Шаг вперёд 4 (Ogi fhyj~; 4)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Шаг вперёд 4
англ. Step Up Revolution
Постер фильма
Жанры драма
мелодрама
музыка
Режиссёр Скотт Спир (англ.)
Продюсер Джон М. Чу
Авторы
сценария
Адам Шенкман
Дженнифер Гибгот (англ.)
Эрик Фейг
Патрик Вошбергер
В главных
ролях
Райан Гузман
Кэтрин МакКормик (англ.)
Оператор Карстен Гопинат
Композитор Аарон Зигман
Кинокомпания Summit Entertainment
Дистрибьюторы Lionsgate и ProVideo[вд][1]
Длительность 99 мин.
Бюджет 33 000 000 $
Сборы 8 217 509 $России)
$140 470 746 (в мире)
Страна  США
Язык английский
Год 2012
Предыдущий фильм Шаг вперёд 3D
Следующий фильм Шаг вперёд: Всё или ничего
IMDb ID 1800741
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Шаг вперёд 4» (англ. «Step Up Revolution», ранее назывался англ. «Step Up 4Ever») — американский 3D фильм о танцах, режиссёром которого на этот раз стал Скотт Спир. Джон М. Чу, режиссёр «Шаг вперёд 2: Улицы», «Шаг вперёд 3D», выступил в роли продюсера. Это четвёртый фильм популярной франшизы Шаг вперёд, который вышел в российских кинотеатрах 26 июля 2012 года (на день раньше, чем в США). В нём снималась Кэтрин Маккормик — участница шестого сезона «So You Think You Can Dance»[2], представляющая хореографию Тревиса Уолла[3]. В отличие от первых трех фильмов, которые были сняты Touchstone Pictures и распространены Walt Disney Studios Motion Pictures, этот фильм первым снят и распространён только Summit Entertainment без вовлечения Touchstone. Релиз на DVD 27 ноября 2012 года.

Дочь известного бизнесмена и начинающая танцовщица Эмили (Кэтрин Маккормик) приезжает в Майами с целью развить свои профессиональные навыки в танце, но замечает Шона (Райан Гузман) — владельца танцевальной группы под названием Банда (MOB), которая организует музыкальные флэшмобы. Его команда намеревается выиграть конкурс с большим денежным призом, в то время как отец Эмили, бизнесмен Билл Андерсон (Питер Галлахер) планирует коренным образом изменить район, в котором живёт группа, и переселить людей. Но Эмили присоединяется к танцорам, несмотря на риск, и вместе с ними участвует в протестных флешмобах, показывая тем самым борьбу не за талант и профессию, а что-то более стоящее.

Режиссёр дубляжа Александр Новиков

  • «Горячее не бывает»
  • «One step can change your world» (перевод: «Один шаг может изменить твой мир»)
  • «Every movement begins with a first step» (перевод: «Каждое движение начинается с первого шага»)
  1. Travis Barker feat. Yelawolf, Twista, Busta Rhymes & Lil Jon — «Let's go» (3:13) (Первый флэшмоб на Ocean Drive)
  2. Far East Movement feat. Justin Bieber & Redfoo — «Live my life» (Party Rock remix) (3:59)
  3. Timbaland feat. Ne-Yo — «Hands in the air» (4:00)
  4. M.I.A. — «Bad Girls» (Nick Thayer remix) (4:37)
  5. Diplo feat. Lil Jon — «U don’t like me» (Datsik remix) (4:40) (Флэшмоб в противогазах)
  6. Travis Porter — «Bring it back» (4:36)
  7. Jennifer Lopez feat. Flo Rida & Lil Jon — «Goin’ in» (4:08) (Пляжная вечеринка)
  8. Skylar Grey — «Dance without you» (Ricky Luna remix) (3:13) (Флэшмоб в ресторане)
  9. Eva Simons — «I don’t like you» (Nick Thayer remix) (4:25)
  10. The Cinematic Orchestra — «To build a home» (6:11) (Танец Шона и Эмили в конце)

11. M83 - “Wait” (5:43) (поцелуй в лодке)

Также звучали

[править | править код]
  • Sohanny and Vein — «Get loose»
  • Fergie feat. Pitbull & DJ Poet — «Feel alive» (Revolution remix) (4:07)
  • My Name Is Kay — «This is the life» (3:48) (Финальный флэшмоб, танец Эдди и Хаера)
  • The Glitch Mob — «Fortune days» (6:20) (Подготовка к финальному флэшмобу)
  • edIT — «Ants» (4:03) (Флэшмоб-протест в деловых костюмах)
  • Cali Swag District — «I really live it» (2:46) (Финальный флэшмоб)
  • Skylar Grey — «Words» (5:07)
  • Chris Brown feat. Pitbull — «International love» (3:29)
  • Ricky Luna — «Shut the lights» (1:55) (Финальный флэшмоб, танец Лося)
  • Stellamara — «Prituri se planinata» (NiT GriT remix) (5:54) (Флэшмоб в картинной галерее)
  • Torrent feat. Kraddy — «Android porn» (3:15) (Трейлер)
  • Nalepa — «Monday» (The Glitch Mob remix) (6:29) (Вступительный монолог Шона)
  • Keri Hilson feat. J. Cole — «Buyou» (4:19) (Финальный флэшмоб, танец Дженни Кидо)
  • Yung Joc — «Hear me coming» (3:57) (Танец Шона и Эмили на пляжной вечеринке)
  • edIT — «If you crump stand up» (4:22) (Финальный флэшмоб, танец полицейских-роботов)
  • The Heavy — «How you like me now?» (3:57)
  • Flo Rida — «Let it roll» (3:14)
  • Haley Reinhart — «Undone» (3:49)
  • Jagg — «Jungle ship» (2:48) (Финальный флэшмоб, танец с палками)
  • Radiohead — «Pyramid song» (Zeds Dead Illuminati remix) (4:53) (Флэшмоб-протест в деловых костюмах)

Даты выхода фильма в свет:[4][5]

  • 25 июля 2012 года — Нидерланды (из Facebook)
  • 26 июля — Гонконг, Израиль, Нидерланды (из IMDb), Россия, Таиланд, Беларусь, Украина
  • 27 июля — Эстония, Литва, Польша, США, Канада, Индия, Индонезия, Пакистан
  • 1 августа — Бельгия, Филиппины
  • 2 августа — Австралия, Камбоджа, Новая Зеландия, Малайзия
  • 3 августа — Болгария, Вьетнам, Латвия
  • 8 августа — Франция
  • 9 августа — Дания и Португалия
  • 10 августа — Ирландия, Тайвань, Великобритания, Австрия, Исландия (из Facebook)
  • 12 августа — Швейцария
  • 16 августа — Египет
  • 15 августа — Исландия (из IMDb), Южная Корея
  • 16 августа — ОАЭ
  • 17 августа — Норвегия, Литва, ЮАР
  • 24 августа — Испания (из Facebook)
  • 30 августа — Чехия, Германия, Сингапур, Хорватия, Словакия, Словения
  • 6 сентября — Венгрия
  • 7 сентября — Испания (из IMDb), Румыния
  • 13 сентября — Греция
  • 20 сентября — Сербия и Черногория
  • 5 октября — Мексика, Италия
  • 8 ноября — Аргентина
  • 9 ноября — Бразилия
  • 23 ноября — Эквадор, Венесуэла
  • 30 ноября — Колумбия, Панама
  • 6 декабря — Чили
  • 7 декабря — Уругвай
  • 27 декабря 2012 года — Перу
  • 22 февраля 2013 года — Финляндия
  • 28 февраля 2013 года — Ливия

Первый официальный трейлер выпущен 30 января 2012 года[6]. Второй официальный трейлер выпущен 30 марта 2012 года[7].

Примечания

[править | править код]
  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. Kathryn McCormick Lands Lead Role in Step Up 4ever. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года.
  3. Travis Wall Will Not Be Returning to SYTYCD Season 8. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 22 июля 2012 года.
  4. Расписание выхода фильма «Шаг вперёд 4» в Internet Movie Database. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 17 февраля 2013 года.
  5. Официальное расписание выхода «Шаг вперёд 4» на странице StepUpMovie в Facebook. Дата обращения: 3 августа 2012. Архивировано 30 ноября 2012 года.
  6. «STEP UP REVOLUTION — Exclusive Announcement Piece» на YouTube-канале StepUpMovie. Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 29 марта 2014 года.
  7. «STEP UP REVOLUTION — Trailer» на YouTube-канале StepUpMovie