The Gift (песня The Velvet Underground) (The Gift (hyvux The Velvet Underground))
The Gift | ||||
---|---|---|---|---|
Песня | ||||
Исполнитель | The Velvet Underground | |||
Альбом | White Light/White Heat | |||
Дата выпуска | 30 января 1968 | |||
Дата записи | сентябрь 1967 | |||
Жанры | Художественная декламация[1], R&B[2] | |||
Длительность | 8:19 | |||
Лейбл | Verve | |||
Композиторы | Джон Кейл, Стерлинг Моррисон, Морин Такер, Лу Рид | |||
Автор слов | Лу Рид | |||
Продюсер | Том Уилсон | |||
Трек-лист альбома White Light/White Heat | ||||
|
The Gift (с англ. — «Подарок») — композиция американской рок-группы The Velvet Underground, выпущенная второй на альбоме White Light/White Heat в 1968 году. Она длится более восьми минут, а в стерео-версии сведена таким образом, что вокал можно услышать в левом динамике, а инструментал — в правом.
В основе композиции — рассказ, написанный Лу Ридом во время учёбы в колледже[3] и прочитанный Джоном Кейлом. Композиция также была выпущена в пяти версиях на Super Deluxe 45th Anniversary Edition White Light / White Heat: стерео, моно, только вокал, только инструментал и живой инструментал. В 1995 году была переиздана на бокс-сете Peel Slowly and See[англ.], затем на отдельном компакт-диске в 1996. Концертная версия была издана на альбоме Live MCMXCIII[англ.].
Текст
[править | править код]Текст композиции повествует о несчастно влюбленном юноше Уолдо Джефферсе, который пытается поддерживать отношения на расстоянии со своей подругой по колледжу Маршей Бронсон. После окончания учебы Уолдо возвращается в свой родной город Локуст, штат Пенсильвания. В течение двух месяцев он становится все более подозрительным, беспокоясь о том, что Марша может ему изменять. Уолдо постоянно боится, что она начнет вести беспорядочную половую жизнь. Не имея денег, чтобы навестить ее в Висконсине, он придумывает план, как отправить себя к ней по почте в большой картонной коробке, рассчитывая, что это будет приятным сюрпризом для Марши. Он отправляет себя в пятницу.
В следующий понедельник Марша обсуждает со своей подругой Шейлой Кляйн Билла, мужчину, с которым Марша переспала предыдущей ночью. Когда посылка прибывает к двери, они с трудом открывают коробку, а Уолдо с волнением ждет внутри. Не имея возможности открыть коробку другими способами, Марша достает из подвала нож для резки листового металла и дает его Шейле, которая пронзает им коробку насквозь, пробив навылет голову Уолдо.
Музыка
[править | править код]Музыка изначально создавалась на основе студийных импровизаций. Вопреки широко распространенному мнению, это не музыка из ранней композиции Velvet Underground «Booker T.», на что указывает Дэвид Фрике в комментариях к переизданию альбома White Light/White Heat 2013 года[4].
По настоянию Фрэнка Заппы, Рид обеспечил звуковой эффект пробивания головы Уолдо, проткнув дыню ножом или гаечным ключом[5].
Кавер-версии
[править | править код]Британская панк-группа Bollock Brothers[англ.] выпустила кавер-версию этой песни под названием «The Gift II».
Участники записи
[править | править код]- Джон Кейл — декламация, fuzz-bass
- Лу Рид — электрогитара, дыня
- Стерлинг Моррисон — электрогитара
- Морин Такер — перкуссия
Примечания
[править | править код]- ↑ Howard, David N. (2004). Sonic Alchemy: Visionary Music Producers and Their Maverick Recordings. Hal Leonard Corporation. p. 183. ISBN 978-0-634-05560-7.
- ↑ Deming, Mark. "White Light/White Heat - The Velvet Underground | Songs, Reviews, Credits" Архивная копия от 17 декабря 2019 на Wayback Machine. AllMusic. Retrieved December 16, 2019.
- ↑ Бэнгс, Лестер (May 1971). «Dead Lie The Velvets, Underground». Creem.
- ↑ Фрике, Дэвид (2013). White Light/White Heat: 45th Anniversary Deluxe Edition (Media notes). The Velvet Underground. Polydor. 80019339-02.
- ↑ Epstein, Dan (January 30, 2018). «Velvet Underground’s 'White Light/White Heat': 10 Things You Didn’t Know» Архивная копия от 15 апреля 2021 на Wayback Machine