Декстер (сезон 6) (:ytvmyj (vy[ku 6))
Декстер | |||
---|---|---|---|
Сезон 6 | |||
![]() DVD коробка | |||
В главных ролях |
Майкл Си Холл Дженнифер Карпентер Десмонд Харрингтон Си Эс Ли Лорен Велес Дэвид Зайас Джеймс Ремар |
||
Страна |
![]() |
||
Число серий | 12 | ||
Выпуск | |||
Канал | Showtime | ||
Трансляция | 2 октября 2011 — 18 декабря 2011 | ||
Хронология сезонов | |||
|
|||
Список серий |
Шестой сезон сериала «Декстер», премьера которого состоялась 2 октября 2011 года на канале Showtime, и состоящего из 12 эпизодов.[1] В этом сезоне Декстер и полиция Майами расследуют череду странных ритуальных убийств с откровенно религиозным апокалиптическим символизмом. 18 ноября 2011 года было объявлено, что «Декстер» был продлён ещё на два сезона.[2][3]
В ролях
[править | править код]В главных ролях
[править | править код]- Майкл Си Холл — Декстер Морган
- Дженнифер Карпентер — Дебра Морган
- Десмонд Харрингтон — Джои Куинн
- Си Эс Ли — Винс Масука
- Лорен Велес — Мария ЛаГуэрта
- Дэвид Зейес — Анхель Батиста
- Джеймс Ремар — Гарри Морган
Специально приглашённые звёзды
[править | править код]- Колин Хэнкс — Трэвис Маршалл
- Эдвард Джеймс Олмос — профессор Джеймс Геллар
- Мос Деф — Брат Сэм (указан как Мос во втором и третьем эпизодах, как Ясин Бей в 4-6 эпизодах)
Второстепенный состав[править | править код]
|
Приглашённые актёры[править | править код]
|
Эпизоды
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
61 | 1 | «Подобные вещи» «Those Kinds of Things» | Джон Дал | Скотт Бак | 2 октября 2011 | 2,19[4] |
После последних событий прошёл год. Декстер убивает двоих врачей «скорой помощи», зарабатывавших деньги продажей органов своих пациентов. В торговой лавке у дороги находят внутренности продавца, а некоторое время спустя и его тело. Сотрудники убойного отдела обнаруживают, что убийца оставил им послание: вырезал на трупе греческие буквы альфа и омега, а также зашил в него семь змей. Масука в качестве профессора проводит занятия будущих судмедэкспертов и из них выбирает себе стажёра. Декстер решает пристроить своего двухлетнего сына в детский сад и сталкивается с проблемой вероисповедания. Марию ЛаГуэрту повышают в звании до капитана и она переходит на новое место работы, обещая порекомендовать на должность нового начальника убойного отдела Анхеля Батисту. Декстер отправляется на встречу выпускников школы. Одного из выпускников — мужчину, убившего свою жену, он выбирает своей жертвой и убивает. В ресторан, в котором обедали Куинн и Дебра (Куинн собирался сделать девушке предложение) врывается вооружённый преступник: Дебра обезвреживает его. | ||||||
62 | 2 | «Жили-были» «Once Upon a Time...» | Эс Джей Кларксон | Тим Шлаттманн | 9 октября 2011 | 1,71[5] |
Декстер читает сыну его любимую сказку про монстра. Куинн делает Дебре предложение, но она отказывается выйти за него, они расстаются. Декстер присматривает себе новую жертву — чернокожего убийцу, избежавшего наказания, но в данный момент являющегося священником («добрым пастырем»). Декстер убеждается, что тот действительно изменился и в качестве жертвы выбирает того, кто этому священнику угрожал смертью. После общественного резонанса с происшествием в баре звание лейтенанта и должность руководителя отдела получает Дебра. Она переживает что получила более высокую должность, чем её отец и теперь ей некому подражать. Декстер читает сыну сказку про трёх поросят и размышляет над «волками». | ||||||
63 | 3 | «Смоки и бандит» «Smokey and the Bandit» | Стефан Швартц | Мэнни Кото | 16 октября 2011 | 1,50[6] |
Дебра переживает о своем назначении лейтенантом и о том, что она не справится. Религиозный фанатик Трэвис Маршалл держит в плену некого Нейтана и заставляет его усердно каяться. На берегу находят труп проститутки. Декстер подозревает, что убийца — маньяк «Зубной волшебник», который уже 10 лет никого не убивал. Декстер находит «Зубного волшебника» в доме престарелых и убивает его. Декстер всё больше сближается с «братом Сэмом» — бывшим преступником, а теперь священником. Дебра, вопреки желанию капитана ЛаГуэрты, берёт на работу в отдел нового сотрудника Майка Андерсона. Куинн и Дебра выясняют отношения, и никак не могут найти общий язык. Куинн безуспешно пытается найти утешение после разрыва с Деброй в случайных связях. Серия заканчивается тем, что на улице в Майами «всадники Апокалипсиса» — лошади, на которых сидят куклы-всадники с пришитыми частями тела убитого Нейтана. | ||||||
64 | 4 | «Лошадь другой масти» «A Horse of a Different Color» | Джон Дал | Лорен Гуссис | 23 октября 2011 | 1,89[7] |
«Брат Сэм» крестит одного из бывших преступников. Декстер дает обещание прекратить убивать, Гаррисон выживает. Убойный отдел расследует дело «четырёх всадников», сотрудники считают, что в нём есть связь с библейскими сценами. Дебра произносит речь на пресс-конференции, чем завоёвывает симпатию жителей Майами. Трэвис Маршалл прячется в заброшенной церкви с профессором Гелларом. В теплице умирает девушка «ангел» — преступники инсценировали очередную сцену из Библии. | ||||||
65 | 5 | «Ангел смерти» «The Angel of Death» | Эс Джей Кларксон | Скотт Рейнольдс | 30 октября 2011 | 1,80[8] |
Полиция Майами подозревает профессора Геллара, эксперта по Книге откровений, в причастности к убийствам; профессора объявляют в розыск. Теперь большую часть работы приходится выполнять второму «зверю апокалипсиса», сообщнику Геллара — Трэвису Маршаллу. Детективы находят тетрадь с рисунками Геллара, по «сценарию» которых происходят убийства. Дебра начинает ходить на сеансы психотерапии; возвращает кольцо Куинну и снимает домик на побережье. Декстер выходит на след Трэвиса и нападает на него. Но поняв, что Трэвис не выполнял никакую «грязную» работу, отпускает его и начинает охотиться за Гелларом. В конце серии убивают брата Сэма. | ||||||
66 | 6 | «Просто отпусти» «Just Let Go» | Джон Дал | Джейс Ричдейл | 6 ноября 2011 | 1,98[9] |
Декстер расстроен из-за гибели брата Сэма. Он вычисляет убийцу и убивает его, вопреки предсмертной просьбе брата Сэма — простить Ника. После убийства Ника Декстер начинает видеть своего умершего брата — маньяка-«ледяного убийцу» Брайана. Трэвис и профессор Геллар держат в плену девушку, которой они уготовили роли «Вавилонской блудницы» в следующей сцене-убийстве. После долгих душевных терзаний Трэвис отпускает «Вавилонскую блудницу». Дебра устраивает вечеринку по случаю своего новоселья, на которую Куинн приходит очень пьяным с какой-то девушкой. По всему видно, что он до сих пор очень сильно переживает из-за разрыва с Деб. Сестра Анхеля Джейми начинает встречаться с Луисом — интерном Масуки. | ||||||
67 | 7 | «Небраска» «Nebraska» | Ромео Тироне | Венди Уэст | 13 ноября 2011 | 1,99[10] |
Декстер узнаёт, что в Небраске, где по программе защиты свидетелей живёт семья маньяка Артура «Троицы», умирает жена и дочь «Троицы». Сын Артура, Джона, утверждает, что видел, как их убил «Троица». Но Декстер знает, что это невозможно, так как «Троица» мёртв. Воображаемый Брайан уговаривает Декстера поехать в Небраску и убить Джону. Оказалось, что сестра Джоны покончила с собой из-за матери, которая была просто одержима, а Джона, в состоянии аффекта и шока от смерти сестры, убил мать. Декстер пожалел Джону и отпустил его. Брайан исчезает и на месте воображаемого попутчика Декстера снова появляется его отец. Трэвис уходит от профессора Геллара и живёт у сестры. Геллар преследует его и просит вернуться. | ||||||
68 | 8 | «Грех недеяния» «Sin of Omission» | Эрнест Дикерсон | Арика Лизэнн Миттман | 20 ноября 2011 | 2,05[11] |
Декстер пытается заслужить доверие Трэвиса, чтобы тот помог ему найти и убить профессора Геллара. Полиция находит труп элитной проститутки, которая умерла от передозировки наркотиков. Кто-то явно присутствовал при происшествии, но не сообщил в полицию. ЛаГуэрта настаивает на закрытии этого дела. Полиция находит труп сестры Трэвиса Маршалла в сцене «Вавилонская блудница». Декстер находит заброшенную церковь, в которой скрывается Геллар. Он находит там связанного Трэвиса, который обещает помочь убить профессора. | ||||||
69 | 9 | «Добраться до Геллара» «Get Gellar» | Сит Манн | Карен Кэмпбелл | 27 ноября 2011 | 1,89[12] |
Декстер прячет Трэвиса в отеле. Он считает, что следующей жертвой Геллара станет некий профессор Кейси, убеждённый атеист и ярый противник Геллара. Декстер и Трэвис устраивают засаду, но всё идёт не по плану. Профессора Кейси находят убитым в аудитории. Дебра продолжает посещать сеансы психотерапии. Также она пытается распутать дело «о мёртвой проститутке», которое так настойчиво хочет закрыть ЛаГуэрта. Декстер находит замороженный труп профессора Геллара в подвале заброшенной церкви. Оказывается, всё это время профессор был мёртв, а все преступления совершал Трэвис, у которого явное психическое расстройство. Теперь Трэвис знает, что Декстеру всё известно. Сестра Анхеля, Джейми, приходит в гости к интерну Масуки — Луису. У него дома — протез руки с разноцветными ногтями, который исчез из хранилища улик в полиции. Протез фигурировал как улика в деле «Ледяного убийцы» — Брайана Мозера. | ||||||
70 | 10 | «Кролик Рикошет» «Ricochet Rabbit» | Майкл Леманн | Джейс Ричдейл и Лорен Гуссис и Скотт Рейнольдс | 4 декабря 2011 | 1,87[13] |
Трэвис ищет новых сообщников и находит их в лице Стива Дорси и его жены Бэт. Все вместе они нападают на девушку, которую Трэвис отпустил в одной из предыдущих серий, и убивают её. Дебра узнаёт, что человеком, который замешан в деле «мёртвой проститутки», является заместитель начальника полиции Мэттьюс. Он пытался оказать погибшей девушке первую помощь, но оказался бессилен и скрылся с места происшествия, дабы не запятнать свою репутацию. Декстер выслеживает яхту, на которой Трэвис с сообщниками убил девушку, и убивает там Стива Дорси. В это время Анхель Батиста приходит домой к Дорси, там на него нападает Трэвис. | ||||||
71 | 11 | «Поговори с рукой» «Talk to the Hand» | Эрнест Дикерсон | Мэнни Кото и Тим Шлаттманн | 11 декабря 2011 | 1,92[14] |
Декстер анонимно вызывает полицию к месту причаливания яхты. Куинн добирается до дома Дорси, где обнаруживает в горящей комнате связанного Анхеля: он спасает напарника, но Трэвису удаётся скрыться. Бэт Дорси предпринимает неудачную попытку теракта в полицейском участке: дождавшись прибытия туда Дебры, она пытается распылить смертоносный газ, но узнавший Бэт Декстер вовремя изолирует девушку в комнате для допросов, где она сама гибнет. Дебра встречается с Мэттьюсом и после долгих размышлений обещает ему всё же замять дело об умершей проститутке. Однако вскоре выясняется, что об этом случае уже знает глава полиции; Мэттьюс обвиняет Дебру, но та считает, что о случае руководству намеренно доложила ЛаГуэрта. Психолог, с которой Дебра общалась последнее время, делает предположение, что та, возможно, влюблена в Декстера; оскорблённая Дебра обещает больше никогда не приходить на сеансы. Декстер предпринимает неудачную попытку схватить Трэвиса (не вовремя теряет сознание из-за попавшего в организм ядовитого газа), и сам оказывается пойманным. Трэвис оставляет его в лодке с горючими материалами и зажигает вокруг лодки ритуальный костёр в форме круга. Лодка взрывается. Продержавшись некоторое время под водой, Декстеру удаётся выжить. | ||||||
72 | 12 | «Так кончается мир» «This Is the Way the World Ends» | Джон Дал | Скотт Бак и Венди Уэст | 18 декабря 2011 | 2,23[15] |
Декстеру удаётся продержаться на обломках лодки, пока его не подбирает какой-то корабль. Батиста заявляет Куинну, что не доверяет ему и больше не желает с ним работать. Трэвис похищает сына Декстера и собирается принести его в жертву. Декстер догадывается о местоположении Трэвиса и спасает сына. Сезон заканчивается тем, что, решив признаться Декстеру в любви, Дебра сама отправляется в заброшенную церковь и становится свидетелем того, как Декстер убивает Трэвиса. |
Реакция
[править | править код]Согласно Metacritic, шестой сезон «Декстера» получил "в основном положительные отзывы" с рейтингом 63/100 на основе 10 отзывов ведущих критиков.[16] Он, однако, является сезоном с самым низким рейтингом на сайте, и единственный, у которого рейтинг ниже 70.
Примечания
[править | править код]- ↑ "Dexter Season 6 Episode Guide" Архивировано 14 сентября 2012 года.
- ↑ Hibberd, James. 'Dexter' renewed for two more seasons . Entertainment Weekly (18 ноября 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 10 октября 2014 года.
- ↑ Dos Santos, Kristin. Dexter Renewed! Showtime Resolves Michael C. Hall Salary Dispute . E! Online (18 ноября 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 21 декабря 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Cards/Phillies, New Jersey Housewives Top Night + Boardwalk Empire, Hung, Breaking Bad & Much More . TV by the Numbers (4 октября 2011). Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: Nothing Keeps Up With Kardashians; Plus Housewives NJ Finale, Boardwalk Empire, Breaking Bad, Dexter & More . TV by the Numbers (11 октября 2011). Дата обращения: 11 октября 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Doubles NLCS + NJ Housewives, Boardwalk Empire, Talking Dead, Dexter & Much More . TV by the Numbers (18 октября 2011). Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Slips, Still Tops; + NJ Housewives, Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & Much More . TV by the Numbers (25 октября 2011). Дата обращения: 25 октября 2011. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Drops, Still Tops; + Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (1 ноября 2011). Дата обращения: 1 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: The Walking Dead, Hell On Wheels Lead AMC + Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (8 ноября 2011). Дата обращения: 8 ноября 2011. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Stays On Top + Housewives Atl, Hell On Wheels, Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (15 ноября 2011). Дата обращения: 15 ноября 2011. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Stays On Top + NASCAR Championship, Housewives ATL, Hell On Wheels, Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (22 ноября 2011). Дата обращения: 23 ноября 2011. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Goes Out on Top + Kardashians, Housewives Soul Train Awards, Hell On Wheels, Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (29 ноября 2011). Дата обращения: 30 ноября 2011. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Kourtney & Kim Top The Night + Housewives Atlanta, Hell On Wheels, Boardwalk Empire, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (6 декабря 2011). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Kourtney & Kim Top Housewives Atlanta + ' Boardwalk Empire, Bag of Bones, Homeland, Dexter & More . TV by the Numbers (13 декабря 2011). Дата обращения: 13 декабря 2011. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: Housewives Atlanta Top 'Kourtney & Kim' + Dexter, Homeland, Iron Chef, Real Deal Finales & More . TV by the Numbers (20 декабря 2011). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
- ↑ Архивированная копия . Дата обращения: 4 декабря 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.