Arkham House (Arkham House)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Arkham House
англ. Arkham House
Реклама Arkham House 1946 год
Реклама Arkham House 1946 год
Основано 1939 (85 лет)
Основатели Аагуст Дерлет и Дональд Вандреи
Страна США
Адрес Сок-Сити, Висконсин
Дистрибуция книги и сборники
Жанры ужасы, фантастики, фэнтезт
Награды
премия Всемирного конвента фэнтези[вд]
Веб-сайт arkhamhouse.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викиданных Информация в Викиданных ?

«Arkham House» (рус. Аркхем Хаус) — американское издательство, специализирующееся на фантастике. Основано в Сок-Сити[англ.], штат Висконсин, в 1939 году Августом Дерлетом и Дональдом Вандреем для публикации сборников лучших произведений Говарда Филлипса Лавкрафта в твердом переплете, которые ранее публиковались только в бульварных журналах. Название компании происходит от вымышленного города, — Аркхэма, штат Массачусетс («Страна Лавкрафта»). Издания Arkham House известны качеством печати и переплета. Колофон для Arkham House был разработан Фрэнком Утпателем.

Август Дерлет в библиотеке 1962 год
100 книг Августа Дерлета 1962г.
Лавкрафт 1934 год

В конце 1937 года, после смерти Лавкрафта, Август Дерлет и Дональд Вандрей стремились превратить сборник фантастических произведений Лавкрафта из бульварных журналов в мемориальный том. После нескольких неудачных попыток заинтересовать крупных издателей сборником, двое писателей поняли, что ни один издатель не захочет рисковать со сборником. Тогда Дерлет и Вандрей решили создать свою собственное издательство Arkham House с конкретной целью публикации всех сочинений Лавкрафта в твердом переплете. Сборный том был запланирован как первое предложение Arkham House по цене 5 долларов, хотя предварительные заказы принимались по цене 3,50 доллара. Даже по такой выгодной цене было получено всего 150 предварительных заказов на сборник «Изгой и другие рассказы» (1939 год).

Arkham House был основан для публикации произведений Лавкрафта и во многом способствовало печатанию фантастики в твердом переплете в США, что в то время было доступно только в Великобритании.

Впервые «Изгой» был напечатан компанией George Banta Co. из Висконсина тиражом 1268 экземпляров. Книга состояла из более чем 550 страниц с мелким шрифтом и содержала обложку художника-фантаста Вирджила Финлея. Омнибус продавался медленно, но стабильно. Дерлет был успешным писателем и получал значительный доход от своих писательских работ, что позволяло ему субсидировать деятельность Arkham House без необходимости получения быстрой прибыли.

Второй сборник «За стеной сна» (1943 год) зарекомендовал Arkham House как успешное небольшое издательство уже с четырьмя именами (сборники произведений Дональда Вандреи, Генри С. Уайтхеда, Кларка Эштона Смита и Лавкрафта). В 1945 году Arkham House расширил ассортимент и опубликовал два романа, ни один из которых ранее не публиковался. Это были «Ведьмин дом» Эванджелин Уолтон и «Таящийся у порога» Августа Дерлета (по наброску Лавкрафта). Далее Дерлет опубликовал сборники рассказов известных авторов фэнтези, первым из которых стал «Зеленый чай и другие истории о привидениях» ирландского писателя Дж. Шеридана Ле Фаню. В 1947 г. последовали сборники англичан Альфреда Эдгара Коппарда, Герберт Рассела Уэйкфилда, Уильяма Хоупа Ходжсона и Алджернона Блэквуда. В 1947 г. вышли книги трех американских писателей, в том числе научно-фантастический роман Альфреда Ван Фогта «Слан». Дерлет, должно быть, чувствовал, что находится не в той области, поскольку Слан тиражом более 4000 экземпляров оказался самым быстрорастущим и самым продаваемым в Arkham House 1940-х годов.

Arkham House опубликовал множество книг в области фэнтези и ужасов, в том числе небольшое, но стабильное количество на протяжении 1950-х годов. Роберт Вайнберг писал: "Однако острая конкуренция со стороны небольших издательств научной фантастики, а также низкие продажи некоторых изданий поставили Августа Дерлета в опасное положение. Только щедрая ссуда от доктора Дэвида Келлера помешала Аркхэму уйти обанкротился в период проблем с денежными потоками в 1948 году[1][2]. Оттиск Arkham House, Келлер, чтобы предоставить Дерлету ссуду в счет стоимости книги. Дерлет сообщил Келлеру и Московицу, что он должен своему издателю 2500 долларов и исчерпал все возможные источники помощи. По возвращении Келлера в свой дом в Страудсбурге, штат Пенсильвания, он выписал чек на необходимую сумму и отправил его Дерлету в качестве ссуды под 35 % по личной записки Дерлета. Сообщая о сделке в «Тридцатилетнем доме Аркхэма», Дерлет добавляет: «Я не просил об этом; он предложил это с комментарием: „Я горжусь своим суждением о характере“. Ни мне, ни Arkham House нельзя было сделать большего комплимента»[3].

В конце 1960-х Arkham House снова оказалось на грани банкротства, но внезапно нашел совершенно новый рынок для своих книг, когда всплеск интереса к Роберту Говарду (капитализированный Дональдом М. Грантом) совпал с всплеском популярности интереса к творчеству Лавкрафта. Все работы Лавкрафта были переизданы в трех недавно отредактированных сборниках, которые постоянно печатались.

В дополнение к томам художественной литературы Лавкрафта Arkham House начал публиковать пятитомное издание «Избранных писем Лавкрафта», которое было запланировано с самого начала компании и дает обзор переписки Лавкрафта со сверстниками, друзьями и семьей. Среди его корреспондентов были основатели Arkham House Дерлет и Вандреи. (Тома писем Лавкрафта в Arkham House сильно сокращены; несокращенные тома писем Лавкрафта отдельным корреспондентам постепенно выпускались издательством Hippocampus Press). После долгого затишья Arkham House вступила в 1970-е годы с амбициозными издательскими планами.

Arkham House также публиковал художественную литературу многих современников Лавкрафта, в том числе Рэя Брэдбери, Роберта Говарда, Фрэнка Белнэпа Лонга, Кларка Эштона Смита, Роберта Блоха и самого Дерлета; классическая жанровая фантастика таких авторов, как Уильям Хоуп Ходжсон (по инициативе Германа Чарльза Кенига), Алджернон Блэквуд, Рассел Уэйкфилд, Сибери Куинн и Шеридан Ле Фаню.

В 1970-х появились более поздние последователи школы Лавкрафта, такие как Рэмси Кэмпбелл, Брайан Ламли, Лин Картер и другие автоы, которым Дерлет дал их самую раннюю публикацию в твердом переплете.

Несмотря на богатство талантливых писателей, появившихся под издательством Arkham House, это не имело финансового успеха. Дерлет писал в 1970 году: «Дело в том, что ни за один год с момента его основания Arkham House доходы не покрывали расходы, так что мои личные заработки были необходимы для укрепления финансов Arkham House». Роберт Вайнберг заявил, что «самым большим провалом Arkham House был „Дом Ведьмы“, превосходный роман, который был распродан почти через два десятилетия»[4].

После смерти Дерлета в 1971 году Дональд Вандри ненадолго исполнял обязанности главного редактора, но отказался навсегда возобновить свой интерес к фирме.

До 1980-х годов Arkham House не переиздавал свои книги (за некоторыми исключениями, такими как «Кто-то в темноте» и «Ночной зевок: компания призраков», а также четыре основных сборника Лавкрафта, выпущенные в 1960-х годах — «Дагон и другие жуткие рассказы», «Хребты безумия», «Ужас в музее», «Данвичский ужас» и другие). Права иногда продавались в 1960-х и 1970-х годах другим издателям, которые выпускали издания Arkham House в мягкой обложке. Однако это изменилось в 1980-х с появлением новых редакторов. В настоящее время существует несколько изданий или альтернативных изданий более 20 отдельных названий Arkham House.

Дети Августа Дерлета Эйприл (Роуз) и Уолден (Уолли) Дерлет стали совладельцами. Эйприл управляла бизнесом, в то время как Уолли не принимал непосредственного участия в его повседневной деятельности. Эйприл получила степень бакалавра гуманитарных наук по английскому языку в Университете Висконсин-Мэдисон в 1977 году. В 1994 году она стала мажоритарным акционером, президентом и генеральным директором Arkham House, в котором она оставалась до самой смерти.

Вандрея сменил на посту главного редактора Джеймс Тернер. На протяжении 1970-х и 1980-х годов Тернер расширил круг авторов компании, включив в него таких выдающихся писателей-фантастов и фэнтези, как Майкл Бишоп, Люциус Шепард, Брюс Стерлинг, Джеймс Типтри-младший, Майкл Ши и Дж. Баллард. Приобретения Тернера увели издателя от его работ в области фантастики и ужасов, и в конце концов Эйприл Дерлет уволила его в 1997 году; он основал Golden Gryphon Press.

В 1997 году Питер Рубер был назначен её редактором-консультантом и преемником Джеймса Тернера. Эйприл стала президентом Arkham House в 2002 году. Она сделала миссией дома возвращение к классической фантастике, к которой стремился Рубер[5]. Рубер подвергся критике: за враждебные мнения различных авторов, которые он выразил во вступлении к рассказу в «Мастера ужасов Аркхэма» (2000). Некоторое время ходили слухи о его нездоровье; в конце концов он перенес инсульт, и из-за этого его редакционные обязанности в Arkham House прекратились.

График публикаций Arkham House значительно замедлился в период с 2000 по 2006 год, когда было выпущено всего девять книг: «В каменном доме» Барри Н. Мальцберга (2000); «Книга мертвых» Хоффмана Прайса (сборник воспоминаний писателей, известных Прайсу, 2001 г.); «Мастера ужасов» Arkham House (изд. Питер Рубер, 2000 г.); «Дальняя сторона нигде» Нельсона Бонда (2002); "Очищение " Джона Харви (роман ужасов, 2002 г.); Избранные письма Кларка Эштона Смита (редактор Скотт Коннорс, 2003 г.); «Пещера тысячи сказок» Милта Томаса (биография бульварного писателя Хью Б. Кейва, 2004 г.); Ещё одна коллекция Нельсона Бонда «Другие миры, отличные от наших» (2005 г.); и «Навсегда» (сборник сказок, посвященный Эдгару По, изд. Джеймса Роберта Смита и Стивена Марка Рейни, 2006 г.).

В 2005 году Arkham House был удостоен премии World Fantasy Award за достижения в малой прессе — трофеем на тот момент был бюст Лавкрафта.

В начале 2009 года было объявлено, что Джордж Вандербург из Battered Silicon Dispatch Box и Роберт Вайнберг совместно возьмут на себя обязанности редактора Arkham House. В том же году Battered Silicon Dispatch Box выпустила четыре новых тома рассказов Августа Дерлета под общим названием «Жуткий квартал» Arkham House, что стало единственным выпуском последнего с 2006 года.

В 2010 году «Вестник Аркхема» (1948-49) был переиздан ограниченным тиражом (250 комплектов) в двухтомном факсимильном переиздании редкого теперь журнала, выпускавшегося Arkham House, который выходил четыре номера в год с 1948 по 1949 год. Эта работа была выпущена Arkham House совместно с Обществом Августа Дерлета. В том же году под издательством Майкрофта и Морана был издан роман Джона Лелленберга «Нерегулярный Бейкер-стрит» .

В блоге Джорджа Вандербурга на Battered Silicon Dispatch Box было объявлено о ряде названий Arkham House на 2011 год и позже (последним из них был «Навсегда»), ни одно из которых не появлялось по состоянию на январь 2017 года из-за смерти Эйприл Дерлет 21 марта 2011 года[6][7][8]. В апреле 2011 года на веб-сайте издателя было объявлено, что её дети возьмут на себя управление фирмой. Даниэль Джейкобс была назначена президентом, а её брат Дэймон Дерлет — вице-президентом; они также являются нынешними владельцами. Джордж Вандербург продолжал работать редактором дома, как и Роберт Вайнберг, до своей смерти в сентябре 2016 года.

В 2020-х годах под издательством Arkham House не выпускалось ни одной книги; пресса перепечатала некоторые заголовки из списка. Ранее книги издавались почти каждый год с 1939 по 2010 год (кроме 1940, 1955/56 и 2006 годов).

Другие отпечатки

[править | править код]

Arkham House за свою историю издавался под двумя дополнительными отпечатками.

В 1945 году было запущено издательство Mycroft & Moran для публикации странных детективных и детективных историй, в том числе серии «Солнечные мосты» Дерлета. Название выходных данных было вдохновлено персонажами рассказов о Шерлоке Холмсе: братом Шерлока Майкрофтом Холмсом и злодеем полковником Себастьяном Мораном. Некоторые названия Mycroft и Moran с 1993 года также были выпущены Battered Silicon Dispatch Box.

Arkham также представил Stanton & Lee Publishers в 1945 году с намерением публиковать мультфильмы Клэр Виктор Двиггинс. Издательство Stanton & Lee Publishers продолжало публиковать стихи и региональные произведения Августа Дерлета.

Кроме того, Август Дерлет заключил субподряд с некоторыми книгами, которые были номинально опубликованы Arkham House, другим издателям, включая Pellegrini & Cudahy из Нью-Йорка и Villiers Publications из Англии.

Библиография

[править | править код]
Название на русском Название на английском
2010-е
  • Вестник Аркхема (1948—1949), под редакцией Джорджа Вандербурга и Роберта Вайнберга (2010)
  • Нерегулярное Бейкер-стрит , Джон Лелленберг (2010)

2000-е

  • Жуткий квартал, Август Дерлет
  • выпуск 1: Кто мне скажет, звонит и другие истории под редакцией Стивена Дземяновича и Роберта Вайнберга (2009)
  • выпуск 2: Спящие и другие бодрствующие существа, представленные Рэмси Кэмпбеллом (2009)
  • выпуск 3: Это не мертво, представлено Дэвидом Дрейком (2009)
  • выпуск 4: Жуткие существа Августа Дерлета, представленные Брайаном Ламли (2009)
  • Факсимиле изгнанного дома, написанное Лавкрафтом и Робертом Вайнбергом (2008)
  • Навсегда, под редакцией Джеймса Роберта Смита и Стивена Марка Рейни (2006)
  • Другие миры, отличные от нашего, Нельсон Бонд (2005)
  • Пещера тысячи сказок, Милта Томаса (2004)
  • Избранные письма Кларка Смита, Кларка Эштона Смита (2003)
  • Очищение, Джон Д. Харви (2002)
  • Дальняя сторона нигде, Нельсон Бонд (2002)
  • Книга мертвых, Хоффманн Прайс (2001)
  • Мастера ужасов Аркхэма, под редакцией Питера Рубера (2000 г.)
  • В каменном доме, Барри Н. Мальцберга (2000)

1990-е

  • Шестьдесят лет, Arkham House под редакцией С. Т. Джоши (1999)
  • Стрекоза, Фредерик С. Дурбин (1999)
  • Новые горизонты, под редакцией Августа Дерлета (1999)
  • Воспоминания о Лавкрафте, под редакцией Питера Кэннона (1998)
  • Цветы с Луны и другие безумия, Роберта Блоха (1998)
  • Путешествие при свете звезд, Ян Р. Маклауд (1997)
  • Синтез и другие виртуальные реальности, Мэри Розенблюм (1996)
  • Ктулху 2000: Антология Лавкрафта, под редакцией Джеймса Тернера (1995)
  • Разные произведения Лавкрафта, под редакцией С. Т. Джоши (1994)
  • Дыхание подвески, Александра Яблокова (1994)
  • Пришельцы с Земли, Нэнси Кресс (1993)
  • Наедине с ужасами: великий рассказ Рэмси Кэмпбелла 1961—1991, Рэмси Кэмпбелл (1993)
  • Встреча в бесконечности, Джон Кессел (1992)
  • Машина лорда Кельвина, Джеймс П. Блейлок (1992)
  • Ангелы гравитации, Майкл Суонвик (1991)
  • Концы Земли, Люциус Шепард (1990)
  • Её дым поднялся навсегда, Джеймс Типтри-младший (1990)

1980-е

  • Истории о мифах Ктулху, Лавкрафт и Divers Hands (1989)
  • Хрустальный экспресс, Брюс Стерлинг (1989)
  • Ужас в музее и другие рассказы, Лавкрафт (1989)
  • Воспоминания о космической эре, Дж. Г. Баллард (1988)
  • Свидание в Аверуа, Кларк Эштон Смит (1988)
  • Полифем, Майкл Ши (1987)
  • Охотник на ягуаров, Люциус Шепард (1987)
  • Рассказы о Кинтана-Роо, Джеймса Типтри-младшего (1986)
  • Сны о тьме и свете: великий рассказ о Танит Ли, Танит Ли (1986)
  • Дагон и другие жуткие рассказы, Лавкрафт (1986)
  • «В Хребтах безумия» и другие романы, Лавкрафт (1985)
  • Ужас Данвича и другие, Лавкрафт (1985)
  • Книга Лавкрафта Ричарда А. Лупоффа (1985)
  • Кто заставил Стиви плакать?, Майкл Бишоп (1984)
  • Наблюдатели у проливных ворот, Рассел Кирк (1984)
  • «Одна зима в Эдеме», Майкла Бишопа (1984)
  • Занзибарская кошка, Джоанна Расс (1983)
  • Ветер от горящей женщины, Грег Беар (1983)
  • Дом волка, Бэзила Коппера (1983)
  • Дарклинг, Дэвид Кестертон (1982)
  • Кровь на Арахне, Майкл Бишоп (1982)
  • Байки с ночной стороны, Чарльза Л. Гранта (1981)
  • Сборник стихов, Ричарда Л. Тирни (1981)
  • Третья могила, Дэвид Кейс (1981)
  • Новые истории о мифах Ктулху, под редакцией Рэмси Кэмпбелла (1980)
  • Некрополь, Бэзила Коппера (1980)

1970-е

  • Чёрная книга, Кларк Эштона Смита (1979)
  • Принцесса всех земель, Рассел Кирк (1979)
  • В тумане и других сверхъестественных встречах, Элизабет Уолтер (1979)
  • Половина в тени, Мэри Элизабет Коунселман (1978)
  • Рождённые в изгнании, Филлис Эйзенштейн (1978)
  • Величие майя, Фрэнка Белкнапа Лонга (1977)
  • Ужас в Окдине и другие, Брайан Ламли (1977)
  • А потом тьма, Бэзила Коппера (1977)
  • Кекси и другие сумеречные рассказы, Марджори Боуэн (1976)
  • Высота крика, Рэмси Кэмпбелл (1976)
  • Литературные фехтовальщики и колдуны Л. Спрэга де Кампа (1976)
  • Обитатели тьмы, Август Дерлет (1976)
  • Избранные письма Лавкрафта V (1934—1937), написанные Лавкрафтом (1976)
  • Избранные письма Лавкрафта IV (1932—1934), написанные Лавкрафтом (1976)
  • Сны из Р’льех, Лин Картер (1975)
  • Документы Перселла, Дж. Шеридана ЛеФану (1975)
  • Безымянные места, под редакцией Джеральда В. Пейджа (1975)
  • Дом червя, Гэри Майерса (1975)
  • Файл Харригана, Август Дерлет (1975)
  • Кселуча и другие, автор МП Шил (1975)
  • Говард Филлипс Лавкрафт: Мечтатель на ночной стороне Фрэнка Белкнапа Лонга (1975)
  • Наблюдатели вне времени и другие, Лавкрафт и Август Дерлет (1974)
  • Сборник рассказов о привидениях, Мэри Э. Уилкинс-Фриман (1974)
  • Под маврами, Брайан Ламли (1974)
  • Истории тьмы и ужаса, Джозефа Пейна Бреннана (1973)
  • Из подушки зла, Бэзил Коппер (1973)
  • Демоны при дневном свете, Рэмси Кэмпбелл (1973)
  • Край неизвестного, Фрэнк Белкнап Лонг (1972)
  • Раскрытия в багровых тонах, Карла Якоби (1972)
  • Коллекционер Аркхема: Том I, отредактированный Августом Дерлетом (1972)
  • Призывающий к чёрному, Брайан Ламли (1971)
  • Избранные письма Лавкрафта III (1929—1931), написанные Лавкрафтом (1971)
  • Песни и сонеты Атлантиды, Дональда С. Фрайера (1971)
  • Коллекционер Аркхэма, номер десять: лето 1971 года.
  • Темные существа, отредактированный Августом Дерлетом (1971)
  • Восемь рассказов, Вальтера де ла Мара (1971)
  • Коллекционер Аркхэма, номер девять: весна 1971 г.
  • Лицо в зеркале, Денис Вэл Бейкер (1971)
  • Избранные стихи, Кларка Эштона Смита (1971)
  • Коллекционер Аркхэма, номер восемь: зима 1971 года.
  • Ужас в музее и другие, Лавкрафт (1970)
  • Коллекционер Аркхэма, номер семь: лето 1970 г.
  • Другие измерения, Кларк Эштон Смит (1970)
  • Демоны и динозавры, Л. Спраг де Камп (1970)
  • Тридцать лет Arkham House, 1939-69: история и библиография, подготовленная Августом Дерлетом (1970).
  • Коллекционер Аркхэма, номер шесть: зима 1970 года.

1960-е

  • Фолсом Флинт и другие любопытные рассказы, Дэвида Х. Келлера (1969)
  • Истории о мифах Ктулху, Лавкрафт и другие (1969)
  • Коллекционер Аркхэма номер пять: лето 1969 года.
  • Коллекционер Аркхэма номер четыре: зима 1969 года.
  • Коллекционер Аркхэма номер три: лето 1968 года.
  • Кошмары и мечты, Нельсона Бонда (1968)
  • Избранные письма Лавкрафта II (1925—1929), написанные Лавкрафтом (1968)
  • Зелёный круг, Артур Мейчен (1968)
  • Коллекционер Аркхэма, номер два: зима 1968 года.
  • Странные врата, Э. Хоффманн Прайс (1967)
  • Три истории об ужасах Лавкрафт (1967)
  • Паразиты разума, Колин Уилсон (1967)
  • Коллекционер Аркхэма номер один: лето 1967 года.
  • Ночные путешественники, под редакцией Августа Дерлета (1967)
  • Глубокие воды, Уильям Хоуп Ходжсон (1967)
  • Чёрная медицина, Артура Дж. Беркса (1966)
  • Полковник Маркесан и менее приятные люди, Август Дерлет и Марк Шорер (1966)
  • Темное Братство и другие пьесы, Лавкрафтом в соавторстве (1966)
  • Странный урожай, Дональда Вандреи (1965)
  • Что-то дышит, Стэнли Макнейл (1965)
  • Быстрые и мертвые, Винсент Старретт (1965)
  • Дагон и другие жуткие рассказы, Лавкрафт (1965)
  • Стихи в прозе Кларка Эштона Смита (1965)
  • Избранные письма Лавкрафта I (1911—1924), написанные Лавкрафтом (1965)
  • Рассказы о науке и волшебстве Кларка Эштона Смита (1964)
  • Кошмарная потребность, Джозеф Пейн Бреннан (1964)
  • Портреты в лунном свете, Карла Якоби (1964)
  • Хребты безумия, Лавкрафт (1964)
  • На краю, под редакцией Августа Дерлета (1964)
  • Стихи в полночь, Дональда Вандреи (1964)
  • Житель озера и менее желанные обитатели, Дж. Рэмси Кэмпбелл (1964)
  • Темный человек и другие, Роберт Говард (1963)
  • Мистер Джордж и другие странные люди, Стивена Грендона (1963)
  • Кто боится дьявола?, Мэнли Уэйд Веллман (1963)
  • Автобиография: некоторые заметки о несуществующем, Г. П. Лавкрафт: аннотированный Августом Дерлетом (1963)
  • Ужас Данвича и другие, Лавкрафт (1963)
  • Сборник стихов Лавкрафта (1963)
  • Ужас с холмов, Фрэнка Белкнапа Лонга (1963)
  • 100 книг Августа Дерлета, Августа Дерлета (1962)
  • След Ктулху, Август Дерлет (1962)
  • Темный разум темное сердце, под редакцией Августа Дерлета (1962)
  • Одинокие места, Август Дерлет (1962)
  • Мечты и фантазии, Говард Лавкрафт (1962)
  • Избегаемый дом, Говард Лавкрафт (1961)
  • Огонь, мокрый снег и свечи, под редакцией Августа Дерлета (1961)
  • Заблудшие из Шеола, Х. Рассел Уэйкфилд (1961)
  • Захватчики из тьмы, Грей Ла Спина (1960)
  • Приятные сны: Кошмары Роберта Блоха (1960)
  • Мерзости Йондо Кларка Эштона Смита (1960)

1950-е

  • Комната с заколоченными ставнями и другие пьесы Лавкрафта в соавторстве (1959)
  • Некоторые заметки о Лавкрафте, Августа Дерлета (1959)
  • Arkham House: Первые 20 лет, Август Дерлет (1959)
  • Девять ужасов и сон, Джозефа Пейна Бреннана (1958)
  • Маска Ктулху, Август Дерлет (1958)
  • Заклинания и приправы, Кларка Эштона Смита (1958)
  • Всегда наступает вечер, Роберт Э. Ховард (1957)
  • Уцелевший и другие, Лавкрафт и Август Дерлет (1957)
  • Пирующие мертвецы, Джон Меткалф (1954)
  • Проклятие Йига, Зеалии Бишоп (1953)
  • Зияющий раскат ночи: призрачная компания, под редакцией Августа Дерлета (1952)
  • Байки из Андервуда, Дэвида Х. Келлера (1952)
  • Темный замок, Кларка Эштона Смита (1951)
  • Хорнбук для ведьм, Лии Бодин Дрейк (1950)

1940-е

  • Трон Сатурна, С. Фаулер Райт (1949)
  • Вестник Архема, том II, номер четыре: осень, 1949 г.
  • Вестник Архема, том II, номер три: лето, 1949 г.
  • Вестник Архема, том II, номер два: весна, 1949 г.
  • Вестник Архема, том II, номер один: зима, 1949 г.
  • Кое-что о кошках и других произведениях, Лавкрафт (1949)
  • Недолго для этого мира, Август Дерлет (1948)
  • Genius Loci и другие расказы, Кларка Эштона Смита (1948)
  • Вестник Архема, том I, номер четыре: осень, 1948 г.
  • Вестник Архема, том I, номер три: лето, 1948 г.
  • Вестник Архема, том I, номер два: весна, 1948 г.
  • Вестник Архема, том I, номер один: зима, 1948 г.
  • Дороги, Сибери Куинн (1948)
  • Четвёртая книга Джоркенов, лорда Дансени (1948)
  • Паутина острова Пасхи, Дональда Вандреи (1948)
  • Бродячая могила и другие рассказы, Л. П. Хартли (1948)
  • Черные агенты ночи , Фриц Лейбер-младший (1947)
  • Откровения в чёрном, Карл Якоби (1947)
  • Темный карнавал, Рэя Брэдбери (1947)
  • Тьма луны: стихи фантазии и ужаса, под редакцией Августа Дерлета (1947)
  • Эта смертная катушка, Синтии Асквит (1947)
  • 1946 год, реклама Arkham House.
  • Слан, Ван Фогт (1946)
  • Часы бьют двенадцать, Х. Рассел Уэйкфилд (1946)
  • Страшные удовольствия, А. Э. Коппард (1946)
  • Огни Вест-Индии, Генри С. Уайтхеда (1946)
  • Череп-Лицо и другие, Роберт Говард (1946)
  • Дом на границе и другие романы, Уильяма Хоупа Ходжсона (1946)
  • Кукла и ещё один , Алджернон Блэквуд (1946)
  • Гончие Тиндалоса, Фрэнк Белкнап Лонг (1946)
  • Таящийся у порога Лавкрафт и Август Дерлет (1945)
  • Зелёный чай и другие истории о привидениях Дж. Шеридана ЛеФану (1945)
  • Ведьмин дом, Эванджелин Уолтон (1945)
  • Открыватель пути, Роберта Блоха (1945)
  • Что-то рядом, Август Дерлет (1945)
  • Маргиналии, Лавкрафт (1944)
  • Затерянные миры, Кларка Эштона Смита (1944)
  • Джамби и другие сверхъестественные рассказы, Генри С. Уайтхеда (1944)
  • Глаз и палец, Дональд Вандри (1944)
  • За стеной сна, Лавкрафт (1943)
  • Вне пространства и времени, Кларк Эштон Смит (1942)
  • Кто-то в темноте, Август Дерлет (1941)

1939

  • Изгой и другие, Лавкрафт (1939)
2010
  • The Arkham Sampler (1948—1949), edited by George Vanderburgh and Robert Weinberg (2010)
  • Baker Street Irregular, by Jon Lellenberg (2010)

2000

  • The Macabre Quarto, by August Derleth
  • vol. 1: Who Shall I Say Is Calling & Other Stories edited by Stephen Dziemianowicz and Robert Weinberg (2009)
  • vol. 2: The Sleepers and other Wakeful Things introduced by Ramsey Campbell (2009)
  • vol. 3: That Is Not Dead introduced by David Drake (2009)
  • vol. 4: August Derleth’s Eerie Creatures introduced by Brian Lumley (2009)
  • The Shunned House Facsimile, by H. P. Lovecraft and Robert Weinberg (2008)
  • Evermore, edited by James Robert Smith and Stephen Mark Rainey (2006)
  • Other Worlds Than Ours, by Nelson Bond (2005)
  • Cave of a Thousand Tales, by Milt Thomas (2004)
  • Selected Letters of Clark Ashton Smith, by Clark Ashton Smith (2003)
  • The Cleansing, by John D. Harvey (2002)
  • The Far Side of Nowhere, by Nelson Bond (2002)
  • Book of the Dead, by E. Hoffmann Price (2001)
  • Arkham’s Masters of Horror, edited by Peter Ruber (2000)
  • In the Stone House, by Barry N. Malzberg (2000)

1990

  • Sixty Years of Arkham House, edited by S. T. Joshi (1999)
  • Dragonfly, by Frederic S. Durbin (1999)
  • New Horizons, edited by August Derleth (1999)
  • Lovecraft Remembered, edited by Peter Cannon (1998)
  • Flowers from the Moon and Other Lunacies, by Robert Bloch (1998)
  • Voyages by Starlight, by Ian R. MacLeod (1997)
  • Synthesis & Other Virtual Realities, by Mary Rosenblum (1996)
  • Cthulhu 2000: A Lovecraftian Anthology, edited by James Turner (1995)
  • Miscellaneous Writings, by H. P. Lovecraft, edited by S. T. Joshi (1994)
  • The Breath of Suspension, by Alexander Jablokov (1994)
  • The Aliens of Earth, by Nancy Kress (1993)
  • Alone with the Horrors: The Great Short Fiction of Ramsey Campbell 1961—1991, by Ramsey Campbell (1993)
  • Meeting in Infinity, by John Kessel (1992)
  • Lord Kelvin’s Machine, by James P. Blaylock (1992)
  • Gravity’s Angels, by Michael Swanwick (1991)
  • The Ends of the Earth, by Lucius Shepard (1990)
  • Her Smoke Rose Up Forever, by James Tiptree, Jr. (1990)

1980

  • Tales of the Cthulhu Mythos, by H. P. Lovecraft and Divers Hands (1989)
  • Crystal Express, by Bruce Sterling (1989)
  • The Horror in the Museum and Other Revisions, by H. P. Lovecraft (1989)
  • Memories of the Space Age, by J. G. Ballard (1988)
  • A Rendezvous in Averoigne, by Clark Ashton Smith (1988)
  • Polyphemus, by Michael Shea (1987)
  • The Jaguar Hunter, by Lucius Shepard (1987)
  • Tales of the Quintana Roo, by James Tiptree, Jr. (1986)
  • Dreams of Dark and Light: The Great Short Fiction of Tanith Lee, by Tanith Lee (1986)
  • Dagon and Other Macabre Tales, by H. P. Lovecraft (1986)
  • At the Mountains of Madness and Other Novels, by H. P. Lovecraft (1985)
  • The Dunwich Horror and Others, by H. P. Lovecraft (1985)
  • Lovecraft’s Book, by Richard A. Lupoff (1985)
  • Who Made Stevie Crye?, by Michael Bishop (1984)
  • Watchers at the Strait Gate, by Russell Kirk (1984)
  • One Winter in Eden, by Michael Bishop (1984)
  • The Zanzibar Cat, by Joanna Russ (1983)
  • The Wind from a Burning Woman, by Greg Bear (1983)
  • The House of the Wolf, by Basil Copper (1983)
  • The Darkling, by David Kesterton (1982)
  • Blooded on Arachne, by Michael Bishop (1982)
  • Tales from the Nightside, by Charles L. Grant (1981)
  • Collected Poems, by Richard L. Tierney (1981)
  • The Third Grave, by David Case (1981)
  • New Tales of the Cthulhu Mythos, edited by Ramsey Campbell (1980)
  • Necropolis, by Basil Copper (1980)

1970

  • The Black Book of Clark Ashton Smith, by Clark Ashton Smith (1979)
  • The Princess of All Lands, by Russell Kirk (1979)
  • In the Mist and Other Uncanny Encounters, by Elizabeth Walter (1979)
  • Half in Shadow, by Mary Elizabeth Counselman (1978)
  • Born to Exile, by Phyllis Eisenstein (1978)
  • In Mayan Splendor, by Frank Belknap Long (1977)
  • The Horror at Oakdeene and Others, by Brian Lumley (1977)
  • And Afterward, the Dark, by Basil Copper (1977)
  • Kecksies and Other Twilight Tales, by Marjorie Bowen (1976)
  • The Height of the Scream, by Ramsey Campbell (1976)
  • Literary Swordsmen and Sorcerers, by L. Sprague de Camp (1976)
  • Dwellers in Darkness, by August Derleth (1976)
  • Selected Letters of H. P. Lovecraft V (1934—1937), by H. P. Lovecraft (1976)
  • Selected Letters of H. P. Lovecraft IV (1932—1934), by H. P. Lovecraft (1976)
  • Dreams from R’lyeh, by Lin Carter (1975)
  • The Purcell Papers, by J. Sheridan LeFanu (1975)
  • Nameless Places, edited by Gerald W. Page (1975)
  • The House of the Worm, by Gary Myers (1975)
  • Harrigan’s File, by August Derleth (1975)
  • Xélucha and Others, by M. P. Shiel (1975)
  • Howard Phillips Lovecraft: Dreamer on the Nightside, by Frank Belknap Long (1975)
  • The Watchers Out of Time and Others, by H. P. Lovecraft and August Derleth (1974)
  • Collected Ghost Stories, by Mary E. Wilkins-Freeman (1974)
  • Beneath the Moors, by Brian Lumley (1974)
  • Stories of Darkness and Dread, by Joseph Payne Brennan (1973)
  • From Evil’s Pillow, by Basil Copper (1973)
  • Demons by Daylight, by Ramsey Campbell (1973)
  • The Rim of the Unknown, by Frank Belknap Long (1972)
  • Disclosures in Scarlet, by Carl Jacobi (1972)
  • The Arkham Collector: Volume I, edited by August Derleth (1972)
  • The Caller of the Black, by Brian Lumley (1971)
  • Selected Letters of H. P. Lovecraft III (1929—1931), by H. P. Lovecraft (1971)
  • Songs and Sonnets Atlantean, by Donald S. Fryer (1971)
  • The Arkham Collector Number Ten: Summer, 1971
  • Dark Things, edited by August Derleth (1971)
  • Eight Tales, by Walter de la Mare (1971)
  • The Arkham Collector Number Nine: Spring, 1971
  • The Face in the Mirror, by Denys Val Baker (1971)
  • Selected Poems, by Clark Ashton Smith (1971)
  • The Arkham Collector Number Eight: Winter, 1971
  • The Horror in the Museum and Other Revisions, by H. P. Lovecraft (1970)
  • The Arkham Collector Number Seven: Summer, 1970
  • Other Dimensions, by Clark Ashton Smith (1970)
  • Demons and Dinosaurs, by L. Sprague de Camp (1970)
  • Thirty Years of Arkham House, 1939-69: A History and Bibliography, prepared by August Derleth (1970)
  • The Arkham Collector Number Six: Winter, 1970

1960

  • The Folsom Flint and Other Curious Tales, by David H. Keller (1969)
  • Tales of the Cthulhu Mythos, by H. P. Lovecraft and Others (1969)
  • The Arkham Collector Number Five: Summer, 1969
  • The Arkham Collector Number Four: Winter, 1969
  • The Arkham Collector Number Three: Summer, 1968
  • Nightmares and Daydreams, by Nelson Bond (1968)
  • Selected Letters of H. P. Lovecraft II (1925—1929), by H. P. Lovecraft (1968)
  • The Green Round, by Arthur Machen (1968)
  • The Arkham Collector Number Two: Winter, 1968
  • Strange Gateways, by E. Hoffmann Price (1967)
  • Three Tales of Horror, by H. P. Lovecraft (1967)
  • The Mind Parasites, by Colin Wilson (1967)
  • The Arkham Collector Number One: Summer, 1967
  • Travellers by Night, edited by August Derleth (1967)
  • Deep Waters, by William Hope Hodgson (1967)
  • Black Medicine, by Arthur J. Burks (1966)
  • Colonel Markesan and Less Pleasant People, by August Derleth and Mark Schorer (1966)
  • The Dark Brotherhood and Other Pieces, by H. P. Lovecraft & divers hands (1966)
  • Strange Harvest, by Donald Wandrei (1965)
  • Something Breathing, by Stanley McNail (1965)
  • The Quick and the Dead, by Vincent Starrett (1965)
  • Dagon and Other Macabre Tales, by H. P. Lovecraft (1965)
  • Poems in Prose, by Clark Ashton Smith (1965)
  • Selected Letters of H. P. Lovecraft I (1911—1924), by H. P. Lovecraft (1965)
  • Tales of Science and Sorcery, by Clark Ashton Smith (1964)
  • Nightmare Need, by Joseph Payne Brennan (1964)
  • Portraits in Moonlight, by Carl Jacobi (1964)
  • At the Mountains of Madness and Other Novels, by H. P. Lovecraft (1964)
  • Over the Edge, edited by August Derleth (1964)
  • Poems for Midnight, by Donald Wandrei (1964)
  • The Inhabitant of the Lake and Less Welcome Tenants, by J. Ramsey Campbell (1964)
  • The Dark Man and Others, by Robert E. Howard (1963)
  • Mr. George and Other Odd Persons, by Stephen Grendon (1963)
  • Who Fears the Devil?, by Manly Wade Wellman (1963)
  • Autobiography: Some Notes on a Nonentity, by H. P. Lovecraft: annotated by August Derleth (1963)
  • The Dunwich Horror and Others, by H. P. Lovecraft (1963)
  • Collected Poems, by H. P. Lovecraft (1963)
  • The Horror from the Hills, by Frank Belknap Long (1963)
  • 100 Books by August Derleth, by August Derleth (1962)
  • The Trail of Cthulhu, by August Derleth (1962)
  • Dark Mind, Dark Heart, edited by August Derleth (1962)
  • Lonesome Places, by August Derleth (1962)
  • Dreams and Fancies, by H. P. Lovecraft (1962)
  • The Shunned House, by H. P. Lovecraft (1961)
  • Fire and Sleet and Candlelight, edited by August Derleth (1961)
  • Strayers from Sheol, by H. Russell Wakefield (1961)
  • Invaders from the Dark, by Greye La Spina (1960)
  • Pleasant Dreams: Nightmares, by Robert Bloch (1960)
  • The Abominations of Yondo, by Clark Ashton Smith (1960)

1950

  • The Shuttered Room and Other Pieces, by H. P. Lovecraft and Divers Hands (1959)
  • Some Notes on H. P. Lovecraft, by August Derleth (1959)
  • Arkham House: The First 20 Years, by August Derleth (1959)
  • Nine Horrors and a Dream, by Joseph Payne Brennan (1958)
  • The Mask of Cthulhu, by August Derleth (1958)
  • Spells and Philtres, by Clark Ashton Smith (1958)
  • Always Comes Evening, by Robert E. Howard (1957)
  • The Survivor and Others, by H. P. Lovecraft and August Derleth (1957)
  • The Feasting Dead, by John Metcalfe (1954)
  • The Curse of Yig, by Zealia Bishop (1953)
  • Night’s Yawning Peal: A Ghostly Company, edited by August Derleth (1952)
  • Tales from Underwood, by David H. Keller (1952)
  • The Dark Chateau, by Clark Ashton Smith (1951)
  • A Hornbook for Witches, by Leah Bodine Drake (1950)

1940

  • The Throne of Saturn, by S. Fowler Wright (1949)
  • The Arkham Sampler, Volume II, Number Four: Autumn, 1949
  • The Arkham Sampler, Volume II, Number Three: Summer, 1949
  • The Arkham Sampler, Volume II, Number Two: Spring, 1949
  • The Arkham Sampler, Volume II, Number One: Winter, 1949
  • Something About Cats and Other Pieces, by H. P. Lovecraft (1949)
  • Not Long for this World, by August Derleth (1948)
  • Genius Loci and Other Tales, by Clark Ashton Smith (1948)
  • The Arkham Sampler, Volume I, Number Four: Autumn, 1948
  • The Arkham Sampler, Volume I, Number Three: Summer, 1948
  • The Arkham Sampler, Volume I, Number Two: Spring, 1948
  • The Arkham Sampler, Volume I, Number One: Winter, 1948
  • Roads, by Seabury Quinn (1948)
  • The Fourth Book of Jorkens, by Lord Dunsany (1948)
  • The Web of Easter Island, by Donald Wandrei (1948)
  • The Travelling Grave and Other Stories, by L. P. Hartley (1948)
  • Night’s Black Agents, by Fritz Leiber, Jr. (1947)
  • Revelations in Black, by Carl Jacobi (1947)
  • Dark Carnival, by Ray Bradbury (1947)
  • Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre, edited by August Derleth (1947)
  • This Mortal Coil, by Cynthia Asquith (1947)
  • 1946 advertisement for Arkham House
  • Slan, by A. E. van Vogt (1946)
  • The Clock Strikes Twelve, by H. Russell Wakefield (1946)
  • Fearful Pleasures, by A. E. Coppard (1946)
  • West India Lights, by Henry S. Whitehead (1946)
  • Skull-Face and Others, by Robert E. Howard (1946)
  • The House on the Borderland and Other Novels, by William Hope Hodgson (1946)
  • The Doll and One Other, by Algernon Blackwood (1946)
  • The Hounds of Tindalos, by Frank Belknap Long (1946)
  • The Lurker at the Threshold, by H. P. Lovecraft and August Derleth (1945)
  • Green Tea and Other Ghost Stories, by J. Sheridan LeFanu (1945)
  • Witch House, by Evangeline Walton (1945)
  • The Opener of the Way, by Robert Bloch (1945)
  • Something Near, by August Derleth (1945)
  • Marginalia by H. P. Lovecraft (1944)
  • Lost Worlds, by Clark Ashton Smith (1944)
  • Jumbee and Other Uncanny Tales, by Henry S. Whitehead (1944)
  • The Eye and the Finger, by Donald Wandrei (1944)
  • Beyond the Wall of Sleep, by H. P. Lovecraft (1943)
  • Out of Space and Time, by Clark Ashton Smith (1942)
  • Someone in the Dark, by August Derleth (1941)

1939

  • The Outsider and Others, by H. P. Lovecraft (1939)

Примечания

[править | править код]
  1. Robert Weinberg, «Science Fiction Specialty Publishers» in Hall, Hal W. (ed). Science Fiction Collections: Fantasy, Supernatural and Weird Tales. Haworth Press, 1983, p. 126
  2. Sam Moskowitz, «I Remember Derleth», Starship (Winter 1981), pp. 10-11
  3. Lloyd Arthur Eshbach, Over My Shoulder: Reflections on a Science Fiction Era. Philadelphia: Oswald Train, Publisher, 1983, pp. 158—159
  4. Robert Weinberg, «Science Fiction Specialty Publishers» in Hall, Hal W. (ed). Science Fiction Collections: Fantasy, Supernatural and Weird Tales. Haworth Press, 1983, p. 129
  5. «THE LOVECRAFT EXPERT: AN INTERVIEW WITH S.T. JOSHI». Innsmouth Free Press. Retrieved February 18, 2015.
  6. Locus Publications (March 22, 2011). "Locus Online News « April R. Derleth (1954—2011)». Locusmag.com. Retrieved November 17, 2012.
  7. Steven H Silver (March 22, 2011). "SF Site News « Obituary: April R. Derleth». Sfsite.com. Retrieved November 17, 2012.
  8. Ian Randal Strock (March 22, 2011). «Publisher April R. Derleth Dies». SFScope.
  • Barrett, Mike. «Arkham House: Sundry Observations». Dark Horizons (Mar 2010); expanded reprint in his Doors to Elsewhere. Cheadle, Staffordshire UK: Alchemy Press, 2013, pp. 17–43.
  • Heffley, C. E. «Arkham House: A Remembrance» in David Barker, ed. The Lovecrafter — 100th Anniversary issue: An Anthology in Celebration of the Centennial of the Birth of H. P. Lovecraft (1890—1990). Salem, OR: David Barker, 1990: 29-32.
  • Lorraine, Daniel W. «Collecting Lovecraft Arkhams». The New Lovecraft Collector No 1 (Winter 1993), p. 4.
  • Chalker, Jack L.; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923—1998. Westminster, MD and Baltimore: Mirage Press, Ltd.
  • Jaffery, Sheldon (1989). The Arkham House Companion. Mercer Island, WA: Starmont House, Inc. ISBN 1-55742-005-X.
  • Joshi, S. T. (2009). Classics and Contemporaries: Some Notes on Horror Fiction. New York: Hippocampus Press. ISBN 978-0-9814888-3-7.. See «Arkham House and Its Legacy», pp 1–27.
  • Joshi, S. T. (1999). Sixty Years of Arkham House: A History and Bibliography. Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-176-5.
  • Nielsen, Leon (2004). Arkham House Books: A Collector’s Guide. Jefferson, NC and London: McFarland & Company, Inc. ISBN 0-7864-1785-4.