Бакст, Осип Игнатьевич (>gtvm, Kvnh Niugm,yfnc)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бакст.

Осип Игнатьевич Бакст
Имя при рождении	Иосиф Исаакович Бакст
Дата рождения	25 декабря 1839 (6 января 1840)(1840-01-06)
Место рождения	Российская империя
Дата смерти	26 сентября 1895(1895-09-26) (55 лет)
Место смерти	Санкт-Петербург, Российская империя
Гражданство	Российская империя
Род деятельности	переводчик, издатель
Произведения в Викитеке

Осип Игнатьевич (Иосиф Исаакович) Бакст (1839/1840—1895) — писатель, переводчик и публицист Российской империи еврейского происхождения; старший брат Н. И. Бакста.

Биография

Родился согласно надгробному памятнику — 25 декабря 1839 (6 января 1840) года в семье учителя раввинского училища в Житомире (по другим сведениям — в 1834 году в Вильно).

Окончил восточный факультет Санкт-Петербургского университета. Служил переводчиком в Министерстве иностранных дел. Позже служил драгоманом в правительстве.

В 1860 году получил свою типографию и стал издателем. Занимался популяризацией лучших произведений западноевропейской литературы (Дрепера, Шерра, Мольера и других). Им было переведено несколько комедий Мольера; с некоторыми исправлениями — «Очерк истории еврейского народа» Э. Гехта (первое издание — 1866 г., второе — 1881 г.); редактировал перевод «Истории евреев от начала мендельсоновской эпохи» Греца (1884).

Умер 26 сентября (8 октября) 1895 года в Санкт-Петербурге. Похоронен на Еврейском преображенском кладбище.

Издательская деятельность

• Герои Греции в войне и мире. История Греции в биографиях (Г. В. Штоль, перевод под ред. В. Г. Васильевского) — 1879
• История XIX века от времени Венского конгресса (Г.Гервинус) — 1862-1863
• Классические иностранные писатели в русском переводе (П. И. Вейнберг) — 1865
• История революции 1848 года (Гарнье-Паже) — 1875
• История французской революции и её времени (1789—1795) Г. Зибеля под редакцией М. А. Антоновича (СПб., 1863)
• История Американских Соединенных Штатов (К.Нейман)
• Историю умственного развития Европы (Дж. Дрейпер)
• Очерк истории еврейского народа (Э.Гехт)
• Великие римские писатели (Г. В. Штолль) — 1889.

Литература

• Бакст, Осип Игнатьевич // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1905. — Т. доп. I. — С. 201.
• Гессен Ю. Бакст, Осип Исаакович // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1909. — Т. 3. — Стб. 701.

Ссылки

• Кладбище: Преображенское, Участок: 1-3 ст., Место: 222  (неопр.).