Шандор, Эмма (Ogu;kj, |bbg)

Эмма Шандор
Эмма Шандор
Имя при рождении	венг. Schlesinger Emma
Дата рождения	17 марта 1863
Место рождения	Байя, Венгрия;
Дата смерти	22 ноября 1958 (95 лет)
Место смерти	Kútvölgy[вд], Будапешт;
Страна	Венгрия;
Род деятельности	композитор, музыкальный этнограф, литературная переводчица
Супруг	Золтан Кодай
	Медиафайлы на Викискладе

Эмма Шандор (венг. Sándor Emma, 17 марта 1863^[1], Байя^[1] — 22 ноября 1958^[1], Kútvölgy^[вд], Будапешт^[1]) — венгерский композитор, фольклорист и переводчица. Её брат Пал Шандор был депутатом парламента.

Биография

Её отцом был торговец Мориц Шлезингер, а матерью — Сарольта Дойч. В 1883 году она вышла замуж за торговца Хенрика Грубера. Она научилась играть на пианино и петь, а на рубеже веков познакомилась с самыми важными личностями музыкальной жизни Будапешта. С 1903 года она училась композиции у Белы Бартока, затем в 1905–06 у Золтана Кодая^[2]^[3]. Она держала музыкальный салон^[4]^[5].

В 1910 году в Будапеште она вышла замуж за Золтана Кодая, с которым прожила всю оставшуюся жизнь и работала вместе с ним^[6]^[7]^[8]. В 1912 году они отправились в путешествие по сбору народных песен^[9].

Она собирала народные песни: обрабатывала номера 34 и 35 «Венгерской народной музыки»^[3]. Некоторые из её тем также освещали Барток, Донаньи и Кодай. Она перевела тексты многих баллад и народных песен на немецкий язык. Её работы в основном фортепианные^[2].

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ FamilySearch (англ.) — 1999.
↑ ¹ ² Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990 (неопр.). mek.oszk.hu. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
↑ ¹ ² MTVA - Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap portálja - Sándor Emma zeneszerző, műfordító 150 éve született (неопр.) (10 октября 2016). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 10 октября 2016 года.
↑ Ujfalussy, József. Béla Bartók : [англ.]. — Crescendo Publishing Company, 1972. — ISBN 978-0-87597-077-6.
↑ Mendelsohn, Ezra. Studies in Contemporary Jewry: Volume IX: Modern Jews and Their Musical Agendas : [англ.]. — Institute of Contemporary Jewry, Hebrew University of Jerusalem, 1994-02-17. — ISBN 978-0-19-535882-7.
↑ Interlude Two Hearts, One Soul Zoltán Kodály and Emma Gruber (амер. англ.) (10 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
↑ Tallián, Tibor. Béla Bartók: The Man and His Work : [англ.]. — Corvina, 1981. — ISBN 978-963-13-2147-0.
↑ Martin, Andrew R. Music around the World: A Global Encyclopedia [3 volumes: A Global Encyclopedia] : [англ.] / Andrew R. Martin, Matthew Mihalka Ph.D. — ABC-CLIO, 2020-09-08. — ISBN 978-1-61069-499-5.
↑ Koerner, András. How They Lived 2: The Everyday Lives of Hungarian Jews, 1867-1940: Family, Religious, and Social Life, Learning, Military Life, Vacationing, Sports, Charity : [англ.]. — Central European University Press, 2016-11-01. — ISBN 978-963-386-176-9.

[_11ed5615a6234699-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ FamilySearch (англ.) — 1999.

[:0-2] ¹ ² Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990 (неопр.). mek.oszk.hu. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.

[:1-3] ¹ ² MTVA - Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap portálja - Sándor Emma zeneszerző, műfordító 150 éve született (неопр.) (10 октября 2016). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 10 октября 2016 года.

[4] Ujfalussy, József. Béla Bartók : [англ.]. — Crescendo Publishing Company, 1972. — ISBN 978-0-87597-077-6.

[5] Mendelsohn, Ezra. Studies in Contemporary Jewry: Volume IX: Modern Jews and Their Musical Agendas : [англ.]. — Institute of Contemporary Jewry, Hebrew University of Jerusalem, 1994-02-17. — ISBN 978-0-19-535882-7.

[6] Interlude Two Hearts, One Soul Zoltán Kodály and Emma Gruber (амер. англ.) (10 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.

[7] Tallián, Tibor. Béla Bartók: The Man and His Work : [англ.]. — Corvina, 1981. — ISBN 978-963-13-2147-0.

[8] Martin, Andrew R. Music around the World: A Global Encyclopedia [3 volumes: A Global Encyclopedia] : [англ.] / Andrew R. Martin, Matthew Mihalka Ph.D. — ABC-CLIO, 2020-09-08. — ISBN 978-1-61069-499-5.

[9] Koerner, András. How They Lived 2: The Everyday Lives of Hungarian Jews, 1867-1940: Family, Religious, and Social Life, Learning, Military Life, Vacationing, Sports, Charity : [англ.]. — Central European University Press, 2016-11-01. — ISBN 978-963-386-176-9.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]