Notes from the Underground (Notes from the Underground)
Notes from the Underground | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||
Студийный альбом Hollywood Undead | |||||||||||||
Дата выпуска |
![]() |
||||||||||||
Дата записи | декабрь 2011 — сентябрь 2012 | ||||||||||||
Место записи | Студия The Beat Suite и NRG (Лос-Анджелес) | ||||||||||||
Жанры | Рэп-рок, альтернативный рок, ню-метал, рэп-метал | ||||||||||||
Длительность | 40:27 | ||||||||||||
Продюсеры | Гриффин Бойс, Дэнни Лонер, S*A*M & Sluggo | ||||||||||||
Язык песен | английский | ||||||||||||
Лейблы |
A&M/Octone Records Polydor Records Universal Music Group |
||||||||||||
Хронология Hollywood Undead | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Notes from the Underground (с англ. — «Записки из Подполья») — третий студийный альбом американской рэп-рок-группы Hollywood Undead, релиз которого состоялся 8 января 2013 года на лейбле A&M/Octone Records. Альбом дебютировал на 2 месте в чарте Billboard 200 с 55 000 копий, проданных в первую неделю[1]. Сингл «We Are» вышел 29 октября 2012 года[2].
Создание
[править | править код]В конце 2011 года, после продолжительных концертных туров в поддержку второго студийного альбома Hollywood Undead American Tragedy и сборника ремиксов American Tragedy Redux, Charlie Scene (Джордан Террелл) заявил в интервью журналу Loudwire, что группа начала работу над третьим студийным альбомом. Он отметил, что группа не собирается затягивать с выходом альбома и планирует выпустить его летом 2012 года. Также он сказал, что по звучанию новая запись будет походить скорее на дебютный альбом Swan Songs[3]. В другом интервью журналу The Daily Blam он сообщил, что группа вновь поменяет маски перед выходом нового альбома[4].
В начале октября 2012 года группа дала интервью на фестивале KFMA’s Fall Ball 2012, в котором сообщила, что планирует выложить в интернет бесплатный трек, а через некоторое время после этого, 30 октября — выпустить сингл. Вскоре появилась неофициальная информация о названии треков — «Dead Bite» и «We Are» соответственно. 19 октября 2012 года состоялся релиз бесплатного трека «Dead Bite». Вместе с выходом на него официального lyric-видео был анонсирован первый сингл с альбома, выход его был назначен на 29 октября[5]. В назначенный день «We Are» попал на радио, а 30 октября стал доступен для покупки в интернет-магазинах. Вместе с синглом была презентована промофотография группы в новых масках и озвучены название альбома и примерная дата выхода — январь 2013 года[2].
Синглы и продвижение
[править | править код]29 октября вышел первый сингл «We Are» вместе с lyric-видео, содержащим кадры из заброшенной Припяти[6]. 15 ноября 2012 года на своей странице в твиттере группа сообщила о том, что режиссёром видеоклипа на песню будет Шон «Clown» Крейен, перкуссионист де-мойнского ню-металл коллектива Slipknot[7]. Клип появился на Youtube-канале Hollywood Undead 10 декабря 2012 года[8]. «We Are» попал в чарт Billboard Rock Songs, заняв в нём 33 позицию[9].
11 декабря 2012, вместе с открытием предзаказа Notes from the Underground, был анонсирован первый тур «The Underground Tour» в поддержку альбома. С этого дня при оформлении предзаказа на iTunes можно было скачать трек «Up in Smoke». Чуть позже на официальном youtube-канале группы вышло lyric-видео к песне, срежиссированное Funny Man’ом (Диланом Алваресом) и Killtron’ом[10]. 15 декабря были выпущены небольшие отрывки из будущих песен. 4 января было выложено lyric-видео к песне «Pigskin», созданное также Funny Man’ом и Killtron’ом[11]. 5 января произошла утечка альбома в сеть.
В январе 2013 года трек «Dead Bite» попал в ротацию радиостанций, однако он не был выпущен как сингл. Песня достигла 35 позиции в чарте Billboard Rock Songs.
В июле 2013 года групп выпустила клип на песню «Dead Bite», тем самым они на некоторое время опустили съёмки клипа на песню «Another Way Out». J-Dog: «Я придумал концепт клипа в дороге. Одной из проблем являлось то, что лейбл не очень хотел снимать клип. Они постоянно меняли своё решение. Я люблю эту песню, к тому же она стала следующим синглом на радио, поэтому я очень хотел снять видео на данную песню. В процессе съёмки клипа отменяли 8 раз. Я и Кори подбирали место, составляли бюджет, потом нам звонил менеджер и говорил, что всё отменяется. И так продолжалось много раз. Но я рад, что в итоге у нас получилось снять в клипе таких звезд, как Derek, Tara Patrick, RJ Mitte из Breaking Bad, Lisa Ann и Jayden Jaymes, видео получилось отличным.»
Приём
[править | править код]Коммерческий успех
[править | править код]Ещё до релиза только по предзаказам Notes from the Underground поднялся на 2 строчку iTunes Rock Chart. В день издания альбом занял первую строчку общего альбомного чарта iTunes, опередив Wretched and Divine: The Story of the Wild Ones группы Black Veil Brides, изданный также 8 января 2013 года.
Реакция критиков
[править | править код]Оценки критиков | |
---|---|
Источник | Оценка |
Иноязычные издания | |
Allmusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Artist Direct | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Bloody Disgusting | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Loudwire | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Media Mikes | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Melodic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
2 января 2013 года вышло ревью на альбом от Media Mikes. Адам Лоутон пишет, что поначалу альбом кажется невзрачным и «неаппетитным», но «спустя некоторое время начинаешь тонуть в припевах». Он считает, что такая песня как «Lion» может добиться большой популярности на радио. В заглавном сингле «We Are» он видит отсылку к стилю дебютного альбома группы Swan Songs. Он также отмечает, что, используя несколько продюсеров, группа пошла на риск, но он вполне себя оправдал. Лоутон поставил альбому 3 балла из 5[16].
3 января альбом рецензировал журнал Bloody Disgusting. Ревьюер Джонатан Баркан, рассматривая первый трек «Dead Bite», называет его «песней среднего темпа с завораживающим вокалом [на припевах]». Второй трек «From the Ground» «начинается с пианино и лёгких ударных», и, по мнению Баркана, «складывается впечатление, что это будет баллада», но «через двенадцать секунд меня поражает трэш-метал напор». Он также отметил, что «Pigskin» потенциальна для радиоротации. Основной критике подверглась лирика треков Deluxe-издания. Альбом получил 4 балла из 5[14].
В рецензии от Рика Флорино из журнала Artist Direct, вышедшей также 3 января, альбом был оценён на высшие 5 баллов из 5. Автор статьи отмечает, что Notes from the Underground «фактически излучает опьяняющую, воодушевляющую и очень заразную энергетику». Комментируя песню «Lion», он говорит, что Hollywood Undead — первые после KoRn, кто общается с молодым поколением таким способом: через песни. Флорино считает, что «From the Ground» — «тяжелейший трек группы, раскрывающий всю мощь и потенциал J-Dog’а [Джорела Деккера] в плане метала». Она также назвал «Medicine» «ещё одним настоящим бриллиантом Hollywood Undead». В целом ревьюер описал альбом как «лучший, ярчайший и самый драгоценный пока что» в репертуаре группы и назвал его «первой классикой 2013 года»[13].
7 января журнал Allmusic опубликовал рецензию Джейсона Лимангровера, который оценил альбом на 2 балла из 5. Автор говорит, что на Notes from the Underground «нарастает мощь рэп-метал атак, которые становятся даже утомительными», но, по сравнению с предыдущим альбомом, «группа разрывает свою привязанность к улицам Голливуда, углубляясь в клубную поп-музыку, рэп-рок и мощные баллады». Лимангровер отмечает лишь две темы, присутствующие на альбоме: вечерники и «сердечные песни об унынии»[12].
В тот же день вышла рецензия от журнала Loudwire. Чед Чилдерс пишет, что «11-трековый альбом отображает совершенно разнообразные стили, несмотря на то, что группа уже добилась своего величайшего успеха с тяжёлыми рэп-рок композициями». Автор замечает, что на альбоме присутствует пара потенциально успешных радиосинглов с различными уклонами, называя таковыми «Dead Bite» и «Another Way Out». Чилдерс называет «From the Ground» «шизофреничной песней», в которой «вступление на пианино и мелодичный припев сменяются моментами чистейшего трэш-метала». Композиция «Lion» напомнила автору творчество Linkin Park, а «Outside» он охарактеризовал как «удивительно волнующий трек, который способен объединить различные аудитории слушателей как ни один другой трек в их карьере». Чилдерс пишет, что смелая «клубная песня „Pigskin“» и «навеянная травкой» «Up in Smoke» «отображают собственное восприятие юмора» группы. Альбом удостоился 3,5 звёзд из 5 возможных[15].
Список композиций
[править | править код]№ | Название | Автор(ы) | Продюсеры | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Dead Bite» (Мертвые кусаются) | Johnny 3 Tears, Danny, Charlie Scene, J-Dog | Griffin Boice | 3:38 |
2. | «From the Ground» (Из-под земли) | J-Dog, Da Kurlzz, Danny | Griffin Boice | 3:45 |
3. | «Another Way Out» (Другой выход) | Funny Man, Charlie Scene, Danny | Griffin Boice | 2:47 |
4. | «Lion» (Лев) | J-Dog, Danny, Charlie Scene, Johnny 3 Tears | Griffin Boice | 3:54 |
5. | «We Are» (Мы все) | Johnny 3 Tears, Danny, J-Dog | Danny Lohner | 4:34 |
6. | «Pigskin» (Седло) | Funny Man, Da Kurlzz, Danny, Charlie Scene | Sam Hollander | 2:41 |
7. | «Rain» (Дождь) | Charlie Scene, Johnny 3 Tears, Danny | Griffin Boice | 3:41 |
8. | «Kill Everyone» (Убьём всех) | Charlie Scene, Danny, Johnny 3 Tears | Griffin Boice | 2:52 |
9. | «Believe» (Верь) | J-Dog, Johnny 3 Tears, Danny | Griffin Boice | 4:14 |
10. | «Up in Smoke» (Укуренные) | Danny, Charlie Scene, J-Dog, Funny Man | Griffin Boice | 3:38 |
11. | «Outside» (На улице) | J-Dog, Da Kurlzz, Danny, Johnny 3 Tears | J-Dog | 4:43 |
Общая длительность: | 40:27 |
№ | Название | Автор(ы) | Продюсеры | Длительность |
---|---|---|---|---|
12. | «Medicine» (Лекарство) | J-Dog, Danny, Johnny 3 Tears, Charlie Scene, Funny Man | Griffin Boice | 3:26 |
13. | «One More Bottle» (Ещё одна бутылка) | Danny, Funny Man, Johnny 3 Tears | Griffin Boice | 3:40 |
14. | «Delish» (Вкус) | J-Dog, Danny, Funny Man, Da Kurlzz | J-Dog | 3:07 |
Общая длительность: | 50:39 |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
15. | «I Am» (Я) | 3:23 |
Общая длительность: | 54:02 |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
15. | «New Day» (Новый день) | 3:50 |
16. | «We Are» (J-Dog and Kiltron remix) | 4:36 |
17. | «Another Way Out» (Griffin Boice remix) | 3:07 |
Общая длительность: | 1:02:15 |
№ | Название | Длительность |
---|
Участники записи
[править | править код]Музыкант
[править | править код]- Hollywood Undead
- J-Dog (Джорел Деккер) — вокал (MC), скриминг, синтезатор, клавишные, ритм-гитара
- Charlie Scene (Джордан Террелл) — вокал (MC), соло-гитара
- Danny (Даниэль Мурильо) — чистый вокал, бас-гитара, клавишные
- Da Kurlzz (Мэттью Сент Клер) — ударные, перкуссия, скриминг, вокал, бэк-вокал
- Johnny 3 Tears (Джордж Рейган) — вокал (MC), бас-гитара
- Funny Man (Дилан Альварес) — вокал (MC), бэк-вокал
- Приглашённые музыканты
Звукозаписывающая команда
[править | править код]- Гриффин Бойс — продюсирование, сведение, звукозапись, программирование, гитара, бас-гитара, клавишные, бэк-вокал (The Beat Suite, Голливуд)
- Дэнни Лонер — продюсирование, звукозапись (Castle Renholdёr, Лорел-Каньон)
- S*A*M & Sluggo — продюсирование
- Стив Шебби — продюсирование, гитара, бас-гитара
- Хови Вайндберг — мастеринг (Howie Weinberg Mastering Studio, Лос-Анджелес)
- Джеймс Динер — A&R (A&M/Octone Records)
- Адам Фридман — A&R
- Рон Лаффит и Крис Нари — менеджмент (Laffitte Management Group)
- Джеффри Лайт — звукозапись (Myman, Greenspan, Fineman, Fox & Light LLP, Лос-Анджелес)
- Рой Хернандес — креативный директор
- Тим Кадинт — фотограф
- Майкл Арфин — международный агент (Artist Group International, Нью-Йорк)
- Майкл Оппенхайм — бизнес-менеджмент (The GSO Group, Лос-Анджелес)
- Шон Гулд и Брайан Фридрик — сведение (Universal Exports, Голливуд)
- Кен Дадли и Марко Руиз — звукозапись (NRG Studios, Северный Голливуд)
- Крис Лорд-Элдж, Кейт Армстронг, Ник Карпен, Брэд Таунсенд и Эндрю Шуберт — сведение (Mix LA, Лос-Анджелес)
- Дэвид Бейкер — звукозапись (Killingsworth Recording, Лос-Анджелес)
- Джорел Деккер (J-Dog) — продюсирование, звукозапись (Apt 20 Studios, Северный Голливуд)
- Джордан Террелл (Charlie Scene) — программирование
Хронология выхода
[править | править код]История релиза | |||
---|---|---|---|
Регион | Дата | Лейбл | Форматы |
![]() |
8 января 2013 | A&M/Octone Records | CD, цифровой выпуск |
![]() |
цифровой | ||
![]() |
CD, цифровой | ||
![]() |
11 января 2013 | цифровой | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() |
Polydor Records UK | CD, цифровой | |
![]() |
A&M/Octone Records | цифровой | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() |
30 января 2013 | Universal International | CD |
Позиции в чартах
[править | править код]Чарт (2013) | Высшая позиция |
---|---|
![]() |
1 |
![]() |
99 |
![]() |
2 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
2 |
![]() |
1 |
Примечания
[править | править код]- ↑ Высшие позиции альбомов Hollywood Undead в чартах США: Hollywood Undead Album & Song Chart History: Billboard 200 . Prometheus Global Media. Дата обращения: 25 февраля 2011. Архивировано 30 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 Презентация «We Are» и новых масок: Exclusive: Hollywood Undead Premiere New Single, “We Are” (англ.). NewBay Media. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года.
- ↑ Интервью Loudwire с Charlie Scene (2011): Liz Ramanand. Hollywood Undead’s Charlie Scene Talks Remix Disc, Giving Wedgies + More (англ.). loudwire.com. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года.
- ↑ Интервью The Daily Blam с Charlie Scene (2011): Exclusive Interview: Hollywood Undead Talk 'American Tragedy Redux' & Reveal New Album Details (англ.). The Daily Blam (5 декабря 2011). Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ Lyric-видео на песню «Dead Bite»: Hollywood Undead "Dead Bite" (Official Lyric Video) (англ.). youtube.com. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 30 октября 2012 года.
- ↑ Lyric-видео на песню «We Are»: Hollywood Undead "We Are" (Official Lyric Video) (англ.). youtube.com. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 19 сентября 2016 года.
- ↑ Информация о режиссёре видеоклипа «We Are» из твиттера Hollywood Undead: Oh Yeah, did we mention who's directing the "We Are" video?! (англ.). Twitter. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 4 апреля 2016 года.
- ↑ Видеоклип «We Are»: Hollywood Undead - We Are (Explicit) (англ.). youtube.com. Дата обращения: 6 января 2013.
- ↑ Высшие позиции Hollywood Undead в чарте Rock Songs (Billboard): Hollywood Undead Album & Song Chart History: Rock Songs (англ.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 20 октября 2009 года.
- ↑ Lyric-видео на песню «Up in Smoke»: Hollywood Undead "Up in Smoke" (Official Lyric Video) (англ.). youtube.com. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.
- ↑ Lyric-видео на песню «Pigskin»: Hollywood Undead "Pigskin" (Official Lyric Video) (англ.). youtube.com. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 23 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Обзор альбома от Allmusic: Hollywood Undead Notes from the Underground (англ.). Rovi Corporation (7 января 2013). Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Обзор альбома от Artist Direct: Hollywood Undead "Notes From The Underground" Album Review — 5 out of 5 stars (англ.). Artist Direct (3 января 2013). Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Обзор альбома от Bloody Disgusting: Hollywood Undead ‘Notes From The Underground’ (англ.). Bloody-Disgusting (3 января 2013). Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 15 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Обзор альбома от Loudwire: Hollywood Undead, ‘Notes from the Underground’ – Album Review (англ.). Loudwire (7 января 2013). Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Обзор альбома от Media Mikes: CD Review: Hollywood Undead “Notes from the Underground” (англ.). Media Mikes (2 января 2013). Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ Обзор альбома от Melodic.net: Hollywood Undead - Notes From The Underground (англ.). Melodic.net (8 января 2013). Дата обращения: 9 января 2013. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ↑ iTunes Canada (англ.). iTunes. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 1 февраля 2015 года.
- ↑ iTunes Mexica (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes United States (англ.). iTunes. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 15 января 2013 года.
- ↑ Hollywood Undead – Notes From The Underground (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Australia (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Austria (нем.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Argentina (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Bahamas (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Belgium (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Bulgaria (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Bolivia (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Brazil (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes United Kindom (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes Honduras (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Hong Kong (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Greece (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Denmark (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Israel (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes India (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Ireland (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Spain (исп.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Italy (итал.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Latvia (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Lithuania (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Malasia (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes Netherlands (нидерл.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes New Zealand (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Norway (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Poland (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Portugal (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Russia . iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 июня 2015 года.
- ↑ iTunes Singapour (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes Slovakia (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Turkey (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Finland (англ.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes France (фр.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ iTunes Swedish (швед.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013.
- ↑ iTunes Switzerland (нем.). iTunes. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ ノーツ・フロム・ジ・アンダーグラウンド (яп.). Oricon. Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Billboard Charts: Notes from the Underground - Hollywood Undead (англ.). Prometheus Global Media. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 30 октября 2014 года.