ROAR: Вестник антивоенной и оппозиционной культуры (ROAR& Fyvmunt gumnfkyuukw n khhk[nenkuukw trl,mrjd)
ROAR: Вестник антивоенной и оппозиционной культуры (англ. ROAR: Resistance and Opposition Arts Review) — сетевое издание, созданное русскоязычной израильской поэтессой Линор Горалик в 2022 году после начала полномасштабного вторжения российских войск в Украину. В нём публикуются поэзия, проза, публицистика, визуальные произведения, мультимедийные проекты и музыка, посвящённые теме противостояния войне, репрессиям, насилию и пропаганде[1]. В первом номере, который увидел свет 22 апреля 2022 года, приняло участие 130 авторов[2][3].
Издание публикуется на русском языке и переводится на различные языки, в том числе на английский, французский, итальянский, японский, польский[4]. До шестого номера подзаголовок — расшифровка аббревиатуры ROAR — выглядел как «Вестник русской оппозиционной культуры» (англ. Russian Oppositional Arts Review); переименование было связано с тем, что с шестого номера в издании стали появляться тексты украинских авторов, в том числе на украинском языке[5].
В недавней беседе дорогой мне человек назвал ROAR «площадкой для единомышленников». Мне захотелось поспорить с ним; мне кажется по-настоящему важным помнить, что авторы ROAR (а многих из них я имею честь знать лично) — очень разные люди, и их взгляды на самые разные проблемы, в том числе политического характера, тоже могут оказаться при ближайшем рассмотрении, я полагаю, очень разными. Но я глубоко верю, что по одному вопросу они сходятся во мнениях: война, которую сегодняшняя российская власть уже больше года ведет против Украины, — безоговорочно преступна. И я невероятно благодарна каждому нашему автору за ясность, полноту, а часто и мужество, с которыми это говорится.
— Линор Горалик, «От редактора», ROAR, Номер Седьмой (23 апреля 2023 года)[6]
В июле 2022 года Роскомнадзор заблокировал сайт ROAR, заявив, что он содержит «недостоверную общественно значимую информацию» о войне в Украине, «ее форме, способах ведения боевых действий, а также информацию об атаках на объекты гражданской инфраструктуры, многочисленных жертвах среди гражданского населения Украины и в рядах Вооруженных сил Российской Федерации, относительно всеобщей мобилизации и другие» и потребовал от провайдера удалить сайт. Провайдер сообщил, что ничего делать не собирается[7][8].
В зарубежной прессе издание характеризуется как «свидетельство яркости оппозиционной русской культуры»[9]. Как весьма популярное в российской оппозиционной среде охарактеризовала издание писательница Евгения Некрасова[10]. По мнению филолога Андрея Десницкого, ROAR стал наиболее заметным сетевым изданием в «поэзии русской релокации»[11].
Примечания
[править | править код]- ↑ Everyday Resistance to War, Repression, Violence and Propaganda. truerussia.org. Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
- ↑ Interview with Linor Goralik. russiapost.info (10 мая 2023). Архивировано 18 мая 2023 года.
- ↑ «Война для многих стала катализатором проявления творческих сил». Интервью Линор Горалик о проекте Roar — вестнике оппозиционной русскоязычной культуры. Meduza (1 мая 2022). Архивировано 8 июня 2023 года.
- ↑ ROAR: Resistance and Opposition Arts Review (24 апреля 2023). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 25 апреля 2022 года.
- ↑ ROAR: Una rivista russa d'opposizione nel XXI secolo (итал.). East Journal (31 марта 2023). Дата обращения: 24 февраля 2024.
- ↑ Горалик, Линор От Редактора (24 апреля 2023). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
- ↑ В России заблокирован сайт ROAR писательницы Линор Горалик. Deutsche Welle (17 июля 2022). Архивировано 17 июля 2022 года.
- ↑ Роскомнадзор блокирует сайт ROAR, публикующий стихи о войне России против Украины. Крым.Реалии (18 июля 2022). Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
- ↑ Bright, Martin (2023). "Shot by both sides". Index on Censorship. Vol. 52, no. 4. pp. 20—22. doi:10.1177/03064220231219878. Дата обращения: 24 февраля 2024.
- ↑ «Магический реализм возникает там, где нет гражданского общества». Интервью с писательницей Евгенией Некрасовой. 7x7. Горизонтальная Россия (25 мая 2023). Дата обращения: 1 марта 2024.
- ↑ Десницкий, А. С. (2023). "Поэзия русской релокации-22: основные мотивы" (PDF). Literatūra (Вильнюс). Vol. 65, no. 2. p. 35. doi:10.15388/Litera.2023.65.2.3. Дата обращения: 1 марта 2024.
Статьи
[править | править код]- ROAR: Вестник оппозиционной русскоязычной культуры. The Village (26 апреля 2022). Архивировано 3 июня 2023 года.
- Ольга Титова. Линор Горалик: «Журнал ROAR — некое лекарство, которое действует прямо сейчас. Он не остановит бомбы этой или следующей войны». Новая газета. Балтия (16 мая 2023).
- Carolyn Stewart. Russia's Rebels: An Interview with Linor Goralik of ROAR. Liberal Currents (21 февраля 2024).
Галерея
[править | править код]- «Родина не зовет»: галерея работ антивоенных художников. The Moscow Times (24 июля 2022).
- «За фасадом советского прошлого»: галерея работ антивоенных художников. The Moscow Times (6 июля 2022).
Ссылки
[править | править код]- roar-review.com (рус.) — официальный сайт издания