Лавант, Кристина (Lgfgum, Tjnvmnug)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Кристина Лавант
нем. Christine Lavant
Имя при рождении Кристина Тонхаузер
Дата рождения 4 июля 1915(1915-07-04)
Место рождения Гросс-Эдлинг, Австро-Венгрия
Дата смерти 7 июня 1973(1973-06-07) (57 лет)
Место смерти Вольфсберг (Каринтия), Австрия
Гражданство  Австрия
Род деятельности поэтесса
Язык произведений немецкий
Премии премии Георга Тракля, Антона Вильдганса (обе 1964), Большая государственная премия Австрии по литературе (1970)
Награды
премия Антона Вильдганса[вд] (1964) Большая государственная премия Австрии по литературе[вд] (1970) Австрийская премия в области литературы[вд] (1956, 1961)
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Кристина Лавант (нем. Christine Lavant, настоящая фамилия — Тонхаузер, 4 июля 1915, Гросс-Эдлинг, долина Лаванта, Каринтия, Австро-Венгрия — 7 июня 1973, Вольфсберг, Австрия) — австрийская поэтесса.

Альпы в окрестностях Лаванта

Девятый ребёнок в бедной семье горняка, крайне болезненная от рождения (в месячном возрасте почти ослепла от золотухи, впоследствии наполовину оглохла), жила в бедности и болезнях, работала служанкой, вязала на продажу. Несколько раз пыталась покончить с собой, лечилась в психиатрических клиниках. Лишь к концу жизни приобрела некоторую известность, стала лауреатом премий Георга Тракля и Антона Вильдганса (обе 1964), Большой государственной премии Австрии по литературе (1970).

Вольфсберг, церковь Св. Марка

Творчество и признание

[править | править код]

Автор лапидарных и эмоционально сдержанных, глубоко религиозных стихов, составивших книги «Кружка нищего» (1956), «Крик павлина» (1962), автобиографической прозы («Дитя», 1948). Многое из наследия опубликовано лишь посмертно. Книгу её избранных стихотворений составил в 1987 известный австрийский писатель Томас Бернхард. Пять романсов на стихи Лавант написаны немецким композитором Вольфгангом Римом (2001), её стихотворения переведены на английский, французский, итальянский, испанский, польский, грузинский и другие языки. В 1995 в Австрии учреждена литературная премия Кристины Лавант, к 25-летию со дня её смерти выпущена именная почтовая марка ([1]).

  • Das Kind. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1948
  • Die Nacht an den Tag. Lyrik. Stuttgart: Brentano, 1948
  • Das Krüglein. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1949
  • Die unvollendete Liebe. Gedichte; Stuttgart. Brentano, 1949
  • Die Bettlerschale. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1956
  • Die Rosenkugel. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1956
  • Spindel im Mond. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1959
  • Sonnenvogel. Gedichte. Wülfrath: Heiderhoff, 1960
  • Wirf ab den Lehm/ Eingel. u. ausgew. v. Wieland Schmied. Graz: Stiasny, 1961
  • Der Pfauenschrei. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1962
  • Hälfte des Herzens/ Hrsg.v. Horst Heiderhoff u. Dieter Leisegang. Darmstadt: Bläschke, 1967
  • Nell. Vier Geschichten. Salzburg: Otto Müller, 1969
  • Kunst wie meine ist nur verstümmeltes Leben. Nachgelassene und verstreut veröffentlichte Gedichte — Prosa — Briefe/ Ausgew. u. hrsg. v. Armin Wigotschnig u. Johann Strutz. Salzburg: Otto Müller, 1978
  • Sonnenvogel. Gedichte/ Ausgew. u. hrsg. v. Roswitha Th. Hlawatsch u. Horst G. Heiderhoff. Waldbrunn: Heiderhoff, 1982
  • Versuchung der Sterne. Erzählungen und Briefe/ Ausgew. v. F. Israel; Leipzig: St.Benno, 1984
  • Und jeder Himmel schaut verschlossen zu. Fünfundzwanzig Gedichte für O.S./ Hrsg. v. Hans Weigel. Wien; München: Jungbrunnen, 1991
  • Kreuzzertretung. Gedichte, Prosa, Briefe/ Hrsg. v. Kerstin Hensel. Leipzig: Reclam 1995
  • Die Schöne im Mohnkleid. Erzählung/ Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg u. Wien: Otto Müller, 1996
  • Herz auf dem Sprung. Die Briefe an Ingeborg Teuffenbach/ Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg, Wien: Otto Müller, 1997
  • Das Wechselbälgchen/ Hrsg. v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg u. Wien: Otto Müller, 1998
  • Das Kind/ Hrsg. n. d. Handschrift im Robert-Musil-Institut u. mit einem edit. Bericht versehen v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg; Wien: Otto Müller, 2000
  • Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus/ Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Annette Steinsiek und Ursula A. Schneider. Salzburg; Wien: Otto Müller, 2001

Публикации на русском языке

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Strutz J. Poetik und Existenzproblematik: Zur Lyrik Christine Lavants. Salzburg: Otto Müller, 1979.
  • Über Christine Lavant: Leseerfahrungen, Interpretationen, Selbstdeutungen/ Grete Lübbe-Grothues, Hilde Domin, Hrsg. Salzburg: Otto Müller, 1984.
  • Die Bilderschrift Christine Lavants/ v. Arno Rußegger, Johann Strutz, Hrsg. Salzburg, Wien: Otto Müller, 1995.
  • Drossel-Brown С. Zeit Und Zeiterfahrung in Der Deutschsprachigen Lyrik der Funfziger Jahre: Marie Luise Kaschnitz, Ingeborg Bachmann und Christine Lavant. N.Y.: Peter Lang, 1995.
  • Kitzmüller H. Le parole, la luna. Uno studio su Christine Lavant. Braitan, 1996.
  • Profile einer Dichterin/ Arno Rußegger, Johann Strutz (Hrsg.). Salzburg; Wien: Otto Müller, 1999.
  • Overath A. Wechselbalg der Poesie: die unerhörte Dichterin Christine Lavant. Warmbronn: Keicher, 2002.
  • Glaser I. Christine Lavant: eine Spurensuche. Wien: Ed. Praesens, 2005