Асатрян, Арам Апетович (Gvgmjxu, Gjgb Ghymkfnc)

Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Асатрян.
Арам Апетович Асатрян
арм. Արամ Ասատրյան
Дата рождения 3 марта 1953(1953-03-03)
Место рождения Эчмиадзин (ныне Вагаршапат), Армянская ССР, СССР
Дата смерти 7 ноября 2006(2006-11-07) (53 года)
Место смерти Ошакан, Армения
Страна
Род деятельности певец, композитор
Отец Апет Асатрян
Мать Ашхен Мампреян
Супруга Нвард Геворкян
Дети сыновья: Тигран, Арташ и Седрак
дочь: Зварт
Награды и премии

почетное звание «Гусан».

Сайт youtube.com/@aramasatrya…

Ара́м Апетович Асатря́н (арм. Արամ Ասատրյան; 3 марта 1953, Эчмиадзин — 7 ноября 2006, Ошакан) — армянский певец, автор песен. Исполнитель рабиза.[1]

Биография[править | править код]

Родился в семье армянских беженцев Апета Асатряна и Ашхен Мампреян в Эчмиадзине (Вагаршапате). С детства занимался музыкой, стал известным в 1984—1985 годах песней «Возле чистого родника» (арм. Պաղ աղբյուրի մոտ).[2][3][источник не указан 876 дней] В 1985 г. совместно с Левоном Абрамяном, Хачатуром Саакяном, Суреном Гаспаряном и Симоном Сисояном создал свою группу. Асатрян исполнял в основном любовные и патриотические песни.[источник не указан 876 дней] Исполнял авторские песни, песни на слова Сергея Кариняна, Константина Орбеляна, Арамаиса Саакяна, Вильяма Варданяна, гусана Седрака.[источник не указан 876 дней][4][5].

Выступал в Азии, Европе, в России, арабских странах, США и во многих городах Армении и Карабаха. Автор более 500 песен. Владел компанией «Star Records»[6]. Сыграл одну из ролей в фильмах «Наш двор» и «Наш двор 2».[7]

В 2003 г. Министерством культуры Армении был удостоен звания «Гусан».

Проживал в США. Сын Седрак (Сето) погиб в автомобильной катастрофе примерно за год до смерти Арама Асатряна.[источник не указан 876 дней] Арам Асатрян скончался 7 ноября 2006 года в Ошакане в районе Арагацотн от сердечного приступа[8][9].

Его музыкальное наследие продолжают[источник не указан 876 дней] двое его сыновей, Тигран и Арташ Асатрян, племянник Ованес Асатрян[10], два его внука, Арман и Гриша Асатрян[11][12], а также его дальняя родственница София Оганнисян.

В 2013 году в память о певце был открыл Вагаршапатский музей, где выставлены награды и сертификаты исполнителя, а также предметы, которые ему принадлежали.[13][14][15]

Награды[править | править код]

Дискография[16][17][18][19][20][21][править | править код]

Студийные альбомы[править | править код]

  • 1974 — Ты нежно улыбаешься (DEMO VERSION) (арм. Ժպտում ես քնքուշ)[22]
  • 1984 — Бесценный Брат (DEMO VERSION) (арм Անգին Եղբայր)[23][24]
  • 1985 — Говорят далеко (арм. Ասում են հեռու)[25][26]
  • 1986 — Синяя птица (арм. Կապույտ Թռչուն)[27]
  • 1989 — Что бы они ни хотели (арм. Որկան ցանկացան)[28][29]
  • 1990 — Наша родина (арм. Մեր հայրենիք)[30]
  • 1991 — The Best[30][31]
  • 1992 — Независимая Армения (арм. Անկախ Հայաստան)[32]
  • 1993 — Music With Duduk[33]
  • 1993 — Для меня (арм. Ինձ համար)[34][35][36]
  • 1993 — Мир пуха (арм. Պուջ աշխար)[37]
  • 1994 — Посмотри на мир (арм. Նայիր աշխարհին)[38]
  • 1995 — Свободная Армения (арм. Ազատ Հայաստան)[39]
  • 1996 — Ты армянин (арм. Հայ ես դու)[40][41][42][43]
  • 1997 — The Golden Album[44] [45]
  • 1998 — Super Dance[46][47]
  • 1998 — Арам и Армен «live»[48]
  • 1998 — Aram Asatryan in Los Angeles[49]
  • 1998 — The Best (Non Stop Dance Medleys)[50]
  • 1999 — Вернитесь годы (арм. Ետ դարձեք տարիներ)[51]
  • 1999 — 10 лет на сцене (арм. 10 տարի բեմում)[52][53]
  • 1999 — 2000 Millennium[54][55]
  • 2000 — В мире столько армян, есть еще Ереван (арм. Աշխարհում ինճկան Հայ քա, այնկան էլ կա Երևան)[56]
  • 2000 — Re Mi X[57]
  • 2000 — The Very Best[58]
  • 2001 — Сказать или нет? (арм. Ասեմ թե չասեմ)[59]
  • 2001 — Моя песня (арм. Իմ երգը)[60]
  • 2002 — Начинать (арм. Սկիզբ)[61]
  • 2002 — Весёлая программа (арм. Ուրախ ծրագիր 1)[62]
  • 2002 — Весёлая программа 2 (арм. Ուրախ ծրագիր 2)[63]
  • 2002 — Sweet Memory’s[64] (Sharan 1[65]and 2[66])[67]
  • 2003 — В светлый мир пришёл (арм. Նոր աշխար եկար)[68]
  • 2003 — Alex 50 Golden Years[69][70]
  • 2005 — Твоё имя (арм. Անունդ)[71]
  • 2005 — Live Concert in Armenia[72]
  • 2006 — История любви (арм. Սիրո Պատմություն)[73]
  • 2006 — Мои сыновья — Арам, Арташ, Тико (арм. Իմ որդիները - Արամ, Արտաշ, Տիգրան)[74]

Посмертные релизы[править | править код]

  • 2007 — Golden Oldies — альбом является переизданием (Remastered) альбома "The Best" 1991 года, с 4-мя бонусными песнями (27-30) из альбома "Mer Hayrenik" 1990 года.[75]
  • 2016 — Наша песня Vol.1 (арм. Մեր Երգը)[76]
  • 2016 — Воспоминания (арм. հիշատակներ)[77]
  • 2017 — Моя песня Vol. 2 (арм. Իմ երգը)[78]
  • 2018 — Наша песня (Volume 2) (арм. Մեր Երգը)[79]
  • 2016 — Մեր Երգը/Mer Yerke" (Volume 1)[80]
  • 2019 — The Legacy Continues: Heravor Husheric[81]
  • 2020 — Harevan (Old & New)[82]
  • 2020 — Լեգենդի երգը կյանք է (The Song of the Legend is Life)[83]
  • 2020 — Hit Collection[84]
  • 2023 — Im Yerke Vol. 3[85]

Фильмография и видеозаписи клипов, выступлений[править | править код]

  • 1989 — Mer Leninakan — видеоклипы с альбома «Наш Ленинакан». Снятые в Ленинакане (ныне Гюмри). Сборник самых первых видеоклипов Арама Асатряна на пике своей популярности в то время.[86]
  • 1991 — Mer Hayrenik (1990) & The Best (1991) — видеоклипы с этих альбомов.[87][88][89]
  • 1996 — Наш двор («Մեր բակը»)[90]
  • 1998 — Наш двор 2 («Մեր բակը 2»)[91]
  • 1998 — ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS Part 1-4[92] [93] [94] [95] [96]
  • 2000 — ARAM ASATRYAN: SHOW IN LOS ANGELES [97]
  • 2002 — ARAM & ARTASH ASATRYANS - MUSIC VIDEOS Part 1-4[98] [99] [100] [101]
  • ACTV (222) Aram Asatryan and Sons Part A,B Original Armenian Teletime[102][103]
  • Armenian Teletime: Sarky Mouradian Remembering Singer Aram Asatryan[104]
  • Aram Asatryan «The Legend Lives On…» (Документальный)[105]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ «Звезды бывают только на небе» Арам Асатрян. barev.today. Дата обращения: 25 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  2. ↑ Ջիվանու քնարը։ Պաղ աղբյուրի մոտ. www.armenianhouse.org. Дата обращения: 18 июня 2022. Архивировано 20 февраля 2020 года.
  3. ↑ Pakh akhbyuri mot текст песни. acher.ru. Дата обращения: 30 апреля 2022. Архивировано 11 марта 2019 года.
  4. ↑ Արամ Ասատրյան - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  5. ↑ Арам Асатрян (англ.). HAYRENIQ - Армянский информационно-позновательный портал. Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  6. ↑ Aram Asatryan - Official Channel - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  7. ↑ Любимые песни Арама Асатряна - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 13 июня 2022 года.
  8. ↑ Арам Апетович Асатрян – тема - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  9. ↑ ԱՐԱՄ ԱՍԱՏՐՅԱՆԻ ԵՐԳԵՐԻ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ---- СБОРНИК ПЕСЕН АРАМА АСАТРЯНА ! (рус.). Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  10. ↑ HOVHANNES ASATRYAN - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 25 ноября 2021. Архивировано 25 ноября 2021 года.
  11. ↑ Арам Апетович Асатрян – тема - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  12. ↑ Armenian Music Group - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.
  13. ↑ ARAM ASATRYAN PRODUCTION - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  14. ↑ Aram Asatryan - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  15. ↑ Арам Асатрян Яндекс Музыка.
  16. ↑ Альбомы и дискография Aram Asatryan. Last.fm. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  17. ↑ Aram Asatryan - Альбомы (рус.). Gisher Music. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  18. ↑ Aram Asatryan. Discogs. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  19. ↑ Aram Asatryan / Арам Асатрян - Все альбомы и концерты: Дискография » Jigyarov.NET - Армянский молодежный портал. www.jigyarov.net. Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  20. ↑ Арам Асатрян – MP3 Collection (MP3, 128-256 kbps , CDr). Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  21. ↑ Арам Асатрян – Лучшие Песни (2002, CD). Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  22. ↑ Aram Asatryan [1974] ALBUM • Called "Zhptum Es Knkush" |DEMO VERSION| (рус.). Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 12 апреля 2022 года.
  23. ↑ Aram Asatryan [1984] ALBUM • Called "Angin Yeghbayr" |DEMO VERSION| (рус.). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  24. ↑ “Angin Yeghbayr” - Aram Asatryan in Ejmiatsin, 1979 [EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  25. ↑ Aram Asatryan - Asum En Heru - Full Album © 1985 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  26. ↑ Aram Asatryan [1985] ALBUM |DEMO VERSION| (рус.). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  27. ↑ Aram Asatryan [1986] EXCLUSIVE ALBUM • "Kapuyt Trchun" || FULL || © (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  28. ↑ Aram Asatryan [1989] ALBUM "Որքան Ցանկացա/Vorkan Tsankatsa" [FULL][EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  29. ↑ Aram Asatryan 80's Hit Songs || © (рус.). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  30. ↑ 1 2 “The Old School Box Set” by Aram Asatryan || TWO ALBUMS || Mer Hayrenik (1990) & The Best (1991) (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  31. ↑ The Best of Aram Asatryan (Non Stop Dance Medleys) / (1991 Album) (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  32. ↑ Aram Asatryan - Ankakh Hayastan - Full Album © 1992 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  33. ↑ 1993 - Music with Duduk - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  34. ↑ Indz Hamar, Vol. 4 - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  35. ↑ Aram Asatryan - Achkers Qez (1993) [OFFICIAL VIDEO][FULL] (рус.). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 2 декабря 2023 года.
  36. ↑ Aram Asatryan - Du Kgas (1993) [OFFICIAL VIDEO][FULL] (рус.). Дата обращения: 2 декабря 2023. Архивировано 2 декабря 2023 года.
  37. ↑ Puj Ashkhar, Vol.5 - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  38. ↑ Aram Asatryan - Nayir Ashkharhin - Full Album © 1994 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  39. ↑ Aram Asatryan Azat Hayastan - Full Album © 1995 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  40. ↑ Aram Asatryan - Hay Es Du || Full Album || Official || © 1996 (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  41. ↑ Арам Асатрян 3 (рус.). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  42. ↑ Арам Асатрян 4 (рус.). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  43. ↑ Арам Асатрян 5 (рус.). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  44. ↑ ARAM ASATRYAN // The Golden // Full Album © 1997 HD (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  45. ↑ Aram Asatryan - "The Golden Album" - [VIDEO COLLECTION] - 1997 Full (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  46. ↑ Aram Asatryan - Super Dance - Full Album © 1998 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  47. ↑ Aram Asatryan - Super Dance Hay Axjik, Irina, Dayana 1998 (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  48. ↑ 1998 - Live...(ft. Armen) - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  49. ↑ ARAM ASATRYAN _"// In Los Angeles _//" Full Album © 1998 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  50. ↑ The Best of Aram Asatryan (Non Stop Dance Medleys) / (1998 Album) (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  51. ↑ Aram Asatryan - Yet Dardzek Tariner - Full Album © 1999 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  52. ↑ ARAM ASATRYAN " 10 Tari Bemum Full Album © // 1999 HD (рус.). Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  53. ↑ Արամ Ասատրյան (Aram Asatryan) - 10 Tari Bemum 1999 (рус.). Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  54. ↑ Millennium - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  55. ↑ Aram Asatryan - 2000 || Full Album || Official || © 1999 (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  56. ↑ Aram Asatryan - Ashkharhum Inchkan Hay Ka, Aynkan El Ka Yerevan Full Album © 2000 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  57. ↑ Aram Asatryan - Re Mi X - Full Album © 2000 (рус.). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  58. ↑ The Best of Aram Asatryan (1989-2002) by Aram Asatryan [FULL ALBUM] (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  59. ↑ Aram Asatryan - Asem, Te Chasem - Full Album © 2001 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  60. ↑ Im Yerke - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  61. ↑ Aram Asatryan - Skizb - Full Album 2002 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  62. ↑ Aram Asatryan / [LIVE] "Urakh Tsragir: Happy Program Vol. 1 (Non Stop Dance Medleys)" / (2002 Album) (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  63. ↑ Aram Asatryan / [LIVE] "Urakh Tsragir: Happy Program Vol. 2 (Non Stop Dance Medleys)" / (2002 Album) (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  64. ↑ ARAM ASATRYAN - ՔԱՂՑՐ ՀՈՒՇԵՐ • SWEET MEMORIES | 1980-1990 | 60 hit songs | © 2002 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  65. ↑ Aram Asatryan - Sharan 2 Audio © 1991 (рус.). Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 9 апреля 2022 года.
  66. ↑ Aram Asatryan - Sharan Audio © 1991 (рус.). Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 9 апреля 2022 года.
  67. ↑ Արամ Ասատրյան • The Best of Sweet Memories by Aram Asatryan || 1980-1990 || © (рус.). Дата обращения: 10 августа 2022. Архивировано 10 августа 2022 года.
  68. ↑ Aram Asatryan - Du Ashkharh Yekar - Full Album © 2003 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  69. ↑ Aram Asatryan - 50 Golden Years| Արամ Ասատրյան - 50 Հոբելյանական Երեկո /2003/ (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  70. ↑ Aram Asatryan and Friends (Live in Concert) - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  71. ↑ Aram Asatryan - Anunt - Full Album © 2005 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  72. ↑ Aram Asatryan - Live Concert in Armenia Hamalir - Full Album © 2005 (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  73. ↑ Արամ Ասատրյան (Aram Asatryan) - Siro Patmutyun "2006" (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  74. ↑ Aram Asatryan - MY SONS (Full Album) © 2006 (рус.). Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  75. ↑ ARAM ASATRYAN [2007] ALBUM "Golden Oldies" [FULL][EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  76. ↑ Karen Movsisyan & Aram Asatryan [2016] NEW ALBUM "Մեր Երգը/Mer Yerke" (Volume 1) (рус.). Дата обращения: 27 июня 2022. Архивировано 27 июня 2022 года.
  77. ↑ Aram Asatryan [2016] NEW ALBUM "Hishatakner" [EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  78. ↑ Aram Asatryan [2017] NEW ALBUM "Im Yerke: Vol. 2" [EXCLUSIVE][FULL] (рус.). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
  79. ↑ Karen Movsisyan & Aram Asatryan [2018] NEW ALBUM "Մեր Երգը/Mer Yerke" (Volume 2) (рус.). Дата обращения: 27 июня 2022. Архивировано 27 июня 2022 года.
  80. ↑ Karen Movsisyan & Aram Asatryan [2016] NEW ALBUM "Մեր Երգը/Mer Yerke" (Volume 1) (рус.). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 27 июня 2022 года.
  81. ↑ Aram Asatryan [2019] NEW EXCLUSIVE ALBUM "The Legacy Continues: Heravor Husheric" (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  82. ↑ Aram Asatryan [2020] NEW EXCLUSIVE ALBUM • "Harevan" (Old & New) (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  83. ↑ Aram Asatryan • Լեգենդի երգը կյանք է (The Song of the Legend is Life) [EXCLUSIVE ALBUM] || © 2020 (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  84. ↑ ARAM ASATRYAN • Hit Collection || © (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  85. ↑ Aram Asatryan [2023] NEW ALBUM "Im Yerke Vol. 3" [FULL][EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  86. ↑ Aram Asatryan - Video Compilation 1989 ( full ) (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  87. ↑ Aram Asatryan - Video Collection 1991 [FULL][EXCLUSIVE] (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  88. ↑ Aram Asatryan - Demo Video [Pt. 1] (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  89. ↑ Aram Asatryan - Demo Video [Pt. 2] (рус.). Дата обращения: 23 октября 2023.
  90. ↑ "Hay Es Du" - Aram Asatryan | Mer Bak 1 | FULL HD (рус.). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  91. ↑ Aram Asatryan in "Mer Bak 2" Film // © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  92. ↑ ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  93. ↑ ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS - PART 1 © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  94. ↑ ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS - PART 2 © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  95. ↑ ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS - PART 3 © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  96. ↑ ARAM ASATRYAN - MUSIC VIDEOS - PART 4 © 1998 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  97. ↑ ARAM ASATRYAN - SHOW IN LOS ANGELES FULLEXCLUSIVE 2000 (рус.). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 23 ноября 2021 года.
  98. ↑ ARAM & ARTASH ASATRYANS - MUSIC VIDEOS - PART 1 / © 2002 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  99. ↑ ARAM & ARTASH ASATRYANS - MUSIC VIDEOS - PART 2 / © 2002 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  100. ↑ ARAM & ARTASH ASATRYANS - MUSIC VIDEOS - PART 3 / © 2002 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  101. ↑ ARAM & ARTASH ASATRYANS - MUSIC VIDEOS - PART 4 / © 2002 (рус.). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  102. ↑ ACTV (222) Aram Asatryan and Sons Part A Original Armenian Teletime (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  103. ↑ ACTV (223) Aram Asatryan and Sons Part B Original Armenian Teletime (рус.). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  104. ↑ ACTV (14) Sarky Mouradian Remembering Singer Aram Asatryan Armenian Teletime (рус.). Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  105. ↑ Aram Asatryan “The Legend Lives On…” (Documentary) (рус.). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 23 ноября 2021 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Асатрян,_Арам_Апетович&oldid=136288408