Инау (Nugr)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Инау — имеющие относительно человекоподобный облик палочки с завивающейся древесной стружкой, использующиеся айнами и некоторыми другими народами Дальнего Востока (нанайцами, нивхами) с целью совершения ритуалов, связанных с охотой, родами, а также как обереги и для обращения к духам-камуям. Инау могут различаться по длине, толщине и форме в зависимости от того, к какому именно камую и с какой целью с их помощью предполагается обращаться.

Точная этимология слова «инау» неизвестна, но, по некоторым предположениям, оно происходит от маньчжурского ᡳᠯᡥᠠ/ilha — «цветок»[1]. Для изговления инау используется ветвь дерева, которая сначала очищается, а затем с помощью специального ножа осуществляется нарезка тонких вьющихся стружек, образующих пучок[2]. Иногда инау могли оснащаться наконечниками[3].

Известно, что некоторые инау уничтожались практически сразу после изготовления (например, сжигались в специальных очагах в ходе некоторых ритуалов) или вскоре (например, призванные способствовать исцелению заболевшего человека — после его выздоровления); сохранение таких палочек дольше необходимого времени считалось вредным и опасным. Вместе с тем инау, предназначенные для посредничества с добрыми камуями, могли храниться очень долго и становиться своеобразными украшениями жилища, двора или головного убора. Кража инау рассматривалась в айнском обществе как одно из самых тяжких преступлений[4].

Примечания

[править | править код]
  1. 池上 二良. CiNii Article - Remarks on the Origin of the Ainu Word inaw : with Reference to the Etymology of the Uilta Word illau. Ci.nii.ac.jp (31 марта 1980). Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 20 сентября 2012 года.
  2. Sapporo Ainu Culture Promotion Center (Sapporo Pirka Kotan). City.sapporo.jp (23 февраля 2011). Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 26 сентября 2012 года.
  3. Inau. The Field Museum. Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
  4. Munro, Neil Gordon. Ainu Creed and Cult (неопр.). — Columbia University Press, 1963.