Эта статья входит в число хороших статей

Кахраба (Tg]jgQg)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Футбол
Кахраба
Общая информация
Полное имя Махмуд Абдель-Монейм
Родился 13 апреля 1994(1994-04-13)[1][2] (30 лет)
Гражданство
Рост 182 см
Позиция полузащитник
нападающий
Информация о клубе
Клуб Флаг Египта Аль-Ахли (Каир)
Номер 7
Молодёжные клубы
Флаг Египта Аль-Ахли
Флаг Египта ЕНППИ
Клубная карьера[* 1]
2011—2015 Флаг Египта ЕНППИ 33 (7)
2013—2014 → Флаг Швейцарии Люцерн 16 (7)
2014 → Флаг Швейцарии Грассхоппер 11 (2)
2015—2019 Флаг Египта Замалек 56 (22)
2016—2018 → Флаг Саудовской Аравии Аль-Иттихад (Джидда) 44 (20)
2019 Флаг Португалии Авеш 5 (1)
2020—н. в. Флаг Египта Аль-Ахли (Каир) 24 (9)
Национальная сборная[* 2]
2011 Флаг Египта Египет (до 17) 6 (1)
2011 Флаг Египта Египет (до 19) 1 (0)
2012—2013 Флаг Египта Египет (до 20) 25 (10)
2012—2015 Флаг Египта Египет (до 23) 7 (7)
2013—н. в. Флаг Египта Египет 27 (4)
Международные медали
Кубки африканских наций
Серебро Габон 2017
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 29 марта 2021 года.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 29 марта 2021 года.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Махму́д Абдель-Моне́йм (араб. محمود عبد المنعم‎; род. 13 апреля 1994 года, Каир), известный также как Кахраба, — египетский футболист, игрок клуба «Аль-Ахли (Каир)» и национальной сборной Египта. Играет на позициях вингера (преимущественно на левом фланге) и центрального атакующего полузащитника, также способен сыграть на позиции оттянутого нападающего. Отличается высокой скоростью и хорошей техникой.

Кахраба является воспитанником каирских клубов «Аль-Ахли» и ЕНППИ. Профессиональную карьеру начал в ЕНППИ, затем выступал в Швейцарии за «Люцерн» и «Грассхоппер», после возвращения на родину играл за «Замалек». В 2016—2018 годах выступал за «Аль-Иттихад» в чемпионате Саудовской Аравии. В 2019 году играл за португальский «Авеш».

Кахраба выступал за различные юношеские и молодёжные сборные Египта. Особенно успешными были его выступления за сборную игроков до 20 лет, с которой он победил на молодёжном чемпионате Африки в 2013 году. В том же 2013 году он дебютировал во взрослой сборной Египта, а 2017 году помог ей стать серебряным призёром Кубка африканских наций. Участник чемпионата мира 2018 года.

Клубная карьера[править | править код]

Начало карьеры[править | править код]

Махмуд Абдель-Монейм родился и вырос в Каире. Там же он начинал свой путь в футболе с выступлений за юношескую команду местного клуба «Аль-Ахли». От тренера команды Бадра Рагаба он получил прозвище «Кахраба»[К 1], что означает «электричество», поскольку, выходя на поле, добавлял энергии игре и заряжал ею партнёров. В 15 лет он образовал ударную пару игроков с другим воспитанником «Аль-Ахли» Махмудом Хассаном, более известным как «Трезеге», и забил 36 голов в 20 играх юношеской лиги. Вскоре Кахраба вынужден был перейти в другой столичный клуб, ЕНППИ, поскольку «Аль-Ахли» расформировал свою молодёжную команду[4][5].

В 2011 году Кахраба стал играть за первую команду ЕНППИ. Его дебют в профессиональном футболе состоялся 21 сентября 2011 года в кубковом матче с «Аль-Ахли»[6]. 18 декабря того же года Абдель-Монейм впервые сыграл в египетской Премьер-лиге, выйдя в стартовом составе на матч с «Вади Дегла». В основной состав клуба он долгое время не мог пробиться, поскольку на его позиции играли более опытные футболисты — игрок сборной Египта Ахмед Рауф и ивуариец Дие Фонейе. В сезоне 2011/2012 Кахраба сыграл лишь три матча в национальном чемпионате, а в следующем сезоне уже 13. 14 мая 2013 года в матче с «Телефонаат Бани Сувейф» он забил свой первый гол за ЕНППИ, который стал для его команды победным[4].

Швейцарские клубы[править | править код]

Выступление Кахрабы в составе молодёжной сборной Египта летом 2013 года привлекло к нему внимание скаутов ряда европейских клубов, среди которых назывались немецкий «Шальке 04», английский «Халл Сити» и швейцарский «Люцерн»[7]. Тренер «Халл Сити» Стив Брюс заявил, что хотел бы видеть игрока в своей команде, но переход не осуществился из-за сложностей с получением для египтянина разрешения на работу в Великобритании[8].

8 августа 2013 года Кахраба перешёл в швейцарский «Люцерн» на правах аренды до конца сезона 2013/2014 с возможностью выкупа контракта[9]. Он дебютировал в чемпионате Швейцарии 24 августа, выйдя на замену в матче с «Базелем»[10]. 5 октября египтянин, впервые выйдя на поле в стартовом составе «Люцерна», забил гол в ворота «Цюриха», ставший для него первым в Швейцарии, и был признан лучшим игроком матча[11]. Кахраба был весьма полезен для команды, забив 7 голов в 16 матчах чемпионата Швейцарии и стал вторым в рейтинге бомбардиров клуба[7]. В декабре 2013 года интерес к нему проявляла берлинская «Герта», а в марте руководство «Люцерна» готовилось продлить аренду игрока ещё на один сезон[12].

Однако в конце мая «Люцерн» досрочно расторг арендное соглашение Кахрабы по причине его «неподобающего поведения». В заявлении клуба сообщалось, что египтянин неоднократно проявлял неуважение к тренерам, другим игрокам и клубному руководству. Последний инцидент произошёл 26 марта 2014 года после кубкового матча с «Базелем», когда Абдель-Монейм отказался пожать руку спортивному директору «Люцерна» Александру Фраю, после чего был отстранён от командных тренировок[13]. Тренер клуба Карлос Бенеггер обвинил египтянина в отсутствии профессионализма. Сам Кахраба заявил, что его отношения с руководством испортились после отказа заключать к «Люцерном» постоянный контракт, а последующее прекращение аренды произошло по его собственной инициативе[14].

Уже в мае 2014 года Кахраба договорился о новой аренде с другим швейцарским клубом «Грассхоппер». Соглашение было рассчитано на полгода, «Грассхоппер» заплатил 100 тыс. евро за аренду и получил возможность выкупить контракт египтянина за 1 млн евро[15]. Высокого уровня игры в новом клубе Кахраба показать не сумел и редко выходил в основном составе. Несмотря на готовность руководства «Грассхоппера» заключить с игроком полноценный контракт, египтянин отказался от предложения, сославшись на нежелание быть запасным[16].

Возвращение в Египет[править | править код]

В ноябре 2014 года сообщалось, что Кахраба близок к переходу в каирский «Аль-Ахли»[16], однако этот переход не состоялся, и во второй половине сезона 2014/2015 он продолжил выступать за ЕНППИ. Забив шесть голов и отдав две голевые передачи, Абдель-Монейм помог своему клубу занять четвёртое место в чемпионате Египта[7]. Но в мае 2015 года он был дисквалифицирован руководством ЕНППИ и лишён зарплаты за опоздание на тренировку и последовавшую за этим перепалку с генеральным менеджером Хуссейном Амином[17]. В летнее трансферное окно Кахраба был близок к переходу в один из португальских клубов[18].

2 августа 2015 года Кахраба перешёл в состав чемпиона Египта, клуба «Замалек», с которым заключил контракт на пять лет. Сумма трансфера составила 750 тыс. евро[19]. Уже в сентябре Кахраба помог своему новому клубу выиграть Кубок Египта. Он также хорошо проявил себя в Кубке Конфедерации КАФ, забив четыре гола в пяти матчах; с его помощью «Замалек» дошёл до стадии полуфинала турнира, где уступил будущим победителям — тунисскому клубу «Этуаль дю Сахель»[7]. В национальном чемпионате сезона 2015/2016 Махмуд сыграл 29 матчей, в которых забил 11 голов и отдал 5 голевых передач[20], став лучшим бомбардиром «Замалека». Для команды Кахраба стал ключевым игроком — в его отсутствие, из-за травм или по другим причинам, она играла крайне слабо, набрав всего 5 очков из 15 возможных[7]. В Лиге чемпионов КАФ 2016 года Кахраба также был полезен, отметившись двумя забитыми голами в четырёх матчах. При высоких спортивных результатах в «Замалеке» у Махмуда вновь возникли проблемы в общении с тренерами. В последнем матче сезона, в котором «Замалек» встречался с принципиальным соперником, «Аль-Ахли», Кахраба вступил в перепалку с тренерским штабом, выражая недовольство тем, что его заменили. После этого инцидента руководства клуба отстранило игрока[21].

В Саудовской Аравии[править | править код]

14 июля 2016 года Махмуд отправился в годичную аренду в саудовский «Аль-Иттихад» из Джидды, за которую «Замалек» получил 2 млн американских долларов[22]. В чемпионате Саудовской Аравии Кахраба дебютировал 11 августа 2016 года, выйдя в стартовом составе на матч с «Аль-Раедом», и в этом же матче забил свой первый гол в новой команде[23]. В своём третьем матче египтянин провёл четыре гола в ворота «Аль-Вахды»[24]. Весь сезон Кахраба отыграл на высоком уровне, став лидером атак и лучшим бомбардиром «Аль-Иттихада» — 16 голов в 20 матчах в чемпионате Саудовской Аравии. В финале Кубка наследного принца, который состоялся 10 марта 2017 года, он своим голом принёс клубу победу[25].

В мае 2017 года сообщалось, что «Аль-Иттихад» и представляющий ОАЭ клуб «Аль-Джазира» рассчитывают приобрести египтянина в летнее трансферное окно[26]. Председатель совета директоров «Замалека» Мортада Мансур на протяжении всего сезона комментировал выступления Кахрабы в Саудовской Аравии, называя различные суммы, в которые клуб его оценивает: от 15 до 100 млн долларов США[22][27]. В июне 2017 года «Аль-Иттихад» продлил арендное соглашение Махмуда ещё на сезон, заплатив за это «Замалеку» 45 миллионов египетских фунтов[28].

В первых двух матчах сезона 2017/2018 Кахраба забил по голу, но затем в его игре наступил серьёзный спад. В октябре 2017 года сам футболист ухудшение своей спортивной формы объяснил тем, что уже несколько лет страдает от последствий травмы спины, которые в последнее время значительно обострились[29]. В ноябре он отправился в Германию на лечение[30]. Набрать прежнюю форму Кахраба не смог и завершил сезон 2017/2018 с шестью забитыми голами в 29 матчах. Руководство «Аль-Иттихада» отказалось от идеи приобретения футболиста или продления его аренды[31]. Сам египтянин заявлял, что после чемпионата мира 2018 года планирует продолжить карьеру в Европе[32].

Возвращение в «Замалек»[править | править код]

Несмотря на свои заявления о скором переезде в Европу после завершения аренды, Кахраба начал сезон 2018/2019 в составе «Замалека»[33]. Уже в августе 2018 года, вскоре после возвращения в «Замалек», Кахраба не был включён тренером Кристианом Гроссом в заявку на матч с ЕНППИ из-за дисциплинарных нарушений[34]. Тем не менее в первой половине сезона игрок хорошо проявил себя, в 11 матчах забив три гола и сделав четыре голевых передачи. В ноябре 2018 года президент «Замалека» Мортада Мансур объявил о заключении с Кахрабой нового четырёхлетнего контракта[35]. 24 февраля 2019 года в матче Кубка Конфедерации КАФ с ангольским «Петру Атлетику» Кахраба был заменён и, покидая поле, плюнул в сторону трибыну болельщиком своей команды, которые критиковали его за слабую игру. За этот инцидент он был временно отстранён руководством «Замалека» от игр и тренировок, а также оштрафован на 300 тыс. египетских фунтов[36]. Вернувшись в состав, Кахраба помог своей команде выиграть Кубок конфедерации. Он также стал лучшим игроком «Замалека» в чемпионате Египта, забив 11 голов и сделав 11 голевых передач в 27 матчах[37].

Летом 2019 года Махмуд вступил в конфликт с президентом «Замалека» Мортадой Мансуром, самовольно покинул расположение клуба и пропустил предсезонные сборы. Игрок и его агент утверждали, что контракт Кахрабы с «Замалеком» истёк 30 июня 2019 года, в то время как президент клуба настаивал, что Махмуд связан контрактными обязательствами до июня 2023 года. В июле Кахраба посетил Турцию, где провёл переговоры с клубами «Бешикташ» и «Денизлиспор», но не смог договориться по условиям контракта[38].

В Португалии[править | править код]

25 июля 2019 года португальский клуб «Авеш» объявил о заключении с Кахрабой двухлетнего контракта. На приобретении египтянина настоял новый главный тренер клуба Аугушту Инасиу, ранее работавший в «Замалеке»[38]. По поводу этого трансфера, который прошёл без согласования с предыдущим клубом Махмуда, Мортада Мансур пообещал обратиться с жалобой в ФИФА[39]. В конце августа, уже после начала футбольного сезона в Португалии, Кахраба получил официальное разрешение выступать за свой новый клуб. В чемпионате Португалии он дебютировал 23 августа в матче с «Риу Аве», на который вышел в стартовом составе. Египтянин не сумел вписаться в игру и был заменён уже на 43-й минуте, его клуб уступил с разгромным счётом 1:5[40]. 31 августа, в своей второй игре за «Авеш», Кахраба вышел на замену и забил гол в ворота «Фамаликана» в концовке встречи[41].

Выступления за сборную[править | править код]

Кахраба выступал за различные юношеские и молодёжные сборные Египта. В составе молодёжной сборной Египта Кахраба провёл двадцать пять матчей и забил десять голов. Он принимал участие в чемпионате мира среди молодёжных команд 2013 года и победном для своей сборной молодёжном чемпионате Африки того же года, на котором вошёл в символическую сборную турнира, стал вторым в гонке бомбардиров, а также забил решающий пенальти в финальной встрече[42].

В августе 2013 года тренер Боб Брэдли впервые вызвал 19-летнего Кахрабу во взрослую сборную Египта[43]. Дебют футболиста состоялся 10 сентября в матче отборочного турнира к чемпионату мира 2014 года против сборной Гвинеи. Шавки Гариб, сменивший Брэдли на должности тренера сборной Египта, Абдель-Монейма в свою команду не вызывал. Вновь заиграл в национальной сборной Кахраба лишь в 2015 году, когда новым тренером египтян стал Эктор Купер[44]. 6 сентября 2015 года он забил свой первый гол за сборную, отличившись в матче отборочного турнира к Кубку африканских наций против сборной Чада.

На сам Кубок африканских наций 2017 года Кахраба поехал в качестве запасного. В матчах группового турнира с командами Уганды и Ганы он выходил на замену. Также на замену Кахраба вышел и в четвертьфинальном матче со сборной Марокко, но при этом забил победный гол на последних минутах[45]. Полуфинальный матч с командой Буркина-Фасо он начал в стартовом составе и отдал голевую передачу на Мохаммеда Салаха, забившего важный гол. Однако финал, в котором египтяне уступили сборной Камеруна, Кахраба вынужден был пропустить из-за перебора жёлтых карточек[46].

В отборочном турнире к чемпионату мира 2018 года Кахраба не был основным игроком сборной, приняв участие лишь в трёх матчах[47]. В мае 2018 года Эктор Купер включил его в заявку сборной Египта на чемпионат мира в России[48]. Во всех трёх матчах группового турнира (с командами Уругвая, России и Саудовской Аравии) Абдель-Монейм выходил на замену[49].

Стиль игры[править | править код]

Кахраба выполняет преимущественно атакующие функции. Его привычная позиция — левый вингер, но он также может играть на противоположном фланге, на позиции центрального атакующего полузащитника, оттянутого форварда при игре с двумя нападающими или «ложной девятки»[7]. Его отличают высокая стартовая скорость, хорошие технические навыки, умение контролировать мяч, дриблинг[4]. При этом Кахраба часто подвергается критике из-за своего эгоизма и отсутствия профессионализма[50]. Во многих командах, за которые он выступал, Махмуд конфликтовал с партнёрами, тренерами и руководством.

Личная жизнь[править | править код]

В мае 2017 года Кахраба обручился с семнадцатилетней Шадвой аль-Хадари, которая является дочерью его партнёра по сборной Египта, вратаря Эссама аль-Хадари. Шадва также занималась футболом и на тот момент выступала за молодёжную команду женского клуба «Вади Дегла»[51]. Однако вскоре они расстались — согласно сообщению Daily Mirror, это произошло, когда выяснилось, что Махмуд уже обручён с некой актрисой[52].

Статистика[править | править код]

Клубная статистика[править | править код]

По состоянию на 29 марта 2021 года
Выступление Лига Кубок Континент[п 1] Прочие[п 2] Итого
Клуб Лига Сезон Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
ЕНППИ I 2010/2011 0 0 1 0 — — 1 0
2011/2012 3 0 0 0 — — 3 0
2012/2013 13 1 0 0 — — 13 1
2014/2015 17 6 1 1 — — 18 7
Итого 33 7 2 1 — — 35 8
Люцерн I 2013/2014 16 7 3 0 — — 19 7
Грассхоппер I 2014/2015 11 2 2 0 4 0 — 17 2
Замалек I 2014/2015 — 4 0 5 4 — 9 4
2015/2016 29 11 1 0 4 2 1 1 35 14
Аль-Иттихад (Джидда) I 2016/2017 20 16 — — 4 2 24 18
2017/2018 24 4 5 2 — — 29 6
Итого 44 20 5 2 — 4 2 53 24
Замалек I 2018/2019 27 11 2 0 10 1 — 39 12
Итого за «Замалек» 56 22 5 0 19 7 1 1 81 30
Авеш I 2019/2020 5 1 0 0 — — 5 1
Аль-Ахли (Каир) I 2019/2020 15 5 3 1 5 0 1 0 24 6
2020/2021 9 4 0 0 4 2 1 0 14 6
Итого 24 9 3 1 9 2 2 0 38 12
Всего за карьеру 189 70 17 4 32 9 7 3 245 86
  1. ↑ Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА, Кубок Конфедерации КАФ, Лига чемпионов КАФ.
  2. ↑ Суперкубок Египта, Кубок наследного принца Саудовской Аравии, Клубный чемпионат мира.

Матчи и голы за сборную[править | править код]

По состоянию на 29 марта 2021 года

Итого: 27 матчей / 4 гола; 15 побед, 4 ничьи, 8 поражений.

Достижения[править | править код]

Замалек

Аль-Иттихад (Джидда)

Аль-Ахли (Каир)

Молодёжная сборная Египта

Сборная Египта

Примечания[править | править код]

Комментарии

  1. ↑ У египетских футболистов очень популярны прозвища, которые повсеместно употребляются вместо настоящего имени, в том числе на футболках и в протоколах матчей. Эта практика обрела популярность в начале 2000-х благодаря таким футболистам, как Мидо и Шикабала[3].

Источники

  1. ↑ Kahraba // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  2. ↑ Kahraba // FBref.com (мн.)
  3. ↑ El-Shafey, Mahmud. For Egypt’s new breed of footballers, everything’s in a nickname (англ.). The Arab Weekly (17 июня 2018). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
  4. ↑ 1 2 3 Farouk, Mohamed. Player Profile: Mahmoud Abdel-Moneim Kahraba (англ.). KingFut (19 июня 2013). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 24 июня 2018 года.
  5. ↑ كهربا.. أهلاوي"نوّر" في الزمالك (араб.). AlarabyaNews (16 августа 2015). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 6 октября 2018 года.
  6. ↑ Enppi Club - El Ahly Cairo, Sep 21, 2011 - Egypt Cup - Match sheet (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Soliman, Seif. Analysis: Reignited Kahraba wired to light up Jeddah (англ.). KingFut (20 июля 2016). Дата обращения: 9 декабря 2017. Архивировано 10 декабря 2017 года.
  8. ↑ No Kahraba for Hull City as Egypt U-20 star set for FC Luzern move (англ.). KingFut (7 августа 2013). Дата обращения: 9 декабря 2017. Архивировано 24 июня 2018 года.
  9. ↑ Official: Mahmoud Kahraba signs for Switzerland’s FC Luzern (англ.). KingFut (8 августа 2013). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  10. ↑ Niyazi, Omar. Pharaohs galore in Switzerland as Salah, El-Nenny and Kahraba play in draw (англ.). KingFut (24 августа 2013). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  11. ↑ Kahraba sparks Luzern to victory with first goal in Switzerland (англ.). KingFut (5 октября 2013). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  12. ↑ Tharwat, Mohamed. Luzern to extend Kahraba loan amid interest from Hertha BSC (англ.). KingFut (15 марта 2014). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  13. ↑ Wettstein, Michel. Knall in Luzern! FCL schmeisst Kahraba raus (нем.). Blick (28 марта 2014). Дата обращения: 2 декабря 2017. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  14. ↑ Tharwat, Mohamed. Kahraba: I had no problems with FC Luzern (англ.). KingFut (28 марта 2014). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 28 апреля 2014 года.
  15. ↑ Yousef, Ahmad. Mahmoud ‘Kahraba’ signs for Grasshopper Club on loan from ENPPI (англ.). KingFut (27 мая 2014). Дата обращения: 2 декабря 2017. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  16. ↑ 1 2 Osama, Mohamed. Grasshoppers’ Kahraba set for Egypt return, hints at Al Ahly switch (англ.). KingFut (25 ноября 2014). Дата обращения: 2 декабря 2017. Архивировано 25 июня 2018 года.
  17. ↑ Osman, Omar. ENPPI suspend Kahraba and freeze his dues (англ.). KingFut (22 мая 2015). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  18. ↑ Megally, Christopher. ENPPI star Mahmoud Kahraba close to return to Europe (англ.). KingFut (25 июня 2015). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  19. ↑ Salama, Mohamed. Mahmoud ‘Kahraba’ signs for Zamalek (англ.). KingFut (2 августа 2015). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 25 июня 2018 года.
  20. ↑ Salama, Mohamed. Mahmoud Kahraba joins Ittihad Jeddah on loan (англ.). KingFut (14 июля 2016). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 24 июня 2018 года.
  21. ↑ Salama, Mohamed. Kahraba referred to investigation by Zamalek (англ.). KingFut (10 июля 2016). Дата обращения: 9 декабря 2017. Архивировано 10 декабря 2017 года.
  22. ↑ 1 2 Abusief, Fatma. Ittihad Jeddah hope to sign Kahraba on permanent basis (англ.). KingFut (13 марта 2017). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 25 июня 2018 года.
  23. ↑ Farouk, Mohamed. Kahraba scores on his first official match for Ittihad (англ.). KingFut (12 августа 2016). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 13 января 2018 года.
  24. ↑ Salama, Mohamed. Kahraba scores a super hattrick as Al Ittihad trashes Al Wehda (англ.). KingFut (18 сентября 2016). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 25 июня 2018 года.
  25. ↑ Demerdash, Eman. Ittihad win Crown Prince Cup thanks to Kahraba’s goal (англ.). KingFut (11 марта 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 13 января 2018 года.
  26. ↑ Aboelnoor, Abdelrahman. Ittihad and Al Jazira to battle for Kahraba (англ.). KingFut (2 мая 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  27. ↑ Zaazou, Omar. Egyptian footballer Kahraba will remain at Zamalek: Club chairman (англ.). Ahram Online (2 июня 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  28. ↑ Zamalek winger Mahmoud Kahraba rejoins Ittihad Jeddah on loan (англ.). KingFut (28 июня 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  29. ↑ Nasri, Serge. Kahraba: I will have surgery on my back in the upcoming period (англ.). KingFut (21 октября 2017). Дата обращения: 9 декабря 2017. Архивировано 20 июня 2018 года.
  30. ↑ مروان عصام. كهربا يطير إلى ألمانيا خلال أيام.. تعرف على السبب (араб.). Youm7 (18 ноября 2017). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года.
  31. ↑ Soliman, Seif. Mahmoud Kahraba to leave Ittihad Jeddah after loan deal expires. KingFut (4 июня 2018). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  32. ↑ Nasri, Serge. Kahraba: I think I will go to Europe after the World Cup. KingFut (10 марта 2018). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  33. ↑ Wagih, Ahmed. Zamalek release final squad for season 2018/2019 (англ.). KingFut (30 июля 2018). Дата обращения: 6 августа 2018. Архивировано 7 августа 2018 года.
  34. ↑ Soliman, Seif. Kahraba excluded as Zamalek name squad for ENPPI clash (англ.). Kingfut (31 августа 2018). Дата обращения: 15 июля 2019.
  35. ↑ Amr, Abdelrahman. OFFICIAL: Mahmoud Kahraba to remain in Zamalek till 2022 (англ.). Kingfut (18 ноября 2018). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  36. ↑ Soliman, Seif. Zamalek suspend Mahmoud Kahraba for spitting at fans (англ.). Kingfoot (25 февраля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 29 мая 2019 года.
  37. ↑ Wagih, Ahmed. Report: Kahraba to sign for Turkey’s Denizlispor (англ.). Kingfut (12 июля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 12 июля 2019 года.
  38. ↑ 1 2 Soliman, Seif. OFFICIAL: C.D. Aves confirm signing of Mahmoud Kahraba (англ.). KingFut (25 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
  39. ↑ Talaat, Tarek. Zamalek dispute Kahraba move to Portugal's CD Aves (англ.). BBC (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
  40. ↑ Ismail, Ali Kahraba makes debut as CD Aves suffer humiliating defeat (англ.). KingFut (23 августа 2019). Дата обращения: 7 сентября 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
  41. ↑ Soliman, Seif Kahraba scores first CD Aves goal in league loss (англ.). KingFut (31 августа 2019). Дата обращения: 7 сентября 2019. Архивировано 1 сентября 2019 года.
  42. ↑ Maher, Hatem. Egypt win U-20 African Championship after victory over Ghana (англ.). Ahram Online (30 марта 2013). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 23 августа 2013 года.
  43. ↑ Talaat, Tarek. Kahraba delighted with call-up (англ.). Supersport (28 августа 2013). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 10 сентября 2018 года.
  44. ↑ Kahraba returns to Egypt's squad for Congo World Cup qualifiers game (англ.). Al Bawaba (20 сентября 2016). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  45. ↑ Singer, Jonny. Egypt 1-0 Morocco: Mahmoud Kahraba scores dramatic late goal as seven-time AFCON winners set up semi-final clash with Burkina Faso (англ.). Daily Mail (29 января 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 26 ноября 2017 года.
  46. ↑ Singer, Jonny. As Egypt take on Cameroon in the AFCON final, Sportsmail takes a look at both starting XIs (англ.). Daily Mail (3 февраля 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 27 ноября 2017 года.
  47. ↑ FIFA Tournaments - Players & Coaches - Mahmoud Kahraba. FIFA. Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года.
  48. ↑ Salah confirmed for Russia as Egypt name final squad. IOL (4 июня 2018). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  49. ↑ 2018 FIFA World Cup Russia™ - Players - KAHRABA (англ.). FIFA (2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года.
  50. ↑ Zamalek winger Mahmoud Kahraba left out of African Champions League opener (англ.). Ahram Online (8 марта 2016). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года.
  51. ↑ Kahraba gets engaged to Shadwa El-Hadry Friday. Egypt Today (12 мая 2017). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  52. ↑ Mullock, Simon. Why Egypt teammates Essam El-Hadary and Mahmoud Abdel-Moneim won't talk to each other at World Cup 2018. Mirror (15 июня 2018). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кахраба&oldid=135888610