Шайдербауэр, Армин (Ogw;yjQgrzj, Gjbnu)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Армин Шайдербауэр
нем. Armin Scheiderbauer
Дата рождения 13 января 1924(1924-01-13)
Место рождения
Дата смерти 26 марта 2005(2005-03-26) (81 год)
Место смерти
Страна
Род деятельности писатель

Армин Шайдербауэр (нем. Armin Scheiderbauer, в русских источниках Шейдербауер; 13 января 1924, Грёбминг — 26 марта 2005, Зальцбург[1]) — австрийский мемуарист, участник Второй мировой войны.

Сын евангелического священника. В августе 1941 года поступил на офицерские курсы. С лета 1942 по март 1945 года в звании лейтенанта воевал в составе 252-й пехотной дивизии на Восточном фронте, был шесть раз ранен. Принимал участие в оборонительных сражениях на центральном участке Восточного фронта под Ельней, Гжатском и Смоленском, затем на территории Литвы и Польши. В марте 1945 года в сражении за Данциг получил тяжёлое ранение и попал в госпиталь. Вместе с другими ранеными был взят в плен вступившими в город советскими войсками, а в сентябре 1947 года освобождён и отправлен на родину.

По возвращении в Австрию получил юридическое образование, работал юристом, дойдя до высоких должностей в Верховном суде Вены. С 1990 года на пенсии.

Опубликовал книгу воспоминаний «Приключения моей юности: пехотинец в России, 1941—1947» (нем. Das Abenteuer meiner Jugend: als Infanterist in Russland, 1941—1947; Зальцбург, 2001)[2], в которой подробно описал фронтовые будни, катастрофу немецкой группы армий «Центр» в Белоруссии летом 1944 года, а также последующие ожесточённые бои по ходу отступления германских войск. Книга была переведена на английский язык (англ. Adventures in my youth; 2003), а в 20072008 годах вышла несколькими изданиями на русском языке (перевод выполнен с английского издания) под названиями «Жизнь и смерть на Восточном фронте» и «Война на Восточном фронте. Железом и кровью».

  1. Amtsblatt für die Evangelische Kirche in Österreich (недоступная ссылка). Jahrgang 2005. Ausgegeben am 25. April 2005.  (нем.)
  2. «Das Abenteuer meiner Jugend» von Armin Scheiderbauer Архивная копия от 24 июня 2009 на Wayback Machine // Österreichischer Milizverlag

Библиография

[править | править код]
  1. Adventures in my youth : a German soldier on the Eastern Front 1941-45 / Armin Scheiderbauer; translated by C.F. Colton. — Solihull: Helion & Co., 2003.
  2. Жизнь и смерть на Восточном фронте. Взгляд со стороны противника / Армин Шейдербауер; [пер. с англ. А. Шипилова]. — М.: Эксмо: Яуза, 2007. — 348, [2] с.: ил.; 21 см — (Война и мы. Окопная правда). — 4000 экз. — ISBN 978-5-699-22254-4 (В пер.).
  3. Война на Восточном фронте. Железом и кровью. — М.: Яуза-Пресс, 2008. — Твердый переплет, 352 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-9955-0029-2.