Dröm är dröm, och saga saga (Dröm är dröm, och saga saga)
| Nya ord» / «Dröm är dröm, och saga saga | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Агнеты Фельтског с альбома När en vacker tanke blir en sång |
||||
| Сторона «А» | «Nya ord» | |||
| Дата выпуска | 1971 | |||
| Формат | 7" сингл | |||
| Дата записи | 1971 | |||
| Жанр | поп | |||
| Продюсер | Бьорн Ульвеус | |||
| Лейбл | CBS Cupol | |||
| Хронология синглов Агнеты Фельтског | ||||
|
||||
«Dröm är dröm, och saga saga» (со швед. — «мечта есть мечта, и история есть история») — песня шведской певицы Агнеты Фельтског.
История
[править | править код]После успеха, который Агнете принёс сингл «Jag var så kär» в конце 1967 года, интерес шведских слушателей к молодой певице заметно поубавился. Попытка выйти на немецкий музыкальный рынок путём сотрудничества с Дитером Циммерманном также не удалась, и Агнета, чьим новым продюсером стал её муж, Бьорн Ульвеус, продолжила свою карьеру в Швеции.
Песни «Nya ord» / «Dröm är dröm, och saga saga» были выпущены на первом сингле[1] с четвёртого альбома Агнеты «När en vacker tanke blir en sång», вышедшего в 1971 году. На одной пластинке значились имена сразу пяти авторов: к песне «Nya ord» музыку написала сама Агнета, текст к ней был создан шведским автором Боссе Карлгреном. Композиция же «Dröm är dröm, och saga saga» является, по сути дела, кавер-версией итальянской песни «Era bello il mio ragazzo» (музыка: Джанфранческо Гваньери и Пьер Паоло Прети) с шведским текстом Стига Андерсона[2].
Увы, релизу не покорился шведский чарт продаж, в то время (до 1975 года) общий для синглов и альбомов, однако в хит-параде Svensktoppen, составляемом шведским радио, сторона «Б» весьма преуспела. В последнюю неделю 1971 года, начавшуюся 26 декабря, песня «Dröm är dröm, och saga saga» вошла в чарт[3], притом сразу на 5-й позиции, и к 23 января добралась до третьей строки хит-парада[4], в общей сложности проведя в чарте девять недель.
Список композиций
[править | править код]7" сингл (Cupol CS 280)[1]
- «Nya ord»
- «Dröm är dröm, och saga saga»
Чарты
[править | править код]| Чарт (1971—1972) | Высшая позиция |
|---|---|
| Svensktoppen | 3[3][4] |
Кавер-версии
[править | править код]Песня «Dröm är dröm, och saga saga» также присутствует на сборнике «Svensktoppar 13» в исполнении норвежской певицы Евы Торенсен[5].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Agnetha Fältskog - Nya Ord / Dröm Är Dröm, Och Saga Saga (Vinyl) (англ.). Discogs. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Agnetha Fältskog (швед.). — информация о песне, включая текст. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 1971 (швед.). Sveriges Radio. — листинг чарта Svensktoppen в 1971 году. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 1972 (швед.). Sveriges Radio. — листинг чарта Svensktoppen в 1972 году. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.
- ↑ Various - Svensktoppar 13 (Vinyl, LP) (англ.). Discogs. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано 4 апреля 2013 года.
