Шаблон:Кантонский1 (OgQlku&Tgumkuvtnw1)

• Использование шаблона:

{{lang-can|слово|иероглифы|английский|русская транскрипция|транскрипция путунхуа|перевод}}

Примеры:

{{lang-can|'''Гонконг'''|香港|Hong Kong|Хён Кон|Сянган|ароматный порт}}

• Будет выглядеть так:

Гонконг (иер. 香港, англ. Hong Kong, кант. Хён Кон^?, пут. Сянган^?, буквально «ароматный порт»)

• Последние четыре параметра необязательны:

{{lang-can|'''Чим Са Чёй'''|尖沙嘴}}

• Будет выглядеть так:

Чим Са Чёй (иер. 尖沙嘴)