	Монтана Белль	Montana Belle	Мэтт Таунер
1952—1953	с	Мой герой (30 эпизодов)	My Hero	мистер Уиллис Тэккери
1952—1955	с	Кавалькада Америки (2 эпизода)	Cavalcade of America	доктор Силкворт
1953	ф	Джек Слейд	Jack Slade	судья Дэвидсон
1953	с	Театр четырёх звезд (2 эпизода)	Four Star Playhouse	мэр Ван Олтен
1954	ф	Сидящий Бык	Sitting Bull	генерал Уилфорд Хауэлл
1954	с	Видеотеатр от «Люкс»	The Lux Video Theatre	доктор Роббинс
1954	с	Залы плюща	The Halls of Ivy	Нолан
1954	с	Я люблю Люси	I Love Lucy	Харви Кромвелл
1954	с	Городской детектив	City Detective	Джефф
1954—1955	с	Театр «Корона» с Глорией Свансон (2 эпизода)	Crown Theatre with Gloria Swanson
1954—1960	с	Театр от «Дженерал Электрик» (2 эпизода)	General Electric Theater	Филипп Сондерс / Фрэнк Хоббс
1955	ф	Двойная опасность	Double Jeopardy	Эмметт Дивери
1955	ф	Человек из Кентукки	The Kentuckian	Плезант Тьюсдэй Бэбсон
1955	ф	Дама из Техаса	Texas Lady	Мид Мур
1955	с	Генри Фонда представляет программу «Звезда и история»	Henry Fonda Presents the Star and the Story	Эмери Саммерс
1955	с	Человек со значком	The Man Behind the Badge	почтовый следователь Полинг
1956	ф	Дикое племя дакота	The Wild Dakotas	Морган Уилер
1956	ф	Команчи	Comanche	генерал Нельсон А. Майлс
1956	ф	Сбежавшие дочери	Runaway Daughters	Джордж Бартон
1956	с	Зал звёзд от «Шеврон» (2 эпизода)	Chevron Hall of Stars	Дантроуп
1956	с	Звёздная сцена	Star Stage
1957	ф	Нанятый стрелок	The Hired Gun	Мейс Белдон
1957	ф	Столкновение в Сандауне	Decision at Sundown	Чарльз Соммертон
1957	с	Истории Уэллс-Фарго	Tales of Wells Fargo	Флойд Шеффер
1957	с	Час от «Кайзер Алюминиум»	The Kaiser Aluminum Hour	помощник шерифа
1957	с	Свидание с ангелами	Date with the Angels	мистер Тейлор
1957—1959	с	Шугарфут (2 эпизода)	Sugarfoot	Хэнк Татум / Арчи Креншоу
1957—1960	с	Маверик (3 эпизода)	Maverick	Джошуа Тейлор / судья Саммервелл / Эллсворт Грили
1958	ф	Плавучий дом	Houseboat	мистер Уильям Фарнсворт
1958	с	Кольт 45-го калибра	Colt .45	Хоуси Тиллери
1958	с	Выслеживание (2 эпизода)	Trackdown	судья Генри
1958	с	Симаррон	Cimarron City	судья Платт
1958	с	Эй, Дженни!	Hey, Jeannie!	мистер Мирс
1958	с	Кульминация	Climax!	судья
1958—1959	с	Зорро (7 эпизодов)	Zorro	губернатор
1958—1959	с	Беспокойное оружие (3 эпизода)	The Restless Gun	Том Котер / отец Люк / Маклелланд Бёрк
1958—1959	с	Разыскивается живым или мёртвым (3 эпизода)	Wanted: Dead or Alive	судья Хили / Эйса Морган / Клинт Дэвис
1958—1962	с	Сансет-Стрип, 77 (3 эпизода)	77 Sunset Strip	полковник Ричард Гонт / Сайрус Блэнтон / важный гость
1959	с	Стрелок Слейд	Shotgun Slade	шериф
1959	с	Театр Зейна Грея	Zane Grey Theater	шериф Мартин Колдер
1959	с	Шайенн (2 эпизод)	Cheyenne	Винсент Клейборн / Майк Эйнли
1959—1961	с	Бонанза (2 эпизода)	Bonanza	судья Джереми Кларенс Биллингтон / мэр Гошен
1960	с	Сажать в тюрьму	Lock Up	Харви Колдер
1960	с	Гавайский глаз	Hawaiian Eye	Эдвард ДеЛонг
1960	с	Бронко	Bronco	маршал Мэтт Сэмпл
1960	с	Жизнь и житие Уайатта Эрпа (2 эпизода)	The Life and Legend of Wyatt Earp	капитан Дэвид Роуленд
1960—1961	с	Дилижанс на Запад (9 эпизодов)	Stagecoach West	Дэн Марчисон
1961	ф	Путешествие на дно моря	Voyage to the Bottom of the Sea	вице-адмирал Б.Дж. Кроуфорд
1961	ф	Пригоршня чудес	Pocketful of Miracles	инспектор полиции Макрэри
1961	с	Есть оружие – будут путешествия	Have Gun - Will Travel	шериф Арчи Армстеддер
1961—1962	с	Сыромятная плеть (2 эпизода)	Rawhide	Джон Рай / Джеймс Уиткомб
1962	с	Шоу Дика Пауэлла (2 эпизода)	The Dick Powell Show	Флойд Максвелл
1962	с	Хэзел	Hazel	мистер Уилер
1962	с	Перри Мейсон	Perry Mason	судья
1963	ф	Меткий Ястреб	The Gun Hawk	пьяница, отец Мэддена
1963	с	Шоссе 66	Route 66	мистер Скул
1963—1965	с	Виргинцы (2 эпизода)	The Virginian	Финли / Уэйд Хэммилл
1964	с	Караван повозок	Wagon Train	доктор Файнис Бёрк
1965	ф	Сыновья Кэти Элдер	The Sons of Katie Elder	священник
1965	с	Клеймённый	Branded	генерал Джеймс Рид
1966	ф	Невада Смит	Nevada Smith	доктор
1967	с	Дорога на Запад	The Road West	судья