Photograph (песня Эда Ширана) (Photograph (hyvux |;g Onjgug))
Photograph | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Сингл Эда Ширана с альбома X |
|||||||
Дата выпуска | 11 мая 2015 | ||||||
Формат | CD, цифровая загрузка и музыкальный стриминг | ||||||
Дата записи | 2014 | ||||||
Жанр | Поп-фолк | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:19 | ||||||
Авторы песни | Эд Ширан, Джонни Макдэйд, Мартин Харрингтон, Том Леонард | ||||||
Продюсеры | Джефф Бхаскер, Эмиль Хейни | ||||||
Лейблы | Asylum Records, Atlantic Records | ||||||
Хронология синглов Эда Ширана | |||||||
|
|||||||
|
«Photograph» (с англ. — «Фотография») — сингл, записанный английским певцом и автором песен Эдом Шираном для его второго студийного альбома X. Ширан написал песню совместно с участником группы Snow Patrol Джонни Макдейдом, который созал фортепианный луп, из которого была разработана композиция. После записи нескольких версий с разными продюсерами Ширан в конце концов обратился за помощью к Джеффу Бхаскеру и в результате сотрудничества была создана версия, которую Бхаскер продолжал улучшать в течение нескольких месяцев. В лирике затрагивается тема отношений на расстоянии, вдохновленная собственным опытом Ширана, когда он был вдали от своей девушки, пока находился на гастролях.
Получил в целом одобрительные комментарии от критиков, которые отметили лирику и любовь Ширана ко всем людям. «Photograph» стал пятым и последним синглом с альбома. Вошел в пятерку лучших сингловых чартов более чем в пяти странах. В США, где он достиг десятой строчки, стал третьим синглом с альбома, вошедшим в десятку лучших. В Великобритании он достиг пятнадцатой позиции и с тех пор стал трижды платиновым. Сингл также был дважды платиновым в Австралии и Канаде и платиновым в Новой Зеландии и Италии.
Релиз сингла 11 мая 2015 года последовал за премьерой музыкального видео 9 мая 2015 года. Видео представляет собой монтаж реальных домашних съемок младенчества, детства и юности Ширана, и дает представление о его склонностях, таких как игра на музыкальных инструментах и любовь к LEGO.
История
[править | править код]Эд Ширан написал «Photograph» в мае 2012 года вместе с Джонни Макдэйдом, инструменталистом и бэк-вокалистом ирландской группы Snow Patrol[1][2]. Ширан гастролировал с группой, для которой он давал вступительные выступления на концертах в Северной Америке. У Макдейда уже был готовый фортепианный луп, который и лег в основу сингла. Ширан, находясь в гостиничном номере в Канзас-Сити, напевал «любящий может навредить, любящий может навредить» под луп, который воспроизводился на ноутбуке Макдейда[3][4]. Ширан вспоминал: «Я начал напевать, а затем Макдейд добавил бит»[5]. Они разработали идею для песни, когда Ширан конструировал конструктор Lego, а Макдэйд работал на своем ноутбуке. Через четыре часа Ширан взял гитару, и они приступили к правильной структуризации композиции[1]. По словам Ширана, они сочинили песню «примерно за полчаса». Оба поняли, что произошло, только после прослушивания песни на следующий день[5]. Ширан закончил писать песню в Денвере, штат Колорадо[4].
Помимо более ранних версий, которые он сделал с Макдэйдом, у Ширана были записи с автором песен и продюсером Джейком Гослингом, который продюсировал большую часть дебютного альбома Ширана, и продюсером Риком Рубином, который участвовал в записи других песен из следующего альбома. Однако Ширан подумал, что эти версии «не подходят», и в конце концов попросил помощи у продюсера Джеффа Бхаскера. Именно это сотрудничество и привело к версии, которую Бхаскер продолжал улучшать в течение нескольких месяцев. Эмиль Хейни был указан в примечаниях к альбому за его дополнительное продюсирование. 24 января 2015 года Ширан рассказал предысторию сингла на программе VH1 Storytellers[5][6].
Музыка, текст песни и вдохновение
[править | править код]Акустическая поп-баллада «Photograph» состоит из акустической гитары, фортепиано, струнных, органа, электрической и бас-гитары, а также запрограммированных ударных. Мелодия начинается с гитары и фортепиано, затем следуют барабаны, струнные и орган[7]. Написан в темпе 108 ударов в минуту, в тональности Ми мажор[8]. Аккордовая последовательность сингла обычна в популярной музыке[9].
Лирика песни является хроникой отношений на расстоянии[10]. Содержит подробное описание того как главный герой вспоминает, как его девушка целовала его «под фонарным столбом, на 6-й улице», и хранит его фотографию «в кармане рваных джинсов»[11][12]. Текст был вдохновлен собственным опытом Ширана отношений на расстоянии. Он встречался с Ниной Несбитт более года. Находясь в этих отношениях, Ширан провел пять месяцев вдали от Несбитт: три месяца в концертном туре со Snow Patrol и ещё два месяца в своем собственном туре[1].
Выпуск
[править | править код]В феврале 2013 года Ширан включил демо-версию «Photograph» на немецкой радиостанции, но это выступление не было записано. Ширан снова исполнил песню перед выпуском на шоу в Hammerstein Ballroom в Нью-Йорке 14 июля 2014 года. На концерте была замечена Тейлор Свифт, которая единственная в толпе знала текст этой неизданной песни[13]. Ширан считал эту песню одной из лучших в альбоме и заявил: «Я думаю, что „Photograph“ будет той, которая изменит мою карьеру»[14]. Он также утверждал, что сингл: «послужит дополнительной песней, которая поможет продать альбом», даже если остальные треки не окажутся привлекательными[15].
22 апреля 2015 года, через Twitter, Ширан объявил, что «Photograph» будет следующим синглом с его альбома X[16]. Песня была выпущена для цифровой загрузки в iTunes Store 20 июня 2014 года и стала финальным рекламным синглом с его второго студийного альбома. 12 мая 2015 года был выпущен на Contemporary hit radio в США. Является пятым и последним синглом с альбома[17].
Критика
[править | править код]После выхода реакция критиков была в целом положительной. В своем подробном обзоре альбома X для журнала Billboard Джейсон Липшутц предположил, что строчка «Любящий иногда может навредить» была «стержнем всего альбома»[7]. Сара Родман из The Boston Globe придерживалась того же мнения, назвав песню «западающей в память» и почувствовала, что она «подкрадывается к вам со своей мелодичностью»[18]. Джеймисон Кокс из Time отметил использование Шираном «деталей и мощных образов» в текстах песен как «умное», что по его мнению «оживило песню»[11]. Нил Маккормик из The Daily Telegraph назвал песню «душевной балладой»[19]. Пол Кантор из Vibe выбрал «Photograph» в качестве одной из выдающихся песен альбома и отметил, что «задумчивая аранжировка песни — это эмоциональные американские горки»[20]. Китти Эмпайр из The Observer назвала сингл «высокопарной балладой» и предположила, что это было сделано «намеренно»[12]. Анализируя лирическое содержание альбома, Энни Залески из The A.V. Club заявила, что «самосознание Ширана распространяется на весь альбом», например, в «Photograph» он борется с тоской по дому[21]. Кэролайн Мениес из Music Times написала в своем обзоре, что песня «не совсем соответствует лирике альбома». Она также сказала: «„Photograph“ — одна из самых красивых песен Ширана»[22].
Причастность Макдэйда к песне была отмечена несколькими критиками. Кевин Харли из The Independent написал: «Если вы не знали, что Джонни Макдэйд из Snow Patrol продюсировал балладу „Photograph“, об этом вам подскажет флегматичное клише о том, как любовь „может навредить“ и „лечить“»[23]. Дэйв Хэнратти из Drowned in Sound заметил: «Приторный „Photograph“ написан и спродюсирован одним из участников Snow Patrol, и никого не должно удивлять, что он следует их душераздирающим сценариям так решительно»[24].
Судебный иск
[править | править код]9 июня 2016 года сообщалось, что авторы песен Мартин Харрингтон и Томас Леонард, авторы сингла «Amazing» Мэтта Кардла, подали на Ширана в суд за нарушение авторских прав. В иске говорится: «Учитывая поразительное сходство между „Amazing“ и „Photograph“, при написании, публикации, записи, выпуске и распространении „Photograph“, обвиняемые знали, что они нарушают авторские права ранее существовавшей музыкальной композиции»[25]. Иск был урегулирован во внесудебном порядке в апреле 2017 года[26].
Музыкальное видео
[править | править код]9 мая 2015 года был выпущен сопутствующий музыкальный клип, снятый Эмилем Навой, который ранее работал с Шираном над другими его видеоклипами[17]. Видео представляет собой монтаж реальных домашних кадров. Ширан взял клипы у своего отца, который скомпилировал их на DVD для семейного рождественского подарка[27]. Первоначально он намеревался включить клипы в документальный фильм, снимаемый примерно в то же время, но просматривая видео, он подумал, что они могут подойти для музыкального клипа. Ширан также признался, что не мог присутствовать на реальной видеосъемке, поэтому он выбрал монтаж[28].
Видео демонстрирует младенчество, детство и юность Ширана в 1990-е и 2000-е годы. В нём Ширан играет на различных музыкальных инструментах (фортепиано, виолончель, бас и акустическая гитара и барабаны)[29]. Также показывает свое мастерство в игре на ирландском рамном барабане Боуран[30]. Перед финалом Ширан показан выступающим перед толпой на фестивале[31]. Дэниел Крепс из Rolling Stone отметил, что клип также показывают «пожизненную одержимость Ширана LEGO». Он также заявил, что видео напоминает документальный фильм о фронтмене Nirvana и рок-идее Курта Кобейна 1990-х «Курт Кобейн: Чёртов монтаж»[17].
Согласно Райану Буку из Music Times, медиа-форма, использованная в монтаже, противоречит названию песни[32].
Живые выступления
[править | править код]13 декабря 2014 года Ширан появился на шоу The X Factor (Великобритания), где он впервые исполнил песню на телевидении[33]. Песня исполнялась на различных американских телевизионных шоу, таких как на Good Morning America, The Tonight Show и Непригодные для свиданий[27][34][35]. А также на Much Music Video Awards в Канаде и на фестивале Global Citizen Festival 2015[36][37]. Была частью сет-листа в концертном туре Ширана X Tour, который проходил с 2014-го по 2015-й год.
Трек-лист
[править | править код]- «Photograph» — 4:19
- «I Will Take You Home» — 3:59
- Digital download (Remixes)[39]
- «Photograph» (Felix Jaehn Remix) — 3:22
- «Photograph» (Jack Garratt Remix) — 3:05
Чарты
[править | править код]
Еженедельные чарты[править | править код] |
Ежегодные чарты[править | править код]
Чарты десятилетия[править | править код]
|
Сертификации
[править | править код]Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
![]() |
7× Платиновый | 490 000![]() |
![]() |
Платиновый | 30 000![]() |
![]() |
Золотой | 10 000![]() |
![]() |
7× Платиновый | 560 000![]() |
![]() |
4× Платиновый | 360 000![]() |
![]() |
Бриллиантовый | 1 000 000![]() |
![]() |
6× Платиновый | 300 000![]() |
![]() |
Золотой | 30 000* |
![]() |
2× Платиновый | 30 000* |
![]() |
Платиновый | 50 000![]() |
![]() |
Золотой | 10 000![]() |
![]() |
2× Платиновый | 80 000![]() |
![]() |
Платиновый | 40 000![]() |
![]() |
Платиновый | 30 000![]() |
![]() |
4× Платиновый | 2,270,000[131] |
![]() |
4× Платиновый | 4 000 000![]() |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Ed Sheeran talks through new album (амер. англ.). Music-News.com. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑ Music-News.com. Ed Sheeran Begins To Multiply (амер. англ.). Noise11.com (19 апреля 2014). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 29 октября 2020 года.
- ↑ Ed Sheeran confesses ‘Photograph’ lyrics “fell out” in minutes, as did his bowels once apparently... | Unreality TVUnreality TV . web.archive.org (16 августа 2015). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 16 августа 2015 года.
- ↑ 1 2 EXCLUSIVE: Ed Sheeran On Writing 'Photograph'... In Just Ten Minutes! (англ.). Capital. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Alexa Tietjen 4/22/2015. Relive Ed Sheeran's Touching Performance of "Photograph" While You Wait for the Music Video to Drop . VH1 News. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 августа 2020 года.
- ↑ VH1 Brings Back 'Storytellers' With Intimate Ed Sheeran Concert (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 Ed Sheeran, 'x': Track-By-Track Review (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
- ↑ Sheeran Ed, McDaid John, Sheeran Ed. Photograph . Musicnotes.com (1 июля 2014). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
- ↑ migration. Concert review: One-man band Ed Sheeran is one canny live performer (англ.). The Straits Times (15 марта 2015). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
- ↑ Madeline Roth. Warning: Ed Sheeran’s Next ‘X’ Single Will Probably Make You Cry (англ.). MTV News. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 REVIEW: Ed Sheeran Multiplies His Appeal on x . Time. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 x review – Ed Sheeran's second album has a broad palette but lacks depth (англ.). the Guardian (22 июня 2014). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
- ↑ MTV News Staff. Ed Sheeran's NYC Show Has Him -- And Fans -- Taking Their Shirts Off (англ.). MTV News. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- ↑ Lewis Corner. Ed Sheeran: New song will change career (брит. англ.). Digital Spy (25 февраля 2013). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
- ↑ Ed Sheeran interview: 'I don't make music for critics' . www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Ed Sheeran Announces 'Photograph' As Next 'X' Single (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Daniel Kreps, Daniel Kreps. Watch Ed Sheeran as a Child in 'Photograph' Video (амер. англ.). Rolling Stone (11 мая 2015). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
- ↑ Sarah Rodman Globe Staff, June 23, 2014, 12:00 a m Email to a Friend Share on Facebook Share on TwitterPrint this Article View Comments. Ed Sheeran, ‘X’ - The Boston Globe (амер. англ.). BostonGlobe.com. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 7 сентября 2015 года.
- ↑ Ed Sheeran, X, review: 'genuinely great' . www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Paul Cantor, Paul Cantor. Review: Ed Sheeran Goes Pop With ‘x’ But Sounds Best Sticking To The Basics (амер. англ.). VIBE.com (25 июня 2014). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
- ↑ Taylor Swift’s BFF Ed Sheeran reaffirms his pop star status (амер. англ.). The A.V. Club. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
- ↑ Carolyn Menyes. REVIEW: Ed Sheeran Takes A 'Photograph' In Beautiful New Love Song from 'X' [LISTEN] (англ.). Music Times (20 июня 2014). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 25 сентября 2018 года.
- ↑ Album review: Ed Sheeran - X (англ.). The Independent (21 июня 2014). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 16 мая 2018 года.
- ↑ Album Review: Ed Sheeran - x (англ.). DrownedInSound. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года.
- ↑ "Ed Sheeran is being sued for $20m by two songwriters over his track Photograph". BBC News. 2016-06-09. Архивировано 4 июня 2021. Дата обращения: 4 июня 2021.
- ↑ Ed Sheeran may regret Photograph that led to $20m copyright case (англ.). the Guardian (11 апреля 2017). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
- ↑ 1 2 Watch Ed Sheeran's 'Good Morning America' Performances (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
- ↑ Sheeran: I didn’t cry at Photograph vid (амер. англ.). Music-News.com. Дата обращения: 4 июня 2021.
- ↑ Ed Sheeran Shares Personal Home Videos in 'Photograph' Video (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ Anna O’Donoghue. Ed Sheeran shows off his strong Irish connections in latest music video (англ.). Irish Examiner (11 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ Ed Sheeran shares home movies for new Photograph video (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ Ryan Book. Ed Sheeran Unveils Family Videos in 'Photograph' Video [WATCH] (англ.). Music Times (9 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ X Factor FINAL 2014: Ed Sheeran gives emotional world exclusive of 'Photograph' | Unreality TVUnreality TV . web.archive.org (20 апреля 2016). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 20 апреля 2016 года.
- ↑ Watch Ed Sheeran Cover Iron Maiden, Limp Bizkit and Ty Dolla $ign on 'The Tonight Show' (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ Ben Lee. Ed Sheeran performs on live Undateable episode (брит. англ.). Digital Spy (6 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 7 июня 2021 года.
- ↑ Ed Sheeran, The Weeknd Win Big at Canada's MuchMusic Video Awards (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ The 10 biggest moments from New York's Global Citizen Festival (англ.). EW.com. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
- ↑ Photograph (2-Track) . Amazon UK. Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 7 ноября 2021 года.
- ↑ Photograph (Remixes) . Amazon UK. Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 7 ноября 2021 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Ed Sheeran – Photograph". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Austriancharts.at – Ed Sheeran – Photograph" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Ed Sheeran – Photograph" (нид.). Ultratip.
- ↑ "Ultratop.be – Ed Sheeran – Photograph" (фр.). Ultratop 50.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201534 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201532 into search.
- ↑ "Danishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Tracklisten.
- ↑ "Ed Sheeran – Chart history" Billboard Euro Digital Songs for Ed Sheeran.
- ↑ "Lescharts.com – Ed Sheeran – Photograph" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Musicline.de – Ed Sheeran Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "Chart Track: Week 31, 2015". Irish Singles Chart.
- ↑ "Italiancharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Top Digital Download.
- ↑ Ed Sheeran Lebanese Chart Top 20 History . The Official Lebanese Top 20. Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Ed Sheeran Chart History (Mexico Airplay) . Billboard. Дата обращения: 16 июля 2021. Архивировано 8 мая 2021 года.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 27, 2015" (нид.). Dutch Top 40
- ↑ "Dutchcharts.nl – Ed Sheeran – Photograph" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Charts.nz – Ed Sheeran – Photograph". Top 40 Singles.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Ed Sheeran – Photograph". VG-lista.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201546 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201534 into search.
- ↑ SloTop50: Slovenian official singles weekly chart . SloTop50. Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года.
- ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-08-04". Entertainment Monitoring Africa.
- ↑ "Spanishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph" Canciones Top 50.
- ↑ "Swedishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Ed Sheeran: Artist Chart History". Official Charts Company.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015 . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 22 мая 2016 года.
- ↑ Jahreshitparade 2015 (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года.
- ↑ Rapports annuels 2015 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 17 января 2017 года.
- ↑ As 100 mais tocadas no rádio em 2016 (порт.). Billboard Brasil (3 января 2017). Дата обращения: 20 июня 2017.
- ↑ Canadian Hot 100 - Year-End 2015 . Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 11 декабря 2015 года.
- ↑ Track Top-100, 2015 . Hitlisten.NU. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 26 января 2016 года.
- ↑ Classement Singles - année 2015 (фр.). SNEP. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 24 августа 2018 года.
- ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
- ↑ Best of 2015: Top 20 Singles . IRMA. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 19 июня 2017 года.
- ↑ Classifiche 'Top of the Music' 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
- ↑ Jaarlijsten 2015 (нидерл.). Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 8 января 2017 года.
- ↑ Jaaroverzichten - single 2015 . Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 13 октября 2016 года.
- ↑ Top Selling Singles of 2015 . Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 2 июня 2016 года.
- ↑ SloTop50: Slovenian official year end singles chart . slotop50.si. Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.
- ↑ Top 100 Singles 2015 (исп.). PROMUSICAE. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ Årslista Singlar – År 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано 17 октября 2020 года.
- ↑ Swiss Year-end Charts 2015 . Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 14 января 2016 года.
- ↑ End of Year Singles Chart Top 100 - 2015 . OfficialCharts.com. Дата обращения: 4 января 2016. Архивировано 29 января 2017 года.
- ↑ Hot 100 Songs: Year-End 2015 . Billboard. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
- ↑ "Adult Contemporary Songs: Year-End 2015". Billboard. Архивировано 11 декабря 2015. Дата обращения: 7 января 2017.
- ↑ Adult Pop Songs - Year-End 2015 . Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 14 декабря 2015 года.
- ↑ Pop Songs - Year-End 2015 . Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 21 декабря 2015 года.
- ↑ Top 100 Anual 2016 . Monitor Latino. Дата обращения: 21 августа 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.
- ↑ Top 100 - Especial: Exclusivo para The Crowley 2016 Official Broadcast Chart (Brasil - Período de 01/01/2016 a 31/12/2016) (порт.). Crowley Broadcast Analysis (2016). Дата обращения: 21 мая 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
- ↑ Track Top-100, 2016 . Hitlisten.NU. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано 30 декабря 2016 года.
- ↑ Top de l'année Top Singles 2016 (фр.). SNEP. Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
- ↑ Classifiche 'Top of the Music' 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.) (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 10 января 2017 года.
- ↑ SloTop50: Slovenian official year end singles chart . slotop50.si. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано 31 декабря 2016 года.
- ↑ TOP 100 Canciones + Streaming anual 2016 (исп.). PROMUSICAE. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 12 февраля 2017 года.
- ↑ Årslista Singlar – År 2016 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано 21 июня 2020 года.
- ↑ Swiss Year-end Charts 2016 . Hung Medien. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 7 августа 2019 года.
- ↑ "Adult Contemporary Songs: Year-End 2016". Billboard. Архивировано 11 декабря 2016. Дата обращения: 18 декабря 2016.
- ↑ Track Top-100 2017 . Hitlisten. Дата обращения: 11 января 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
- ↑ Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018 (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 3 июля 2020. Архивировано 21 августа 2020 года.
- ↑ 2019 ARIA End of Decade Singles Chart . ARIA (январь 2020). Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
- ↑ Copsey, Rob The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade . Official Charts Company (11 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
- ↑ ARIA Title Accreditations Report. For Album Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2020 and 31-12-2020 (англ.). ARIA. Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 4 января 2022 года.
- ↑ Austrian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 25 августа 2017.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 5 февраля 2016.
- ↑ Canadian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Music Canada. Дата обращения: 13 сентября 2018.
- ↑ Danish single certifications – Ed Sheeran – Photograph . IFPI Danmark. Дата обращения: 22 июня 2021.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; ́Photograph́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 25 ноября 2020.
- ↑ Italian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 31 декабря 2019. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Type "Photograph" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
- ↑ Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 18 декабря 2019. Type Ed Sheeran in the box under the ARTISTA column heading and Photograph in the box under the TÍTULO column heading.
- ↑ New Zealand single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- ↑ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 11 ноября 2021.
- ↑ Portuguese single certifications – Ed Sheeran – Photograph (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 3 июля 2020.
- ↑ Spanish single certifications – Ed Sheeran – Photograph . El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 31 декабря 2016.
- ↑ certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Photograph́) . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 31 декабря 2016.
- ↑ White, Jack Ed Sheeran's Official Top 20 biggest UK songs revealed . Official Charts Company (30 июня 2021). Дата обращения: 17 июля 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
- ↑ British single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 30 ноября 2021.
- ↑ American single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 15 февраля 2018.