У этого термина существуют и другие значения, см. Булинь (значения).
Бу́линь[1][2][3][4] (бу́лин[2], бу́глин[5], бу́глинь[6], бу́лень[5], бу́глень[5][6], бу́лина[5], бу́глина[5][6], буглина́[6], от нидерл.boeling[2][7], от boeg — «тянуть» (см. буксир) и lijn — «трос изо льна, линь») — снасть для оттяжкишкаториныпаруса к ветру, когда держат круто (бейдевинд), в беть[1][2][8]. Булинь больших парусов берут не за шкаторину, а за шпрюйт для того, чтобы растягивать сразу за три точки, поэтому у каждого паруса есть два булиня, один — с правой стороны, а другой — с левой[9].
Булини бывают: грота-булинь, гротмарса-булинь, магерман (фор-марса-булинь)[1], фокабулинь, крюйсельбулинь[10], фор-брам-булинь, грот-брам-булинь и крюс-брам-булинь, а ради уточнения прибавляют — «с левой» или «с правой»[9]. У бом-брамселей булиней нет, а у брамселей булини есть очень редко[9]. Когда ветер заходит или правят круче, то командуют «булинь прихватить», что значит вытянуть его; если же ветер отходит или правят полнее, то булинь ослабляют или отдают по команде «булинь раздёрнуть»; «прихватывают» всегда наветренный булинь, а подветренный «раздёргивают»[9].
Также, бу́глина — верёвка, идущая от середины паруса к носупарусника, которой натягивают парус при сильном ветре[6][11].
На малых кораблях булини имели одинарный шпрюйт, на больших — двойные. Простые блоки были принайтовлены к бушприту с обеих сторон фор-краг-штага, от них булинь шёл прямо на передние релингибака или предварительно проходил один из шкотов ватер-вулинг-блока и после шёл на релинг[13].
Первое упоминание о булине появилось не ранее 1513 года в письме лорда-адмирала Эдварда Гоуэрда к королю Генриху VIII[14].
На конце булиня был всплеснён гак, который заводили в огон шкотового угла. Затем булинь вели через блок, принайтовленный к передней ванте, через булинь-кренгельс на задней шкаторине паруса и укладывали на вантах на нагеле[12].
Магерман (фор-марса-булинь)
От шкаторины паруса булини вели к коушу на ноке бушприта, а лопарь крепили на палубе[15].
Грота-булинь
От шпрюйтов боковых шкаторин булини вели через вторые шкивы двухшкивных блоков, закреплённых на ноке бушприта и на палубе крепили на битенге[16]. Шпрюйтами булинь крепили в специально для них выполненных кренгельсах на нижней половине боковой шкаторины[17].
Гротмарса-булинь
Булини грот-марселя имели 3—4 кренгельса. Шедшие по задней стороне фок-мачты вниз булини часто проводили крестообразно, например, булинь правого борта на кнехт битенга левого борта и наоборот[18].
↑Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 114 «Бу́линь — снасть для оттяжки шкаторины (края) паруса к ветру, когда держат круто бейдевинд, идти на булиня́х „круто к ветру, в бейдевинд“ (Д 1: 140), булина — когда ветр стал быть крут… наняти булины у всех парусов 1724, булинь 1795, булень 1788 — „канат для оттягивания середины наветренной части паруса к ветру“ (СлРЯ XVIII 2: 163) с 1820 года (Смирнов, см. Фасм. 1: 239) // Из голл. boelijn (boelyn, boeling) ~ ср.-голл. boechlīne, ср.-н.-нем. bolīne, др.-швед. boghline, англ. bowline, см. бу́глень. Для рус. следует учитывать также франц. (< голл.) bouline, нем. (< голл.) Bulien. См. Meul. 1909: 39—40; Круазе ван дер Коп ИОРЯС 15/4, 1910: 20—21; Фасм. 1: 239; TLF 4: 799—800; DMD: 122; ODEE: 111; Kl. 1911: 162. Выражение „идти на булиня́х“ ср. с франц. aller à la bouline. Рында-булинь — „коротенький отрезок троса, привязанный к язычку судового колокола“ включает бу́линь и ры́нда (Богородский РИЛЛ 4, 1988: 146—147), окот. см. Фасм. 3: 529. Булини, как все снасти, зовутся по парусам: грота-булинь, гротмарса-булинь (Д 1: 140), фокабулинь, крюйсельбулинь и другие (Meul. 1909: 39) — ср. голл. grooteboelijn, grootmarseboelijn, fokkeboelijn, kruiszeilboelijn (см. подр. Meul.: там же). Укр. були́нь < рус. (ЕСУМ 1: 290). Бу́глень — снасть для оттяжки края паруса к ветру (у промышленников), буглинный шест, которым рыбаки выносят на ветер, топырят парус, упирая шест в кромку его, касп. (Д 1: 135, 140), бу́глин арх., бу́глина олон. — верёвка, идущая от середины паруса к носу лодки, ею натягивают парус при сильном ветре, олон., буглина́ помор., бугли́ны мн. — верёвки или гужи, привязанные к вертикальным краям большой ладьи, по 3 с каждой стороны, пск. (СРНГ 3: 237; ПОС 2: 194), буглина — снасть для оттяжки паруса 1587 (СлРЯ XI—XVII 1: 344) // Вероятно, из н.-нем. bugline — сложения, состоящего из bug (см. буг II) и line — верёвка, канат (нем. Leine), аналогично ср.-голл. boechlīne > др.-исл. bóglı́na (Meul. 1909: 39—40; Фасм. 1: 228; Круазе ван дер Коп ИОРЯС 15/4, 1910: 20—21; de Vries 1: 47). Правда, в Kl. 1911: 162 даётся только нем. Bulien»
↑Булинь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. «Булинь, булиня — верёвки, которыми растягивают середину наветренной стороны прямых парусов и вытягивают на ветер наветренную шкаторину. Этот манёвр нужен, когда идут в крутой бейдевинд. Булинь у больших парусов берётся не за шкаторину, а за шпрюйт для того, чтобы растягивать сразу за три точки. У каждого паруса два булиня — один с правой стороны, а другой — с левой. У бом-брамселей булиней нет; у брамселей же очень редко. Название булинь получает от паруса — фока-булинь, грота-булинь, фор-марса-булинь не употребляется, а называется магерман, грот-марса-булинь, фор-брам-булинь, грот-брам-булинь и крюс-брам-булинь; для обозначения, который булинь, прибавляют „с левой“ или „с правой“. Когда ветер заходит или правят круче, то командуют: „булини прихватить“, что значит вытянуть их; если же ветер отходит или правят полнее, то булини ослабляют или отдают по команде: „булини раздёрнуть“. Вытягивают всегда наветренный булинь, а подветренный — раздёргивают»
↑ 12345Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 114
↑Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 114 «Бу́линь — из голл. boelijn (boelyn, boeling) ~ ср.-голл. boechlīne, ср.-н.-нем. bolīne, др.-швед. boghline, англ. bowline»
↑Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 114 «Бу́линь — снасть для оттяжки шкаторины (края) паруса к ветру, когда держат круто бейдевинд»
↑Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 114 «Булини, как все снасти, зовутся по парусам: грота-булинь, гротмарса-булинь (Д 1: 140), фокабулинь, крюйсельбулинь и др. (Meul. 1909: 39) — ср. голл. grooteboelijn, grootmarseboelijn, fokkeboelijn, kruiszeilboelijn (см. подр. Meul.: там же)»
↑Аникин А. Е. Русский Этимологический Словарь, выпуск 5, стр. 34 «Бу́глина олон. — верёвка, идущая от середины паруса к носу лодки, ею натягивают парус при сильном ветре»
↑ 12Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 124, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «На одном конце булиня был всплеснён гак, который заводили в огон шкотового угла. Затем булинь вели через блок, принайтовленный к передней ванте через булинь-кренгельс на задней шкаторине паруса и укладывали на вантах на нагеле»
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 216, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «На малых судах булини имели одинарный шпрюйт, на больших — двойные. Простые блоки были принайтовлены к бушприту с обеих сторон фор-краг-штага, от них булинь шёл прямо на передние релинги бака или предварительно проходил один из шкотов ватер-вулинг-блока и после шёл на релинг»
↑Веселаго Ф. Ф. Очерк русской морской истории. Часть I — C.24 — СПб: Тип. Демакова, 1875
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 126, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «Булини крепили, как на корабле: от шкаторины паруса их вели к коушу на ноке бушприта, а лопарь крепили на палубе»
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 127, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «От шпрюйтов боковых шкаторин булини вели через вторые шкивы двухшкивных блоков, закреплённых на ноке бушприта, и на палубе крепили на битенге»
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 214, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «Шпрюйтами булинь крепили в специально для них выполненных кренгельсах на нижней половине боковой шкаторины. Нижний шпрюйт был ввязан в нижний кренгельс, проходил коуш в булине и в верхней части имел вплетённый коуш. Верхний шпрюйт шёл от среднего кренгельса через коуш нижнего шпрюйта и крепился в верхнем кренгельсе. Сам булинь на английских судах шёл к задней стороне фок-мачты, где проходил через двухшкивный блок, поставленный на высоте около 5 футов. До 1733 года булинь левого борта проходил через один из его шкивов и крепился на правом борту бака, а булинь правого борта шёл на противоположную сторону. После 30-х годов их вели к соответствующим битенгам. Французские булини состояли только из шпрюйтов, к которым крепили двухшкивные тали, заводившиеся гаком в обухи, поставленные по обеим сторонам фок-мачты на баке. Укладывали ходовой конец на рыме или на палубной утке»
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 221, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «Булини грот-марселя имели три или четыре кренгельса (в английском такелаже выбиралось большее число). В начале XVIII века булини шли через направляющие блоки на задней стороне фор-марса и оттуда к релингу подвески колокола на баке. С 1705 по 1740 годы направляющие блоки несли на задней стороне топа мачты или эзельгофта, булинь вели к битенгу, стоявшему позади фок-мачты, через шкив в его кнехте и укладывали на нём. Между 1740 и 1775 годами направляющие блоки снова крепили на марсе, а позже на задней стороне топа мачты под эзельгофтом, иногда как отдельный двухшкивный блок. По другому варианту (особенно на французских судах) направляющие блоки несли на задней вантине фок-мачты приблизительно на 6 футов ниже ворста. Булини при этом укладывали на боковых релингах. Шедшие по задней стороне фок-мачты вниз булини часто проводили крестообразно, например, булинь правого борта на кнехт битенга левого борта и наоборот»
↑Марквардт К. Х., Рангоут, такелаж и паруса судов XVIII века: Пер. с нем. — Л.: Судостроение, 1991. стр. 224, ил. Перевод изд.: Bemastung und Takelung von Schiffen des.18 Jahrhunderts / K. H. Marquardt (Росток, 1986) ISBN 5-7355-0131-3 «Булини, оснащённые шпрюйтами, как на фор-марселе, булини крестообразно проходили через простые блоки на задней вантине грота-вант на высоте ворста: булинь правого борта к ванте левого борта и наоборот. После прохождения вант-клотней крепились на релинге галф-дека»
