Гюллач (IZllgc)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Гюллач (произносится [ɟylˈlatʃ]) — турецкий десерт, приготовленный из молока, граната и особого вида теста.[1][2] Его употребляют особенно во время Рамадана .[3]

Гюллач
Входит в национальные кухни
турецкая кухня
Страна происхождения
Компоненты
Основные
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Некоторые считают Гюллача источником пахлавы.[4] Между этими двумя десертами много общего, например, использование тонких слоёв теста и орехов между ними. Тесто для гюллача обычно готовят из кукурузного крахмала и пшеничной муки, хотя изначально оно готовилось только из пшеничного крахмала. Гюллач содержит грецкие орехи между слоями, которые кладут в молоко.[5]

Его первое известное упоминание содержится в книге XIV века Иньшань Чжэньяо (飮膳正要), руководство по питанию и здоровью, написанное Ху Сыхуэй (忽思慧), врачом монгольского двора династии Юань. Книга документирует в основном монгольские и тюркские блюда, которые демонстрируют ограниченное влияние Китая.

Гюллач использовался для приготовления Güllaç Lokması и Güllaç Baklavası, старых турецких десертов, приготовленных во времена Османской империи в Турции.

На кухнях дворца Топкапы гюллач впервые приготовили в конце XV века.[6]

Современность

[править | править код]

В настоящее время в Турции ежегодно производится около 250 тонн этого десерта, причём 85 % потребления приходится именно на время Рамазана.[источник не указан 843 дня]

Этимология

[править | править код]

Считается, что турецкое «güllaç» заимствовано из персидского слова گلانج (gulanc). Самое раннее упоминание этого слова в тюркском языке датируется 1477 годом. Впервые он упоминается в персидско-турецком словаре tr[англ.] .[7]

Технология

[править | править код]

Ингредиенты доступны, но приготовление требует определённых навыков:

В богатых домах старого Стамбула всегда было несколько поваров, которые специализировались на определённых блюдах, таких как жаркое, бёреки, десерты или блюда из овощей. Однако приготовление Гюллача, требующее особо умелых рук, было поручено хозяйке дома. Поэтому Гюллачу уделялось особое внимание, потому что все знали, что его приготовила хозяйка дома"

Требуемые тонкие листы риса, приготовленные из рисовой муки, крахмала и воды, в наши дни почти всегда покупаются готовыми, так что приготовление в современном домашнем хозяйстве значительно упрощено[8]. В основном рецепте мёд или сахар кипятят в горячем молоке и ароматизируют розовой водой. Листы риса, которые также называют гюллач , замачивают в молоке и посыпают измельчёнными грецкими орехами. Замоченные листья либо кладут друг на друга слоями, как пахлава, либо скручивают по отдельности и украшают зёрнами граната.

Возможны разные варианты, например, начинки из сухофруктов, рубленых орехов, кремов или тёртых яблок. Вместо розовой воды блюдо иногда приправляют ванилью .

Примечания

[править | править код]
  1. Гюлляч - традиционный турецкий десерт во время Рамазана - пошаговый рецепт с фото. Автор рецепта Nadya Ovchinnikova . Cookpad. Дата обращения: 7 августа 2022. Архивировано 7 августа 2022 года.
  2. Engin Akin. Essential Turkish Cuisine: 200 Recipes for Small Plates and Family Meals. — ABRAMS, 2015-10-06. — P. 333. — ISBN 978-1-61312-871-8.
  3. Sumbul Ali-Karamali. Growing Up Muslim: Understanding the Beliefs and Practices of Islam. — Random House Children's Books. — P. 56. — ISBN 978-0-385-74096-8.
  4. Husihui. A soup for the Qan: Chinese dietary medicine of the Mongol era as seen in Hu Szu-Hui's Yin-shan cheng-yao / Husihui, Paul D. Buell, Eugene N. Anderson … [и др.]. — 2nd rev. and expanded. — Leiden : Brill, 2010. — ISBN 90-04-18020-6.
  5. Гюллач | Рецепты Кулинарной студии Clever. Дата обращения: 7 августа 2022. Архивировано 4 августа 2021 года.
  6. Гюллач (güllaç). Рецепт восточной кухни (2 декабря 2015). Дата обращения: 7 августа 2022. Архивировано 7 августа 2022 года.
  7. Güllaç. Nişanyan Sözlük. Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
  8. Гюллач - Рамаданная еда. Дзен | Блогерская платформа. Дата обращения: 7 августа 2022.