PiHKAL (PiHKAL)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Фенилэтиламины, которые я знал и любил
англ. PiHKAL: A Chemical Love Story
Оригинальная обложка первого издания
Оригинальная обложка первого издания
Автор Александр Шульгин, Энн Шульгина
Жанр Психофармакология, автобиография, психоактивные вещества
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1991
Переводчик Т. Давыдова
Серия Жизнь Zапрещенных Людей (ЖZЛ)
Издатель Ультра. Культура
Выпуск 2003
Страниц 656
ISBN 5-98042-032-0
Предыдущая англ. Controlled Substances: Chemical & Legal Guide to Federal Drug Laws
Следующая TiHKAL

PiHKAL: A Chemical Love Story — книга Александра Шульгина и его жены Энн, изданная в 1991 году. Предметом работы являются психоактивные вещества — фенилэтиламин и его производные, в частности, те, которые могут быть психоделиками и/или эмпатогенами. Оригинальное название «PiHKAL» является акронимом, который означает «Phenethylamines I Have Known And Loved» (Фенилэтиламины, которые я узнал и полюбил).

Содержание

[править | править код]

Книга состоит из двух частей: Love Story (с англ. — «история любви») и Chemical Story (с англ. — «химическая история»). В первой части содержится биография и описание отношений Александра и Энн, под псевдонимами «Шура» и «Элис», а во второй — научные описания синтеза более 200 психоактивных фенэтиламинов (большинство из которых синтезировал лично Шульгин), а также их дозировки, описание эффектов и прочие комментарии.

Издание и переводы

[править | править код]

В 2003 году на русском языке издана первая часть PiHKAL под названием «Фенилэтиламины, которые я узнал и полюбил». Вскоре после издания книга исчезла с прилавков магазинов в связи с запретом ФСКН, усмотревшей в ней пропаганду наркотиков[1]. Официально издавалась на русском языке только первая часть.

Существует любительский вариант перевода первой части «Фенилэтиламины, которые я узнал и полюбил: История химии и любви», а также любительский перевод второй части.

Вторая часть была выложена Шульгиным в открытый доступ на Erowid, в то время как первая часть была доступна только в виде печатного издания.

В 1997 году вышла книга TiHKAL, посвящённая триптаминам и являющаяся продолжением данной.

Примечания

[править | править код]
  1. Госнаркоконтроль разоряет издательства. КоммерсантЪ (16 марта 2004). Дата обращения: 4 марта 2014. Архивировано 17 августа 2014 года.

Литература

[править | править код]
  • Lenza B. BOOK REVIEWS: Phenethylamines I Have Known and Loved (англ.) // Journal of Psychoactive Drugs. — 1992. — Vol. 24, iss. 1. — P. 77—78. — doi:10.1080/02791072.1992.10471625.
  • Gems D. BOOK REVIEWS: Alexander Shulgin and Ann Shulgin, PIHKAL, A Chemical Love Story. Alexander Shulgin and Ann Shulgin, TIHKAL, The Continuation. (англ.) // Theoretical Medicine and Bioethics. — 1999. — Vol. 20, iss. 5. — P. 477—479. — doi:10.1023/A:1009922516904.