7 Seconds (песня) (7 Seconds (hyvux))

Перейти к навигации Перейти к поиску
7 Seconds
Обложка сингла Йуссу Н’Дур и Нене Черри «7 Seconds» ()
Сингл Йуссу Н’Дур и Нене Черри
с альбомов The Guide (Wommat) и Man
Сторона «Б» «Mame Bamba»
Дата выпуска 16 мая 1994
Жанр трип-хоп
Языки волоф, английский и французский
Длительность 5:07
Композиторы Камерон МакВей, Дж. Шарп, Нене Черри, Йуссу Н’Дур
Автор слов Юссу Н’Дур
Продюсеры Буга Биер, Джонни Доллар
Лейбл Columbia Records
Профессиональные рецензии
Видеоклип
Логотип YouTube «7 Seconds»

«7 Seconds» — композиция, которую исполнял сенегальский певец Йуссу Н’Дур в дуэте со шведской певицей Нене Черри. Эта композиция принесла им обоим подлинную славу во всём мире.

Композиция стала хитом по обе стороны океана и выдержала огромное количество каверов, перепевок и ремиксов.

Текст песни поётся на трёх языках: волоф, французском и английском. Название песни отсылает к первым мгновениям жизни ребёнка, «ещё не знающего о проблемах и насилии в нашем мире», по выражению Нене Черри.

Форматы и список произведений[править | править код]

CD maxi
  1. «7 Seconds» — 4:10
  2. «Mame Bamba» by Youssou N’Dour — 4:57
  3. «7 Seconds» (R & B to the hip hop drop mix) — 6:24
  4. «7 Seconds» — 6:07
CD maxi (June 7, 1994)
  1. «7 Seconds» — 4:10
  2. «Life (Adouna)» by Youssou N’Dour — 4:57
  3. «7 Seconds» (R & B to the hip hop drop mix) — 6:24
  4. «7 Seconds» — 6:07
CD maxi (June 7, 1994)
  1. «7 Seconds» (radio edit) — 4:06
  2. «Life (Adouna)» by Youssou N’Dour — 4:02
  3. «7 Seconds» (R & B to the hip hop drop mix) — 6:23
  4. «7 Seconds» (dub mix) — 6:07
UK Сингл (660508-2)
  1. «7 Seconds» (radio edit)
  2. «7 Seconds» (LP version)
  3. «7 Seconds» (new old mix)
  4. «7 Seconds» (dub mix)
  5. «7 Seconds» (hip hop mix)

Позиции в хит-парадах и уровни продаж[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Larry Flick  (англ.). Single Reviews: Youssou N’Dour with Neneh Cherry — «7 Seconds» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1994. — 25 June (vol. 106, no. 26). — P. 89. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 мая 2023 года.
  2. Troy J. Augusto. Pop Singles: Reviews: Youssou N’Dour with Neneh Cherry — «7 Seconds» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1994. — 2 July (vol. 57, no. 42). — P. 7. — ISSN 0008-7289. Архивировано 17 мая 2023 года.
  3. Dave Sholin. Gavin Picks: Singles: Youssou N’Dour & Neneh Cherry — «7 Seconds» (англ.) // Gavin Report  (англ.) : magazine. — San Francisco: United Newspapers  (англ.), 1994. — 17 June (no. 2009). — P. 62. Архивировано 18 мая 2023 года.
  4. New Releases: Youssou N’Dour — «7 Seconds» review (англ.) // Music & Media : magazine. — Ashford: European Music Report BV, 1994. — 14 May (vol. 11, iss. 20). — P. 10. Архивировано 17 мая 2023 года.
  5. Dele Fadele  (англ.). Single of the Week: Youssou N’Dour & Neneh Cherry — «7 Seconds» (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited  (англ.), 1994. — 25 June. — P. 43. — ISSN 0028-6362. Архивировано 1 октября 2023 года.
  6. "Australian-charts.com – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds". ARIA Top 50 Singles.
  7. "Austriancharts.at – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  8. "Ultratop.be – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds"  (нид.). Ultratop 50.
  9. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  10. Top 10 Sales in Europe (англ.) // Music & Media : magazine. — Ashford: European Music Report BV, 1994. — 30 July (vol. 11, iss. 31). — P. 10. Архивировано 17 мая 2023 года.
  11. Hits of the World: Eurochart Hot 100 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1994. — 10 September (vol. 106, no. 37). — P. 77. — ISSN 0006-2510. Архивировано 4 июля 2023 года.
  12. Adult Contemporary Europe Top 25 (англ.) // Music & Media : magazine. — Ashford: European Music Report BV, 1994. — 1 October (vol. 11, iss. 40). — P. 18. Архивировано 17 мая 2023 года.
  13. "Musicline.de – Youssou N'Dour & Neneh Cherry Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  14. Íslenski Listinn Topp 40 (21.07.1994 — 27.07.1994) (исланд.) // Dagblaðið Vísir : newspaper. — Reykjavík, 1994. — 21 júlí. — S. 16. — ISSN 1021-8254. Архивировано 18 мая 2023 года. via Timarit.is  (англ.)
  15. "The Irish Charts – Search Results – 7 Seconds". Irish Singles Chart.
  16. Hits of the World: AFYVE (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1995. — 7 January (vol. 107, no. 1). — P. 40. — ISSN 0006-2510. Архивировано 15 июля 2023 года.
  17. Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Singoli» в поле «Tipo», набрать «7 Seconds» в поле «Titolo» и нажать кнопку «cerca».
  18. "Top RPM Singles: Issue 2627." RPM. Library and Archives Canada.
  19. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2628." RPM. Library and Archives Canada.
  20. "Nederlandse Top 40 – week 28, 1994"  (нид.). Dutch Top 40
  21. "Dutchcharts.nl – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds"  (нид.). Single Top 100.
  22. "Charts.nz – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds". Top 40 Singles.
  23. "Norwegiancharts.com – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds". VG-lista.
  24. "Youssou NDour Chart History (Hot 100)". Billboard.
  25. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960—30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava  (англ.), 2021. — P. 180. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  26. "Lescharts.com – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds"  (фр.). Les classement single.
  27. "Swisscharts.com – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds". Swiss Singles Chart.
  28. "Swedishcharts.com – Youssou N'Dour & Neneh Cherry – 7 Seconds". Singles Top 100.
  29. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  30. ARIA Top 100 Singles for 1994 (англ.). ARIA. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 14 сентября 2023 года.
  31. Jahreshitparade Singles 1994 (нем.). austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  32. Jaaroverzichten 1994 (нидерл.). ultratop.be. Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
  33. Top 100 Singles 1994 (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1995. — 14 January. — P. 9. — ISSN 0265-1548. Архивировано 4 сентября 2023 года.
  34. Top 100 Singles–Jahrescharts 1994 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 29 октября 2021 года.
  35. 1994 in Review – Sales Charts (англ.) // Music & Media : magazine. — Ashford: European Music Report BV, 1994. — 24 December (vol. 11, iss. 52). — P. 24. Архивировано 28 августа 2023 года.
  36. Árslistinn 1994 (исланд.) // Dagblaðið Vísir : newspaper. — Reykjavík, 1995. — 2 janúar. — S. 16. — ISSN 1021-8254. Архивировано 6 июля 2020 года. via Timarit.is  (англ.)
  37. Nederlandse Top 40: Single top 100 over 1994 (нидерл.). Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 26 декабря 2022 года.
  38. Jaaroverzichten – Single 1994 (нидерл.). dutchcharts.nl. MegaCharts. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  39. End of Year Charts 1994 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  40. Tops de L’année | Top Singles 1994 (фр.). snepmusique.com. SNEP. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
  41. Schweizer Jahreshitparade 1994 (нем.). swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
  42. Årslista Singlar, 1994 (швед.). sverigetopplistan.se. Sverigetopplistan. Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 15 июня 2023 года.
  43. The ARIA Report – Australian Top 100 Singles 1994 – No. 29 (англ.). Australian Recording Industry Association. Imgur. Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года.
  44. Austrian single certifications – Youssou N´Dour + Neneh Cherry – Seven Seconds (Single) (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 5 июня 2021.
  45. Justin Myers. Number 1 today in 1994: Wet Wet Wet see off Kylie’s comeback (англ.). Official Charts Company (5 сентября 2014). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года.
  46. British single certifications – Youssou N'dour Ft Neneh Cherry – 7 Seconds (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 5 июня 2021.
  47. Gold-/Platin-Datenbank (Youssou N'Dour & Neneh Cherry; ́7 Secondś) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 5 июня 2021.
  48. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  49. Dutch single certifications – Youssou n'Dour – Seven Seconds (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 5 июня 2021. Enter Seven Seconds in the "Artiest of titel" box. Select 1994 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  50. Dean Scapolo. The Complete New Zealand Music Charts: 1966–2006 (англ.). — Maurienne House, 2007. — ISBN 978-1-877443-00-8.
  51. French single certifications – Youssou'n Dour – 7 Seconds (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 5 июня 2021.
  52. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́7 Secondś). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 5 июня 2021.