Can You Feel My Heart (Can You Feel My Heart)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Can You Feel My Heart
Обложка сингла Bring Me the Horizon «Can You Feel My Heart» ()
Сингл Bring Me the Horizon
с альбома Sempiternal
Дата выпуска 8 октября 2013
Формат 7" сингл[вд], цифровая загрузка и музыкальный стриминг
Жанры
Язык английский
Продюсер Терри Дэйт
Лейблы
Хронология синглов Bring Me the Horizon
«Go to Hell, for Heaven's Sake»
(2013)
«Can You Feel My Heart»
(2013)
«Drown»
(2014)

«Can You Feel My Heart» (с англ. — «Ты чувствуешь моё сердце?») — четвёртый сингл британской рок-группы Bring Me the Horizon из альбома Sempiternal. Текст написан вокалистом Оливером Сайксом, ритм-гитаристом Ли Малиа (Lee Malia) и клавишником Джорданом Фишом (Jordan Fish). Продюсером выступил Терри Дэйт. Сингл вышел 8 октября 2013 года и занял 5-ю строчку в чарте UK Rock & Metal Singles Chart.

Продвижение

[править | править код]

Сингл был выпущен последним в четвёртом альбоме группы Sempiternal, одновременно были выпущены ремиксы Enter Shikari и диджея Jakwob[1][2]. Песня была включена в первый концертный альбом Live at Wembley[англ.] (2015)[3] и второй концертный альбом Live at the Royal Albert Hall[англ.][4]. В июне 2014 года песня была анонсирована как официальный саундтрек игры EA Sports UFC[5].

«Can You Feel My Heart» стала одной из первых песен, написанных совместно с клавишником Джорданом Фишом (до его официального представления как участника группы)[6]. В интервью журналу sugarscape.com[англ.] бас-гитарист Мэтт Кин (Matt Kean) сказал: «Во время написания текста к этой песне, мы впервые осознали его [Фиша] влияние к написанию текстов, что сказалось на Sempiternal в целом»[6].

Вокалист Оливер Сайкс подтвердил Metal Hammer, что «это была первая песня, в которой Джордан принял активное участие, и как вы можете услышать она получилась тяжёлой»[7]. Текст написал Сайкс, отметив, что песня «признании того, что у вас есть проблема, признании того, что что-то не так»[8]. Alternative Press описала «Can You Feel My Heart» как эмо песню[9]. Музыкальный критик Майкл Хонен в статье для Music Feeds[англ.] отметил, что «песня имеет в себе черты электронной и хард-рок музыки»[10][11].

Музыкальное видео

[править | править код]

Музыкальный клип снял режиссёр Ричард Сидуэлл (Richard Sidwell) и Алистер Легранд (Alistair Legrand)[12], съёмки прошли в городе Лос-Анджелесе, Калифорния[13]. The Guardian назвала клип «достаточно пафосным для самой песни»[13]. Эми Сциаретто (Amy Sciaretto) из Noisecreep добавила, что «люди в масках проводят опыты на молодом мужчине, извлекая что-то из его желудка»[14]. В апреле 2015 года, сайт Kerrang! поставил клип на 5-е место в списке «Лучших клипов Bring Me the Horizon»[15].

На видеохостинге YouTube (по данным на июнь 2024 года) клип собрал более 201 миллионов просмотров[16].

Цифровая дистрибуция
НазваниеДлительность
1.«Can You Feel My Heart»3:48
2.«Can You Feel My Heart» (ремикс Shikari Sound System)4:24
3.«Can You Feel My Heart» (ремикс Jakwob)4:33
Общая длительность:12:45
Виниловая пластинка
НазваниеДлительность
1.«Can You Feel My Heart»3:49
2.«Can You Feel My Heart» (ремикс Shikari Sound System)4:26
Общая длительность:8:15

Большинство музыкальных критиков отметили песню как «визитную карточку альбома, в частности, из-за наличия клавиш Джордана Фиша». Дин Браун из PopMatters заключил, что «отдельные клавиши, звучащие в альбоме There Is a Hell, Believe Me I’ve Seen It. There Is a Heaven, Let’s Keep It a Secret, органично включены в песню»[17]. Рецензенты AllMusic[18], Alternative Press[19] и Exclaim![20] описали песню как «изюминку альбома». Дом Лоусон из The Guardian раскритиковал сингл за «хаотичность синтезаторов и развязного дабстепа»[21].

«Can You Feel My Heart» вошла на втором месте списка Alternative Press «Лучших песен Bring Me the Horizon»[22], в мае 2014 года журнал Loudwire поставил её на 6-е место[23]. В 2019 году Billboard поставил песню на восьмое место в истории группы[24]. В 2022 году Kerrang! поставила песню на 6-е место в своём списке лучших[25].

В массовой культуре

[править | править код]

В начале 2021 года, на платформе TikTok завирусился ремикс песни, который пользователи использовали для видео[26]. Песня также стала частью нескольких интернет-мемов, наиболее известным из которых стал Гигачад, прообразом которого послужил российский бодибилдер Эрнест Халимов[27]. Благодаря этому песня заняла первое место в чарте Billboard Hard Rock Streaming Songs и стала первой песней из двухтысячных, достигшей такого высокого места в рейтинге, созданном в 2020 году[28].

Чарт (2014—2021) Высшая
позиция
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[29] 96
Весь мир Мир (Billboard Global 200)[30] 186
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[31] 94
 Великобритания (UK Physical Singles)[32] 8
 Великобритания (UK Rock Chart)[33] 5
 США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[34] 39

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[35]
Jeris Johnson remix
2× Платиновый 140 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[36] Платиновый 80 000double-dagger
 Италия (FIMI)[37] Золотой 50 000double-dagger
 Португалия (AFP)[38] Золотой 10 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[39] Золотой 400 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. Can You Feel My Heart - Single by Bring Me the Horizon. iTunes (11 октября 2013). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 22 августа 2016 года.
  2. Bring Me The Horizon - Can You Feel My Heart. Banquet Records. Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 21 марта 2014 года.
  3. Live at the SSE Wembley Arena - Bring Me the Horizon: Songs, Reviews, Credits. AllMusic. All Media Network. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 5 ноября 2016 года.
  4. Childers, Chad (2016-04-24). "Bring Me the Horizon Welcome Orchestra for London's Royal Albert Hall Show". Loudwire. Townsquare Media. Архивировано 20 декабря 2016. Дата обращения: 4 мая 2016.
  5. "EA Sports UFC Soundtrack". EA Sports. Electronic Arts. 2014-06-16. Архивировано 9 мая 2016. Дата обращения: 6 мая 2016.
  6. 1 2 Bring Me the Horizon's Matt Kean gives us a Sempiternal track by track. Sugarscape.com. Hearst Corporation (1 апреля 2013). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 1 июня 2016 года.
  7. Alderslade, Merlin Bring Me The Horizon's Full Track-By-Track Guide To 'Sempiternal'. Metal Hammer. Future plc (14 февраля 2013). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 17 февраля 2013 года.
  8. Florino, Rick Oli Sykes of Bring Me the Horizon Talks "Sempiternal", "Movies, and More. Artistdirect (20 мая 2013). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 9 июня 2013 года.
  9. Shoemaker, Whitney THE BEST EMO SONGS OF THE DECADE THAT DEFINED THE 2010'S. Alternative Press (19 сентября 2019). Дата обращения: 13 сентября 2021. Архивировано 17 мая 2022 года.
  10. Hohnen, Mike (2013-08-20). "Bring Me The Horizon Release Music Video For New Single 'Can You Feel My Heart'". Music Feeds. Архивировано 1 июля 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  11. G, Blake Bring Me the Horizon release new video. Kill Your Stereo (18 августа 2013). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  12. Can You Feel My Heart - Bring Me the Horizon. Vevo. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 20 августа 2013 года.
  13. 1 2 "Bring Me The Horizon - Can You Feel My Heart: Video exclusive". The Guardian. 2013-08-16. Архивировано 11 августа 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  14. Sciaretto, Amy (2013-08-20). "Bring Me the Horizon Deliver 'Can You Feel My Heart' Video". Noisecreep. Townsquare Media. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 3 мая 2016.
  15. Carter, Emily Bring Me The Horizon's 11 Best Videos. Kerrang!. Bauer Media (25 апреля 2015). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 31 июля 2017 года.
  16. Bring Me The Horizon. Bring Me The Horizon - Can You Feel My Heart. YouTube (19 августа 2013). Дата обращения: 2 ноября 2022. Архивировано 3 июня 2021 года.
  17. Brown, Dean (2013-03-31). "Bring Me the Horizon: Sempiternal". PopMatters. Архивировано 14 августа 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  18. Heaney, Gregory Sempiternal - Bring Me the Horizon: Songs, Reviews, Credits. AllMusic. All Media Network. Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 11 апреля 2013 года.
  19. Slessor, Dan (2013-03-04). "Bring Me The Horizon - Sempiternal". Alternative Press. Архивировано 7 января 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  20. Zorgdrager, Bradley (2013-04-01). "Bring Me the Horizon Sempiternal". Exclaim!. Архивировано 8 августа 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  21. Lawson, Dom Bring Me the Horizon: Sempiternal - review. The Guardian (28 марта 2013). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 14 сентября 2017 года.
  22. Slessor, Dan (2015-05-30). "The 10 best Bring Me The Horizon songs". Alternative Press. Архивировано 20 декабря 2016. Дата обращения: 3 мая 2016.
  23. C., Sarai 10 Best Bring Me the Horizon Songs. Loudwire. Townsquare Media (29 мая 2014). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  24. Olivier, Bobby (2019-01-23). "Bring Me The Horizon's 10 Best Songs: Critic's Picks". Billboard. Архивировано 22 декабря 2022. Дата обращения: 5 мая 2022.
  25. Law, Sam The 20 greatest Bring Me The Horizon songs – ranked. Kerrang! (9 февраля 2022). Дата обращения: 5 мая 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  26. Johnson, Josh Bring Me the Horizon teases collaboration with Jeris Johnson following "Can You Feel My Heart" remix. ABC News Radio (12 февраля 2021). Дата обращения: 4 марта 2021. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  27. Милана Бородина. Зачем фанаты Гигачада атакуют ютуб группы Bring Me The Horizon. Нашли шедевр музыки для альфа-самцов. Medialeaks (15 октября 2021). Дата обращения: 22 декабря 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  28. Rutherford, Kevin (2021-01-29). "Bring Me the Horizon Crowns Hard Rock Streaming Songs With TikTok Hit". Billboard. Архивировано 31 января 2021. Дата обращения: 29 января 2021.
  29. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 20214 into search. Проверено 2021-02-01.
  30. "Bring Me the Horizon Chart History (Global 200)". Billboard.
  31. ČNS IFPI. IFPI ČR. Дата обращения: 5 апреля 2021.
  32. Official Physical Singles Chart. Official Charts Company (20 октября 2013). Дата обращения: 4 июля 2023.
  33. "Official Rock & Metal Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено 2021-01-22.
  34. "Bring Me the Horizon Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2015-01-09.
  35. ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 марта 2023.
  36. Canadian single certifications – Bring Me the Horizon – Can You Feel My Heart (англ.). Music Canada. Дата обращения: 17 ноября 2023.
  37. Italian single certifications – Bring Me the Horizon – Can You Feel My Heart (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 2 января 2024.
  38. Portuguese single certifications – Bring Me the Horizon – Can You Feel My Heart (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 24 мая 2022.
  39. British single certifications – Bring Me the Horizon – Can You Feel My Heart (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 19 июля 2022.