Эспехо-Айка, Эльвира (|vhy]k-Gwtg, |l,fnjg)
| Эльвира Аспехо-Айка | |
|---|---|
| исп. Elvira Espejo Ayca | |
 Эльвира Аспехо-Айка в 2022 году | |
| Дата рождения | 1981 |
| Место рождения | |
| Страна |
.svg){kind=small} Боливия |
| Род деятельности | Художница, поэтесса, директор музея, режиссёр документальных фильмов |
| Награды и премии |
|
Эльвира Эспехо-Айка (1981 г.р.) — боливийская художница и поэтесса из народов аймара и кечуа, в 2013—2020 годах директор Национального музея этнографии и фольклора в Ла-Пасе. В 2020 году она стала одним из лауреатов медали Гёте за улучшение культурного обмена. Она говорит на языках аймара (это её родной язык) и кечуа[2].
Биография
[править | править код]Айка родился в боливийском департаменте Оруро в 1981 году. Она выросла в общине коренных народов в провинции Авароа. Ее не только поощряли иметь амбиции и покинуть свою айллу (деревенскую общину, чтобы узнать больше) по имени Какачака, но она всегда помнила о своей собственной культуре.[3] Она пошла в среднюю школу в Чаллапате, где ее увлекло рисование.[4] Она получила высшее образование в Ла-Пасе, где училась в Academia Nacional de Bellas Artes Hernando Siles[англ.][3].
Она продолжала изучать языки, не имеющие письменности[3]. Эльвира говорит на языках аймара и кечуа[2]. Сначала она хотела стать художницей, но после того, как она услышала японское хайку, она начала писать стихи[4].
В 2006 году она опубликовала стих awutuq parla и сборник стихов Phaqar kirki-t́ikha takiy takiy — Canto a las Flores. За последний она в следующем году была удостоена звания «лучшего международного поэта» на Всемирном Венесуэльском фестивале поэзии[2].
В 2013 году она стала директором Национального музея этнографии и фольклора[англ.] в Ла-Пасе. В июне 2020 года она была уволена временным правительством Боливии, несмотря на международный протест[5].
В 2020 году она была награждена медалью Гете вместе с английским писателем Яном Макьюэном и Зукисвой Ваннер[6]. Айджа получила премию за межкультурный обмен между Европой и Южной Америкой, который она поощряет. Немецкая комиссия, вручившая медаль, назвала ее «настоящим строителем мостов»[7].
Примечания
[править | править код]- ↑ https://www.goethe.de/de/kul/pre/gme/prt/21842459.html
- ↑ 1 2 3 Elvira Espejo Ayca (амер. англ.). elmuseoreimaginado.com. Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Elvira Espejo Ayca (англ.). @GI_weltweit. Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 Bolivian Express | Bridging Many Worlds. www.bolivianexpress.org. Дата обращения: 27 декабря 2020.
- ↑ Goethe Medal honors 3 outstanding cultural personalities | DW | 28.08.2020 (брит. англ.). Deutsche Welle (www.dw.com). Deutsche Welle. Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2020 года.
- ↑ First African Woman to Be Awarded the Goethe Medal: Zukiswa Wanner (брит. англ.). Literandra (28 апреля 2020). Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года.
- ↑ "Widerspruch ertragen": Goethe-Medaillen 2020 vergeben (нем.). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 13 февраля 2021 года.