Take a Bow (Take a Bow)

Take a Bow
Take a Bow
Сингл Мадонны; с альбома Bedtime Stories
Сторона «Б»	"Take a Bow" (InDaSoul Mix)
Дата выпуска	28 октября 1994
Формат	CD-сингл, макси-сингл
Дата записи	1994
Жанры	Поп, R&B
Язык	английский
Длительность	5:21
Авторы песни	Мадонна, Бэйбифейс
Продюсеры	Мадонна, Бэйбифейс
Лейблы	Maverick, Sire, Warner Bros.
Хронология синглов Мадонны
	Медиафайлы на Викискладе

Take a Bow (с англ. — «Поклонись») — второй сингл американской певицы Мадонны с альбома 1994 года — «Bedtime Stories». Эта песня Бэйбифейса, выпущенная синглом в декабре 1994 года, провела на вершине Billboard Hot 100 дольше, чем любая песня Мадонны со времён Like a Virgin. Мадонна и Бэйбифейс вместе исполнили «Take a Bow» на церемонии American Music Award в 1995 году.

О песне

«Take a Bow» — второй сингл с альбома 1994 года — «Bedtime Stories», стал одиннадцатым синглом № 1 Мадонны в Америке. Он возглавлял хит-парад «Billboard Hot 100» в течение семи недель, что является рекордом был певицы. Это меланхоличная, великолепно написанная баллада, созданная для Мадонны Кенни Эдмондсом, известным как Babyface. «Take A Bow» — это мрачная, саркастичная песня о неразделённой любви (излюбленная тема текстов Мадонны).^[1] Баллада стала одним из самых продаваемых синглов 1995 года.

Несмотря на высокий успех песни, Мадонна до 2016 года никогда не исполняла её на гастролях. 4 февраля 2016 года певица исполнила песню на концерте в Тайбэе (Тайвань).

«Take a Bow» используется в заключительном эпизоде первого сезона телесериала «Друзья» (Эпизод, где Рейчел понимает), в котором Рейчел Грин едет в аэропорт признаться Россу в том, что знает о том, что он влюблён в неё.

«Take a Bow» также используется в заключительном сезоне телесериала «Беверли-Хиллз, 90210».

Позиции в чартах

Сингл получил сертификацию «золото» и был признан одним им самых успешных записей певицы. Сингл участвовал в различных хит-парадах, начиная от The United Kingdom Top 10 и заканчивая Top 10 Hits. К Рождеству 1994 года количество продаж сингла достигло 102,739 копий, после чего сингл попал в десятку лучших хитов Мадонны.

«Take A Bow» стал пятым синглом певицы, достигшим позиции # 1 в хит-параде Adult Contemporary chart в США, после выпуска ранних синглов певицы «Live To Tell», «La Isla Bonita», «Cherish», и «I'll Remember». Песня также является последний синглом (по дате) участвовавшим в хит-парадах «Top 40» в США и «R&B Chart». Известен официальный ремикс на песню «Take A Bow», автором которого является DJ и звукозаписывающий продюсер — Стив Харли.

Музыкальное видео

Премьера клипа

Съемки видеоклипа на песню «Take A Bow» проходили в Испании, в городе Ронда с 3 по 8 ноября 1994 года. Основной тематикой клипа стали бои быков. В съёмках принял участие известный тореадор Эмилио Муньос (Emilio Muñoz).

В период работы над клипом, певица участвовала в работе над фильмом «Эвита» режиссёра Алана Паркера, где Мадонна исполнила главную роль — Эвы Перон).

Видео занимает 27 место в программе «50 сексуальных видео моментов» (англ. 50 Sexiest Video Moments) на американском музыкальном телеканале «VH1».

Видеоклип также выиграл в номинации Лучшее Женское Видео (англ. Best Female Video) в 1995 году на MTV Video Music Awards.

Позиция критиков

Видеоклип вызвал неоднозначную реакцию активистов за права животных, обвинивших певицу в прославлении боя быков. На телекомпании «ABC TV» в программу «Rage» отказались транслировать видео, согласно G-рейтингу Top 50 Program.

Режиссёр: Майкл Хауссман
Продюсеры: Пол McPadden, Донни Мастерс
Исполнительный продюсер: Роберто Чеккини
Оператор: Харрис Савидес
Редактор: Роберт Даффи
Производство компании: The A+R Group

Список композиций

Сингл

«Take a Bow» [Indasoul Remix] — 4:58
«Take a Bow» [Indasoul Instrumental] — 4:58
«Take a Bow» [Album Version] — 5:21
«Take a Bow» [Instrumental] — 5:21
«Take a Bow» [Silky Soul Mix] — 4:12
«Take a Bow» [Silky Soul Instrumental Mix] — 4:20

Официальные версии и ремиксы

Album Version (5:21)
Album Version — Edit (4:31)
Album Version — Instrumental (5:21)
In Da Soul Remix (4:57)
In Da Soul Remix — Edit (4:02)
In Da Soul Remix — Instrumental (4:57)
Silky Soul Remix (4:10)
Silky Soul Remix — Instrumental (4:10)

Кавер-версии

Филиппинская исполнительница босса-новы — Ситти (Sitti Navarro) записала кавер-версию песни для своего второго альбома — «Моя Босса-нова» (англ. My Bossa Nova).
Корейская рок-группа — Jaurim включили свою кавер-версию песни в альбом The Youth Admiration.
Триша Ирвуд и Babyface записали кавер-версию песни для CMT (полн. Country Music Television) 21 сентября 2007 года.
Мелисса Тоттен сделала кавер-версию песни в стиле Hi-NRG для своего танцевального альбома 2008 года — «Мадонна навсегда» (англ. Forever Madonna).

Чарты

Чарт (1994/1995)	Место
Australia Singles Chart^[2]	15
Austrian Singles Chart^[2]	22
Belgian Singles Chart (Flanders)^[3]	19
Canadian RPM Singles Chart^[4]	1
Dutch Singles Chart^[5]	34
French Singles Chart^[2]	25
German Singles Chart^[6]	18
Irish Singles Chart^[7]	17
Italian Singles Chart^[8]	2
New Zealand Singles Chart^[2]	9
Norwegian Singles Chart^[2]	13
Swedish Singles Chart^[2]	19
Swiss Singles Chart^[2]	8
UK Singles Chart^[9]	16
US Billboard Hot 100^[10]	1
US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs^[10]	40
US Billboard Adult Contemporary^[10]	1

Чарты года

1994	Место
Italian Singles Chart^[11]	37
1995	Место
Canadian RPM Singles Chart^[12]	3
Swiss Singles Chart^[13]	37
US Billboard Hot 100^[14]	8

Чарты десятилетия

Чарт (1990—1999)	Место
U.S. Billboard Hot 100^[15]	24

Сертификаты

Страна	Сертификат
США	золотой^[16]

См. также

Секс, 1992 первая книга знаменитой американской певицы Мадонны
Дискография Мадонны
Турне Мадонны

Примечания

↑ J. Randy Taraborrelli. В постели с богиней (неопр.). madonna-badgirl.ru (2001). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 28 марта 2012 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Madonna — Take a Bow (European Charts) (неопр.). hitparade.ch (1994). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 21 марта 2012 года.
↑ Radio 2 top 30 Архивировано 9 апреля 2012 года.
↑ Top Singles – Volume 61, No. 5, March 6, 1995 (неопр.). RPM (6 марта 1995). Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ Top40 week 2 van 1995 (14-01-1995) (неопр.). Dutch Top 40. Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ Charts-Surfer. German Singles Chart (Search) (неопр.). charts-surfer.de (1995). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 17 марта 2012 года.
↑ Irish Singles Chart (Search) (неопр.). Irish Singles Chart. Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 17 февраля 2012 года.
↑ Madonna – Take a Bow (итал.). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 8 января 2010. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ Every Hit. UK Singles Chart (Search) (неопр.). everyhit.com (1995). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 26 августа 2011 года.
↑ ¹ ² ³ Allmusic. [Take a Bow (англ.) на сайте AllMusic Billboard Charts] (неопр.). allmusic.com (1995). Дата обращения: 16 июля 2008.
↑ I singoli più venduti del 1994 (неопр.). Hit Parade Italia. Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ RPM's Top 100 Singles Of 1995 (неопр.). RPM. RPM Music Publications Ltd (18 декабря 1995). Дата обращения: 27 декабря 2010. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ Swiss Year-End Charts 1995 (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ Billboard Top 100 – 1995 (неопр.). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 4 мая 2012 года.
↑ Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s (англ.). — Billboard, 1999.
↑ Madonna-Take A Bow-Single Certification (неопр.). Recording Industry Association of America. Архивировано 17 августа 2012 года.

Ссылки

Mad-Eyes.net — «Take A Bow», веб-страница о сингле (англ.)

[1] J. Randy Taraborrelli. В постели с богиней (неопр.). madonna-badgirl.ru (2001). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 28 марта 2012 года.

[hitparade-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Madonna — Take a Bow (European Charts) (неопр.). hitparade.ch (1994). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 21 марта 2012 года.

[3] Radio 2 top 30 Архивировано 9 апреля 2012 года.

[4] Top Singles – Volume 61, No. 5, March 6, 1995 (неопр.). RPM (6 марта 1995). Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.

[5] Top40 week 2 van 1995 (14-01-1995) (неопр.). Dutch Top 40. Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.

[6] Charts-Surfer. German Singles Chart (Search) (неопр.). charts-surfer.de (1995). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 17 марта 2012 года.

[7] Irish Singles Chart (Search) (неопр.). Irish Singles Chart. Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 17 февраля 2012 года.

[ita-8] Madonna – Take a Bow (итал.). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 8 января 2010. Архивировано 18 августа 2012 года.

[9] Every Hit. UK Singles Chart (Search) (неопр.). everyhit.com (1995). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 26 августа 2011 года.

[billboard-10] ¹ ² ³ Allmusic. [Take a Bow (англ.) на сайте AllMusic Billboard Charts] (неопр.). allmusic.com (1995). Дата обращения: 16 июля 2008.

[11] I singoli più venduti del 1994 (неопр.). Hit Parade Italia. Дата обращения: 27 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.

[12] RPM's Top 100 Singles Of 1995 (неопр.). RPM. RPM Music Publications Ltd (18 декабря 1995). Дата обращения: 27 декабря 2010. Архивировано 18 августа 2012 года.

[13] Swiss Year-End Charts 1995 (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 18 августа 2012 года.

[14] Billboard Top 100 – 1995 (неопр.). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 4 мая 2012 года.

[1990sbb-15] Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s (англ.). — Billboard, 1999.

[16] Madonna-Take A Bow-Single Certification (неопр.). Recording Industry Association of America. Архивировано 17 августа 2012 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]