4minute (4minute)

Перейти к навигации Перейти к поиску
4Minute
4Minute в сентябре 2012 года
4Minute в сентябре 2012 года
Основная информация
Жанр
Годы 2009−2016
Страна  Республика Корея
Место создания Сеул
Лейбл
Бывшие
участники		 Джихён
Гаюн
Джиюн
Хёна
Сохён
Другие
проекты
4min.co.kr (кор.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

4Minute (кор. 포미닛) — южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2009 году компанией Cube Entertainment. Состояла из пяти участниц: Джихён, Гаюн, Джиюн, Хёны и Сохён. Дебют состоялся 15 июня 2009 года с синглом «Hot Issue», а в декабре 2010 года был выпущен первый японский альбом Diamond. В 2011 году они выпустили свой первый полноформатный альбом 4Minutes Left. 13 июня 2016 года группа была расформирована.

В июне 2016 года Cube Entertainment объявило о расформировании группы после неудачных попыток продления контрактов.[1]

Карьера

[править | править код]

2009−10: For Muzik, Hit Your Heart и Diamond

[править | править код]
4Minute на фестивале университета Конкук

14 мая 2009 года Cube Entertainment о формировании новой женской группы, и первой участницей была объявлена Хёна (бывшая участница Wonder Girls).[2] До официального объявления названия коллектив называли «группой Хёны».[3] 22 мая была объявлена ещё одна участница — Джихён.[4] Все остальные участницы стали известны на следующий день.[5]

15 июня был выпущен дебютный сингл «Hot Issue», а тремя днями позже состоялось выступление на M! Countdown. 21 июня фургон группы оккупировали фанаты и украли одежду и другие личные вещи участниц. В своём заявлении Cube Entertainment заявили: «Очень жаль, что подобное произошло». 20 августа был выпущен дебютный мини-альбом For Muzik и второй сингл «Muzik».[6] Песня одержала победу на Inkigayo.[7] 27 августа трек «Won’t Give You (안줄래)» был забанен для проигрывания на KBS за чрезмерно сексуальное содержание лирики. Лирика заключается в вопросе о нежелании девушки «отдавать» себя или своё сердце партнёру. Компания ответила, что слова в песне «о чувствах девушки к парню», и что они разочарованы данным решением.[8]

15 октября был выпущен новый сингл «What a Girl Wants».[9] 2 декабря 4Minute в сотрудничестве с корейскими певцами Марио и Аменом выпустили песню «Jingle Jingle».[10][11]

5 января 2010 года стало известно, что Universal Music Group будут поддерживать заграничную деятельность 4Minute.[12] В феврале они приняли участие в записи азиатской версии песни Эмири «Heard ‘em All» вместе с Чунхёном.[13][14] Группа также гастролировала по Тайваню, Филиппинам, Таиланду и Гонконгу.[15] 5 мая был выпущен первый японский сингл «Muzik», а уже тремя днями позже состоялся первый японский концерт.[16] Песня заняла 21 место в чарте Oricon.[17] 19 мая был выпущен второй мини-альбом Hit Your Heart.[18] 24 мая южнокорейская радиостанция «Голос свободы» включила «Huh» в проигрывание в Северной Корее.

5 июля был выпущен видеоклип на второй сингл «I My Me Mine».[19] 19 июля трек «Superstar» был выпущен в цифровом формате для шоу Superstar K2. 30 июля состоялся релиз японской версии.[20] 12 октября был выпущен третий японский сингл и первый двойной сингл First/Dreams Come True.[21][22] В декабре 4Minute провели серию японских концертов 4Minute Energy Live Volume 2: Diamond в Токио и Осаке. Первый японский альбом Diamond был выпущен 15 декабря.[23]

2011−12: 4Minutes Left, Volume Up и «Love Tension»

[править | править код]

13 января 2011 года 4Minute выступили на DiGi Live K-Pop Party 2011 в Малайзии на стадионе Негара. В мероприятии также приняли участие BEAST и GN.A.[24] 20 января группа посетила Seoul Music Awards и выиграла там Бонсан.[25] В феврале на премии Billboard Japan Music Awards они одержали победу в номинации «Лучший новый корейский артист».[26] 23 февраля 4Minute стали моделями для свадебного дизайнера Юми Куцуры на её модном дефиле в Рёкогу Кокугикане.[27] 12 марта они также выступили на 50-й годовщине Music Wave Concert в Таиланде.[28]

Четвёртый японский сингл «Why» был использован в качестве саундтрека для сериала «Akutō: Jūhanzai Sōsahan».[29] 29 марта был выпущен видеоклип «Heart to Heart», в котором снялся Чжоншин из CN Blue.[30] 5 апреля был выпущен первый полноформатный корейский альбом 4Minutes Left.[31] Музыкальный клип на «Mirror Mirror» был выпущен в тот же день. Поскольку хореография содержала в себе сексуальные движения ногами её были вынуждены переделать, или же группа не смогла бы выступать с песней на музыкальных шоу.[32][33] 4Minute также записали японскую и английскую версии сингла «Without U» японской певицы Телмы Аоямы.[34]

15 августа был выпущен видеоклип на японскую версию «Heart to Heart».[35] 7 сентября песня стала официальным пятым японским синглом. Было также выпущено первое DVD «Изумруд 4Minute». В октябре стартовал показ японской манги «Добро пожаловать в Эль-Паласио» с записанной 4Minute «Ready Go» в качестве главной темы.[36] 6 декабря «Ready Go» стала очередным японским синглом.[37]

9 апреля 2012 года был выпущен мини-альбом Volume Up с одноимённым синглом.[38][39][40] 22 августа 4Minute выпустили седьмой японский сингл «Love Tension» и японскую версию «Volume Up».[41] 4 декабря была выпущена песня «Welcome to The School» для сериала «Школа 2013».[42]

2013−14: Name Is 4Minute, «It’s Puppin?» и 4Minute World

[править | править код]

С 26 января по 21 февраля 2013 года 4Minute гастролировали в туре United Cube Concert в Китае, Корее и Японии.[43]

26 апреля 4Minute выпустили мини-альбом Name Is 4Minute с синглом «What’s Your Name?», спродюсированным Brave Brothers.[44][45] В четвёртую неделю мая песня достигла вершины Gaon Singles Chart. 28 июня группа выпустила летний сингл «It’s Popping?».[46][47] Цифровые продажи составили более 606 713 копий. В сентябре контракт с Universal Music Japan подошёл к концу, и японский сайт 4Minute был закрыт.

20 января 2014 года Brave Brothers выпустил сингл «Only Gained Weight», записанный с Хёной, Гаюн и Сохён.[48][49] 17 марта был выпущен пятый мини-альбом 4Minute World. Во время промоушена они выступали на различных музыкальных шоу, в их числе Music Bank, Inkigayo, Music Core и т. д. 30 марта они одержали победу на Inkigayo против 2NE1 и Girls’ Generation. 17 октября на выступлении группы 16 человек погибли и ещё 11 пострадали из-за обрушения вентиляционной решётки, на которой стояли зрители.[50]

2015−16: Crazy, Act. 7 и расформирование

[править | править код]

26 января 2015 года стало известно, что 4Minute выпустят балладу «Cold Rain» в качестве нового сингла.[51] 9 февраля был выпущен шестой мини-альбом Crazy.[52][53] 4 апреля они дали концерт 4Minute Fan Bash In Myanmar.[54]

1 февраля 2016 года был выпущен седьмой и последний мини-альбом Act.7.[55] 13 июня стало известно о расформировании группы после неудачных попыток возобновить контракты с большинством участниц.

Подгруппы

[править | править код]
Основная статья: 2Yoon (группа)

Участницы

[править | править код]
Сценический псевдоним Настоящее имя Дата рождения Позиция в группе
Джихён Нам Джи Хён 09.01.1990 Лидер, вокалистка, ведущий танцор
Гаюн Хо Га Юн 18.05.1990 Главная вокалистка
Джиюн Чон Джи Юн 15.10.1990 Ведущий рэпер, ведущая вокалистка
Хёна Ким Хён А 06.06.1992 Главный рэпер, вокалистка, главный танцор, лицо группы, центр
Сохён Квон Со Хён 30.08.1994 Вокалистка, вижуал, макнэ

Дискография

[править | править код]

Концерты и туры

[править | править код]
  • 4Minute Energy LIVE Volume 1: 1st Concert (Токио) (2010)
  • 4Minute Live in Manila (2010)
  • 4Minute Energy LIVE Volume 2: DIAMOND (Токио и Осака) (2010)
  • 4Minute Volume Up Party (2013)
  • 4Minute Like Water Concert (Сеул) (2013)
  • 4Minute LIVE PARTY ROCK Concert (Сидней) (2013)
  • 4Minute solo Concert Fan Bash (Маньянма) (2015)
  • 4Minute Solo Concert Fan Bash Tour In Latin America (Аргентина) (2015)

Награды и номинации

[править | править код]
Год Премия Номинация Что номинировано Результат Ссылка
2009 24th Golden Disk Awards Награда новичков 4Minute Победа
Mnet Asian Music Awards Лучший новый женский артист «Hot Issue» Номинация [56]
2010 Лучшее танцевальное выступление (женская группа) 4Minute Номинация [57]
Лучшая женская группа Номинация
The Shilla Duty Free Asian Wave Award Номинация
2011 Лучшее танцевальное выступление (женская группа) Номинация [58]
Лучшая женская группа Номинация
20th Seoul Music Awards Награда Бонсан Победа [59][60]
2012 21st Seoul Music Awards Победа
26th Golden Disk Awards Цифровой Бонсан «HuH» Победа
Mnet Asian Music Awards Лучшее танцевальное выступление (женская группа) 4Minute Номинация [61]
Песня Года «Volume Up» Номинация
2013 27th Golden Disk Awards Диск Бонсан Победа [62]
3rd Gaon Chart K-Pop Award] Песня Года — Май «What’s Your Name?» Победа
2014 28th Golden Disk Awards Цифровой Бонсан Победа [63]
Mnet Asian Music Awards Лучшее танцевальное выступление (женская группа) «Whatcha Doin' Today» Номинация [64]
Песня Года Номинация
23rd Seoul Music Awards Награда Бонсан 4Minute Победа [65]
2015 29th Golden Disk Awards Лучшее танцевальное выступление «Whatcha Doin' Today» Номинация
Mnet Asian Music Awards Лучшее танцевальное выступление (женская группа) «Crazy» Номинация [66]
2016 30th Golden Disk Awards Диск Бонсан Номинация
Награда за популярность (Корея) 4Minute Номинация
Награда за международную популярность Номинация
5th Gaon Chart K-Pop Awards Популярный певец года Номинация [67]

Музыкальные шоу

[править | править код]

Inkigayo

[править | править код]
Год Дата Песня
2009 27 сентября «Muzik»
2013 19 мая «What’s Your Name?»
26 мая
2014 30 марта «Whatcha Doin' Today»
2015 22 февраля «Crazy»
1 марта

Show Champion

[править | править код]
Год Дата Песня
2012 17 апреля «Volume Up»
24 апреля
2013 8 мая «What’s Your Name?»
15 мая
22 мая
2015 18 февраля «Crazy»
25 февраля

M Countdown

[править | править код]
Год Дата Песня
2009 1 октября «Muzik»
2010 17 июня «HuH»
2011 21 апреля «Mirror Mirror»
2012 3 мая «Volume Up»
2013 9 мая «What’s Your Name?»
16 мая
2014 3 апреля «Whatcha Doin' Today»
2015 19 февраля «Crazy»
26 февраля

Show! Music Core

[править | править код]
Год Дата Песня
2015 21 февраля «Crazy»

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 4Minute to disband, only Hyuna renews contract. Yonhap News (13 июня 2016). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 4 октября 2016 года.
  2. ↑ '현아그룹', 5인조 '4Minute'로 팀명 확정..6월 데뷔. Star News (14 мая 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
  3. ↑ '원더걸스' 전 멤버 현아, 그룹 '포미닛'으로 활동 재개. Segye (14 мая 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  4. ↑ ‘현아 그룹‘ 새 멤버 남지현 공개. Kyunghyang Shinmun (22 мая 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 9 сентября 2019 года.
  5. ↑ '포미닛' 얼굴 첫 공개, 드디어 베일 벗다. Hankyung News (12 июня 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  6. ↑ 포미닛, 멤버 전지윤 얼굴 전격 공개…"예쁘게 생겼네!". Hankyung (18 августа 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  7. ↑ 4minute Captures First Inkigayo Mutizen. All K-Pop (27 сентября 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  8. ↑ 포미닛 '안 줄래', KBS서 방송 '빨간불'. NoCutNews (28 августа 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 16 июня 2017 года.
  9. ↑ 포미닛, 후속곡 ‘왓어걸원츠’ 어떨까? 깜찍스쿨룩 ’눈에띄네’. Newsen (16 октября 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  10. ↑ 포미닛 마리오, 겨울음반 ‘징글징글’ 발표. Donga (2 декабря 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  11. ↑ 4minute's OFFICIAL "Jingle Jingle" MV released! All K-Pop (4 декабря 2009). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  12. ↑ 포미닛.비스트, 유니버설 통해 해외 진출. Yonhap News (5 января 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  13. ↑ Amerie, 4minute & BEAST's "Heard 'Em All" released! All K-Pop (18 февраля 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  14. ↑ 에이머리(Amerie)와 포미닛, 새 앨범서 환상 호흡! The Star (4 февраля 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года.
  15. ↑ 4minute heading for Japan this weekend. All K-Pop (4 марта 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  16. ↑ 日 데뷔 포미닛 첫 단독 라이브. Yonhap News (9 мая 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  17. ↑ [서주영 기자의 WHY?] 걸그룹 일본 진출 러시. Sports Chosun (13 июня 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  18. ↑ 4minute releases Huh (Hit Your Heart) MV. All K-Pop (19 мая 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  19. ↑ 걸그룹 3인방 ‘포·카·소’ …“日낼거야”. Donga (7 июля 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  20. ↑ 4minute releases I My Me Mine Japanese single! All K-Pop (30 июля 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  21. ↑ 도약하는 큐브엔터테인먼트, 글로벌 K-POP신화를 꿈꾼다. Hankyung (31 августа 2013). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 14 июня 2017 года.
  22. ↑ 4minute releases 3rd Japanese single tracklist and cover jackets! All K-Pop (1 октября 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  23. ↑ 포미닛, 일본에서 판냈어요 '다이아몬드'. Newsis (15 декабря 2010). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 25 августа 2017 года.
  24. ↑ Cube Entertainment artists complete a successful Hallyu concert in Malaysia. All K-Pop (15 января 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  25. ↑ Winners from the 20th High1 Seoul Music Awards. All K-Pop (20 января 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  26. ↑ Billboard Japan Music Awards Name Exile Artist Of The Year. Billboard (1 марта 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 19 августа 2014 года.
  27. ↑ 포미닛·비스트, 日도쿄 패션쇼 모델 데뷔. Joins (23 февраля 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 10 октября 2014 года.
  28. ↑ Stars leave for Thailand for MBC's '50th Anniversary Korean Music Wave Concert'. All K-Pop (10 марта 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  29. ↑ K-pop group sings opening theme for Japanese soap. The Korea Times (24 января 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  30. ↑ 4minute's "Heart to Heart" EP & MV released! All K-Pop (28 марта 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  31. ↑ 4minute Releases “4minutes Left” Album. AX3 Battery (4 апреля 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года.
  32. ↑ 4minute to replace their controversial 'spread leg' dance. All K-Pop (12 апреля 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 1 июня 2017 года.
  33. ↑ 수정된 포미닛 안무, 선정성 논란 '쩍벌춤' 버렸다. Star News (14 апреля 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 18 мая 2021 года.
  34. ↑ Check out Aoyama Thelma's new Studio PV, "Without U" featuring 4minute! All K-Pop (23 мая 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  35. ↑ 포미닛, 日서 ‘Heart to Heart’ 뮤비 공개. Newsen (16 августа 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  36. ↑ 'Welcome to the El-Palacio' opening credits uses 4minute's "Ready, Go". Tokyo Hive (9 октября 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 14 июня 2017 года.
  37. ↑ 4minute performs "Ready Go" + BoA performs "Milestone" on NTV's Happy Music. All K-Pop (17 декабря 2011). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 16 января 2014 года.
  38. ↑ 남지현, 소녀에서 여인으로 '성숙미' 발산. Star News (9 апреля 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 10 октября 2014 года.
  39. ↑ 포미닛, '볼륨업' 중 '다 치우고'가 가사논란? May Daily (9 апреля 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 4 февраля 2014 года.
  40. ↑ 포미닛, 선정성으로 얼룩진 '걸그룹 편견' 비판. Star News (9 апреля 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 18 мая 2021 года.
  41. ↑ 포미닛 권소현, 청순한 금발 셀카 '여성미 철철'. Osen (22 августа 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 10 октября 2014 года.
  42. ↑ 포미닛, 월화극 '학교2013' OST 첫 주자로 나서 '기대감up!'. TV Report (4 декабря 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  43. ↑ ′2013 United Cube Concert′ Featuring 4minute, G.Na and More to Take Place in 2013. MWave (3 декабря 2012). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года.
  44. ↑ 포미닛, '이름이 뭐에요' MV 공개…'깜짝 좀비떼 출몰'. Sports Hankooki (26 апреля 2013). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  45. ↑ 4minute Announces 4th Mini-Album With Electric Concept Photos. Billboard (18 апреля 2013). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 30 августа 2014 года.
  46. ↑ 포미닛 ‘물좋아’ 3주만에 컴백, 이례적행보 택한 진짜이유. Newsen (21 июня 2013). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 10 ноября 2013 года.
  47. ↑ [Newsen] 4minute to comeback with ‘Is it Poppin’ (물좋아). Love In Da Cube (24 июня 2013). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 24 июля 2017 года.
  48. ↑ 포미닛, 용감한형제 곡 '살만찌고'…4개 차트 1위. Yonhap News (20 января 2014). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  49. ↑ 4minute’s collaboration track ‘Only Gained Weight’ does well on music charts. Yahoo (3 февраля 2014). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года.
  50. ↑ Many Fall to Their Deaths at K-Pop Concert in South Korea. Billboard (17 октября 2014). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 19 октября 2014 года.
  51. ↑ Watch 4Minute Reveal Their Soft Side on New 'Cold Rain' Ballad. Billboard (26 января 2015). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  52. ↑ 4Minute comeback fierce with 'Crazy' MV. Pop Asia (9 февраля 2015). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 12 февраля 2015 года.
  53. ↑ 4Minute gets ‘Crazy’. The K-Pop Herald (9 февраля 2015). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 20 июня 2020 года.
  54. ↑ 4Minute successfully finish their solo concert in Myanmar. Yahoo (7 апреля 2015). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 21 июля 2017 года.
  55. ↑ 4MINUTE - 7th Mini Album 'ACT. 7' Teaser Image. Facebook (20 января 2016). Дата обращения: 11 июня 2017.
  56. ↑ 2009 Mnet Asian Music Awards Part1. mwave.interest.me (21 ноября 2009). Дата обращения: 13 декабря 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  57. ↑ "Winners at the 2010 Mnet Asian Music Awards!". allkpop.com. 2010-11-28. Архивировано 22 декабря 2015. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  58. ↑ "Winners from the 2011 Mnet Asian Music Awards". allkpop.com. 2011-11-29. Архивировано 26 декабря 2020. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  59. ↑ "Winners for the 20th High 1 Seoul Music Awards". amerashii.wordpress.com. 2011-01-20. Архивировано 8 февраля 2016. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  60. ↑ 제23회서울가요대상 (18 августа 2014). Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года.
  61. ↑ "Winners from the '2012 Mnet Asian Music Awards'". allkpop.com. 2012-11-30. Архивировано 30 ноября 2015. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  62. ↑ Winners from the 27th Golden Disk Awards (Day 1) - allkpop.com. Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 4 марта 2016 года.
  63. ↑ Jeong, G. EXO and PSY Take Home Daesangs! Complete List of Winners of the 28th Golden Disk Awards (16 января 2014). Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 4 марта 2017 года.
  64. ↑ "Winners from the '2014 MAMA'!". allkpop.com. 2014-12-03. Архивировано 7 декабря 2014. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  65. ↑ EXO won Grand Prize at 'The 23rd Seoul Music Awards'. Дата обращения: 11 июня 2017. Архивировано 31 июля 2018 года.
  66. ↑ "Check out the Winners of the '2015 MAMA'!". allkpop.com. 2015-12-02. Архивировано 12 декабря 2015. Дата обращения: 13 декабря 2015.
  67. ↑ 5th Gaon Chart K-pop Awards, Popular Singer of the Year Nominees. 5th Gaon Chart K-pop Awards. Kpop Construction. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 30 января 2016 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=4minute&oldid=135431290