Дождь в горах (:k';, f ikjg])

Перейти к навигации Перейти к поиску
Дождь в горах
кит. трад. 空山靈雨, англ. Raining in the Mountain
Постер фильма
Жанры боевик
драма
Режиссёр Кинг Ху
Продюсеры Кинг Ху
Ву Сю-ю
Ло Хоймук
Чун Лин[англ.]
Автор
сценария
Кинг Ху
В главных
ролях
Сюй Фэн
Сунь Юэ[англ.]
Тун Линь
Тянь Фэн
Оператор Генри Чань
Композитор У Дацзян[кит.]
Кинокомпания Lo & Hu Company Productions Ltd.
Длительность 120 мин[1]
Сборы 1 293 494,2 HK$ (Гонконг)[2]
Страны  Гонконг
 Китайская Республика
Язык севернокитайский
Год 1979
IMDb ID 0192213

«Дождь в горах» (англ. Raining in the Mountain, кит. трад. 空山靈雨, упр. 空山灵雨, палл. Кун шань лин юй) — фильм режиссёра и сценариста Кинга Ху, вышедший в прокат в 1979 году. В главных ролях — Сюй Фэн, Сунь Юэ[англ.], Тун Линь и Тянь Фэн. Съёмки проходили в Южной Корее в 1978 году. Входит в список 100 лучших китайских кинолент по версии Гонконгской кинопремии.

Средневековый Китай эпохи Мин. Богач Вэнь и его попутчики, Белая Лиса и Золотой Замок, путешествуют через горы в монастырь Саньбао. Они планируют украсть ценный свиток. Белая Лиса и Золотой Замок демонстрируют профессиональное мастерство в искусстве воровства и навыки в боевых искусствах, предприняв попытки (спланированные Вэнем) захватить драгоценный объект. В то же самое время генерал Ван и его помощник, командир Чжан Чэн, прибывают монастырь с аналогичной целью. За это время пожилой настоятель должен уйти на покой, и три кандидата соревнуются за освободившееся место. Как миряне, Вэнь и Ван также привлекаются в качестве советников во время борьбы, решение в которой выносит мастер Хуэйвэнь, принадлежащий к секте, допускающей женщин. Ко всеобщему удивлению, должность отходит к новичку Цю Мину, бывшему каторжнику, сосланному за защиту специального свитка своей семьи. Под именем Хуэймин он в корне пресекает неудачный бунт кандидата из-за плохого питания, предложив монахам заняться выращиванием собственной еды. Соперничающие между собой гости монастыря предпринимают многочисленные попытки украсть свиток, что приводит к смерти Золотого Замка и Чжан Чэна, в то время как женская свита Хуэйвэня одолевает Белую Лису. Фильм заканчивается на том, как Белая Лиса становится послушницей.

Актёр Роль
Сюй Фэн Бай Ху (Белая Лиса) Бай Ху (Белая Лиса)
Сунь Юэ[англ.] Вэнь Ань богач Вэнь Ань
Тун Линь Цю Мин Цю Мин
Тянь Фэн Ван генерал Ван
Чэнь Хуэйлоу[кит.] Чжан Чэн командир Чжан Чэн
Пол Чхёнь[англ.] Хуэйсы монах Хуэйсы
У Цзясян[кит.] Увай учитель Увай
Ын Минчхой[кит.] Цзинь Со (Золотой Замо́к) Цзинь Со (Золотой Замо́к)
Лу Чунь Хуэйвэнь монах Хуэйвэнь
Цзинь Чангэнь Чжиянь настоятель Чжиянь
Ши Цзюнь[кит.] Хуэйтун монах Хуэйтун
Ли Вэньтай жалующийся монах
Ван Гуанъюй жалующийся монах
Тоу Вайво продаёт еду монахам
Сиу Такфу монах (массовка)

Съёмочная группа

[править | править код]
  • Компания: Lo & Hu Company Productions Ltd.
  • Продюсер: Кинг Ху, Ву Сю-ю
  • Исполнительные продюсеры: Ло Хоймук, Чун Лин[англ.]
  • Режиссёр и сценарист: Кинг Ху
  • Ассистент режиссёра: Тун Линь, Фред Тань
  • Постановка боевых сцен: Ын Минчхой[кит.]
  • Монтаж: Кинг Ху, Сиу Нам
  • Грим: Ли Лицзюань
  • Оператор: Генри Чань
  • Композитор: У Дацзян[кит.]

Производство

[править | править код]

В 1977 году Кинг Ху заключил контракт на создание фильма с гонконгскими кинопродюсерами Ло Хоймуком и Ву Сю-ю. Съёмки проходили в 1978 году в Южной Корее, где Кинг Ху также одновременно режиссировал другую свою картину «Легенда гор» (1979).[4]

Премьера в кинотеатральном прокате Гонконга состоялась 11 июля 1979 года. Его окончание — 18 июля. Восьмидневный прокат на больших экранах принёс кинокартине Кинга Ху кассовые сборы в размере 1 293 494,2 HK$.[2]

Восприятие

[править | править код]

Несмотря на провал по кассовым сборам, фильм был официально выбран представлять Гонконг на 52-й церемонии вручения наград премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке», однако не попал в шорт-лист номинации[5].

На 24-й церемонии вручения Гонконгской кинопремии азиатские кинокритики, кинематографисты и актёры выбрали сотню лучших кинолент из Гонконга, Тайваня и Китая. По итогам голосования «Дождь в горах» разместился в списке на 59 месте.[6]

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes у фильма 100 % положительных рецензий на основе 9 отзывов со средней оценкой 7,50 из 10 от кинокритиков, в то время как общий зрительский рейтинг составляет 72 % и оценку 3,8 из 5[7].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 空山靈雨(拷貝) Raining in the Mountain (кит.). Taiwan Cinema Digital Restoration Project. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  2. 1 2 1979 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 28 июля 2017. Архивировано 14 апреля 2018 года.
  3. Raining in the Mountain (1979) (англ.). Hong Kong Movie DataBase[англ.]. Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  4. Daw-Ming Lee. Historical Dictionary of Taiwan Cinema. — Scarecrow Press, 2013. — P. 208. — ISBN 978-0-8108-6792-5. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  5. Gary Bettinson. Directory of World Cinema: CHINA 2. — Intellect, 2015. — P. 103. — ISBN 978-1-78320-400-7.
  6. 最佳華語片一百部 - 香港電影金像獎 (кит.). Гонконгская кинопремия. Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 22 октября 2019 года.
  7. Raining in the Mountain (1979) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 4 апреля 2021. Архивировано 4 декабря 2020 года.