Kura Kura (Kura Kura)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Kura Kura
Обложка сингла Twice «Kura Kura» (2021)
Сингл Twice
с альбомов
Сторона «А»
  • Kura Kura
  • Kura Kura - Instrumental
Сторона «Б»
  • Strawberry Moon
  • Strawberry Moon - Instrumental
Дата выпуска 12 мая 2021
Формат
Дата записи 2021
Жанры
Язык Корейский
Длительность 14:20
Композиторы
  • UTA
  • Trippy
  • Ciara
Авторы слов
Лейбл Warner Music Japan
Хронология синглов Twice
«Cry For Me»
(2020)
«Kura Kura»
(2021)
«Alcohol-Free»
(2021)
Хронология японских синглов Twice
«Better»
(2020)
«Kura Kura»
(2021)
«Perfect World»
(2021)
Видеоклип
Kura Kura на YouTube

«Kura Kura» (рус. Кура-кура; с яп. — «головокружение») — восьмой японский сингл-альбом южнокорейской гёрл-группы Twice.[1] Песня «Kura Kura» была выпущена 21 апреля 2021 года лейблом Warner Music Japan. 12 мая 2021 года весь сингл-альбом был выпущен в формате физической дистрибуции в Японии, и в формате цифровой дистрибуции и стриминга во всём мире.[2][3][4][5][6] 28 июля 2021 года песня «Kura Kura» вошла в третий японский студийный альбом Twice «Perfect World».[7]

Twice анонсировали сингл-альбом в конце своего онлайн-концерта «Twice in Wonderland», который они проводили 6 марта 2021 года.[8][9][10] Музыкальное клип на сингл «Kura Kura» был выпущен 20 апреля 2021 года на YouTube.[1] Бонус-треком в альбоме выступила песня «Strawberry Moon».

График выпуска предрелизных тизеров
Дата выпуска Название
Год Дата
2021 23 марта TWICE JAPAN 8th SINGLE 『Kura Kura』Teaser NAYEON
TWICE JAPAN 8th SINGLE『Kura Kura』Teaser JEONGYEON
TWICE JAPAN 8th SINGLE『Kura Kura』Teaser MOMO
24 марта TWICE JAPAN 8th SINGLE 『Kura Kura』Teaser JIHYO
TWICE JAPAN 8th SINGLE 『Kura Kura』Teaser MINA
TWICE JAPAN 8th SINGLE 『Kura Kura』Teaser SANA
25 марта TWICE JAPAN 8th SINGLE『Kura Kura』Teaser TZUYU
TWICE JAPAN 8th SINGLE『Kura Kura』Teaser CHAEYOUNG
TWICE JAPAN 8th SINGLE『Kura Kura』Teaser DAHYUN
26 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser TZUYU
27 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser CHAEYOUNG
28 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser DAHYUN
29 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser MINA
30 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser JIHYO
31 марта 『Kura Kura』The Special Contents Teaser SANA
1 апреля 『Kura Kura』The Special Contents Teaser MOMO
2 апреля 『Kura Kura』The Special Contents Teaser JEONGYEON
4 апреля 『Kura Kura』The Special Contents Teaser NAYEON
20 апреля TWICE「Kura Kura」Teaser
24 апреля TWICE『Kura Kura』Information Video
10 мая TWICE「Kura Kura」MV Member Making Video #Unit1
TWICE「Kura Kura」MV Member Making Video #Unit2
25 мая TWICE「Kura Kura」MV Member Making Video #Unit3

Продвижение

[править | править код]

12 мая 2021 года группа Twice исполняла «Kura Kura» и «Strawberry Moon» на специальной трансляции на YouTube, которая была посвящена выпуску сингла.[11] 14 мая группа также исполняла песню на ТВ-шоу «Music Station».[12]

Тема альбома

[править | править код]

В лирике песни «Kura Kura» девушки «потеряли контроль над сердцем и душой», в результате любовных чувств, которые они испытывают 24 часа в сутки. В тексте песни ни разу не упоминается слово «любовь», девушки передают её через «головокружение», «сладкую магию», «погружение в целое». Возлюбленный — то, о чём думают и поют девушки.[13][14]

Список композиций

[править | править код]
Трек-лист цифрового издания[2]
НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
1.«Kura Kura»
UTA3:48
2.«Strawberry Moon»Юка Мацумото
  • Ciara
  • Trippy
3:23
3.«Kura Kura» (Instrumental)
UTA3:48
4.«Strawberry Moon» (Instrumental)Юка Мацумото
  • Ciara
  • Trippy
  • UTA
3:21
Общая длительность:14:20
Лимитированная версия А (DVD)
НазваниеДлительность
1.«Kura Kura» (Music Video Making Movie)14:28
2.«Kura Kura» (Jacket Shooting Making Movie)11:09
Общая длительность:25:37

Участники записи

[править | править код]

Имена участников записи взяты из примечаний к CD-диску альбома.[15]

Цифровая обработка

[править | править код]

Тексты песен

[править | править код]
  • Пак Чинён — слова
  • Юки Кокубо — слова
  • Юка Мацумото — слова

Звукорежиссура

[править | править код]

Еженедельные чарты

[править | править код]
Еженедельные позиции «Kura Kura» в чартах
Чарт (2021) Высшая
позиция
Весь мир Мир, кроме США (Billboard)[16] 163
 Япония (Japan Hot 100)[17] 3
 Япония (Oricon)[18]
 Япония Чарт цифровых синглов (Oricon)[19]

Ежегодные чарты

[править | править код]
Ежегодные позиции «Kura Kura» в чартах
Чарт (2021) Высшая
позиция
 Япония (Oricon)[20] 59

Сертификации

[править | править код]
Сертификации альбома «Kura Kura»
Регион Сертификация Продажи/
Прослушивания
Japan (RIAJ)[21] Gold (Золото) 100,000^
Стриминг
Japan (RIAJ)[22] Gold (Золото) 50,000,000^
^ означает, что данные о продажах/прослушиваниях основаны на сертификации

История релиза

[править | править код]
Даты и форматы дистрибуции «Kura Kura»
Регион Дата Формат Версия Лейбл Ист.
Весь мир Мир 21 апреля 2021 г. Сингл Warner Music Japan [23]
Регион ЯпонияЯпония и Весь мир Мир 12 мая 2021 г. CD-сингл Сингл-альбом [6]
[2]
CD + DVD Лимитированная версия А [5]
CD Лимитированная версия Б [4]
Версия для фан-клуба [3]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Chin, Carmen (2021-04-21). "TWICE drop music video for new Japanese single 'Kura Kura'". NME. Архивировано 21 апреля 2021. Дата обращения: 21 апреля 2021.
  2. 1 2 3 Kura Kura (12 мая 2021). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  3. 1 2 TWICE、日本7thシングル「BETTER」リリース決定 (яп.). BARKS Japan Music Network (21 апреля 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 9 октября 2020 года.
  4. 1 2 Kura Kura [Limited Edition / Type B] (яп.). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  5. 1 2 Kura Kura [w/ DVD, Limited Edition / Type A] (яп.). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  6. 1 2 Kura Kura [Regular Edition] (яп.). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  7. Perfect World by TWICE (англ.). Genius. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  8. "TWICE to release new music in June, JYP confirms". NME (англ.). 2021-04-19. Архивировано 19 мая 2021. Дата обращения: 21 апреля 2021.
  9. Lee, Sun-min (2021-03-08). "Twice to drop Japanese single 'Kura Kura' on May 12". Korea JoongAng Daily. Архивировано 24 марта 2021. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  10. You-mee, Hwang (2021-03-08). "[Today's K-pop] Twice to release 8th Japanese single". The Korea Herald. Архивировано 11 февраля 2023. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  11. "TWICE 生配信イベントで47万人魅了 「Kura Kura」フル初披露、モモ実演&サナ解説も". Oricon News (яп.). 2021-05-13. Архивировано 14 мая 2021. Дата обращения: 8 октября 2022.
  12. "TWICE、今夜『Mステ』で「Kura Kura」TV初披露 モモ「ホントにクラクラします」". Oricon News (яп.). 2021-05-14. Архивировано 15 мая 2021. Дата обращения: 8 октября 2022.
  13. "Kura Kura" by Twice (амер. англ.). Song Meanings and Facts (23 апреля 2021). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  14. Billboard Japan. TWICE、新曲「Kura Kura」MV公開 (яп.) (21 апреля 2021). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
  15. Kura Kura (CD). Twice. Warner Music Japan. 2021.
  16. Twice Chart History (Global Excl. US). Billboard. Дата обращения: 15 октября 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  17. Twice (амер. англ.). Billboard. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 24 марта 2023 года.
  18. TWICEのシングル売上ランキング (яп.). Oricon. Дата обращения: 23 декабря 2021. Архивировано 2 ноября 2021 года.
  19. 週間 デジタルシングル(単曲)ランキング – 2021年05月03日付 (яп.). Oricon. Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
  20. 年間 シングルランキング – 2021年度 (яп.). Oricon. Архивировано 22 декабря 2021 года.
  21. ゴールドディスク認定:月次認定作品 認定年月:2021年 5月 (яп.). www.riaj.or.jp (31 мая 2021). — Выберите 2021年5月 в выпадающем меню. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  22. ストリーミング認定:月次認定作品 認定年月:2022年 6月 (яп.). www.riaj.or.jp (30 июня 2022). — Выберите 2022年6月 в выпадающем меню. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  23. TWICE – Kura Kura. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.