Чъхоан (Ca]kgu)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Чъхоан (Восточный чъхоан)
Самоназвание ǂHõã, ǂHûân, ǂHȍȁn
Страны  Ботсвана
Регионы Калагади
Общее число говорящих 60
Статус вымирающий
Классификация
Категория Языки Африки

Койсанская макросемья

Надсемья жу-къви
Северокойсанская семья (жу-чъхоан)
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 huc
WALS huc
Atlas of the World’s Languages in Danger 1401
Ethnologue huc
ELCat 594
IETF huc
Glottolog hoaa1235

Чъхоан (также пишется ǂHõã, ‡Hoa, ‡Hoã, ǂHûân, |Hû, |Hua, ‡Hua-Owani или в родной орфографии ǂHȍȁn, а иногда определяется как Восточный чъхоан[1]) — койсанский язык Ботсваны. Было доказано, что язык связан с языками жу[2]. Этот язык вымирает. Текущее количество носителей языка менее 60 человек, большинство из них в возрасте около 60 лет. Язык больше не передается детям и внукам, чьим родным языком уже является язык банту[какой?], который является лингва-франка в этом районе.

Существует также диалект языка къхонг (чъхуа, ‡Hua), который имеет такое же название, но определяется как западный къхоан, и диалект саси.

Ареал языка

[править | править код]

На чъхоане говорят в юго-восточной части Ботсваны, к югу от заповедника Кхусте на южной окраине пустыни Калахари, около сел Тсваане, Дутлве, Мафибатсела, Мотокве, Кхекене и Салажве. Есть некоторые полу-носители в Кхудумелапе. Раньше на этом языке говорили в Тсиа, но там уже его носителей не осталось.

Есть некоторые фонологические различия между чъхоаном, на котором говорят около села Дутве и на котором говорят около населённых пунктов Мотокве и Кхекене; диалект, на котором говорят около Салажве до сих пор не исследован. Коллинз (1998) сообщает что они «тесно связаны, взаимно понятные языки».

Язык чъхоан имеет четыре уровня тона и один восходящий тон. Язык имеет также увулярные и губные клики.

Как и языки группы таа, к которыми он ранее был классифицирован, чъхоан имеет пять видов кликов: губные, дентальные, альвеолярные, небные и боковые альвеолярные. Есть 13 сопровождений, для 65 потенциальных согласных кликов. Только 55 из этих звуков свидетельствует, хотя неизвестно, будет ли это связано с фактическим пробелом в фонемном инвентаре чъхоана, или просто это является отражением плохого знания лингвистов о языке чъхоан.

Аккомпанитенты Африккатифные клики 'Острые' клики
губные клики дентальные клики альвеолярные клики боковые альвеолярные клики нёбные клики
Звонкие велярные назальные ᵑʘ ᵑǀ ᵑǁ ᵑǃ ᵑǂ
Звонкие велярные плозивные ᶢʘ ᶢǀ ᶢǁ ᶢǃ ᶢǂ
Просто велярные ʘ ǀ ǁ ǃ ǂ
Аспиративные велярные плозивные ǀʰ ǁʰ ǃʰ ǂʰ
Глоттализованные велярные плозивные
(преназализованные между гласными)
ʘˀ
(ᵑˀʘ)
ǀˀ
(ᵑˀǀ)
ǁˀ
(ᵑˀǁ)
ǃˀ
(ᵑˀǃ)
ǂˀ
(ᵑˀǂ)
Задерживающиеся аспиративные
(преназализованные между гласными)
ᵑ̊ǁʰ
(ᵑǁʰ)
ᵑ̊ǃʰ
(ᵑǃʰ)
ᵑ̊ǂʰ
(ᵑǂʰ)
Complex clicks
Преглоттализованные велярные назальные ˀᵑʘ ˀᵑǀ ˀᵑǁ ˀᵑǃ ˀᵑǂ
Преназальзованные звонкие увулярные плозивные ᶰǀɢ ᶰǁɢ ᶰǂɢ
Tпросто увулярные плозивные ǀq ǁq ǃq ǂq
Аспиративные увулярные плозивные ǀqʰ ǁqʰ ǂqʰ
Глухие увулярные аффрикаты ʘq͡χ ǀq͡χ ǁq͡χ ǃq͡χ ǂq͡χ
Увулярные абруптивы ǀqʼ ǁqʼ ǃqʼ ǂqʼ
Увулярные абруптивные аффрикаты ʘq͡χʼ ǀq͡χʼ ǁq͡χʼ ǂq͡χʼ

Грамматика

[править | править код]

Система предложения в языке чъхоан — SVO (см. примеры у Коллинза 2001, 2002, 2003). Порядок SVO слово в чъхоане и других нецентральнокойсанских языках отличает их от языка нама и других центральнокойсанских языках, которые имеют систему SOV. Чъхоан имеет номинальные послелоги, которые используются для локативного отношения (см. Collins 2001).

Грамматика языка чъхоан характеризуется рядом особенностей, общих для нецентральных койсанских языках. Во-первых, это сложная система именных и глагольных словесных номеров. Во-вторых, есть система словесных соединений. В-третьих, существует общая цель предлога (именуемые компоновщика в Collins 2003), которая появляется между пост-вербальными компонентами.

Примечания

[править | править код]
  1. Barnard, A. 1992. 'Hunters and herders of southern Africa'. Cambridge University Press.
  2. Heine, B. and Honken, H. 2010. 'The Kx’a Family'. Journal of Asian and African Studies, 79, p. 5-36.

Литература

[править | править код]
  • Bell, Arthur and Chris Collins. 2001. «ǂHoan and the Typology of Click Accompaniments in Khoisan», in Cornell Working Papers in Linguistics, vol. 18, pp 126—153.
  • Collins, Chris. 2003. The Internal Structure of vP in Ju|'hoan and ǂHoan. Studia Linguistica 57.1, pp 1-25.
  • Collins, Chris. 2002. Multiple Verb Movement in ǂHoan. Linguistic Inquiry 33.1, pp 1-29.
  • Collins, Chris. 2001. Aspects of Plurality in ǂHoan. Language 77.3, pp 456—476.
  • Gruber, Jeffrey S. 1975. Plural Predicates in ǂHòã. In Bushman and Hottentot Linguistic Studies, A.S.I. Communication 2, ed. Anthony Traill, 1-50. University of the Witwatersrand, Johannesburg: African Studies Institute.
  • Gruber, Jeffrey S. 1975. Busman Languages of the Kalahari: ǂHòã — Vocabulary -Stems, ǂHòã — Vocabulary — Recorded Utterances. Technical Project Report to the National Endowment for the Humanities, Washington, D.C.
  • Gruber, Jeffrey S. 1975. Collected Field Notes.
  • Gruber, Jeffrey S. 1973. ǂHòã Kinship Terms. Linguistic Inquiry 4, pp 427—449.
  • Traill, Anthony. 1979. Phonetic Diversity in the Khoisan Languages. In Bushman and Hottentot Linguistic Studies, ed. J.W. Snyman, 167—189. University of South Africa, Pretoria.
  • Traill, Anthony. 1973. N4 or S7: Another Bushman Language. African Studies 32: 25-32.
  • Traill, Anthony. 1973. Westphal on «N4 or S7?»: A Reply. African Studies 33: 249—255.