BBC Weather (BBC Weather)
BBC Weather | |
---|---|
British Broadcast Corporation Weather | |
Страна | Великобритания |
Зона вещания | весь мир |
Время вещания | круглосуточно |
Язык вещания | английский |
Штаб-квартира | Центр вещания Би-би-си |
Тематика телеканала | служба метеосводки |
Дата начала вещания | 14 ноября 1922 года |
Владелец | BBC |
Сайт | bbc.co.uk/weather |
BBC Weather — метеорологическая служба BBC, отвечающая за подготовку и трансляцию прогнозов погоды для Великобритании и всего мира, подчиняющаяся новостной службе BBC. Сотрудники метеорологической службы работали до 2015 года в Метеорологическом офисе Лондона «Met Office[англ.]»[1], контракт с которым истёк 23 августа 2015 и не был продлён по финансовым соображениям; с 2017 года BBC начнёт сотрудничество с компанией MeteoGroup[англ.][2], при этом пользуясь до заключения контракта услугами Met Office[3]. Дольше всех здесь в метеорологической службе BBC Weather работал Майкл Фиш[англ.] (с 1974 по 2010 годы), в настоящее время он является ведущим прогноза погоды в передаче South East Today[англ.] регионального отделения BBC Юго-Востока Англии.
История
[править | править код]Первый прогноз погоды на радио BBC был представлен 14 ноября 1922 года в Метеорологическом офисе и предназначался для торговых судов[англ.]. Ежедневные прогнозы погоды стали выходить на радио с 26 марта 1923 года. В 1936 году на Би-би-си начались эксперименты с синоптическими картами для телевидения, а телепрогнозы с картами стали официальной практикой с 1949 года, уже после завершения войны. Карта занимала весь экран, а диктор за кадром зачитывал прогноз на следующий день.
11 января 1954 впервые ведущий сам представлял прогноз на фоне карты: им был Джордж Коулинг[англ.]. Все карты были нарисованы от руки и затем уже разосланы по всему Лондону[4][5]. Прогнозы составляли те же специалисты, что и составляли карты, поэтому точность была не слишком высокой. Открывшийся в 1959 году Лондонский погодный центр взял на себя обязанности по радиопрогнозам погоды: он же и занимался отбором ведущих[5][6].
В 1962 году в Метеорологическом центре появились первый факс и первый компьютер, что повысило точность прогнозирования и скорость отправки данных ведущим прогнозов погоды. С 1964 года началась практика и спутниковых снимков, но качество их оставляло желать лучшего, а береговую линию прорисовывали фломастером. В 1973 году после установки нового компьютера точность вычислений в Погодном центре выросла вдвое. Параллельно развивались и графические технологии: если ранее на нарисованных от руки картах на магнитах прикреплялись условные обозначения погоды (условные изображения или листки, причём порой с грубыми орфографическими ошибками), то с развитием компьютерной техники и внедрением хромакея и CGI-графики у ведущего появлялся больший контроль над отображаемой информацией. Впрочем, условные символы были наглядными и не требовали наличия какой-либо легенды рядом с картой. В 1985 году в компьютерной графике были представлены устоявшиеся символы осадков и облачности: прогнозы погоды с таким оформлением широко принимались благодаря простоте и понятности. Метеорологическая служба BBC Weather была даже удостоена в 1993 году премии Королевского телевизионного общества[7].
Символом прогнозов погоды от Би-би-си стал телеведущий Майкл Флеш, который всегда появлялся в экстравагантных костюмах (так, в одном из выпусков он появился в сине-зелёном свитере со всеми погодными символами). Однако в 1987 году Флеш стал объектом невероятного скандала: в ночь с 15 на 16 октября 1987 года на Великобританию обрушился так называемый «Великий шторм»[англ.], и за несколько часов до того, как шторм достиг британских берегов, Флеш начал свой прогноз со следующих слов:
Сегодня не так давно, похоже, женщина позвонила на BBC и сказала, что слышала, что приближается ураган. Что ж, если вы сейчас смотрите нас, не беспокойтесь, его не будет.
Оригинальный текст (англ.)Earlier on today, apparently, a woman rang the BBC and said she heard there was a hurricane on the way. Well, if you're watching, don't worry, there isn't.
В словах Флеша была доля истины: тропические ураганы не могут достичь британских широт, а речь он вёл об урагане «Флойд»[англ.], обрушившемся на Флориду. Тем не менее, на юг Англии обрушился шторм, и это заявление Флеша стало в массовой культуре одним из самых глупых и нелепых[8].
Со 2 октября 2000 года все погодные карты BBC Weather и все метеосводки основаны на спутниковых снимках. В мае 2005 года после очередного редизайна были утверждены погодные обозначения: предыдущие использовались без изменений почти 30 лет. Вместо плоской карты появился трёхмерный глобус, а разные температурные зоны теперь показываются разными цветами. Также яркость карты указывает на облачность, а синими и белыми анимированными зонами показываются дождь и снег[9]. Графическая составляющая легла на обязанности компании Weatherscape XT, дочерним предприятием новозеландской компании Metservice[10].
Мнения по поводу нового дизайна разделились: одним он показался точным и современным, другим не понравился из-за цветовой гаммы. Также изначально в карте были несколько ошибок: размеры Шотландии превышали размер Девона, а Шетлендские острова практически были невидимыми, как Лондон и Юго-Восточная Англия. Шотландские тележурналисты обвинили Би-би-си в некомпетентности и даже политических провокациях[англ.]. Карту переделали, а сотрудников обязали исследовать британские территории для подготовки прогнозов погоды гораздо чаще. Новый дизайн в 2006 году был удостоен серебряного приза на премии Promax/BDA Awards[11], но возмущения зрителей по поводу цветовой гаммы продолжились (в том числе и по поводу отсутствия сводки на ближайшие 36 часов). В том же 2006 году для отображения воды был добавлен эффект ряби[12].
В 2015 году контракт с Метеорологическим офисом (Met Office) истёк[13], и Би-би-си объявило об открытом конкурсе на должность нового сотрудника с BBC Weather. Двумя планируемыми кандидатами были MetraWeather (отвечает за графику BBC с 2005 года) и MeteoGroup[англ.]. Они должны были в 2016 году решить, кто будет следующим сотрудничать с Би-би-си[13]. Сводки Метеорологического офиса (а именно из Национальной службы погодных предупреждений) и Агентства по делам береговой охраны и линии побережья продолжают поступать в Би-би-си[13][14].
Технологические элементы
[править | править код]Сайт
[править | править код]Официальный сайт BBC Weather предоставляет прогноз погоды для Великобритании и мира с помощью анимированных символов и формата, аналогичного по конструкции к тому, что используется для телевизионных трансляций. Сайт работает с 1997 года и, помимо прогноза погоды, предоставляет информацию о видах спорта для каждого времени года, сводку погоды на Рождество и ряд некоторых фактов о природе и метеорологии.
Приложения
[править | править код]20 мая 2013 года было запущено приложение BBC Weather App для устройств iOS (изначально оно не было предусмотрено для iPad)[15] и Android (доступно через Google Play)[16]. Разработчиками значатся Media Applications Technologies, а в качестве источника данных указан Met Office[17].
Примечания
[править | править код]- ↑ Met Office: Job vacancy - Broadcast Meteorologist Архивная копия от 24 февраля 2009 на Wayback Machine Met Office
- ↑ "BBC weather service replaces Met Office with private company MeteoGroup after 94-year spell". 2016-08-17. Архивировано 29 сентября 2017. Дата обращения: 19 августа 2016.
- ↑ "Met Office loses BBC weather forecasting contract". BBC News. BBC. 2015-08-23. Архивировано 5 января 2016. Дата обращения: 23 августа 2015.
- ↑ BBC - Weather - A history of TV weather forecasts Архивная копия от 2 января 2013 на Wayback Machine BBC Weather
- ↑ 1 2 Hunt, Roger, "The end of weather forecasting at Met Office London" Архивировано 5 января 2013 года., Weather, June 2007, v.62, no.6, pp.143-146
- ↑ "Radio Weather Forecasts" Архивная копия от 22 сентября 2010 на Wayback Machine, BBC.
- ↑ BBC - Weather - Weather Graphics over the years Архивная копия от 4 ноября 2013 на Wayback Machine BBC Weather
- ↑ The BBC Weather Forecast - The Weather - Icons of England Архивировано 6 марта 2009 года. Icons of England
- ↑ BBC Weather goes 3D Архивная копия от 13 ноября 2017 на Wayback Machine Lucy Sheriff, The Register. 23 August 2004
- ↑ "BBC Launches New Weather Format Using NZ Technology". Metservice. 2005-05-14. Архивировано 28 октября 2005. Дата обращения: 2 июня 2008.
- ↑ Graphic Design Industry Awards :: BAFTA, RTS, BDA awards for TV Graphics :: Mike Afford Media Архивная копия от 12 октября 2016 на Wayback Machine Mike Afford Media
- ↑ Weather Graphics :: BBC Weather Maps, symbols, outlook icons :: Mike Afford Media Архивная копия от 29 декабря 2016 на Wayback Machine Mike Afford Media
- ↑ 1 2 3 Cookson, Clive; Mance, Henry (2015-08-24). "Met Office eyes legal action over BBC tendering decision". Financial Times. Архивировано 11 сентября 2016. Дата обращения: 18 мая 2016.
- ↑ Boland, Stephanie. "What's going on with the BBC and the Met Office?". www.newstatesman.com. Архивировано 7 октября 2016. Дата обращения: 18 мая 2016.
- ↑ BBC Weather . iTunes Store. BBC (20 мая 2013). Дата обращения: 12 июля 2013. Архивировано 19 октября 2016 года.
- ↑ BBC Weather . Google Play. BBC (20 мая 2013). Дата обращения: 12 июля 2013. Архивировано 13 октября 2016 года.
- ↑ Howell, Liz (Head of BBC Weather) BBC News - Introducing the new BBC Weather mobile apps . BBC News (19 июня 2013). Дата обращения: 12 июля 2013. Архивировано 3 ноября 2016 года.
Литература
[править | править код]- Hunt, Roger, «The end of weather forecasting at Met Office London», «Weather» magazine, Royal Meteorological Society, June 2007, v. 62, no.6, pp. 143–146