Эстония на «Евровидении-2016» (|vmkunx ug «Yfjkfn;yunn-2016»)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Евровидение-2016
 Эстония
Национальный отбор
Процесс отбора Eesti Laul 2016
Дата(ы) отбора
  • Полуфиналы: 13—20 февраля 2016
  • Финал: 5 марта 2016
Выбранный участник Юри Поотсманн
Выбранная песня «Play»
Язык(и) песни английский
Автор(ы) песни Стиг Ряста
Композитор(ы) Стиг Ряста
Итоги выступления
Полуфинал 24 очка (18-е место)
не прошла в финал
Эстония на «Евровидении»

Эстония участвовала на конкурсе песни «Евровидение-2016» в Стокгольме, Швеция. Участника выбирали на национальном отборе Eesti Laul 2016, организованный Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией. Эстонию на представил Юри Поотсманн с песней «Play» («Играть»). Эстония не смогла пройти в финал и заняла в 1-м полуфинале последнее место, набрав 24 балла.

Национальный отбор

[править | править код]

Eesti Laul 2016 стал 8-м национальным отбором, в данном случае на конкурс песни «Евровидение-2016». Он состоял из двух полуфиналов, которые состоялись 13 и 20 февраля 2016 года соответственно, и финала, который состоялся 5 марта 2016 года. В финал вошли лучшие 10 песен из двух полуфиналов. Весь отбор вещался ETV и онлайн на сайте err.ee. Финал также транслировался на радио Raardio 2, комментировали Эрик Морна, Магнус Камлат и Хелле Руди, а также онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение.eurovision.tv..[1][2] Впервые в истории национального отбора оба полуфинала и финал также в эфире ETV+ комментировались на русском языке; Александр Хоботов комментировал все три шоу, Кира Эвве — оба полуфинала и София Рубина — финал.[3][4]

Формат

[править | править код]

Формат национального отбора состоит из двух полуфиналов и финала. Полуфиналы состоялись 13 и 20 февраля 2016 года соответственно, а финал — 5 марта 2016 года.[5] Все песни участвовали в полуфиналах, и лишь те, которые вошли в пятёрку сильнейших в обоих полуфиналах, прошли в финал. Результаты полуфиналов были определены с помощью жюри и телезрителей в соотношении 50/50.[5] Победитель в финале определялся в два раунда. В первом раунде определялись две лучшие песни с помощью жюри и телезрителей в соотношении 50/50, а в суперфинале посредством телеголосования определялся победитель.[5] В награду победителю национального отбора, который представил Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2016, присуждался денежный приз в размере €3,000.[5] Эстонские авторы песен, соцсети и артисты также награждаются денежными призами: победитель получает €1,500, занявшие второе и третье места получают по €500.[5]

Участники

[править | править код]

10 сентября 2015 года Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация открыла приём заявок артистов и композиторов и их записей песен до 2 декабря 2015 года.[6][7] Все артисты и композиторы должны были иметь эстонское гражданство или быть резидентами Эстонии, и каждый артист и автор песен мог в состоянии представить только максимум три заявки.[5] Всего было рекордных 238 добровольцев, чем был побит рекорд 2015 года (219 добровольцев).[8] Жюри из 11 членов отобрали лучших 20 артистов с их песнями, которые были объявлены на развлекательной программе Ringvaade и на ETV+ в программе Твой вечер 5 ноября 2015 года.[8][9] В жюри вошли Эрик Морна (радио 2, руководитель отдела музыки), Tоомас Пуна (программный директор радио Sky+), Ове Петерсель (главный редактор радио Elmar), Сиим Нестор (музыкальный критик), Вальнер Вальме (музыкальный критик), Анне Вески (певица), Ингрид Котла (музыкальный редактор), Олави Пайде (продюсер), Ээва Талси (музыкант), Эйси Мяэотс (DJ) и Кира Эвве (редактор 4 editor).[10]

Из всех участников национального отбора были Лаура, представившая Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2005 в составе группы Suntribe, и Мик Педайа, представивший Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2010 в составе группы ManPower 4 с дуэтом Malcolm Lincoln. Anett Kulbin, Grete Paia, Meisterjaan, Põhja-Tallinn, Туули Ранд (Windy Beach) Rosanna Lints (певица из Вюрффеля) и Noorkuu участвовали в предыдущих конкурсах Eesti Laul. Песню для Юри Поотсманна написал Стиг Ряста, который представил с Элиной Борн Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2015, и песню для La La Ladies написала Таня, представившая Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2014.

Артист Песня Язык Перевод Композитор(ы)
Anett Kulbin «Strong» Английский «Сильный» Anett Kulbin, Joonas Mattias Sarapuu
Cartoon & Kristel Aaslaid «Immortality» Английский «Бессмертие» Ago Teppand, Hugo Martin Maasikas, Joosep Järvesaar, Керли Кыйв, Иирис Весик, Kristel Aaslaid
Gertu Pabbo «Miljon korda» Эстонский «Миллион раз» Lii Schmidt, Priit Pajusaar, Майан Кярмас
Go Away Bird «Sally» Английский «Салли» Stanislav Bulganin
Грете Пайа «Stories Untold» Английский «Несказанные истории» Свен Лыхмус
I Wear* Experiment «Patience» Английский «Терпение» Hando Jaksi, Mikk Simson, Johanna Eenmaa
Indrek Ventmann «Hispaania tüdruk» Эстонский «Испанская девочка» Allan Kasuk
Юри Поотсманн «Play» Английский «Играть» Fred Krieger, Стиг Ряста, Vallo Kikas
Kati Laev & Noorkuu «Kaugel sinust» Эстонский «Далеко от тебя» Urmas Kõiv, Anneli Kõiv
Kéa «Lonely Boy» Английский «Одинокие мальчик» Egert Milder, Robert Stanley Montes, Ian Karell
La La Ladies «Unikaalne» Эстонский «Уникальный» Таня, Mihkel Mattisen, Timo Vendt, Inga Tislar
Лаура «Supersonic» Английский «Сверхзвуковой» Свен Лыхмус
Meisterjaan «Parmupillihullus» Эстонский «Безумие еврейской арфы» Jaan Tätte Juunior
Mick Pedaja «Seis» Эстонский «Стой» Mick Pedaja
Põhja-Tallinn & Jaagup Kreem «Ei ole mul olla» Эстонский «Я не должна быть такой» Jaanus Saks, Kristjan Soomre, Mark Eric Kammiste, Hannes Agur Vellend, Herlend-Kaspar Raudkivi
Púr Múdd «Meet Halfway» Английский «Встретимся на полпути» Oliver Rõõmus, Joonas Alvre
The Jingles «Love A Little Bit» Английский «Люблю немного» Jonathan Flack, Hain Hoppe, Rauno Vaher, Tanel Liiberg
Windy Beach «Salty Wounds» Английский «Солёные раны» Priit Uustulnd, Туули Ранд, Mari Tamm
Würffel «I’m Facing North» Английский «Я смотрю на север» Kaspar Kalluste, Rosanna Lints
Zebra Island «How Many Times» Английский «Сколько раз» Rasmus Lill, Helina Risti

1-й полуфинал

[править | править код]

1-й полуфинал состоялся 13 февраля 2016 года, провели его Генри Кырвитс и Марис Кырвитс.[11] Живая часть шоу была проведена в Эстонском театре в Таллине, где артисты ожидали результатов своих выступлений, которые были сняты ранее и экранизированы 5 февраля 2016 года.[12] Из 10 песен в финал прошли песни, вошедшие в пятёрку сильнейших. Всего от жюри и телезрителей было получено 16,922 голосов.[13] В жюри 1-го полуфинала входили Ове Петерсель, Луиза Вярк, Михкель Рауд, Стен Теппан, Иво Кивиорг, Реет Линна, Руслан PX, Эпп Кыйв, Янар Ала, Маарья Меривоо-Парро и Свен Грюнберг.[14]

1-й полуфинал — 13 февраля 2016[13]
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
1 The Jingles «Love A Little Bit» Английский «Люблю немного» 26 1 545 2 3 10
2 Würffel «I’m Facing North» Английский «Я смотрю на север» 96 10 415 1 11 6
3 Mick Pedaja «Seis» Эстонский «Стой» 102 12 1822 6 18 2
4 Indrek Ventmann «Hispaania tüdruk» Эстонский «Испанская девочка» 40 3 1967 7 10 7
5 Cartoon & Kristel Aaslaid «Immortality» Английский «Бессмертие» 92 8 3171 8 16 3
6 Kéa «Lonely Boy» Английский «Одинокие мальчик» 62 6 721 5 11 5
7 Kati Laev & Noorkuu «Kaugel sinust» Эстонский «Далеко от тебя» 39 2 3214 10 12 4
8 Zebra Island «How Many Times» Английский «Сколько раз» 61 5 643 4 9 8
9 Лаура «Supersonic» Английский «Сверхзвуковой» 76 7 3871 12 19 1
10 Windy Beach «Salty Wounds» Эстонский «Солёные раны» 44 4 643 3 7 9

2-й полуфинал

[править | править код]

2-й полуфинал состоялся 20 февраля 2016 года, провели его Генри Кырвитс и Марис Кырвитс.[11] Живая часть шоу была проведена в Эстонском театре в Таллине, где артисты ожидали результатов своих выступлений, которые были сняты ранее и экранизированы 7 февраля 2016 года.[15] з 10 песен в финал прошли песни, вошедшие в пятёрку сильнейших. Всего от жюри и телезрителей было получено 21,831 голосов.[13] В жюри 2-го полуфинала входили Ове Петерсель, Луиза Вярк, Михкель Рауд, Стен Теппан, Иво Кивиорг, Реет Линна, Руслан PX, Эпп Кыйв, Янар Ала, Маарья Меривоо-Парро и Свен Грюнберг.[16]

2-й полуфинал — 20 февраля 2016[13]
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
1 Go Away Bird «Sally» Английский «Салли» 77 8 1585 3 11 5
2 Юри Поотсманн «Play» Английский «Играть» 110 12 3898 12 24 1
3 Meisterjaan «Parmupillihullus» Эстонский «Безумие еврейской арфы» 52 4 2327 7 11 4
4 I Wear* Experiment «Patience» Английский «Терпение» 94 10 1587 4 14 3
5 Púr Múdd «Meet Halfway» Английский «Встретимся на полпути» 63 6 1543 2 8 8
6 Грете Пайа «Stories Untold» Английский «Несказанные истории» 57 5 2876 10 15 2
7 Põhja-Tallinn & Jaagup Kreem «Ei ole mul olla» Эстонский «Я не должна быть такой» 40 3 1986 6 9 7
8 Anett Kulbin «Strong» Английский «Сильный» 76 7 1499 1 8 9
9 Gertu Pabbo «Miljon korda» Эстонский «Миллион раз» 39 2 1832 5 7 10
10 La La Ladies «Unikaalne» Эстонский «Уникальный» 30 1 2698 8 9 6

Финал

[править | править код]

Финал состоялся 5 марта 2016 года в Саку-суурхалль в Таллине, провели его Отт Сепп и Мярт Аванди.[17] В финал прошли 10 песен, по пять из обоих полуфиналов. В первом раунде голосовали жюри и телезрители (соотношение 50/50), отобрав три лучшие песни. Публичное голосование в первом раунде зарегистрировало 93,577 голосов.[13] Три из них, занявшие первые два места в первом раунде, проходят в суперфинал, где определяется победитель. Ими стали «Supersonic» в исполнении Лауры, «Play» в исполнении Юри Поотсманна и «Immortality» в исполнении Cartoon и Kristel Aaslaid. Публичное голосование в суперфинале зарегистрировало 72,518 голосов.[13] В дополнение к участникам открыл финал финский певец Исак Эллиот, а также в интервал-акте выступили Маарья-Лийс Илус и Иво Линна с песней «Kaelakee hääl» («Голос ожерелья»), представившие Эстонию на конкурсе песни Евровидение 1996. В жюри вошли Гиртс Майорс (Организатор фестиваля Positivus), Лиис Лемсалу (певица), Олав Эхала (маэстро), Анна Сарпоненко (телеведущая на ETV+), Койт Раудсепп (ведущий на Raadio 2), Ингрид Котла (организатор TMW), Кристиан Хирмо (DJ), Хели Юргенсон (руководитель хора), Сиим Нестор (музыкальный критик), Сандра Силламаа (волынщик) и Исак Эллиот (певец).[18]

Финал — 5 марта 2016[13]
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
1 Лаура «Supersonic» Английский «Сверхзвуковой» 64 6 16416 10 16 2
2 Go Away Bird «Sally» Английский «Салли» 52 4 2960 2 6 8
3 Mick Pedaja «Seis» Эстонский «Стой» 91 10 6393 5 15 4
4 Грете Пайа «Stories Untold» Английский «Несказанные истории» 41 2 7337 6 8 7
5 Kéa «Lonely Boy» Английский «Одинокие мальчик» 64 5 1374 1 6 9
6 Юри Поотсманн «Play» Английский «Играть» 108 12 23439 12 24 1
7 Kati Laev & Noorkuu «Kaugel sinust» Эстонский «Далеко от тебя» 18 1 5837 4 5 10
8 Cartoon & Kristel Aaslaid «Immortality» Английский «Бессмертие» 78 8 15903 8 16 3
9 Meisterjaan «Parmupillihullus» Эстонский «Безумие еврейской арфы» 44 3 8340 7 10 5
10 I Wear* Experiment «Patience» Английский «Терпение» 78 7 5578 3 10 6
Суперфинал — 5 марта 2016[13]
Номер Артист Песня Язык Перевод Телеголосование Место
1 Лаура «Supersonic» Английский «Сверхзвуковой» 21001 (29 %) 2
2 Юри Поотсманн «Play» Английский «Играть» 32394 (45 %) 1
3 Cartoon & Kristel Aaslaid «Immortality» Английский «Бессмертие» 19123 (26 %) 3

Продвижение

[править | править код]

Юри Поотсманн несколько раз выступал по всей Европе, специально продвигая «Play» в качестве участника эстонского «Евровидения». 2 апреля Поотсманн выступил на вечеринке Евровидения в Риге, который был организован OGAE Латвии и проходил в концертном зале Спикери в Риге, Латвия.[19] 9 апреля, Юри Поотсманн выступил на концерте Евровидения в Амстердаме, Нидерланды, ведущими которого были Корнальд Маас и Гера Бьёрк.[20] Между 11 и 13 апреля Юри Поотсманн принял участие в рекламной деятельности в Тель-Авиве, Израиль и также выступил в Israel Calling на улице Га-театрон, но он отказался от участия в мероприятии из-за болезни.[21] 27 апреля Юри Поотсманн дал интервью в СМИ и радиостанции в Финляндии.[22]

Евровидение 2016

[править | править код]

Эстония выступила в 1-м полуфинале, 10 мая 2016 года, под 13-м номером. Эстония заняла последнее, 18-е место в полуфинале, набрав 24 баллов, и поэтому не прошла финал.[23][24]

В Эстонии оба полуфинала и финал транслировались ETV, комментировал Марко Рейкоп, а на канале ETV+ комментировал на русском языке Александр Хоботов.[25][26] Также 1-й полуфинал и финал транслировались на радио Raadio 2, комментировали Март Юур и Андрюс Кивиряхк. В финале результаты голосования Эстонии объявлял Даниэль Леви Вииналасс.[25]

Результаты голосования за Эстонию

[править | править код]
Результаты голосования за Эстонию (1-й полуфинал)
Телеголосование
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл
Жюри
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл

Баллы, данные Эстонией

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Otseülekanne Eesti Laulult (эст.). err.ee. ERR. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  2. ↑ Gil Laufer. Tonight: Final of Eesti Laul 2016 in Estonia! esctoday.com. ESCToday.com (5 марта 2016). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 19 января 2022 года.
  3. ↑ Стартовал отборочный тур конкурса Евровидение в Эстонии "Eesti Laul 2016". err.ee. ERR (2 ноября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. ↑ Eesti Laul 2016: Первый полуфинал. err.ee. ERR. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 10 июля 2017 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Laulukonkursi “EESTI LAUL 2016” reglement (эст.). err.ee. ERR (7 сентября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  6. ↑ Michalis Vranis. Estonia: Eesti Laul 2016 dates and rules revealed. esctoday.com. ESCToday.com (10 сентября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 9 октября 2015 года.
  7. ↑ Kerttu Kaldoja. Eesti Laul ootab uusi võistluslaule juba novembri alguseks (эст.). ERR (10 сентября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 9 августа 2016 года.
  8. ↑ 1 2 Victor M. Escudero. Eurovision to go big in Estonia. eurovision.tv. European Broadcasting Union (3 ноября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 2 января 2017 года.
  9. ↑ Представление финалистов конкурса Eesti Laul ("ТВой вечер", 05/11/2015). youtube.com. ERR (6 ноября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  10. ↑ Kertu Loide. Vaata, kes jõudsid Eesti Laul 2016 poolfinaalidesse (эст.). err.ee. ERR (5 ноября 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 7 января 2016 года.
  11. ↑ 1 2 Saatejuhid-abikaasad Henry ja Maris Kõrvits kavatsevad hakata Eesti Laulu laval maid jagama? (эст.). delfi.ee. Delfi (6 февраля 2016). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
  12. ↑ Eesti Laulu 1. poolfinaali esitused said purki! Vaata pilte lõbusalt ja sädelevalt salvestuspäevalt (эст.). delfi.ee. Delfi (5 февраля 2016). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Rutt Ernits. Vaata, kuidas jagunesid punktid Eesti Laul 2016 poolfinaalides ja finaalis (эст.). err.ee. ERR (9 марта 2016). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  14. ↑ Kerttu Kaldoja. Eesti Laulu esimesed finalistid on teada (эст.). err.ee. ERR (13 февраля 2016). Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
  15. ↑ Saigi valmis! Vaata, kuidas pandi telepurki Eesti Laulu teine poolfinaal! (эст.). delfi.ee. Delfi (7 февраля 2016). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 15 февраля 2016 года.
  16. ↑ Kaspar Viilup. Eesti Laulu teise poolfinaali võitjad on selgunud (эст.). err.ee. ERR (20 февраля 2016). Дата обращения: 20 февраля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
  17. ↑ Valner Valme. Avandi ja Sepp ühinesid Eesti Laulu meeskonnaga (эст.). err.ee. ERR (10 января 2016). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 19 февраля 2016 года.
  18. ↑ Kerttu Kaldoja. Žürii lemmikud olid Jüri Pootsmann ja Mick Pedaja (эст.). err.ee. ERR (5 марта 2016). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
  19. ↑ Gordon Roxburgh. Overview of the Eurovision Pre-Party Riga 2016. eurovision.tv. European Broadcasting Union (3 апреля 2016). Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано 6 апреля 2016 года.
  20. ↑ Gordon Roxburgh. Highlights of the 8th Eurovision In Concert. eurovision.tv. European Broadcasting Union (10 апреля 2016). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 20 апреля 2016 года.
  21. ↑ Gordon Roxburgh. First ever preview party held in Israel. eurovision.tv. European Broadcasting Union (14 апреля 2016). Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано 30 июня 2016 года.
  22. ↑ Tero Aalto. Haastattelu: Viron edustaja Jüri Pootsmann (фин.). euroviisuklubi.fi. OGAE Finland (27 апреля 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 31 декабря 2016 года.
  23. ↑ Gordon Roxburgh. We have our first ten finalists. eurovision.tv. European Broadcasting Union (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
  24. ↑ Eurovision Song Contest 2016 First Semi-Final. eurovision.tv. European Broadcasting Union. Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
  25. ↑ 1 2 Eurovisiooni lauluvõistlus 2016: Finaal (эст.). err.ee. ERR. Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
  26. ↑ Евровидение вместе с ETV+. err.ee. ERR (19 апреля 2016). Дата обращения: 1 мая 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Эстония_на_«Евровидении-2016»&oldid=135922831