I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) (I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You))
«I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)» (рус. Я сяду и заплачу [о тебе]) — песня, написанная в 1953 году Джо Томасом и Говардом Биггсом. Песня была впервые опубликована в исполнении Роя Гамильтона[англ.]; его версия вышла на стороне «Б» сингла «You’ll Never Walk Alone» 4 января 1954 года (лейбл Epic Records)[1][2].
Песня прославилась благодаря исполнению Элвиса Пресли. Его версия была выпущена в виде сингла[3], а также была включена в его первый студийный альбом (1956 год).
Песня некоторое время находилась в концертном репертуаре группы «Битлз»[4]. В частности, она исполнялась в клубе «Star» в декабре 1962 года во время пятого и последнего пребывания группы в Гамбурге. Запись данного выступления вошла в американское издание альбома Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962. Позже группа записала свою версию песни для восьмого выпуска передачи «Pop Go The Beatles» на BBC (запись состоялась 16 июля 1963 года, передача вышла в эфир 6 августа)[4]. Данная версия характеризуется богатыми пассажами ударных в исполнении Ринго Старра; основной вокал исполнялся совместно Ленноном и Маккартни. В 1994 году данная запись вошла в компиляционный альбом Live at the BBC[4].
Кроме того, песня перепевалась ещё множеством исполнителей[5]. Из наиболее известных можно упомянуть следующих:
- Британская группа The Merseybeats[англ.] (1964 год)[1]
- Линк Рэй (его версия вошла в альбом Missing Links, Vol. 1: Hillbilly Wolf, 1996 год)[6]
- Toots and the Maytals (их версия вошла в альбом Never Grow Old, 1997 год)[7]
- The Swinging Blue Jeans (их версия вошла в альбом 25 Greatest Hits, 1998 год)[8]
- Дел Шеннон (его версия была выпущена в составе подборки Home and Away: The Complete Recordings 1960—1970, 2004год)[9]
- Крис Айзек (альбом Beyond the Sun, 2011 год)[10]
Источники
[править | править код]- ↑ 1 2 Song: I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) (англ.). secondhandsongs.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 9 января 2016 года.
- ↑ Roy Hamilton — You’ll Never Walk Alone / I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) (англ.). 45cat.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 20 сентября 2013 года.
- ↑ Elvis Presley — I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You) (англ.). discogs.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You) (англ.). beatlesbible.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 9 июля 2013 года.
- ↑ Результаты поиска песни по базе данных allmusic.com. (англ.). Дата обращения: 6 августа 2013.
- ↑ Richie Unterberger. Link Wray — Missing Links, Vol. 1: Hillbilly Wolf (англ.). allmusic.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 24 октября 2013 года.
- ↑ Richie Unterberger. Toots & the Maytals — Never Grow Old (англ.). allmusic.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 16 декабря 2014 года.
- ↑ The Swinging Blue Jeans — 25 Greatest Hits (англ.). allmusic.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 21 января 2015 года.
- ↑ Stephen Thomas Erlewine. Del Shannon — Home and Away: The Complete Recordings 1960-1970 (англ.). allmusic.com. Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано 1 июня 2013 года.
- ↑ I’m Gonna Sit Right Down and Cry — Performed by Chris Isaak (англ.). secondhandsongs.com. Дата обращения: 6 августа 2013.
Ссылки
[править | править код]- Текст песни (Дата обращения: 6 августа 2013)
- Видео со звучанием оригинальной версии Роя Гамильтона (Дата обращения: 6 августа 2013)
- Видео со звучанием версии Элвиса Пресли (Дата обращения: 6 августа 2013)
- Видео со звучанием версии «Битлз» (Дата обращения: 6 августа 2013)