Каменцкие анналы (Tgbyuetny guugld)
Каменцкие анналы (лат. Annales Kamenzenses, пол. Rocznik Kamieneniecki) — грубая компиляция на основе утраченных древних Анналов краковского капитула (возможно, того же списка, что был изготовлен для Любинских анналов), к которым в качестве редакторской правки были присоединены пометки из Краковских компилятивных анналов и некоторых других источников. Название получили от монастыря из города Каменц (в н.в. деревня Kamień Śląski в Опольском воеводстве в Польше). Сохранились в рукописи XIII в.[1] Охватывают период с 967 по 1165 гг. Описывают события истории Польши с включением отдельных известий касающихся Германии, Венгрии, Чехии, Поморья, Руси и пр. Представляют интерес как один из самых ранних польских источников, в которых фигурирует сестра Мешко I Адельгейда, супруга венгерского князя Гезы.
Издания
[править | править код]1. Annales Kamenzenses / ed. W. Arndt, R. Roepell // MGH. SS. 1866. T. XIX, p. 580—582[2].
2. Annales Kamenzenses / ed. W. Arndt, R. Roepell // Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex MGH recudi fecit. 1866, p. 6-9[3].
3. Rocznik Kamieneniecki / wydal A. Bielowski // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 776—778[4].
4. Annales Sacri Romani Imperii=Roczniki Rzeszy=Annals of Holy Roman Empire // ed. and tr. by Walkowski Grzegorz Kazimierz, Bydgoszcz 2014, ISBN 978-83-930932-6-7, p.p. 424-427, 554-555
Переводы на русский язык
[править | править код]- Каменцкие анналы в переводе А. С. Досаева на сайте Восточная литература
См. также
[править | править код]- Старые краковские (свентокшиские) анналы
- Краткие краковские анналы
- Анналы Сендзивоя
- Любинские анналы
- Анналы краковских францисканцев
- Анналы Красинских
- Куявские анналы
- Мазовецкие анналы
- Краткая силезская хроника
- Анналы вроцлавского магистрата
- Старые вроцлавские анналы
- Старшие вроцлавские анналы
- Старшие кшешувские анналы
- Анналы Хотельского
- Анналы Каспара Пержинского
Примечания
[править | править код]- ↑ Annales aevi Suevici . Архивировано 7 июля 2012 года.
- ↑ Annales aevi Suevici . Архивировано 7 июля 2012 года.
- ↑ Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) — Annales Poloniae . Архивировано 7 июля 2012 года.
- ↑ CBN Polona . Дата обращения: 22 апреля 2011. Архивировано 21 октября 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- латинский текст издания В. Арндта и Р. Рёпеля . Архивировано 7 июля 2012 года. из Monumenta Germaniae Historica
- латинский текст издания А. Беловски из Monumenta Poloniae Historica