Асаев, Реваз Николаевич (Gvgyf, Jyfg[ Untklgyfnc)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Реваз Николаевич Асаев
осет. Асаты Никъалайы фырт Реуаз
Дата рождения 15 июля 1921(1921-07-15)
Место рождения село Куцахта
Дата смерти 2007(2007)
Гражданство  СССР
 Грузия
 Южная Осетия
Род деятельности поэт, публицист, переводчик
Язык произведений осетинский
Награды
Орден Отечественной войны II степени Орден «Знак Почёта» Медаль «За боевые заслуги»

Реваз Николаевич Асаев (осет. Асаты Никъалайы фырт Реуаз; 15 июля 1921 года, село Куцахта, Грузия — 2007 год) — советский и юго-осетинский поэт, публицист и переводчик. Заслуженный работник культуры Южной Осетии[1].

Родился в 1921 году[2] (по другим данным — в 1923 году[3]) в бедной крестьянской семье в селе Куцахта, Грузия. В 1930 году вместе с родителями переехал в Южную Осетию, где поступил в семилетку, которую окончил в 1938 году. В этом же году поступил в Сталинирское педагогическое училище. Будучи студентом, опубликовал в 1938 году свои первые стихотворные произведения на страницах периодической печати Южной Осетии. Первое опубликованное стихотворение — «Сталину».

В 1941 году закончил своё образование в педагогическом училище и поступил в школу лётчиков Сталинирского аэроклуба. Ушёл добровольцем на фронт. Воевал пехотинцем в сражениях за Северный Кавказ. В 1943 году вступил в ВКП(б)[4]. После получения тяжёлого ранения был демобилизован. В 1947 году опубликовал свой первый поэтический сборник «Хӕстоны сис» (Перо бойца), посвящённый воинам Красной Армии. В 1950 году напечатал статью в грузинском литературном журнале «Мнатоби», в которой описывает литературную ситуацию в Южной Осетии и рассказывает о советских юго-осетинских авторах, внёсших значительный вклад в осетинскую литературу советского времени. В 1953 году окончил заочное отделение филологического факультета Сталинирского педагогического института. Продолжил своё образование на Высших литературных курсах при Литературном институте имени Максима Горького[5].

Работал заведующим отделом, ответственным секретарём, переводчиком и заместителем редактора газеты «Хурзӕрин». Позднее работал инструктором обкома КПСС, собственным корреспондентом телеграфного агентства по Южной Осетии, редактором литературного журнала «Фидиуӕг», секретарём Юго-Осетинского отделения Союза писателей СССР, директором Юго-Осетинского драматического театра и Цхинвальского краеведческого музея[6].

По словам поэта Анны Фуниковой творчество Реваза Асаева наполнено военной тематикой: «пережитое на войне ни на час не отпускало поэта из плена трагических образов, мира героев, грудью защитивших землю своих отцов в час смертельной опасности»[7]. Издал около сорока поэтических и публицистических сборников.

Занимался переводами на осетинский язык различных зарубежных и советских писателей. Особенное внимание уделял переводам грузинских писателей и поэтов. Перевёл некоторые произведения Акакия Церетели, Важи-Пшавелы, Эгнате Ниношвили, Николая Бараташвили и Николая Ломаури. Перевёл на осетинский язык сборник русского поэта Константина Симонова «Друзья и враги». Издал сборники очерков «Колхоз им. К. Хетагурова» в 1952 году и «Месяц на Алтае» в 1955 году.

Был удостоен нескольких правительственных наград.

Основные сочинения

  • Æвзæрст уацмыстæ, 1954
  • Ӕмдзӕвгӕтӕ фӕсарӕнтыл, 1956
  • Тыхджын у уарзт, Сталинир, 1957
  • Балц Европайы алварс, Сталинир, 1958
  • Æнæрынцой зæрдæ, 1961
  • Ирон легендæтæ, 1963

Примечания

[править | править код]
  1. Асаев Реваз Николаевич Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine, Июнь 2018 года: памятные даты и юбилеи
  2. Бибоева И. Г., Казиты М. Р., Писатели Осетии, библиографический справочник, Владикавказ, Ир, 2015, стр. 290—292
  3. Грузинская советская энциклопедия, т. 1, стр. 620
  4. Асаев Реваз Николаевич Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine, Краткий энциклопедический справочник русско-советских поэтов
  5. Погодный биобиблиографический справочник слушателей Высших литературных курсов (1955—2006). Дата обращения: 18 октября 2019. Архивировано 29 июля 2018 года.
  6. Асаев Реваз Николаевич Архивная копия от 19 февраля 2017 на Wayback Machine, Моя Осетия
  7. Анна Фуникова, О, ЧИСТЫЙ ПЛАМЕНЬ ДУШ ВЫСОКИХ…, СЛОВО О ГРУЗИИ
  8. Каталог
  9. Асаев Реваз Николаевич Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine, Память народа
  10. Асаев Реваз Николаевич Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine, Память народа

Литература

[править | править код]
  • Бибоева И. Г., Казиты М. Р., Писатели Осетии, библиографический справочник, Владикавказ, Ир, 2015, стр. 290—292, ISBN 978-5-7534-1499-01
  • Асаев Реваз Николаевич, Краткая литературная энциклопедия, т.1, 1962
  • Грузинская советская энциклопедия, т. 1, стр. 620, 1975