48°18′04″ с. ш. 25°55′47″ в. д.HGЯO
Эта статья входит в число добротных статей

Железнодорожный вокзал в Черновцах ("yly[uk;kjk'udw fkt[gl f Cyjukfeg])

Перейти к навигации Перейти к поиску
Железнодорожный вокзал в Черновцах
Железнодорожный вокзал в Черновцах
Железнодорожный вокзал в Черновцах
48°18′04″ с. ш. 25°55′47″ в. д.HGЯO
Тип Памятник архитектуры
Страна  Украина
Город Черновцы
Архитектурный стиль Венский сецессион
Автор проекта Отто Вагнер[1] (предположительно[2])
Строительство 16 сентября 1906 года — 30 ноября 1909 года
Основные даты
  • 1915 - 1920 — Разрушение, реставрация
  • 1945 — Реставрация
  • 1999 — Реставрация
Статус Памятник архитектуры местного значения[3]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Железнодорожный вокзал в Черновцах (также Черновицкий вокзал) — пассажирский терминал станции Черновцы. Главный железнодорожный вокзал города Черновцы.

Построен в 1906—1909 гг., в стиле венский сецессион, по проекту известного архитектора Отто Вагнера[1] (предположительно[2]). Памятник архитектуры местного значения[3].

История

[править | править код]

Первый вокзал

[править | править код]

В 1841 году правительство Австрийской империи утвердило Железнодорожную программу, в которой, среди прочего, было предусмотрено развитие железнодорожного транспорта в Галичине. Линия от Вены до Львова должна была быть построена к 31 декабря 1863 года. После этого линия продолжалась до Черновцов[4].

3 ноября 1861 года первый поезд, который назывался «Ярослав», проследовал из Вены во Львов. После этого активными темпами началось строительство железнодорожной линии Львов — Черновцы протяжённостью 267 км, проходившей через Ходоров и Станислав. Работы были завершены за два года[5].

Старый Черновицкий вокзал
(1866—1906 гг.)

Первый поезд из Львова в Черновцы — к тому времени уже столицу коронной земли Герцогство Буковина пришёл 1 сентября 1866 года. Встречали его салютом пушечными залпами и оркестром на перроне, при огромном стечении народа, приветствовавших прибытие поезда овациями и радостными криками[6][7].

К открытию железнодорожного движения до Черновцов был построен первый вокзал, который представлял собой здание, состоявшее из центрального двухэтажного объёма и двух трёхэтажных флигелей по краям. Располагался он к северо-западе от современного вокзала, в 50 метрах за нынешним зданием Резерва проводников (Кондукторского резерва) и чуть правее от него[6]. По такому же проекту в 1866 году был построен вокзал в городе Станислав, ныне Ивано-Франковск (перестроен), а в 1871 году — на станции Сучава-Северная[рум.], расположенной в пригороде Сучавы Ицкань (Румыния). Этот вокзал существует до сих пор в первозданном виде и даёт представление о первом вокзале в Черновцах[8].

Таким образом, Черновцы стали одним из первых украинских городов, имеющих собственный железнодорожный вокзал. Ибо первый поезд в Харьков пришёл в 1869 году, в Киев и Тернополь[укр.] — в 1870-м, а на Волынь, в Ковель[укр.] только в 1873 году[9][10].

Место, где был построен вокзал, в XIX веке находилось на окраине Черновцов, в полутора километрах от центра города. К тому же центр города находится на возвышенности, в отличие от вокзала, расположенного неподалеку от реки Прут, поэтому улицы, идущие от вокзала в центр Черновцов, имели заметный подъем. Чтобы облегчить связь вокзала с городом, власти Черновцов озаботились проведением общественного транспорта, и в 1897 году линия трамвая соединила вокзал с Центральной площадью[укр.][5].

Вокруг трамвайного кольца сформировалась Привокзальная площадь. На ней перед прихода очередного поезда выстраивались десятки извозчичьих пролеток и фиакров в ожидании ездоков, а с приходом поезда из него на площадь вываливала толпа пассажиров, пытавшихся штурмом взять маленькие двухосные вагончики трамвая. Площадь также часто становилась местом торжественной встречи выдающихся деятелей украинской культуры, приезжавших в Черновцы. Так, в 1901 и 1903 годах жители города приветствовали здесь писательницу Лесю Украинку, в 1903 и 1904 годах здесь встречали композитора Николая Лысенко, а 6 мая 1913 года, уже перед новым вокзалом — писателя Ивана Франко[11].

Вокзал в стиле модерн

[править | править код]
Черновицкий вокзал в 1910-е гг.

Стремительный рост города, а также соответствующий ему рост пассажиропотока через Черновцы остро поставили город и железнодорожные власти перед необходимостью строительства нового вокзала значительной вместимости. Ибо если за 1867 год — первый год функционирования станции Черновцы и старого вокзала — было зарегистрировано всего лишь 20 062 прибывающих и 21 256 уезжающих пассажиров, то данное число выросло до более чем полумиллиона к концу XIX века[2]. Ежедневно через залы ожидания вокзала проходило свыше тысячи человек, а по понедельникам по 3 - 4 тысячи. У единственной билетной кассы выстраивались огромные очереди[12].

Черновчане стремились иметь железнодорожный вокзал, соответствующий статусу столицы, ничем не напоминавший провинциальное прошлое. Впрочем, развитие Черновцов имело приоритетное значение и для Австро-Венгрии, поэтому новый вокзал — городские ворота, и одновременно лицо города, должен был быть способен принимать как самых важных, сановных, так и самых требовательных гостей. С этой целью был заказан весьма амбициозный проект здания, в стиле венский сецессион, возможно, у Отто Вагнера, одного из самых известных на тот момент архитекторов Австро-Венгрии, имевшего опыт строительства железнодорожных пассажирских зданий на станциях Венского штадтбана[1][2].

Существует, однако, точка зрения, что автором проекта нового вокзала был известный австро-венгерский архитектор Юлиан Захаревич, имеющий работы в стиле венский сецессион, построивший вокзал в Яссах[укр.], а в Черновцах — здание реформистской синагоги (т. н. Темпль)[13].

  • Создатели железнодорожного вокзала в Черновцах
  • Отто Вагнер
    Отто Вагнер
  • Юлиан Захаревич
    Юлиан Захаревич
  • Бенно Штраухер
    Бенно Штраухер

16 сентября 1906 года был заложен фундамент будущего памятника архитектуры. Учитывая то, что на месте, где велось строительство когда-то было болото, в основу сооружения был положен свайный фундамент из крепких бетонных свай. Вокзал строился под руководством черновицкого архитектора Морица Эллинга, на средства, выделенные Императорским и королевским министерством путей сообщения[нем.] Австро-Венгрии[14].

Работы продолжались более трёх лет. Торжественное открытие нового железнодорожного вокзала состоялось 30 ноября 1909 года[9].

Существенный вклад в строительство Черновицкого железнодорожного вокзала сделал Бенно Штраухер, который был одним из инициаторов и организаторов проекта, а также входил в структуру, контролировавшую ход строительства. Незадолго до окончания строительства вокзала, Бенно Штраухеру было присвоено звание почетного гражданина Черновцов[укр.][15].

Во время Первой мировой войны Черновицкий железнодорожный вокзал претерпел значительные разрушения. Его восстановление длилось около двух лет и окончательно было завершено только в 1920 году. Снова восстановительные работы пришлось проводить в 1945 году, по завершении Великой Отечественной войны. Однако вследствие того, что здание не получило существенных повреждений в ходе военных действий, работы продолжались недолго[9].

Архитектура

[править | править код]
Железнодорожный вокзал в Черновцах (2015)
Вид с воздуха на железнодорожный вокзал

Вокзал построен в стиле модерн, в его варианте, характерном для архитектуры Вены последнего десятилетия XIX — начала XX века и именуемого венский сецессион. Композиция здания симметрична и представляет собой двухэтажный вытянутый прямоугольник с возвышающейся центральной частью, которую венчает купол над главным залом вокзала. Купол имеет 20 метров в высоту и завершается башенкой с флагштоком[16].

Над вершиной фронтона, что над главным входом в вокзал, установлена статуя богини Ириды, которая согласно древнегреческой мифологии являлась богиней-вестницей. Поднятая рука полуобнажённого силуэта женщины говорит о радушном приёме, который ожидает гостей города, и о душевном прощании с ними при расставании. С обеих сторон Ириду окружают четыре ангелочка: одна пара держит в руках цветы, два других изображены со стрелами. Ангелочки символизируют гостеприимство местных жителей и их буковинский темперамент[9].

Высокий потолок главного зала вокзала, представляющий собой внутреннюю поверхность купола, а также стены его покрыты художественной лепкой в виде геометризованного орнамента из листьев, цветов, между которых помещены женские головки и маски. Волшебное сочетание светло-зелёного и белого цвета стен и лепки подчёркивают акценты позолоты. Интерьер украшают также растительные фрагменты, маскароны со стилизованными крылышками, кадуцеи и колеса — символы древнегреческого бога Гермеса, покровителя путников[17].

Традиции

[править | править код]

С момента прибытия первого поезда в Черновцы, который встретили оркестром на перроне вокзала, живая музыка как непременный атрибут встречи и провожания поездов стала традицией. Каждое прибытие и отправление поезда (местные жители называли его «цугом», от нем. Zug — «поезд») на Черновицком вокзале сопровождалось веселыми музыкальными композициями в исполнении местного оркестра. Поезд сообщением Черновцы — Львов отправлялся в 7 часов 40 минут вечера, и провожая поезд, оркестр играл модную тогда мелодию, ныне знаменитую как «Семь-сорок». Множество людей приходило на вокзал просто послушать оркестр, приветствовавщий и провожавший своей музыкой поезда, и мелодия «Семь-сорок» нравилась им больше всего[18].

Вопреки общепринятой легенде одесского[19] происхождения этой мелодии, местный писатель-краевед, артист и режиссёр Василий Селезёнка[укр.] утверждает, что она возникла не в Одессе, а в Черновцах, и связана с Черновицким вокзалом[20].

Поезд отходил в 7:40 вечера... Это было событие - поезд отходит, как не посмотреть на такое Чудо? Это же великое событие! На перроне играл оркестр, люди радовались, веселились, танцевали.
Часто играли одну и ту же модную тогда мелодию... Потом, когда хотели, чтобы заиграли эту же мелодию, но не знали, как она называется, то просили так: «Сыграйте ту мелодию, что тогда в 7:40. Помните? 7:40». «А-а! 7:40», - догадывались музыканты. Так и прозвали тот танец — «Семь-сорок».
Миновало столетие. Менялись государства, распадались империи. Давно уже нет Австро-Венгрии, нет уже и «нерушимого Советского Союза». Нерушимый развалился, а «Семь-сорок» живет, его знают, танцуют не только в Черновцах, но и далеко за пределами Черновцов. Знают, что зовется этот танец «Семь-сорок», а вот почему такое название — забыли. Многое забылось...

Оригинальный текст (укр.)
Потяг відходив о 7.40 вечора... Це була подія — потяг відходить, як не подивитись на таке Диво? Це ж велика подія! На пероні грав оркестр, люди раділи, веселились, танцювали.
Часто грали одну й ту ж модну тоді мелодію... Пізніше, коли хотіли, щоб заграли ту ж мелодію, не знали, як вона називається і казали: "Заграйте ту, що тоді о 7.40. Пам'ятаєте? 7.40". "А-а! 7.40", - здогадувались музиканти. Отак і прозвали той танець - "Сім сорок".
Минуло століття. Минали й мінялися держави розпадались імперії. Давно стала небіжечкою Австро-Угорщина, небіжчик уже й "нерушімий Советський Союз". Нерушімий, але розвалився, а "Сім сорок" живе, його знають, танцюють не тільки в Чернівцях, а й далеко поза Чернівцями. Знають, що зветься цей танець "Сім сорок", а от чому така назва - забули. Багато чого забулося...

Традиция музыкального прощания с гостями города и пожелания им счастливого пути, в наше время восстановлена, правда, в несколько измененном виде. «Живого» оркестра сейчас на платформе нет и мелодии звучат другие, но каждый поезд дальнего следования, отправляющийся с Черновицкого вокзала, провожается музыкой — звучащей по вокзальной громкой связи аудиозаписью одной из популярных буковинских мелодий[18]. Среди них — песня «Маричка» Степана Сабадаша на стихи Михаила Ткача, ставшая визитной карточкой города Черновцы[21].

Современность

[править | править код]

В 1999 году на Черновицком железнодорожном вокзале были проведены реставрационные работы[22].

Железнодорожный вокзал станции Черновцы входит в структуру Львовской железной дороги. На вокзале работают кассы продажи билетов, есть залы ожидания, камеры хранения, туалеты, медпункт, парикмахерская. Ресторан «Вокзальный» работает без выходных с 10:00 до 23:00. Буфет работает круглосуточно, с перерывами. Также имеется пункт обмена валюты, почта, телеграф, таксофоны с международной связью, предоставляются услуги Интернета. Вокзал с центром города соединяют троллейбусные маршруты № 3 и № 5, автобус № 1 и маршрутное такси № 39[23].

Вокзал обслуживает несколько прямых и транзитных направлений. В частности, Черновцы имеют железнодорожное сообщение, как регулярное, так и периодическое, с такими городами, как Киев, Ивано-Франковск, Ковель, Коломыя, Львов, Одесса[24].

Галерея

[править | править код]
  • Отделка Главного зала вокзала
    Отделка Главного зала вокзала
  • Отделка Главного зал вокзала
    Отделка Главного зал вокзала
  • Богиня Ирида над центральным входом в вокзал
    Богиня Ирида над центральным входом в вокзал
  • Центральный вход в вокзал
    Центральный вход в вокзал
  • Оформление центрального входа в вокзал
    Оформление центрального входа в вокзал
  • Охранная доска вокзала как памятника архитектуры
    Охранная доска вокзала как памятника архитектуры
  • Вид с улицы Гагарина
    Вид с улицы Гагарина

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Elke Sabiel. Höhepunkte einer Studienfahrt in die Bukowina (I) : [нем.] : [арх. 7 марта 2021] // Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien[нем.] : газ. — 2018. — 14 Juli.
  2. ↑ 1 2 3 4 Seewald, 2017, S. 178.
  3. ↑ 1 2 Приказ Министерства культуры и туризма Украины № 100/0/16-09 от 18.02.2009 г.
  4. ↑ Андрій Басараб. Залізничний транспорт // Енциклопедія Львова / Андрій Козицький. — Львов : Літопис, 2007. — Т. 2. — С. 372—380. — 608 с. — ISBN 978-966-7007-69-0.
  5. ↑ 1 2 Чернівці — вокзал. castles.com.ua (Замки та храмы Україны). Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 26 марта 2022 года.
  6. ↑ 1 2 О Черновцах в старых фото. Первый вокзал : [арх. 5 августа 2020] // Молодий буковинець : газ. (сайт). — 2016. — 30 август.
  7. ↑ Віталія Козменко. Перший потяг у Чернівцях зустріли оплесками 148 років тому : [укр.] : [арх. 13 мая 2022] // Погляд : газ. — 2014. — № 30 (738) (24 липня). — С. 18.
  8. ↑ Cosmin Romega. Gara Suceava Nord, sufocată de gunoaie : [рум.] : [арх. 23 марта 2022] // Monitorul de Suceava[рум.] : газ. — 2009. — 21 iulie.
  9. ↑ 1 2 3 4 Залізничний вокзал. Дата обращения: 28 сентября 2013. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
  10. ↑ Архангельский А. С., Архангельский В. А. Железнодорожные станции СССР : Справочник : в 2 т.. — М. : Транспорт, 1981. — 100 000 экз.
  11. ↑ Альберт Саїн. Буковина туристична. Залізничний вокзал (1908 р.). www.ar25.org. Народний оглядач (26 августа 2014). Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 25 марта 2015 года.[ ]
  12. ↑ Ігор Жалоба. Чернівці у комунікаційному просторі імперії Габсбурґів 1774—1914. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года.
  13. ↑ Cities-8: Черновцы. Часть 1: вокзал и памятник трамваю [VI/15224]. questrum.livejournal.com (30 августа 2010). Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 24 января 2018 года.
  14. ↑ Ольга Максимюк. Перший потяг до Чернівців прибув 150 років тому : [укр.] : [арх. 13 апреля 2022] // Погляд : газ. — 2016. — № 12 (824) (24 березня). — С. 18.
  15. ↑ Никирса М. Д. Чернівці. Список Почесних громадян Чернівців // Документальні нариси з історії вулиць і площ.
  16. ↑ Петро Рихло. Архітектурна спадщина Чернівців австрійської доби: Матеріали міжнародної конференції : [укр.]. — Черновцы : Золоті литаври, 2003. — С. 110. — 172 с. — ISBN 966-8029-28-3.
  17. ↑ Железнодорожный вокзал Черновцов. city-guide.cv.ua (Гид Черновцов). Wordpress | Yegor Theme. Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 15 апреля 2022 года.
  18. ↑ 1 2 Вокзал «Чернівці»… Про його історію, значення та та перший напрям «Львів — Чернівці». Дата обращения: 18 марта 2019. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года.
  19. ↑ Эдуард Блокчейн. 7:40 - О чём на самом деле поётся в песне «Семь сорок». isralove.org. Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 10 марта 2021 года.
  20. ↑ Селезёнка, 2002, с. 106—107.
  21. ↑ Віктор Задворнов. Чому у підземеллі не курсують поїзди? : [укр.] : [арх. 18 марта 2015] // Робітниче слово : газ. — 2015. — № 5 (30 січня).
  22. ↑ Булавка, А.О.. Чернівецький залізничний вокзал : [арх. 23 марта 2022] // Збірник тез науково-практичної конференції «Розвиток науки і техніки на залізничному транспорті». — Київ : Міністерство освіти і науки України. Державний економіко-технологічний університет транспорту, 2015. — С. 18. — 181 с. — 150 экз.
  23. ↑ Залізничний вокзал станції «Чернівцi» Львівської залізницi. www.guide.cv.ua. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года.
  24. ↑ Розклад по станції Чернівці (Україна). www.uz.gov.ua. Українська залізниця. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано из оригинала 2021=07=03 года.[ ]

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]


Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Железнодорожный_вокзал_в_Черновцах&oldid=139975328