Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1931 (Cybhnkugm Tgug;d hk t~jlnuir vjy;n br'cnu 1931)

Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1931
англ. 1931 Macdonald Brier
Город	Торонто (Онтарио)
Арена	Granite Curling Club
Дата	3—5 марта 1931
Победитель	Манитоба (4 титул)
Кёрлинг-клуб	Strathcona CC (Виннипег)
Скип	Bob Gourley
Третий	Ernest Pollard
Второй	Arnold Lockerbie
Первый	Ray Stewart
Финалист	Онтарио (Ed Brower)
3-е место	Торонто (Selvin Meredith)
1930 1932

Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1931 (англ. 1931 Macdonald Brier) проводился в городе Торонто (провинция Онтарио) c 3 по 5 марта 1931 года. Турнир проводился в 5-й раз. В провинции Онтарио и городе Торонто чемпионат проводился в 5-й раз.

В турнире приняло участие 10 команд — 8 команд, представляющих провинции и территории Канады, а также команды городов Монреаль и Торонто. Это был последний чемпионат с участием команд городов, следующие чемпионаты проводились с участием только команд провинций и территорий.

Чемпионом стала (в 4-й в истории чемпионатов и 4-й раз подряд) команда, представлявшая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Bob Gourley, это была 1-я победа). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Онтарио (скип Ed Brower), бронзовые медали — команда, представлявшая город Торонто (скип Selvin Meredith).

Формат соревнований

Команды играют между собой по круговой системе в один круг. Если у команд, претендующих на какие-либо из первых трёх мест, оказывается одинаковое количество побед, между ними проводится дополнительный матч (тай-брейк).

Матчи играются в 12 эндов.

Команды

Команда	Четвёртый	Третий	Второй	Первый	Клуб
Альберта	Rob Welliver	Joe LaFrance	Jack Fulton	George Lindsay	Red Deer CC (Ред-Дир)
Квебек	Peter Lyall	Ormiston Roy	Howard Stewart	John Roy	Caledonia CC (Монреаль)
Манитоба	Bob Gourley	Ernest Pollard	Arnold Lockerbie	Ray Stewart	Strathcona CC (Виннипег)
Монреаль	William Brown	Art Condie	Rob Braithwaite	Harry Walker	Montreal GCA (Монреаль)
Новая Шотландия	Henry McLeod	Charles Durrant	Frank Arthur	H.W. Gates	Mayflower CC (Галифакс)
Нью-Брансуик	Nicholas Thibodeau	Joseph Connolly	Daniel Connolly	John Kennah	Bathurst CC (Батерст)
Онтарио	Ed Brower	John Rennie	John Brower	Robert Hamilton	The Granite Club (Торонто)
Саскачеван	Jack Miller	Bill McArter	Bert Barbour	Percy Young	Saskatoon CC (Саскатун)
Северное Онтарио	John Nicholson	James Shaw	George Murr	Lloyd Mason	Sault Ste. Marie CC (Су-Сент-Мари)
Торонто	Selvin Meredith	A.D. Simon	Charles Beelby	Albert Simon	Barrie CC (Барри)

(скипы выделены полужирным шрифтом)

Результаты соревнований

Групповой этап

	Команда	A1	A2	A3	A4	A5	A6	A7	A8	A9	A10	В	П	Место
A1	Альберта	*	9:5	10:11	13:10	17:6	9:14	7:14	11:16	15:11	8:13	4	5	5
A2	Квебек	5:9	*	6:19	13:6	18:8	11:9	2:17	10:9	11:12	10:15	4	5	7
A3	Манитоба	11:10	19:6	*	22:6	16:14	10:13	16:8	16:12	17:6	11:10	8	1	1
A4	Монреаль	10:13	6:13	6:22	*	10:9	15:8	5:14	14:10	8:14	9:10	3	6	8
A5	Новая Шотландия	6:17	8:18	14:16	9:10	*	9:6	3:13	6:18	11:10	9:18	2	7	10
A6	Нью-Брансуик	14:9	9:11	13:10	8:15	6:9	*	9:11	8:9	6:14	11:8	3	6	9
A7	Онтарио	14:7	17:2	8:16	14:5	13:3	11:9	*	9:11	14:7	11:13	6	3	2
A8	Саскачеван	16:11	9:10	12:16	10:14	18:6	9:8	11:9	*	10:12	15:7	5	4	4
A9	Северное Онтарио	11:15	12:11	6:17	14:8	10:11	14:6	7:14	12:10	*	7:10	4	5	6
A10	Торонто	13:8	15:10	10:11	10:9	18:9	8:11	13:11	7:15	10:7	*	6	3	2

     команда-чемпион

     команды, выходящие в тай-брейк за 2-е место

Тай-брейк

Площадка A	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	Всего
Онтарио	3	0	2	0	3	0	0	0	0	0	4	0	1	13
Toronto	0	1	0	1	0	3	2	1	1	2	0	1	0	12

Итоговая классификация

Место	Команда	Скип	И	В	П
01 !	Манитоба	Bob Gourley	9	8	1
02 !	Онтарио	Ed Brower	10	7	3
03 !	Торонто	Selvin Meredith	10	6	4
4	Саскачеван	Jack Miller	9	5	4
5	Альберта	Rob Welliver	9	4	5
6	Северное Онтарио	John Nicholson	9	4	5
7	Квебек	Peter Lyall	9	4	5
8	Монреаль	William Brown	9	3	6
9	Нью-Брансуик	Nicholas Thibodeau	9	3	6
10	Новая Шотландия	Henry McLeod	9	2	7