Южная лужайка (?'ugx lr'gwtg)
Южная лужайка Белого дома в Вашингтоне, находится к югу от здания и граничит на востоке с Ист-Экзекьютив-драйв и зданием Казначейства, на западе с Вест-Экзекьютив-драйв и Старым административным зданием (Executive Office Building), проходит вдоль изогнутого южного периметра по Саут-Экзекьютив-Драйв и большой круглой общественной лужайки под названием «Эллипс» (The Ellipse).
Адрес Белого дома — 1600 Пенсильвания-авеню, и северная лужайка выходит на Пенсильвания-авеню. Поэтому Южную лужайку иногда называют задней лужайкой Белого дома.
Описание и использование
[править | править код]Южная лужайка проходила с севера на юг от Белого дома и была открыта для публики до Второй мировой войны. Сейчас она закрыта как часть территории Белого дома. На лужайке проводятся церемонии государственных визитов и неформальные собрания, включая ежегодный конкурс по катанию яиц, Хэллоуин и барбекю для персонала. Президентский вертолёт Marine One так же взлетает и приземляется на Южной лужайке.
История и дизайн
[править | править код]В 1800 году территория Южной лужайки представляла собой открытый луг, постепенно спускавшийся к большому болоту, ручью Тайбер-Крик и реке Потомак за ним[1]. Томас Джефферсон завершил планировку Южной лужайки, сделав насыпи по обе стороны центральной лужайки. Джефферсон, работая с архитектором Бенджамином Генри Латроубом, расположил триумфальную арку как главную точку входа на территорию к юго-востоку от Белого дома[2]. План Вашингтона, составленный Пьером-Шарлем Ланфаном в 1793 году, показывает расположение террасных торжественных садов, спускающихся к Тайбер-Крик. Позже, в 1850 году, ландшафтный дизайнер Эндрю Джексон Дэвис попытался смягчить геометрию плана Ланфана, добавив полукруглую южную границу и извилистые дорожки[3]. Изменения Дэвиса включали расширение Южной лужайки, создание окаймленной густыми кустарниками и деревьями большой круглой лужайки под названием «Парад или Президентский парк»[4]. Во время правления Улисса Гранта болото на юге было осушено, а Южная лужайка получила дополнение от 8 футов (2,4 м) до 10 футов (3,0 м) насыпи, чтобы спуск к Потомаку был более плавным[5].
Во время Ратерфорда Хейса и первого срока Гровера Кливленда Корпус инженеров армии США использовался для изменения конфигурации Южной лужайки и создания нынешних её границ[6]. Теодор Рузвельт нанял архитектурную фирму Мак Ким, Мид и Уайт для реконфигурации и перестройки частей Белого дома в 1902 году. Его убедили убрать комплекс стеклянных строений викторианской эпохи, построенных на Западной колоннаде и на месте Западного крыла. В 1934 году президент Франклин Рузвельт поручил Фредерику Лоу Олмстеду-младшему оценить территорию и рекомендовать изменения. Олмстед хотел предложить президентам и их семьям некоторую степень конфиденциальности, совмещенную с требованием общественной доступности Белого дома[5]. План Олмстеда представлял ландшафт в основном таким, каким он выглядит сегодня — сохранение или посадка новых крупных деревьев и кустарников по периметру для создания визуальной изоляции, но доступный обзор дома с севера и юга[7]. Газон засадили тростниковой овсяницей[8].
Садоводство
[править | править код]Виды деревьев
[править | править код]Среди деревьев Южной лужайки есть самые ранние выжившие посаженные президентом — магнолии (Magnolia grandiflora) Эндрю Джексона по обе стороны от южного портика, клен японский, вяз американский, дуб белый, магнолия белая, кедр атласский, клён сахарный и дуб красный[9].
Сезонные посадки
[править | править код]Бассейн и фонтан на Южной лужайке сезонно засеивают тюльпанами, окаймлёнными луком армянским весной, пелагорией и морской якобеей летом и хризантемой осенью[10].
Интересные объекты
[править | править код]Церемониальные сады
[править | править код]Два парадных сада Белого дома, Розарий (Rose Garden) и Сад Жаклин Кеннеди (Jacqueline Kennedy Garden), выходят на Южную лужайку. Розарий, иногда называемый «Садом президента». Он расположен к юго-западу от главной резиденции вдоль западной колоннады недалеко от Овального кабинета. Сад Жаклин Кеннеди расположен к юго-востоку от главной резиденции вдоль восточной колоннады. Леди Бёрд Джонсон назвала сад в честь Жаклин Кеннеди 22 апреля 1965 года. Некоторые более поздние администрации называли его «Садом первой леди».
Теннисный корт и баскетбольная площадка
[править | править код]Теннисный корт на южной лужайке был открыт во времена Теодора Рузвельта. С тех пор корт несколько раз перемещали, и в итоге он оставлен в юго-западной части. Президент Обама открыл баскетбольные площадки и съёмные корзины чтобы играть в полноразмерный баскетбол. К западу от теннисного корта и баскетбольной площадки расположена баскетбольная площадка в половину размера. Там же располагалась площадка для игры в метание подковы.
Бассейн
[править | править код]В 1975 году президент Джеральд Форд установил открытый бассейн[11][12]. Он расположен к югу от Западного крыла. Позже было пристроено бунгало. Первоначально бассейн Белого дома находился в помещении между главной резиденцией и западным крылом. Однако президент Ричард Никсон превратил его в место для встреч с журналистами, которое известно как Комната брифингов прессы Джеймса Брейди[13].
Поле для гольфа
[править | править код]Поле для гольфа было обустроено в 1954 году заядлым игроком в гольф президентом Эйзенхауэром. Оно было удалено президентом Никсоном[14] и восстановлено президентом Джорджем Бушем-старшим в 1991 году[15]. Однако президент Билл Клинтон перенёс поле на нынешнее его место к югу от Розового сада, в нескольких минутах ходьбы от Овального кабинета[16].
Площадка для игры в метание подковы
[править | править код]Площадка для игры в метание подковы была создана на месте нынешней лужайки для гольфа Гарри Трумэном, а позже восстановлена возле бассейна Джорджем Бушем-старшим, который был заядлым игроком. Во время президентства Буша два раза в год проводились турниры по метанию подковы, в которых участвовал обслуживающий персонал, члены их семей и сотрудники администрации. Буш часто демонстрировал мастерство метания подковы иностранным гостям[17][18].
Сад для детей
[править | править код]Сад для детей расположен между теннисным кортом и баскетбольной площадкой в юго-западной части дома. Он был подарком Белому дому в 1968 году от президента Джонсона и его жены. Сад представляет собой уединенное место для детских игр. В саду есть пруд с золотыми рыбками в зоне отдыха. Следы и отпечатки рук детей и внуков президента врезаны в различные камни, составляющие дорожку.
Вертолетная площадка
[править | править код]На южной лужайке к югу от главного здания президентский вертолёт Marine One может приземлиться прямо на территории Белого дома[19]. Из эстетических соображений на газоне нет полноценной вертолётной площадки, а есть три съёмных алюминиевых диска, на которых встаёт шасси вертолёта.
Инцидент с вертолётом в Белом доме в 1974 году
[править | править код]Кульминация инцидента с угоном вертолёта с аэродрома Типтон в 1974 году произошла на Южной лужайке[20].
Беговая дорожка
[править | править код]В 1993 году Президент Клинтон установил беговую дорожку длиной в четверть мили (0,4 км). Будучи любителем бега, Клинтон регулярно хотел совершать пробежки, но это сильно нарушало движение транспорта в Вашингтоне. Таким образом, дорожка была обустроена рядом с подъездной дорогой к Южной лужайке. При взгляде с расстояния её губчатая поверхность практически неотличима от асфальта подъездной дороги.
Детская площадка
[править | править код]В 2009 году при президенте Обаме была обустроена детская площадка для двух его детей, Саши и Малии Обамы. Она располагалась к югу от Овального кабинета возле Розового сада. Площадка была демонтирована в конце срока Обамы.
Огород
[править | править код]Мишель Обама разбила огород на дальнем конце лужайки во время президентства своего мужа. Выращенные овощи используют в Белом доме для приготовления еды, а также передают в приюты[21][22][23]. Супруги Обама также установили улей на южной лужайке[24].
Дерево в честь Белло Вуд
[править | править код]В 2018 году во время государственного визита президента Франции Эммануэля Макрона в США президент Дональд Трамп и его супруга Мелания, президент Франции Макрон и его жена Брижит посадили «скальный дуб из леса Белло» на Южной лужайке в ознаменование Битвы при Белло Вуд[25][26]. Первоначально дуб вырос на территории битвы при Белло Вуд во время Первой мировой войны на севере Франции. Вскоре после посадки дерево было отправлено на карантин[27][28]. Служба инспекции здоровья животных и растений (Animal and Plant Health Inspection Service) при Министерстве сельского хозяйства США заявила, что может потребоваться не менее двух лет мониторинга, прежде чем можно будет снова высадить это и резервное дерево[29]. По данным Le Monde, подаренный Макроном дуб погиб на карантине в 2019 году[30]. Сообщений о состоянии резервного дерева не поступало.
Примечания
[править | править код]- ↑ Seale, William. The White House Garden.. — White House Historical Association, 1996. — P. 22. — ISBN 0-912308-69-9.
- ↑ McEwan, Barbara. White House Landscapes.. — Walker and Company, 1992. — P. 142–143. — ISBN 0802711928.
- ↑ Seale, William. The White House Garden.. — White House Historical Association, 1996. — P. 101–102. — ISBN 0-912308-69-9.
- ↑ McEwan, Barbara. White House Landscapes.. — Walker and Company, 1992. — P. 151, 162. — ISBN 0802711928.
- ↑ 1 2 McEwan, Barbara. White House Landscapes.. — Walker and Company, 1992. — P. 181–183. — ISBN 0802711928.
- ↑ McEwan, Barbara. White House Landscapes.. — Walker and Company, 1992. — P. 151–158. — ISBN 0802711928.
- ↑ McEwan, Barbara. White House Landscapes.. — Walker and Company, 1992. — P. 107. — ISBN 0802711928.
- ↑ Dale Haney hosts Ask the White House . Georgewbush-whitehouse.archives.gov (16 октября 2008). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Seale, William. The White House Garden.. — White House Historical Association, 1996. — P. 74–75, 92–93. — ISBN 0-912308-69-9.
- ↑ Seale, William. The White House Garden.. — White House Historical Association, 1996. — P. 104–109. — ISBN 0-912308-69-9.
- ↑ The History of Pools at the White House (амер. англ.). Gohlke Pools (27 января 2011). Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
- ↑ homeusetool . Дата обращения: 14 июня 2023. Архивировано 13 июня 2023 года.
- ↑ White House Historical Association. The White House: Actors and Observers. — UPNE, 2002. — P. 179. — ISBN 978-1-55553-547-6.
- ↑ James. The President's club: How golf took over the White House . CNN (20 октября 2014). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
- ↑ Associated, Press (1991-09-05). "Bush Gets Putting Green on White House Lawn". LA Times. Архивировано 15 сентября 2015. Дата обращения: 16 сентября 2015.
- ↑ Jones. Robert Trent Jones Jr. on the history of the White House putting green . golf.com. Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 21 января 2016 года.
- ↑ The White House Museum: Horseshoe Pitch . White House Museum. Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано 23 декабря 2020 года.
- ↑ Brian Yablonski (2018-12-11). "Farewell to Our Horseshoe President". National Review. Архивировано 23 декабря 2020. Дата обращения: 23 декабря 2020.
- ↑ Amexc The White House. БЕЛЫЙ ДОМ США . AMEXC. Мир США (24 декабря 2019). Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
- ↑ Freeze. The Time a Stolen Helicopter Landed on the White House Lawn – Robert Preston's wild ride. Air & Space. Smithsonian. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 23 марта 2017 года.
- ↑ Burros, Marian (2009-03-20). "Obamas to Plant Vegetable Garden at White House (Published 2009)". The New York Times. Архивировано 21 января 2021. Дата обращения: 15 января 2021.
- ↑ Black, Jane (2009-04-09). "The First Garden Gets Its First Planting". voices.washingtonpost.com. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 15 января 2021.
- ↑ Хозяйки Белого дома . ТАСС (2 декабря 2016). Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
- ↑ Flottum, Kim (2009-03-23). "An Addition To Michelle Obama's White House Garden: Honey Bees". The Daily Green. Hearst Communications, Inc. Архивировано из оригинала 25 декабря 2009.
- ↑ Rogers, Katie (2018-04-24). "Trump's First State Dinner: Details (and Some Guesses)". The New York Times. Архивировано 24 апреля 2018. Дата обращения: 24 апреля 2018.
- ↑ Scott, Andrea (2018-04-24). "French president, Trump plant oak sapling from Belleau Wood in White House garden". Marine Corps Times. Архивировано 25 апреля 2018. Дата обращения: 24 апреля 2018.
- ↑ "White House tree: Emmanuel Macron's sapling disappears". BBC News. 2018-04-29. Архивировано 15 июня 2023. Дата обращения: 9 октября 2023.
- ↑ "CBS: White House mystery solved: Where is Macron's gifted oak tree?". 2018-04-30. Архивировано 17 июня 2023. Дата обращения: 9 октября 2023.
- ↑ Trump-Macron Oak Tree to Spend Years in Quarantine, 2018-05-25, Архивировано 31 января 2021, Дата обращения: 9 октября 2023
- ↑ Paris, Gilles; Semo, Marc (2019-06-05). "Entre Trump et Macron, la fin des illusions". Le Monde (фр.). Архивировано 2 августа 2023. Дата обращения: 9 октября 2023.
Дополнительная литература
[править | править код]- Abbott James A., and Elaine M. Rice. Designing Camelot: The Kennedy White House Restoration. Van Nostrand Reinhold: 1998. ISBN 0-442-02532-7ISBN 0-442-02532-7
- Clinton, Hillary Rodham. An Invitation to the White House: At Home with History. Simon & Schuster: 2000. ISBN 0-684-85799-5ISBN 0-684-85799-5
- Leish, Kenneth. The White House. Newsweek Book Division: 1972. ISBN 0-88225-020-5ISBN 0-88225-020-5
- McEwan, Barbara. «White House Landscapes.» Walker and Company: 1992. ISBN 0-8027-1192-8ISBN 0-8027-1192-8
- Mellon, Rachel Lambert. The White House Gardens Concepts and Design of the Rose Garden. Great American Editions Ltd.: 1973
- Seale, William. The President’s House. White House Historical Association and the National Geographic Society: 1986. ISBN 0-912308-28-1ISBN 0-912308-28-1
- Seale, William, The White House: The History of an American Idea. White House Historical Association: 1992, 2001. ISBN 0-912308-85-0ISBN 0-912308-85-0
- Seale, William. The White House Garden. White House Historical Association and the National Geographic Society: 1996. ISBN 0-912308-69-9ISBN 0-912308-69-9
- The White House: An Historic Guide. White House Historical Association and the National Geographic Society: 2001. ISBN 0-912308-79-6ISBN 0-912308-79-6