Джамбо (жест) (:'gbQk ('yvm))

Джамбо (англ. jumbo) или Шака (англ. shaka) — приветственный жест в виде оттопыренных большого пальца и мизинца и прижатых к ладони указательного, среднего и безымянного пальцев. Кисть при этом обращена пальцами вверх и тыльной стороной к объекту приветствия.

Изначально появился под названием «шака» в странах Африки и на Гавайях, там его до сих пор используют в качестве приветствия, доброго пожелания или напутствия. С течением времени жест стал ассоциироваться также с популярным среди сёрферов приветствием «hang loose», отразившим философию сёрфинга и трактуется как «расслабься».

В Африке его переняли наёмники, там же он получил название «джамбо». Военные разных стран, в том числе российские, показывают его в качестве приветствия между собой или демонстрации силы. Жест показан в фильме 2016 года «Тайные солдаты Бенгази».

В некоторых странах, в том числе России, жест может означать предложение выпить (с характерным опрокидыванием), покурить наркотики (с подношением большого пальца ко рту) или разговор по телефону (с прикладыванием к уху).

В Китае означает цифру 6. Если потрясти рукой три раза, то 666, что значит «Хорошая работа», «Молодец», «Круто».

См. также

• Джеронимо (восклицание)

Ссылки

•  Что за жест показывают наши военные в СВО? (рус.)
• The Shaka (англ.). Polynesian Cultural Center. Дата обращения: 1 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
• Wherever it came from, shaka sign part of Hawaii (англ.). Дата обращения: 1 июня 2011. Архивировано 7 июля 2012 года.