51°13′22″ с. ш. 14°18′02″ в. д.HGЯO

Шторха (Omkj]g)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Деревня
Шторха
Бачонь
Storcha
Baćoń
51°13′22″ с. ш. 14°18′02″ в. д.HGЯO
Страна  Германия
Земля Саксония
Район Баутцен
Община Гёда
История и география
Первое упоминание 1380
Высота центра 202 м
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 82[1] человека (2016)
Национальности лужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 35937
Почтовый индекс 02633
Автомобильный код BZ
Шторха Бачонь на карте
Шторха Бачонь
Шторха
Бачонь
Шторха Бачонь на карте
Шторха Бачонь
Шторха
Бачонь
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Католический храм Пресвятого Сердца Иисуса. Памятник культуры и истории земли Саксония, 1910 год

Што́рха или Ба́чонь (нем. Storcha; в.-луж. Baćońо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гёда района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Новы-Лусч коммуны Пушвиц, на северо-востоке — деревня Вутолчицы коммуны Нешвиц, на востоке — деревня Гаслов и на юго-западе — деревня Чорнецы[2].

Впервые упоминается в 1380 году под наименованием Batin[3].

В 1910 году в деревне по инициативе серболужицкого общества Кирилла и Мефодия была построена католическая церковь Пресвятого Сердца Иисуса. В 1889 году была открыта школа (сегодня называется как «Старая школа»).

С 1892 года ежегодно до настоящего времени от деревни на пасхальное утро совершается Пасхальная кавалькада до Радвора.

До 1962 года деревня была административным центром коммуны Шпиттвиц с населёнными пунктами Гаслов, Поздецы, Либонь и Чорнецы. С 1962 по 1994 года входила в состав коммуны Пришвиц. С 1994 года входит в современную коммуну Гёда[3].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[4][5].

Исторические немецкие наименования[3]:

  • Batin, 1380
  • Bathin, 1386
  • Baten, 1419
  • Batun, 1479
  • Bathann, 1504
  • Baten, 1519
  • Bathen, 1570
  • Pahten, 1616
  • Storcha, 1658

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 89 человек (из них — 88 серболужичан (99 %))[6].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» указывает, что в 1956 году при общей численности в 337 человека серболужицкое население деревни составляло 70,9 % (из них верхнелужицким языком активно владело 162 человека, 7 — пассивно и 70 несовершеннолетних владели языком)[7].

Численность населения по годам
(Источник: Spittwitz/ Spytecy, Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen)
1834187118901910192519391946195020112016
8473861019223633437187[8]82[1]

Демографические данные

[править | править код]
Демографические и статистические данные от 9.5.2011[9] Бачонь Всего в коммуне Гёда
Численность 87 3203
Средний возраст 41 45,8
Процент несовершеннолетних до 18 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 21 23
Процент пожилых после 65 лет к возрастному знаменателю от 18 до 65 лет 19 36
Процент человек на одно домохозяйство 2,9 2,4

Достопримечательности

[править | править код]

Памятники культуры и истории земли Саксония[10]

  • Вилла, д. 16, 1910 год (№ 09301925)
  • Архитектурный ансамбль сельского кладбища, 1887 год (№ 09252260);
  • Церковь Пресвятого Сердца Иисуса, 1910 год (№ 09303799);
  • Старая школа, д. 17, 1888 год (№ 09250259);
  • Неоготический дом священника, д. 18, 1890 год (№ 09250258);
  • Дорожный каменный указатель, около дома № 1, 1880 год (№ 09252256);
  • Каменное поклонное распятие, около дома № 3, 1880 год (№ 09252258);

Известные жители и уроженцы

[править | править код]
  • Герат Ворнар (род. 1942) — католический священник, журналист, публицист и культурный деятель
  • Юрий Либш (1857—1927) — католический священник, писатель, переводчик и филолог.
  • Михал Шевчик (1870—1903) — католический священник, писатель, историк и публицист
  • Якуб Шевчик (1867—1935) — католический священник, лужицкий писатель, поэт и общественный деятель

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Storcha – Baćoń. Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года.
  2. Jenička serbska karta w syći. Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  3. 1 2 3 Storcha/ Baćoń Архивная копия от 23 января 2019 на Wayback Machine, Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
  4. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  5. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  6. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  7. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995
  8. Landesamt des Freistaates Sachsen Архивная копия от 5 июня 2013 на Wayback Machine, September 2014, abgerufen am 2. Februar 2015
  9. Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine (нем.)
  10. DIVIS – Die Denkmaldatenbank des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen. Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 11 апреля 2013 года.

Литература

[править | править код]
  • Cornelius Gurlitt, Storcha, Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 32. Heft: Amtshauptmannschaft Bautzen (II. Teil). C. C. Meinhold, Dresden 1908, S. 296.
  • Storcha/ Westliche Oberlausitz zwischen Kamenz und Königswartha (= Werte unserer Heimat. Zwjazk 51), Akademie Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-05-000708-7, str. 186sl.