The Story (песня Брэнди Карлайл) (The Story (hyvux >jzu;n Tgjlgwl))

Перейти к навигации Перейти к поиску
The Story
Обложка сингла Брэнди Карлайл «The Story» (2007)
Сингл Брэнди Карлайл
с альбома The Story
Дата выпуска 19 мая 2014
Формат Цифровая дистрибуция
Жанр фолк-рок
Язык английский
Длительность 3:58
Автор песни Фил Хансерот
Продюсер Ти-Боун Бернетт
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Брэнди Карлайл
«What Can I Say»
(2006)
«The Story»
(2007)
«Turpentine»
(2007)
Видеоклип
Логотип YouTube «The Story»

«The Story» — песня американской фолк-рок-певицы Брэнди Карлайл, вышедшая в качестве 2-го трека на её студийном альбоме The Story (2007). Она также звучит на третьем саундтреке сериала «Анатомия страсти» (2007).

Примерно четыре года спустя версия песни была записана актрисой сериала «Анатомия страсти (Анатомия Грей)» Сарой Рамирес и впервые была представлена в эпизоде 2011 года «Song Beneath the Song». Позже песня была перепета ЛиЭнн Раймс для её альбома Remnants и Долли Партон для благотворительного трибьют-альбома Cover Stories. В декабре 2022 года сингл возглавил рок-чарт Rock Digital Song Sales журнала Billboard.

Братья-близнецы Фил и Тим Хансерот (авторы и гитаристы) являются партнёрами Карлайл по исполнению и написанию песен с 2004 года[1], а песня «The Story» была написана Филом Хансеротом до того, как Хансероты начали сотрудничать с Карлайл[2]. Она имеет 16-тактовую мелодию[2] и была записана в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, и спродюсирована Ти-Боун Бернеттом[3]. «The Story» была записана «вживую на пленку», когда все исполнители играют и поют одновременно, а не следуют обычной практике, когда музыканты записывают свои партии отдельно, а затем объединяют их в мастер-записи[1].

Релиз и продвижение

[править | править код]

Песня «The Story» была выпущена в качестве сингла в 2007 году[4]. В марте 2007 года она стала «Download of the Week» на iTunes[5]. Карлайл исполнила песню в прямом эфире на «The Tonight Show with Jay Leno», «Late Night with Conan O’Brien» и «The Early Show»[6].

Наряду с другими песнями Карлайл, песня «The Story» стала известна более широкой аудитории благодаря саундтреку к медицинскому драматическому сериалу «Анатомия страсти». Песня и часть видеоклипа появились в 2007 году в специальном эпизоде под названием «Every Moment Counts»[5]. Песня также была использована в рекламе General Motors, которая транслировалась во время телевизионного освещения летних Олимпийских игр 2008 года[7]. «The Story» стала самой популярной песней с альбома Карлайл. По словам Нейт Чинен из газеты New York Times в ней госпожа Карлайл заставила песню чувствовать себя одновременно исповедальной и монументальной: «Начав с шёпота и доведя его до рёва, она использовала стратегии, заимствованные, в частности, у Джеффа Бакли. Но то, что получилось, не было каким-то расчётом; это была просто необработанная сила её голоса и убеждённость в том, что она может дать ему волю»[2].

31 декабря 2021 года Брэнди Карлайл исполнила песню вместе с Майли Сайрус во время концерта Miley’s New Year’s Eve Party. Сайрус остановила шоу, чтобы сказать фанатам: «Как же мне повезло, что я могу пригласить спеть одну из моих любимых песен всех времён с одним из моих любимых артистов всех времён»[8][9][10].

Коммерческий успех и отзывы

[править | править код]

В США песня Брэнди Карлайл «The Story» достигла 75 места в чарте Billboard Hot 100, а также 35-е место в чарте Adult Pop Songs и 48-е место в чарте Digital Songs chart[5][11]. Песня поднялась на 44-е место в австралийском чарте ARIA Singles Chart, 3-е место в норвежском чарте VG-lista, 16-е место в швейцарском чарте синглов и 38-е место в чарте Ö3 Austria Top 40[12][13][14][15]. Песня «The Story» пробыла 97 недель в различных чартах. Впервые она появилась на неделе 17/2007 в US Singles Top 100, а последний раз — на неделе 14/2012 в Portugal Singles Top 50. Её высшей позицией был номер 1 в чарте Portugal Singles Top 50, и она оставалась там в течение 9 недель[16].

Том Скэнлон из The Seattle Times описывает живое исполнение «The Story» как «потрясающее» и «леденящее душу». Он отмечает переход в песне между акустическим поп-роком и «кричащим пением», напоминающим Дженис Джоплин[6]. Автор Indianapolis Monthly также сравнивает вокал Карлайл с вокалом Джоплин[17]. Billboard и American Songwriter поставили песню на второе и четвёртое место соответственно в своих списках 10 величайших песен Бренди Карлайл[18][19].

Версия Брэнди Карлайл

[править | править код]
Чарт (2007—2008) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[20] 44
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[21] 38
 Норвегия (VG-lista)[22] 3
 Португалия (Billboard) 1
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[23] 16
 США (Billboard Hot 100)[24] 75
 США (Adult Pop Songs, Billboard)[24] 35
 США (Rock Digital Song Sales, Billboard)[25] 1

Версия Сары Рамирес

[править | править код]
песня Год Высшая позиция Альбом
US
[26]
US
Heat

[27]
AUT
[28]
CAN
[29]
FRA
[30]
IRL
[31]
«The Story» 2011 69 2 [A] 72 94 34 Sara Ramirez
  1. Песня «The Story» не вошла в австрийский чарт (Ö3 Austria Top 40), но поднялась до 7-го места в чарте Austria Digital Songs.

Версия Сары Рамирес

[править | править код]

В 2011 году песня «The Story» вновь прозвучала в одном из эпизодов сериала «Анатомия страсти». Эпизод 7-й серии «Song Beneath the Song» был специальным музыкальным эпизодом, в котором прозвучали популярные песни в исполнении героев сериала. В эпизоде Сара Рамирес, исполнительница роли Кэлли Торрес, поет песню «The Story»[32]. Версия песни, исполненная Рамирес, была включена в качестве трека в мини-альбом Sara Ramirez и в альбом 2011 года Grey’s Anatomy: The Music Event. Исполнение Рамирес было вновь использовано в 2018 году в финале четырнадцатого сезона.

Версия Лиэнн Раймс

[править | править код]

Исполнительница музыки кантри Лиэнн Раймс выпустила на RCA UK кавер-версию песни 24 июня 2016 года в Великобритании[33][34] в качестве первого сингла со своего тринадцатого студийного альбома Remnants и первого релиза после подписания контракта с RCA UK, а также была издана RCA[35]. Раймс продвигала трек, выступая на BBC One’s The One Show и в лондонском ночном клубе Heaven, но трек не вошел ни в один коммерческий чарт в Великобритании. Раймс также исполнила эту песню в финале четвёртого сезона шоу «Певец в маске».

Раймс заявила, что чувствует сильную связь с этим треком. В интервью Billboard она сказала: «Я полностью принимаю путешествие, в котором нахожусь, и глубже понимаю, что каждая часть моей истории служит цели в моей эволюции как женщины и артистки. Эта песня — не только песня о любви, но и песня о самопринятии и благодарности за жизнь»[33].

9 августа 2016 года на канале Раймс Vevo состоялась премьера музыкального видеоклипа, снятого режиссёром Исааком Ренцем[36].

Версия Долли Партон

[править | править код]
The Story
Сингл Долли Партон
с альбома Cover Stories
Дата выпуска 21 февраля 2017
Формат Цифровая дистрибуция
Дата записи 2016
Жанр рок
Длительность 4:17
Автор песни Фил Хансерот
Продюсер Брэнди Карлайл
Лейбл Legacy Recordings
Хронология синглов Долли Партон
«Head Over High Heels»
(2016)
«The Story»
(2017)
«Here I Am»
(2018)
Видеоклип
Логотип YouTube «The Story»

Песня была перепета американской певицей Долли Партон для компилятивного альбома Cover Stories 2017 года. Она была выпущена в качестве первого сингла с альбома 21 февраля 2017 года[37].

Когда Карлайл начала планировать запись кавер-версии своего альбома 2007 года The Story, она сказала, что её кумир, Партон, была единственным человеком, которого она имела в виду для записи заглавного трека. Когда Карлайл написала Партон письмо с просьбой записать трек, она предложила Партон понизить тональность, чтобы было легче петь. Позже она вспоминала об этом письме, говоря, что это была «самая глупая вещь, которую я когда-либо писала». Партон с энтузиазмом приняла предложение записать песню и в своем рукописном ответе сказала Карлайл: «Дорогая, сделай мне одолжение. Не бросай ключ. Думаю, я справлюсь». Услышав готовую запись, Карлайл поняла, что её превзошли, сказав: «Каждую излишнюю и выпендрежную ноту, которую я бью в этой песне, Долли берет вначале, а затем поднимает выше. Она просто полностью переигрывает меня»[38].

Музыкальное видео

[править | править код]

Музыкальное видео на песню было выпущено 9 мая 2017 года[39].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Faber, Judy (2007-05-18). "Second Cup Café: Brandi Carlile". CBS News.com. New York, NY. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 21 декабря 2022.
  2. 1 2 3 Chinen, Nate (2007-04-30), "A Little Bit of Country Infuses a Pop Instinct", The New York Times, Архивировано 5 июня 2015, Дата обращения: 10 сентября 2011
  3. Scanlon, Tom (2007-03-30). "Singer Carlile releasing the story within". The Seattle Times. Seattle, WA. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 21 декабря 2022.
  4. "The Story" by Brandi Carlile. Apple Music. Дата обращения: 21 декабря 2022. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  5. 1 2 3 Visakowitz, Susan (2007-05-05), "Being Brandi Carlile", Billboard, Prometheus Global Media, p. 34
  6. 1 2 Scanlon, Tom (2007-03-30), "Singer Carlile Releasing the Story Within", The Seattle Times, The Seattle Times Company, Архивировано 10 марта 2009, Дата обращения: 10 сентября 2011
  7. Peters, Mitchell (2008-08-30), "Going For the Gold", Billboard, Prometheus Global Media, p. 10
  8. Miley Cyrus & Brandi Carlile Sing Duets Of “The Story” And “The Climb” During ‘Miley’s New Year’s Eve Party’. musicmayhemmagazine.com. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  9. Miley Cyrus and Brandi Carlile Perform “The Story” and “The Climb”. Facebook. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года. (полное видео)
  10. VOCAL EXTREME! Miley's New Year's Eve Party in Miami for NBC and Peacock TV @MileyCyrus #shorts. Youtube. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  11. "The Story — Brandi Carlile", Allmusic, Rovi Corporation, Дата обращения: 10 сентября 2011
  12. "Brandi Carlile — The Story (Song)", Australian charts portal, Hung Medien, Архивировано 11 декабря 2011, Дата обращения: 10 сентября 2011
  13. "Brandi Carlile — The Story (Song)", Norwegian charts portal, Hung Medien, Архивировано 4 ноября 2012, Дата обращения: 10 сентября 2011
  14. "Brandi Carlile — The Story (Song)", Swiss charts portal, Hung Medien, Архивировано 12 декабря 2011, Дата обращения: 10 сентября 2011
  15. "Brandi Carlile — The Story (Song)", Austrian charts portal, Hung Medien, Архивировано 19 августа 2011, Дата обращения: 10 сентября 2011
  16. acharts.us (архивировано 4 ноября 2002)
  17. "Story Hour", Indianapolis Monthly, Emmis Communications, p. 168, October 2007
  18. Rutherford, Kevin (2019-01-25). "Brandi Carlile's 10 Best Songs: Critic's Picks". Billboard. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 22 мая 2022.
  19. Uitti, Jacob Top 10 Brandi Carlile Songs. American Songwriter (19 января 2022). Дата обращения: 22 мая 2022. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  20. "Australian-charts.com – Brandi Carlile – The Story". ARIA Top 50 Singles.
  21. "Austriancharts.at – Brandi Carlile – The Story"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  22. "Norwegiancharts.com – Brandi Carlile – The Story". VG-lista.
  23. "Swisscharts.com – Brandi Carlile – The Story". Swiss Singles Chart.
  24. 1 2 Billboard
  25. Rock Digital Song Sales. Week of December 24, 2022 Архивная копия от 31 декабря 2022 на Wayback Machine. Billboard
  26. Caulfield, Keith; Trust, Gary (2011-04-07). "Chart Moves: Katy Perry, Rihanna, Elton John, Lil Wayne, Celtic Thunder". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 5 октября 2012. Дата обращения: 8 апреля 2011.
  27. http://www.billboard.com/biz/search/charts?f0=ss_chart_search_title%3A%22The%20Story%22&f1=itm_field_chart_id%3A887&refine=1  (недоступная ссылка)
  28. http://www.billboard.com/biz/search/charts?f0=ss_chart_search_title%3A%22The%20Story%22&f1=itm_field_chart_id%3A845&refine=1  (недоступная ссылка)
  29. "Canadian Hot 100: Week of April 16, 2010 (Biggest Jump)". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано 2 июля 2013. Дата обращения: 8 апреля 2011.
  30. Steffen Hung. Sara Ramirez – The Story. lescharts.com. Дата обращения: 9 августа 2022. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  31. Irish Music Charts Archive: Top 50 Singles, Week Ending 7 April 2011. Chart-Track. GfK (7 апреля 2011). Дата обращения: 8 апреля 2011. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года.
  32. Abrams, Natalie (2011-03-28), "Everything You Need to Know About the Grey's Anatomy Musical Episode", TV Guide, Архивировано 3 сентября 2011, Дата обращения: 10 сентября 2011
  33. 1 2 "LeAnn Rimes Announces New Single On RCA UK, 'The Story'". Billboard. Архивировано 24 августа 2016. Дата обращения: 12 августа 2016.
  34. "The Story" by LeAnn Rimes. Apple Music. Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  35. "LeAnn Rimes releases 'Remnants'". Euronews. Архивировано 27 апреля 2017. Дата обращения: 21 декабря 2022.
  36. LeAnn Rimes – The Story (Official Video). YouTube (9 августа 2016). Дата обращения: 24 марта 2017. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  37. Dolly Parton – The Story. Daily Play MPE® (21 февраля 2017). Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 24 июля 2019 года.
  38. Brandi Carlile Says Dolly Parton One-Up'd Her on Her Own Signature Song: 'She Just Completely Takes Me to School' (англ.). PEOPLE.com. Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  39. The Story (From Cover Stories: Brandi Carlile Celebrates 10 Years of the Story...An Alb... (англ.). YouTube. Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 21 декабря 2022 года.