Шейковский, Каллиник Васильевич (Oywtkfvtnw, Tgllnunt Fgvnl,yfnc)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Каллиник Васильевич Шейковский
укр. Каленик Васильович Шейковський
Дата рождения 1835
Место рождения
Дата смерти 1903
Место смерти Мензелинск, Уфимская губерния
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, лингвист, этнограф, издатель, педагог

Каллиник Васильевич Шейковский (1835, Каменец-Подольский — 1903, Мензелинск, Уфимская губерния) — украинский языковед, этнограф, издатель, педагог.

Точные даты рождения и смерти неизвестны. Родился в семье «военного служащего», «офицера Подольской губернии» (также «из обер-офицерских детей») в Каменце-Подольском, в 1835 году. Про детские годы сведений нет.

В 1851 или 1852 году поступил в Подольскую духовную семинарию, которую окончил в 1857 или 1858.

6 февраля 1858 поступил на историко-филологический факультет Киевского университета.

Как студент Киевского университета принимал участие в организации воскресных школ на украинском языке (с 1859). Какое-то время учительствовал в Подольской воскресной школе, затем возглавил школу при Киевском университете и начал курировать работу школьной библиотеки, организованную студентами.

Для воскресных школ составил учебник для чтения в двух частях «Домашняя наука» («Первые начала», Киев, 1860 и «Высшие начала», 1861, там же).

Также издал этнографический очерк «Быт подолян» (1859—1960), содержащий этнографические (веснянки, описание похорон, песни: бытовые, чумацкие и др.; сказки) и некоторые этимологические материалы (позднейшие этимологические статьи о словах «выра» и «Русь»). Напечатал несколько языковедческих трудов: «О фонетических свойствах южнорусского языка» (1859), «Опыт южнорусского словаря» (1861)

После прекращения студий и прекращении работы над диссертацией преподавал в Киевской духовной академии (1871).

С 1862 года вынужден жить за пределами Украины, в 1876 году сослан в Мензелинск в Уфимской губернии за печать на украинском языке «Метаморфоз» Овидия.

Правописание Шейковского

[править | править код]

Разработал собственную версию фонетического правописания. В азбуке присутствовали одновременно э, є, е (Шэвченко, пэрэдає, теє); ы, ы и і (приложыты, идіт’, кныжэц’ці), но отсутствует ѣ. Апостроф используется для смягчения гласных (єс’т‘, матэрын’с’ка, козац’кый, луч’чэ), конечный твердый знак не использовался, но обозначал твердость гласных в позициях вместо современного апострофа (дэрэвъяне, семъямы, завъяжіте). Окончания глаголов — фонетические (здаєц’ця, называюц’ця, кланяюц’ця), как в кулишовке. Для обозначения йо и іо использовался известный ранее і с циркумфлексом (і̂) в сочетании с о (домашні̂оі, і̂ого, сон’ці̂ові), как в более ранних правописаниях (напр. правописание Павловского). Для обозначения звука ґ была введена новая буква, г с точкой — г̇ (г̇рунтуєц’ця). Подобно правописанию «Русалки Днестровской» звук дж обозначала буква џ (выіжџав, похоџає, напроваџаты), неслоговое у — буква ў (ўсіо, ўчыц’ця, ўважаты). Церковнославянский ѕ («зело») обозначала звук дз (ѕвіздочкы).

Главный труд жизни

[править | править код]

Главным трудом Шейковского должен быть его «Опыт южнорусского словаря», который должен был противостоять словарям, которые содержали «куті» слова, и быть словарем живого языка в его диалектном разнообразии, с включением этнографических материалов, имен собственных, различных словарных форм. Первый выпуск (А — быяк) вышел в 1861. Вследствие преследования украинской печати и личных лишений, а также пожара, уничтожившего собранный материал, впоследствии вышел только выпуск 1 и 2 тома 5 (Т — хлев, 1884, 1886).

Библиография

[править | править код]
  • Быт подолян. — К., 1860. — Выпуск 1. — 71 с.; — Выпуск 2. — 74 с.
  • О похоронах в Подольской губернии // Киевский телеграф. — 1860. — № 17, 18, 24—26.
  • О приветствиях и поздравлениях у подолян // Киевский курьер. — 1862. — № 5, 8.

Литература

[править | править код]
  • Енциклопедія українознавства (укр.) / В. Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954—1989.
  • Українська Радянська Енциклопедія. — 2-е видання. — Т. 12. — С. 394.
  • Гончаренко С. Український педагогічний словник. — К.: Либідь, 1997. — С. 363.
  • Баженов Л. В. Поділля в працях дослідників і краєзнавців XIX—XX ст. Історіографія. Біобібліографія. Матеріали. — Кам’янець-Подільський, 1993. — С. 398.
  • Баженов Л. В. Історичне краєзнавство Правобережної України XIX — на початку XX ст.: Становлення. Історіографія. Біобібліографія — Хмельницький, 1995. — С. 243—244.
  • Мацько В. Літературне Поділля. — Хмельницький, 1991. — С. 73.
  • Поділля: Історико-етнографічне дослідження. — К., 1994. — С. 17—18, 20.
  • Дубинка П. Полум’яний пропагандист: Наші славетні // Прапор Жовтня. — 1979. — 9 червня. — С. 4.
  • Сваричевський А. Перше друковане видання, присвячене фольклору та етнографії Поділля // Проблеми етнографії Поділля: Тези доповідей наукової конференції. — Кам’янець-Подільський, 1986. — С. 185—186.
  • Шевченко Л. Каленик Шейковський — дослідник мови та побуту подолян // Духовні витоки Поділля: Творці історії краю: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (9—11 вересня 1994 р., м. Кам’янець-Подільський). — Хмельницький: Поділля, 1994. — С. 91—93.
  • Шеремета Н. Подвижницька діяльність Каленика Шейковського // Духовні витоки Поділля: Творці історії краю: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (9—11 вересня 1994 р., м. Кам’янець-Подільський). — Хмельницький: Поділля, 1994. — С. 93—95.
  • Сваричевський Анатолій. Етнограф і фольклорист // Подільські вісті. — 1995. — 21 грудня. — С. 4.
  • Заславський І. Каленик Шейковський (1935—1903) — талановитий український просвітитель // Українська мова та література. — 1997. — Число 3. — С. 7.
  • Шевчук В. Із вершин та низин. — К.: Дніпро, 1990. — С. 36.
  • Завальнюк О. М., Комарніцький О. Б., Стецюк В. Б. Минуле і сучасне Кам’янця-Подільського. — Випуск 2. — Кам’янець-Подільський, 2007. — С. 184—189.
  • Шалак О. І. Фольклористичні дослідження Каленика Шейковського: Тематика та едицій. Дата обращения: 20 октября 2017. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года.
  • Шаркань В. Графіка і правопис східноукраїнських підручників 1857–1863 років.