А сиськи всё испортили (G vnv,tn fv~ nvhkjmnln)

А сиськи всё испортили
Bebe's Boobs Destroy Society
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Номер серии	Сезон 6 Серия 610 (#89)
Режиссёр	Трей Паркер
Автор сценария	Трей Паркер
Код серии	610
Дата выхода	17 июля 2002
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Даёшь шляпу Похищение детей — это не смешно

А сиськи всё испортили (англ. Bebe's Boobs Destroy Society) — эпизод 610 (№ 89) сериала «Южный Парк». Премьера состоялась 17 июля 2002 года.

Сюжет

У Биби растут груди, и она становится лучшей подругой всех мальчиков класса. Вскоре она сама становится этому не рада, понимая, что красота ценится всеми больше остальных её качеств. Мальчики ссорятся из-за права общаться с Биби (при этом ведя себя как обезьяны-самцы) и целыми днями проводят возле её дома. Позже родители Стэна, увидев как тот разрисовывает стены дома сиськами, объясняют ему, как нужно контролировать свою тягу к женским грудям. Биби приходит в класс в картонной коробке и мальчики, осознавшие, что привлекали их в ней только сиськи, извиняются друг перед другом и дружно обнимаются. Тем временем Венди, завидуя успеху Биби, делает себе силиконовую грудь и приходит в класс, но мальчики, всё уже осознавшие, только смеются над ней.

Пародии

• Картман у себя в подвале играет с Биби в игру, повторяющую поведение маньяка в фильме «Молчание ягнят».
• Во время драки мальчиков в подвале Картмана, Стэн поднимает над собой кость. Это пародия на фильм «Космическая одиссея 2001 года».
• В тот момент, когда астронавты претерпели крушение, один из них говорит: «О, боже, мы оказались в далёком будущем! Власть захватили обезьяны!». Это пародия на фильм Планета обезьян.

Факты

• В этом эпизоде впервые становится известно, что фамилия Биби — Стивенс.
• В сцене с говорящими грудями Биби Трей Паркер озвучил левую грудь, а Мэтт Стоун — правую.

Ссылки

• «Bebe’s Boobs Destroy Society» на South Park Studios Архивная копия от 17 декабря 2008 на Wayback Machine
• Сценарий серии «Bebe’s Boobs Destroy Society»
• «А сиськи всё испортили» (англ.) на сайте Internet Movie Database