Captain Future (аниме) (Captain Future (gunby))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Captain Future
Обложка оригинального DVD издания
Обложка оригинального DVD издания
キャプテン・フューチャー
キャプテンフューチャー

(Кийапутен · фуючийа)
Капитан Будущего (рус.)
(яп.)
Жанр / тематикаприключения, научная фантастика
Аниме-сериал «The Adventures of Captain Future»
Режиссёр Кацумата Томохару
Сценарист Цудзи Масаки
Канэко Такэо
Конами Фумио
Андо Тоёхиро
Эдмонд Гамильтон
Композитор Оно Юдзи
Кристиан Брюн
Студия Toei Animation
Телесеть NHK
Премьерный показ 7 ноября 1978 года18 декабря 1979 года
Длительность 23 мин.
Серий 53 эп.
Анимационный фильм
«Captain Future: Karei Naru Taiyoukei Race»
Режиссёр Кацумата Томохару
Сценарист Цудзи Масаки
Студия Toei Animation
Премьера 31 декабря 1978 года
Продолжительность 50 мин.

Captain Future (яп. キャプテン・フューチャー Кяпутэн Фуютя, Капитан Будущее) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Toei Animation. Экранизация была создана по мотивам всех рассказов Эдмонда ГамильтонаКапитан Будущее. Сериал разделён на 13 отдельных историй Гамильтона, каждая из которой длится по 4 серии. Сюжет также значительно отличается от оригинала, и более модернизированный. Основной акцент идёт на то, что разум всегда превосходит грубую силу. Аниме было создано через год после смерти Гамильтона.

История рассказывает о похождениях Кёртиса Ньютона, более известного, как «Капитан Будущее», родители которого умерли на искусственном спутнике, куда улетели с Земли, когда Кёртис был ещё ребёнком. Его отец был учёным, который вместе с доктором Саймоном Райтом работали на искусственном спутнике и построили робота Грега и андроида Ото. Во время катастрофы, в которой погибают родители Кёртиса, Саймон успевает переместить свой мозг в особый контейнер. Когда Кёртис вырастает, Саймон, Ото и Грег начали помогать ему сражаться с силами зла.

Персонажи Японский Дубляж
Капитан Будущее
Кёртис Ньютон
Тайтиро Хирокава
Симон Райт Киёси Кавакубо
Отто Кэйити Нода
Грег Кэнъити Огата
Кэн Скотт Кадзухико Иноуэ
Джоан Рэндел Эйко Масуяма
Джон Уокер' Акира Камия
Марк Кало Хидэкацу Сибата
Эзра Гарнье Кадзухико Кисино
Газоун Кодзи Яда
Яру Бангзё Гинга

Производством занимались студия Toei Animation, под контролем режиссёра Кацумата Томохару, по сценарию Цудзи Масаки, Канэко Такэо, Конами Фумио, Андо Тоёхиро. За музыкальные партии отвечал Оно Юдзи для японской версии и Кристиан Брюн, для немецкой версии. За дизайн персонажей отвечали Мори Тосио и Нода Такуо.Транслировался по телеканалу NHK с 7 ноября 1978 года по 28 декабря 1979 года. Всего выпущены 53 серии аниме.

Локализация

[править | править код]

Сериал был лицензирован американской компанией ZIV International, Inc.[1], дублирован на французском, итальянском, испанском и немецком языках.[2] Европейский (и в частности - немецкий) дубляж, в отличие от оригинальной японской версии, имел совершенно другую звуковую дорожку, музыку для которой сочинил немецкий композитор Кристиан Брён (нем. Christian Bruhn).[3] Немецкий саундтрек был написан в стиле диско-фанк, состоял из 15-и композиций в версии на виниловых пластинках[4] и 18-и в переиздании на компакт-дисках[5]. В России распространялся на пиратских кассетах в авторских одноголосых переводах Андрея Гаврилова, Михаила Иванова и Алексея Михалёва.

Примечания

[править | править код]
  1. ZIV International, Inc. Anime News Network. Архивировано 25 июля 2013 года.
  2. Captain Future (TV). Anime News Network. Архивировано 15 июня 2013 года.
  3. Film- und TV-Produktionen mit Musik von Christian BruhnChristian Bruhn. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
  4. Christian Bruhn - Captain Future - Original Motion Picture Soundtrack (Vinyl, LP, Album) at Discogs. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 22 марта 2016 года.
  5. Christian Bruhn - Captain Future (Originalmusik Aus Der TV-Serie) (CD, Album) at Discogs. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 22 марта 2016 года.