Восторг идиота (пьеса) (Fkvmkji n;nkmg (h,yvg))

Перейти к навигации Перейти к поиску

«Восторг идиота» (англ. Idiot's Delight) — пьеса, получившая Пулитцеровскую премию 1936 года, написанная американским драматургом Робертом Э. Шервудом и представленная Театральной гильдией[англ.]. Действие пьесы происходит в отеле «Монте Габриэль» в итальянских Альпах в течение 24 часов в начале Первой мировой войны. Гости, застрявшие в отеле из-за внезапного начала боевых действий, — из Германии, Франции, США и Великобритании. Режиссёр Бретен Виндуст, в ролях Альфред Лант (Гарри Ван) и Линн Фонтанн (Ирэн), Сидни Гринстрит в роли доктора Вальдерси и Фрэнсис Комптон[англ.] в роли Ахилла Вебера. Спектакль был номинирован на премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков 1936 года как лучшая американская пьеса[1].

Постановки

[править | править код]

У «Восторга идиота» были предбродвейские пробы в Национальный театр в Вашингтоне[англ.], округ Колумбия, начиная с 9 марта 1936 года. Премьера состоялась на Бродвее в Театре Шуберта с 24 марта 1936 года по 4 июля 1936 года и с 31 августа 1936 года по 30 января 1937 года, всего 300 представлений[2].

Спектакль получил Пулитцеровскую премию за драму 1936 года, первую из четырёх Пулитцеровских премий (три за драму, одну за биографию), которые получил Шервуд. Пулитцеровское жюри написало: "Мы абсолютно согласны с тем, что рекомендуем «Восторг идиота»… Это первоклассная пьеса, полная драматического вымысла, а одна или две комедийные сцены обладают мольеровским богатством[3].

Шервуд адаптировал пьесу для одноименного фильма 1939 года с Нормой Ширер и Кларком Гейблом в главных ролях.

Театральная труппа Нью-Йорка представила возрождение в театре «Центр Нью-Йорка[англ.]» с 23 мая 1951 года по 3 июня 1951 года. Режиссёром постановки был Джордж Шефер[англ.], в ролях Ли Трейси и Рут Чаттертон[4].

В 1983 году Алан Джей Лернер и Чарльз Страус[англ.] адаптировали пьесу для мюзикла «Танцуй немного ближе[англ.]», один спектакль которого был показан на Бродвее.

Спектакль был поставлен в Центре Кеннеди в Театре Эйзенхауэра в Вашингтоне, округ Колумбия, в марте 1986 года под руководством Питера Селларса[5].

Действие пьесы происходит в отеле «Монте Габриэль» в итальянских Альпах в течение 24 часов в начале мировой войны. Постояльцы, оказавшиеся в отеле в результате внезапно начавшихся военных действий, — жители Германии, Франции и США, в том числе британская пара, проводящая медовый месяц.

  • Гарри Ван, американец, менеджер группы стриптизёрш и танцовщиц
  • Ирэн, очаровательная любовница нацистского торговца оружием
  • Ахилл Вебер, торговец оружием
  • Черри, британские молодожёны
  • Доктор Вальдерзее, немецкий врач
  • Квиллери, французский пацифист
  • Капитан Лочицеро, командир итальянского штаба, расположенного рядом с отелем.

Брукс Аткинсон[англ.] рецензировал пьесу для «The New York Times» от 25 марта 1936 года: «Любовь мистера Шервуда к приятному времяпрепровождению и его тревога о мировых делах приводят к одному из его самых симпатичных развлечений… Уже сейчас оно широко известно как шоу, в котором Альфред Лант играет роль третьесортного гуляки, а Линн Фонтанн носит экзотический парик блондинки. Это правда, и она демонстрирует вкус мистера Шервуда к буйству и весёлому плутовству. Участвовавший в последней войне и обладающий хорошим умом и памятью, мистер Шервуд также остро осознает опасность возобновления кровопролития в современном мире. Его шоу ног и фривольность в „Восторге идиота“ разыгрывается на фоне пушечной катастрофы и завершается взрывом авиабомб. Под финальный занавес мистер Шервуд стреляет в работы… Что вам, вероятно, понравится больше, чем его аргументы, так это искренний юмор его диалогов, его романтическое чутьё на характеры и его смакование несочетаемого и нелепого»[6].

Примечания

[править | править код]
  1. «'Idiot’s Delight' Broadway» Архивная копия от 23 декабря 2015 на Wayback Machine playbillvault.com, accessed December 22, 2015
  2. Sherwood, Robert Emmet, «Introduction», Idiot’s Delight, Dramatists Play Service, Inc., 1964, ISBN 0822216183, p. 4
  3. Fischer, Heinz-D and Fischer, Erika J. Complete Historical Handbook of the Pulitzer Prize System 1917—2000, Walter de Gruyter, 2003, ISBN 3110939126, p. 238
  4. «'Idiot’s Delight' 1951» Архивная копия от 21 ноября 2015 на Wayback Machine playbillvault.com, accessed December 22, 2015
  5. Sweeney, Louise. «'Idiot’s Delight': badly dated play given snappy production» Архивная копия от 24 марта 2023 на Wayback Machine csmonitor.com, March 17, 1986
  6. THE PLAY; Alfred Lunt and Lynn Fontanne Appearing in Sherwood's 'Idiot's Delight.' (англ.). timesmachine.nytimes.com. Дата обращения: 2 октября 2022.