A Cleveland Brown Christmas (A Cleveland Brown Christmas)

Перейти к навигации Перейти к поиску
A Cleveland Brown Christmas
англ. A Cleveland Brown Christmas
Серия телесериала «Шоу Кливленда»
Промокартинка.
Рождество в семье Браунов-Таббсов
Основная информация
Номер серии Сезон 1
Серия 9
Режиссёр Оресте Канестрелли
Авторы сценария Джонатан Грин[англ.] и Гейб Миллер
Код серии 1APS11
Дата выхода 13 декабря 2009 года
Хронология серий
Предыдущая Следующая
From Bed to Worse Field of Streams

A Cleveland Brown ChristmasРождество Кливленда Брауна») — девятая серия первого сезона американского мультсериала «Шоу Кливленда». Премьерный показ состоялся 13 декабря 2009 года на канале FOX[1].

Выпив лишнего на рождественском корпоративе, Кливленд раскрывает Ралло правду о его отце (которого малыш считает мужественным агентом ФБР, находящимся на длительном спец-задании)[2]. Малыш шокирован и обижен, и Кливленд пытается восстановить его хорошее настроение: ведь близится Рождество. Для этого он отправляется на поиски отца мальчика, и находит того в стриптиз-клубе. Кливленд просит Роберта навестить Ралло хотя бы на Рождество, но тот отказывается. На Рождество и Кливленд, и Роберт одеваются Сантами, но Роберт Таббс так и не признаётся Ралло, кто он на самом деле.

Тем временем, Роберта становится защитницей прав животных и пытается вызволить северного оленя, которого мистер Уотерман, начальник Кливленда, использует каждое Рождество. Однако, освободив животное вместе с Кливлендом-младшим, девушка жалеет об этом: олень оказывается злобным, он нападает на людей, подглядывает за супружескими утехами Тима и Арианны, пытается прорваться в стриптиз-клуб и насилует настоящего Санта-Клауса.

Авторы сценария: Джонатан Грин[англ.] и Гейб Миллер
Режиссёр: Оресте Канестрелли
Композитор:
Приглашённые знаменитости: Стокард Чэннинг

Интересные факты

[править | править код]

Ссылки на культурные явления

[править | править код]
  • В эпизоде присутствует несколько отсылок к предыдущему мультсериалу «Гриффины»:
    • Во время вступительных титров Кливленд с семьёй кидаются снежками в Мег
    • Вспоминая о рождественском празднике, который вёл гей, Кливленд вспоминает рождественскую вечеринку у Герберта, который пел песню «Silent Night[англ.]» группы «Bon Jovi» компании мальчиков
    • На полке в комнате Кливленда-младшего можно заметить его отца в роли робота R2-D2 из эпизодов «Blue Harvest», «Something, Something, Something, Dark Side» и «It's a Trap!».
  • Эпизод вышел за 12 дней до Рождества.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 "The Cleveland Show" A Cleveland Brown Christmas (англ.) на сайте Internet Movie Database
  2. Роберт Таббс бросил семью вскоре после рождения Ралло