Анналы генриковских цистерцианцев (Guugld iyujntkfvtn] envmyjengueyf)
Анналы генриковских цистерцианцев (лат. Annales Cisterciensium in Heinrichow, пол. Rocznik Cystersow Henrykowskich) — компиляция, сделанная в XIV в. из различных польских исторических источников (в том числе на основе Каменцких анналов), к которой позднее, в вероятно в XV в., были добавлены два сообщения о событиях 1386 и 1410 гг.[1] Сохранились в нескольких рукописях XIV—XV вв., самая старшая из которых относится к 1340 г.[2] Охватывают период с 970 по 1410 гг. Описывают события истории Силезии, сообщая при этом отдельные сведения по истории Польши, Чехии, Литвы и пр.
Издания
[править | править код]1. Breve chronicon Silesiae // Scriptores Rerum Silesiacarum. Hg. von G. A. Stenzel. Bd. 1. Breslau, 1835, p. 33-37.
2. Annales Cisterciensium in Heinrichow / ed. W. Arndt // MGH. SS. V. XXIX. Hannoverae, 1866, p. 543—546[3].
3. Rocznik Cystersow Henrykowskich / wydal A. Bielowski // MPH, T. 3. Lwow, 1878, p. 699—704[4].
Переводы на русский язык
[править | править код]- Краткая силезская хроника — перевод А. С. Досаевым издания анналов Г. А. Штензелем на сайте Восточная литература
- Анналы генриковских цистерцианцев — перевод А. С. Досаевым реконструкции текста анналов по изданию В. Арндта на сайте Восточная литература
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Breve chronicon Silesiae // Scriptores Rerum Silesiacarum. Hg. von G. A. Stenzel. Bd. 1. Breslau, 1835, p. 33.
- ↑ АННАЛЫ ГЕНРИКОВСКИХ ЦИСТЕРЦИАНЦЕВ (КРАТКАЯ ХРОНИКА СИЛЕЗИИ)->ПЕРЕВОД 2011 Г.->ТЕКСТ. Дата обращения: 30 августа 2011. Архивировано 11 октября 2011 года.
- ↑ Annales aevi Suevici. Архивировано 8 июля 2012 года.
- ↑ CBN Polona. Дата обращения: 30 августа 2011. Архивировано 21 октября 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- латинский текст издания В. Арндта. Архивировано 8 июля 2012 года. из Monumenta Germaniae Historica
- латинский текст издания А. Беловски из Monumenta Poloniae Historica